Indice11 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Una sabbiera senza coperchio in giardino è un invito per ogni gatto del vicinato. Per questo da noi la copertura viene prima della domanda legno o plastica. Per un normale giardino di famiglia consideriamo la scelta più sensata una sabbiera in legno con coperchio ribaltabile come il Wickey Flip, perché di giorno il coperchio fa da panca e per questo la sera viene davvero richiuso. Finché il Flip non è disponibile su Amazon, prendiamo il Wickey King Kong con coperchio da 120 × 120 cm. Chi ha poco spazio o vuole tenere occupato un bambino sotto i due anni se la cava con una conchiglia di plastica o con la tartaruga di Little Tikes.
Perché il coperchio conta più del materiale
L’Istituto federale tedesco per la valutazione dei rischi (BfR) descrive come i toxoplasmi arrivano nella sabbia. I gatti eliminano con le feci forme resistenti del parassita, che diventano infettive solo dopo uno-cinque giorni, ma nella terra e nella sabbia umide restano infettive fino a 18 mesi. Secondo l’istituto si può presumere che fino al 70 per cento di tutti i gatti domestici sia infettato da toxoplasmi, anche se solo una parte li sta eliminando in quel momento. A questo si aggiungono gli ascaridi. Il portale kindergesundheit-info.de dell’Istituto federale tedesco per la salute pubblica indica le uova di vermi dalle feci di cani e procioni nelle sabbiere come via di contagio e consiglia di coprire le sabbiere e di lavarsi bene le mani dopo il gioco.
Un coperchio troppo pesante, troppo ingombrante o troppo scomodo resta in un angolo. È proprio qui che l’igiene fallisce nella vita di tutti i giorni. L’iniziativa tedesca Aktion DAS SICHERE HAUS raccomanda un coperchio nelle pause di gioco più lunghe e durante la notte, oltre a un telo per sabbiera sotto la sabbia, che dal basso tiene lontani erbacce e parassiti e lascia comunque passare l’acqua.
La copertura però non deve essere ermetica. Wickey consiglia di rastrellare e arieggiare regolarmente la sabbia, in modo che l’umidità esca e non si formi muffa. BIG, secondo quanto dichiara, costruisce volutamente la sua Sandmuschel in modo che le due metà non chiudano a tenuta, così che nessun bambino possa restarci chiuso dentro. Un po‘ di pioggia quindi entra sempre. Ed è voluto.
Legno, plastica e la questione dell’impregnazione
Il legno è la soluzione più grande. Anche l’Aktion DAS SICHERE HAUS scrive che una vera sabbiera in legno è più stabile e di solito più grande di una conchiglia di plastica. Le sabbiere in legno di questa guida sono in pino o abete impregnato in autoclave. Secondo i produttori non serve verniciarle. Se vuoi comunque colorarle, secondo Wickey dovresti scegliere una vernice certificata secondo la DIN EN 71 parte 3, la norma sui giocattoli. Macchie verdastre o bianche sul legno nuovo derivano, secondo il produttore, da resina e impregnazione e si possono carteggiare via. Disimballa il legno subito dopo la consegna e lascialo asciugare due giorni: così è scritto nelle istruzioni.
Un punto per il futuro. Secondo l’Agenzia federale tedesca per l’ambiente (Umweltbundesamt), il legno trattato rientra, in base al regolamento tedesco sul legno di scarto (Altholzverordnung), nella categoria A IV. Quando dopo dieci anni la sabbiera ha fatto il suo tempo, va portata al centro di raccolta rifiuti e non nel camino. Per i parchi giochi pubblici l’agenzia indica legni locali durevoli come la robinia come modo per fare a meno dei prodotti per la protezione del legno.
La plastica ha altri punti di forza. Non si scheggia, non richiede viti nel prato e in autunno si può capovolgere e mettere via. In compenso le vasche sono basse. E la plastica scura sotto il sole pieno si scalda, come segnala la stessa BIG. Un posto a mezz’ombra aiuta. L’Aktion DAS SICHERE HAUS considera rischioso un ombrellone, perché può ribaltarsi; meglio una tenda da sole o una tettoia per sabbiera.
