Índice10 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
¿A qué altura va la lámpara sobre la mesa de comedor? Unos 60 centímetros entre el tablero y la lámpara: eso recomienda licht.de, la iniciativa del sector de la iluminación en Alemania. De ahí sale nuestra recomendación principal: una lámpara colgante regulable cuya altura puedas ajustar libremente, como la Philips Hue Enrave Pendelleuchte, con un cable de suspensión de 20 a 160 centímetros. Para el techo del pasillo o del dormitorio, en cambio, basta un plafón LED plano. Si rinde mucho o poco lo decide sobre todo el flujo luminoso.
Altura, brillo, temperatura de color: los tres ajustes clave
Con 60 centímetros de distancia, las pantallas abiertas no deslumbran y la vista hacia quien tienes enfrente queda libre, escribe licht.de. Louis Poulsen indica para sus lámparas colgantes de 55 a 70 centímetros según el tamaño, y unos 80 centímetros de separación cuando cuelgan dos lámparas una al lado de la otra. ¿En la mesa también se hacen cuentas, manualidades y deberes? Entonces un valor fijo se queda corto. Para estos casos, licht.de aconseja lámparas colgantes de altura regulable. Además, la lámpara debería encajar con la mesa en tamaño y forma. Una mesa larga admite una barra o dos pantallas; una mesa redonda, mejor un único cuerpo redondo.
Los vatios dicen poco. Lo decisivo es el flujo luminoso en lúmenes. Como referencia: según la Verbraucherzentrale (la organización alemana de consumidores), una antigua bombilla incandescente de 60 vatios daba unos 700 lúmenes. Fíjate en una diferencia importante en las fichas técnicas. Algunos fabricantes indican el flujo luminoso de los LED integrados; otros, el valor que de verdad sale de la lámpara. En la Ledvance Orbis Spiral Round, la ficha técnica indica 3.480 lúmenes para las fuentes de luz; de la lámpara salen 1.900. Artemide indica para la Nur Mini LED 2.990 y 1.501 lúmenes. Así que compara siempre el flujo luminoso de la lámpara.
Según la Verbraucherzentrale, el blanco cálido va de 2.700 a 3.300 kelvin, y para un salón acogedor indica de 2.500 a 2.700 kelvin. La luz fría de 4.000 kelvin o más encaja mejor en el despacho. A la hora de comer cuenta además otra cosa: la reproducción del color. Para la cocina y la mesa de comedor, la Verbraucherzentrale recomienda un índice Ra superior a 90. No debería bajar de 80 en ningún sitio. Aquí las diferencias son claras: Philips, Paulmann y Ledvance indican para las lámparas de abajo 80 o «más de 80».
Dos apuntes más sobre la regulación. No todos los LED toleran un regulador de pared existente; los LED pueden entonces parpadear o no encenderse. Por eso, consulta la lista de compatibilidad del fabricante. Las lámparas con LED integrado hay que cambiarlas enteras si el módulo falla. Por eso la Verbraucherzentrale aconseja bombillas intercambiables siempre que se pueda.
Seis lámparas para la mesa de comedor y el techo
| Modelo | Flujo luminoso y temperatura de color | Regulación y altura | Para quién |
|---|---|---|---|
| Philips Hue Enrave Pendelleuchte | 3.300 lm, 2.200 a 6.500 K, Ra 80 | Regulador y app, suspensión de 20 a 160 cm | Mesa de comedor en el salón, escenas de luz |
| Artemide Nur Mini LED | 1.501 lm, 2.700 K, CRI 90 | regulable con pulsador, hasta 220 cm desde el techo | Mesa de comedor, si importa la reproducción del color |
| Louis Poulsen PH 5 | 882 lm (E27), según la bombilla | sin datos de regulación, cable textil de 3 m | mesa redonda, luz sin deslumbramiento |
| Brilliant Rafa LED Balken | 2.100 lm, 3.000 K | sin datos de regulación, cable de 110 cm acortable | mesa estrecha y alargada |
| Paulmann Atria Shine 3-Step-Dim | 2.300 lm, 3.000 K, Ra superior a 80 | 3 niveles con el interruptor de la luz | pasillo, dormitorio, casa antigua sin regulador |
| Ledvance Orbis Spiral Round | 1.900 lm, 3.000 K, Ra superior a 80 | no regulable | luz general en cocina o pasillo |
Philips Hue Enrave Pendelleuchte
Con 42,5 centímetros de diámetro y 3.300 lúmenes según el fabricante, en teoría da tanta luz como casi cinco antiguas bombillas de 60 vatios. La luz va hacia abajo y hacia el techo. El cable de suspensión se ajusta entre 20 y 160 centímetros, así que aciertas con los 60 centímetros sobre la mesa incluso con los techos altos de un edificio antiguo. Incluye un regulador, la app funciona por Bluetooth y con el Hue Bridge hay más funciones. Punto débil en la mesa de comedor: Ra 80. Si estás pensando en lámparas inteligentes para toda la casa, encontrarás más en la panorámica de lámparas inteligentes.
Artemide Nur Mini LED
Ernesto Gismondi diseñó la Nur; la Mini mide 36,6 centímetros de diámetro. Artemide indica 1.501 lúmenes a 2.700 kelvin y un índice de reproducción cromática de 90. De las cinco lámparas con LED integrado que presentamos aquí, solo Artemide indica un valor de 90 y cumple así la recomendación de la Verbraucherzentrale para la mesa de comedor. La luz sale de forma directa e indirecta. Para una mesa grande, una sola apenas basta.
Louis Poulsen PH 5
Poul Henningsen diseñó la PH 5 en 1958. Según el fabricante, sus pantallas escalonadas dan una luz totalmente libre de deslumbramiento; hacia abajo cae a través de un difusor de vidrio esmerilado. La lámpara mide 50 centímetros de diámetro y admite una bombilla E27. Eso tiene una ventaja muy concreta. La temperatura de color, el brillo y la reproducción del color los decides con la bombilla que enroscas, y una avería solo cuesta una bombilla nueva. Si quieres regularla, elige una bombilla LED regulable. Sobre una mesa redonda para cuatro personas, una sola PH 5 queda bien.
Brilliant Rafa LED Pendelleuchte, barra
Tres cuerpos de vidrio en una barra de 56,5 centímetros de ancho, que según Brilliant suman 2.100 lúmenes a 3.000 kelvin. Los LED están integrados. El cable mide 110 centímetros y se puede acortar. El fabricante no dice nada sobre la regulación, así que no cuentes con ella. Si por la noche prefieres una luz más tenue en la habitación, necesitarás una segunda fuente de luz, por ejemplo una lámpara de nuestra guía de lámparas de pie.
Paulmann Atria Shine 3-Step-Dim
Un panel redondo de 42 centímetros de diámetro y solo 2,8 centímetros de altura. Paulmann indica 2.300 lúmenes a 3.000 kelvin. Se regula en tres niveles pulsando varias veces el interruptor normal de la luz. Así que no hace falta un regulador en la pared. Una retroiluminación proyecta además luz hacia el techo. El LED está integrado y no se puede cambiar.
Ledvance Orbis Spiral Round
La versión de 36,5 centímetros da, según la ficha técnica, 1.900 lúmenes con 38 vatios, es decir, 50 lúmenes por vatio. Paulmann y Philips sacan, según sus fichas técnicas, aproximadamente el doble de luz por vatio. Ilumina en blanco cálido a 3.000 kelvin y no es regulable. Como luz general sencilla en la cocina o el pasillo, cumple su función. Sobre la mesa de comedor no pinta nada.
¿Qué lámpara para qué habitación?
- Mesa de comedor en un salón abierto, con luz unas veces intensa y otras tenue: Philips Hue Enrave Pendelleuchte, por su suspensión regulable y su regulador.
- Te importan los colores naturales al comer: Artemide Nur Mini LED con CRI 90; con una mesa larga, dos unidades separadas.
- Mesa redonda y libertad para elegir la bombilla: Louis Poulsen PH 5.
- Mesa estrecha, técnica sencilla: Brilliant Rafa, complementada con una lámpara de pie regulable.