Cinque sabbiere con copertura
| Modello | Materiale e copertura | Misure secondo il produttore | Per chi |
|---|---|---|---|
| Wickey Flip | Legno, coperchio ribaltabile che diventa due panche | 110 × 125 × 20 cm oppure 120 × 125 cm; dai 18 mesi | Giardino di famiglia, da uno a tre bambini |
| Wickey King Kong con coperchio | Legno, coperchio di assi removibile, bordo seduta perimetrale | p. es. 165 × 165 cm, alta 30 cm; dai 3 anni | giardino grande, più bambini |
| BIG Sandy con Hard Cover | Plastica, copertura in tre parti, ampio bordo seduta | 138 × 138 × 27 cm; da 1 anno | chi vuole evitare il legno ma ha bisogno di superficie |
| Little Tikes tartaruga | Plastica, guscio come coperchio, due sedili esterni | ca. 98 × 110 × 30 cm; da 1 a 6 anni | bambini piccoli, terrazza |
| BIG Sand-/Wassermuschel | Plastica, seconda metà come coperchio | 89 × 74 × 22 cm; dai 18 mesi | balcone, giardino piccolo, sabbia o acqua |
Wickey Flip
Il Flip risolve il problema del coperchio con eleganza. Di giorno si aprono le due metà del coperchio, che diventano panche con schienale; la sera si richiudono. Wickey indica 110 × 125 × 20 cm (in alternativa 120 × 125 cm), 28 kg di peso e, per metà riempimento, 0,14 metri cubi di sabbia, cioè circa 220 kg. Arriva come kit con viti e cerniere; alcuni fori vanno preforati con una punta da 3 mm. Con 20 cm di altezza la sabbiera è piuttosto bassa. Per i bambini dai tre anni in su, che vogliono scavare davvero in profondità, diventa presto stretta. Su Amazon la misura 120 × 125 cm al momento non è disponibile (dato del 9 novembre 2026).
Wickey King Kong con coperchio
Per giardini in cui quattro bambini devono poter scavare contemporaneamente. Il King Kong è disponibile in più misure; per la versione 165 × 165 cm Wickey indica 30 cm di altezza, assi di seduta profonde 14 cm tutto intorno e un coperchio spesso 2 cm che, secondo il produttore, protegge la sabbia anche dagli animali randagi. La misura interna è di 17 cm inferiore a quella esterna. Facendo il conto con la densità che Wickey indica per il Flip, 15 cm di riempimento su una superficie interna di 148 × 148 cm danno poco più di 500 kg di sabbia, cioè circa venti sacchi. Il coperchio si appoggia tutto intero e non si ribalta. Wickey dichiara la sabbiera adatta solo dai tre anni.
BIG Sandy con Hard Cover
La sabbiera in plastica più grande della nostra lista: 138 × 138 × 27 cm, in plastica stabilizzata ai raggi UV, con ampio bordo seduta e marchio di sicurezza tedesco GS. La copertura in tre parti ha sul lato inferiore delle scanalature che si possono riempire d’acqua per le barchette. Il servizio clienti di BIG consiglia da cinque a sei sacchi da 25 kg, che danno circa 8 cm di riempimento. Il fondo non c’è, e secondo il produttore non si può fissare un telo. In caso di piogge forti BIG consiglia un telone aggiuntivo, perché la copertura non è impermeabile.
Little Tikes tartaruga
Il principio della tartaruga è semplice. Il guscio è il coperchio. Little Tikes indica circa 98 × 110 × 30 cm, un’età consigliata da uno a sei anni e spazio per circa 68 kg di sabbia. I due sedili sono stampati all’esterno e non tolgono nulla alla superficie di gioco. Per un bambino basta bene, per due è già stretta.
BIG Sand-/Wassermuschel
Due metà, 89 × 74 × 22 cm una volta unite, dai 18 mesi. Una metà accoglie la sabbia, l’altra l’acqua oppure fa da coperchio. Secondo BIG i bambini non dovrebbero salirci in piedi né sedercisi sopra. Prima di riporla la conchiglia deve asciugarsi bene; il gelo in garage, secondo il produttore, lo sopporta. La vediamo come soluzione per il balcone o per il primo anno di sabbia.
Che sabbia ci va dentro?
Una definizione vincolante di quale sabbia possa chiamarsi sabbia da gioco non esiste. Lo chiarisce l’ufficio regionale tedesco per la salute e la sicurezza sul lavoro della Renania Settentrionale-Vestfalia nella sua banca dati KomNet. La norma sui parchi giochi EN 1176 raccomanda granelli fino a due millimetri e una parte legante, così da poter fare le formine. Al momento dell’acquisto guarda quindi che ci siano l’indicazione della granulometria e un certificato di prova, non solo la scritta sabbia da gioco. L’Aktion DAS SICHERE HAUS consiglia di rastrellare regolarmente la sabbia, di toglierla in autunno e di riempire di nuovo in primavera. Nella tartaruga entrano poco meno di tre sacchi da 25 kg. Il Flip per metà riempimento ne richiede già circa nove, il grande King Kong piuttosto venti. Se il cambio annuale ti sembra troppo lavoro, ti conviene una vasca piccola.