- Techo del pasillo o del dormitorio sin regulador en la pared: Paulmann Atria Shine 3-Step-Dim.
Antes de pedirla, mide dos cosas. La distancia del techo al tablero de la mesa y la longitud de la mesa. Con 2,50 metros de altura de techo y 75 centímetros de altura de mesa, el borde inferior de la lámpara tiene que quedar a unos 1,15 metros bajo el techo. El cable de suspensión tiene que dar para eso. Y si la mesa todavía no está: en la guía de mesas de comedor encontrarás las medidas adecuadas.
Para mesas largas hay otra posibilidad: según el fabricante, la Philips Hue Ensis mide 1.299 mm de largo, da 4.750 lm a 2.700 K, se regula por app e interruptor y encaja así con mesas largas y estrechas.
Preguntas frecuentes
¿A qué altura se cuelga una lámpara sobre la mesa de comedor?
licht.de recomienda unos 60 centímetros entre el tablero y la lámpara: así las pantallas abiertas no deslumbran y la vista hacia quien tienes enfrente queda libre. Louis Poulsen indica de 55 a 70 centímetros según el tamaño. Si en la mesa también se estudia o se hacen manualidades, encaja una lámpara colgante de altura regulable.
¿Cuántos lúmenes necesita una lámpara de techo?
Como referencia, según la Verbraucherzentrale (la organización alemana de consumidores), una antigua bombilla incandescente de 60 vatios daba unos 700 lúmenes. Compara siempre el flujo luminoso que sale de la lámpara, no el de los LED integrados. En la Ledvance Orbis Spiral Round, la ficha técnica indica 3.480 lúmenes para las fuentes de luz; de la lámpara salen 1.900.
¿Qué temperatura de color va bien en el comedor?
Según la Verbraucherzentrale, el blanco cálido va de 2.700 a 3.300 kelvin, y para un salón acogedor indica de 2.500 a 2.700 kelvin. Para la cocina y la mesa de comedor recomienda además un índice Ra superior a 90. Entre las lámparas con LED integrado, solo la Artemide Nur Mini LED indica un valor de 90.
¿Puedo usar un plafón LED con mi regulador antiguo?
No todos los LED toleran un regulador de pared existente; pueden parpadear o no encenderse. Consulta la lista de compatibilidad del fabricante. Sin regulador en la pared, la Paulmann Atria Shine 3-Step-Dim se regula en tres niveles con el interruptor normal.
¿Qué desventaja tienen los LED integrados?
Si el módulo falla, hay que cambiar la lámpara entera. Por eso la Verbraucherzentrale aconseja bombillas intercambiables siempre que se pueda. La Louis Poulsen PH 5 admite una bombilla E27: así decides tú la temperatura de color y el brillo, y una avería solo cuesta una bombilla nueva.
¿Qué debo medir antes de comprar una lámpara colgante?
La distancia del techo al tablero de la mesa y la longitud de la mesa. Con 2,50 metros de altura de techo y 75 centímetros de altura de mesa, el borde inferior queda a unos 1,15 metros bajo el techo, y el cable de suspensión tiene que dar para eso. Una mesa larga admite una barra o dos pantallas.
Fuentes
- licht.de: comedor
- Verbraucherzentrale: lámparas LED, en qué fijarse al comprar
- Philips Hue: Enrave Pendelleuchte
- Artemide: Nur Mini LED, datos técnicos
- Louis Poulsen: PH 5
- Brilliant: Rafa LED Pendelleuchte 3flg Balken
- Paulmann: Atria Shine 3-Step-Dim, redonda 420 mm
- Ledvance: Orbis Spiral Round 365 mm
- Philips Hue Ensis White & Color: datos del producto
Dónde comprar
- Philips Hue Enrave PendelleuchteVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Artemide Nur Mini LED Pendelleuchte (anthrazit)Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Louis Poulsen PH 5 PendelleuchteVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Brilliant Rafa LED BalkenVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Paulmann Atria Shine 3-Step-Dim rund 420 mmVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Ledvance Orbis Spiral Round 365 mmVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Philips Hue Ensis Pendelleuchte White & Color WeißVer en CoolblueDisponible en Alemania: Coolblue