Se i tuoi bambini fanno la spola tra sabbiera e struttura da arrampicata, nella guida all’altalena da giardino trovi le distanze e le fondamenta di cui ha bisogno un secondo gioco. Se la sabbiera deve diventare parte di un impianto più grande, ti aiuta la guida alla torretta gioco. Per i fratelli più grandi c’è la guida al trampolino (in inglese).
Come decideremmo noi
- Giardino normale, da uno a tre bambini da circa due anni: Wickey Flip. Il coperchio ribaltabile viene usato perché è la panca. Finché non è disponibile su Amazon: il Wickey King Kong da 120 × 120 cm, il cui coperchio si appoggia tutto intero. Wickey lo dichiara adatto solo dai tre anni.
- Molto spazio e più bambini dai tre anni: Wickey King Kong con coperchio, a patto che il cambio annuale della sabbia non ti spaventi.
- Niente legno, ma comunque superficie: BIG Sandy con Hard Cover, più un telone per le settimane di pioggia.
- Bambino piccolo in terrazza: Little Tikes tartaruga.
- Balcone o anno di prova: BIG Sand-/Wassermuschel.
Per tutte e cinque vale lo stesso consiglio degli istituti federali tedeschi. Coperchio sopra appena il gioco è finito. E mani lavate.
Domande frequenti
Perché una sabbiera ha bisogno di un coperchio?
I gatti eliminano con le feci i toxoplasmi che, secondo l'Istituto federale tedesco per la valutazione dei rischi (BfR), nella sabbia umida restano infettivi fino a 18 mesi. A questi si aggiungono le uova di vermi dalle feci di cani e procioni. Il portale tedesco kindergesundheit-info.de consiglia di coprire le sabbiere e di lavarsi bene le mani dopo il gioco.
La copertura della sabbiera può chiudere ermeticamente?
No. Wickey consiglia di rastrellare e arieggiare regolarmente la sabbia, in modo che l'umidità esca e non si formi muffa. BIG costruisce volutamente la sua Sandmuschel in modo che le due metà non chiudano a tenuta, così che nessun bambino possa restarci chiuso dentro.
Cosa è meglio per la sabbiera: legno o plastica?
Secondo l'iniziativa tedesca Aktion DAS SICHERE HAUS le sabbiere in legno sono più stabili e di solito più grandi. La plastica non si scheggia, non richiede viti nel prato e in autunno si può mettere via. In compenso le vasche sono basse e la plastica scura sotto il sole pieno si scalda.
Che sabbia va nella sabbiera?
Una definizione vincolante di sabbia da gioco non esiste, chiarisce l'ufficio regionale tedesco per la salute e la sicurezza sul lavoro della Renania Settentrionale-Vestfalia. La norma EN 1176 raccomanda granelli fino a due millimetri e una parte legante, così da poter fare le formine. Guarda che ci siano l'indicazione della granulometria e un certificato di prova, non solo la scritta sabbia da gioco.
Quanta sabbia serve per una sabbiera?
Nella tartaruga di Little Tikes entrano poco meno di tre sacchi da 25 kg, il Wickey Flip per metà riempimento ne richiede circa nove. Il grande King Kong da 165 × 165 cm ne vuole piuttosto venti. L'Aktion DAS SICHERE HAUS consiglia di togliere la sabbia in autunno e di riempire di nuovo in primavera.
Dove smaltire una vecchia sabbiera in legno?
Secondo l'Agenzia federale tedesca per l'ambiente (Umweltbundesamt), il legno trattato rientra, in base al regolamento tedesco sul legno di scarto (Altholzverordnung), nella categoria A IV. Quando la sabbiera ha fatto il suo tempo va quindi portata al centro di raccolta rifiuti e non nel camino.
Fonti
- Wickey: sabbiera Flip con coperchio ribaltabile
- Wickey: sabbiera con coperchio King Kong 165 × 165 cm
- BIG: Sandy + Hardcover
- BIG: Sand-/Wassermuschel
- Little Tikes: Turtle Sandbox
- Istituto federale tedesco per la valutazione dei rischi: consigli ai consumatori per proteggersi dalla toxoplasmosi
- kindergesundheit-info.de: ascaridi nei bambini
- Aktion DAS SICHERE HAUS: tutti nella sabbiera
- KomNet NRW: requisiti della sabbia da gioco
- Umweltbundesamt: pesticidi nei comuni (prodotti per la protezione del legno)
Dove acquistare
- Wickey King Kong mit DeckelVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Wickey FlipVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- BIG Sandy mit Hard CoverVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Little Tikes SchildkröteVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- BIG Sand-/Wassermuschel (blau)Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
