Indice10 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Se l’app di un orologio-telefono economico comprato su un marketplace chiede un „numero di monitoraggio“, hai sbagliato acquisto. In Germania orologi del genere sono vietati. Per i bambini delle elementari la strada giusta è di solito un orologio semplice come l’Anio 6: telefono, localizzazione, modalità scuola e niente fotocamera. Più sport o un display più bello si trovano da Garmin o Xplora, pagati con abbonamento o contratto vincolato.
Cosa deve saper fare un orologio per bambini, e cosa no?
Uno smartwatch per bambini è in sostanza un piccolo telefono al polso. In un’app i genitori stabiliscono chi può chiamare, dove si trova il bambino e quando l’orologio tace. Da questo dipende quasi tutto.
Prima la localizzazione. Il solo GPS negli edifici basta di rado; i buoni orologi combinano GPS con Wi-Fi e celle della rete mobile. Utili sono le zone di sicurezza, che avvisano quando il bambino lascia la scuola o il tragitto verso casa.
Poi telefonia e SIM. Alcuni orologi accettano una nano-SIM, altri hanno una eSIM, Garmin addirittura attiva la rete mobile in proprio. Da questo dipende se puoi scegliere liberamente la tariffa.
In modalità scuola l’orologio blocca chiamate e giochi in orari fissi e mostra solo l’ora. La chiamata d’emergenza dovrebbe funzionare comunque. Possono chiamare solo i numeri autorizzati; le chiamate sconosciute dovrebbero essere rifiutate.
E la fotocamera? Sembra divertente, ma in molte scuole crea problemi. Per chi è in prima elementare un orologio senza fotocamera è spesso la soluzione più tranquilla.
Molte scuole regolano gli smartwatch nel regolamento d’istituto. Prima dell’acquisto chiedi se l’orologio è ammesso durante le lezioni e se basta una modalità scuola.
Cosa dice la Bundesnetzagentur sulla funzione di ascolto?
Alcuni orologi-telefono permettono di inserire tramite l’app un numero che poi ascolta di nascosto ciò che viene detto intorno al bambino. Secondo la Bundesnetzagentur (l’autorità tedesca per le telecomunicazioni) nei manuali questa funzione si chiama spesso „voice monitoring“, „funzione baby monitor“ o „one-way-conversation“, e l’app chiede un „numero di monitoraggio“. L’autorità classifica gli orologi per bambini con una simile funzione di ascolto come impianti di telecomunicazione vietati ai sensi del § 8 comma 1 della legge tedesca TDDDG. Possesso e vendita sono quindi vietati. Ai genitori l’autorità consiglia di rendere inservibili questi orologi e di conservare una prova della distruzione.
In pratica significa: prima dell’acquisto leggi la descrizione del prodotto e il manuale. Se compare uno di questi termini, lascia perdere, anche se il prezzo è allettante. La Bundesnetzagentur consiglia inoltre di leggere l’informativa sulla privacy dell’app collegata.
Quali orologi per bambini si trovano su Amazon?
| Modello | Rete mobile e abbonamento | Localizzazione e scuola | Per chi |
|---|---|---|---|
| Anio 6 | Nano-SIM, tariffa a scelta; da Telekom in pacchetto con contratto vincolato | Localizzazione con zone di sicurezza, modalità scuola (display bloccato), niente fotocamera | Bambini delle elementari, poche distrazioni |
| Xplora X6 Play eSIM | eSIM, contratto Telekom o Xplora Connect | GPS, Wi-Fi e celle radio, modalità scuola, fotocamera | Bambini più grandi che vogliono più funzioni |
| Garmin Bounce 2 | LTE solo con abbonamento Garmin mensile | Localizzazione in tempo reale, zone di sicurezza, modalità scuola e notte | Bambini sportivi, impermeabile fino a 5 ATM |
| Samsung Galaxy Watch8 LTE | Tariffa eSIM presso l’operatore mobile | Modalità bambini tramite Google Family Link | Bambini più grandi in famiglie Android, con riserva |
| VTech KidiZoom Smart Watch MAX | niente rete mobile, niente abbonamento | nessuna localizzazione descritta, modalità scuola, fotocamera | Bambini da cinque a dodici anni senza bisogno di telefono |
Anio 6: semplice e senza fotocamera
Secondo Telekom (l’operatore tedesco) l’Anio 6 rinuncia volutamente a fotocamera, giochi e internet. I genitori salvano fino a 20 contatti, i numeri sconosciuti vengono rifiutati. Se il bambino tiene premuto a lungo il tasto laterale, l’orologio chiama fino a tre contatti d’emergenza e invia anche la posizione. In modalità scuola il touchscreen è bloccato, restano solo ora e chiamata d’emergenza. Secondo Telekom i dati degli utenti sono conservati cifrati su server in Germania. Resta un’indicazione del fornitore e non sostituisce la lettura dell’informativa sulla privacy dell’app, che la Bundesnetzagentur raccomanda. Anio indica un’autonomia della batteria fino a 48 ore.
Su Amazon l’orologio è offerto senza SIM, con SIM Congstar (operatore mobile tedesco) o nel pacchetto Telekom. Fai prima i conti sulla tariffa. Per il suo pacchetto Telekom indica una durata di 24 mesi.
Xplora X6 Play eSIM: più orologio, più vincoli
Xplora definisce l’X6Play il suo modello di punta. Ne fanno parte fotocamera, contapassi e, a detta del produttore, localizzazione tramite GPS, Wi-Fi e celle radio. In modalità scuola, che i genitori impostano nell’app secondo l’orario delle lezioni, non passano chiamate. Tasto d’emergenza e richiesta della posizione restano attivi. Telekom vende la nuova edizione del 2025 in pacchetto con contratto vincolato, mentre Xplora stessa offre la tariffa Xplora Connect come abbonamento annuale. Senza tariffa telefono, messaggi e localizzazione restano spenti. Più libertà sulla rete mobile la offre un orologio con nano-SIM.
Garmin Bounce 2: orologio sportivo con telefono
Il Bounce 2 secondo Garmin ha un display AMOLED rotondo da 1,2 pollici, è impermeabile fino a 5 ATM e registra corsa, bicicletta, salto con la corda e diversi sport di squadra. I genitori vedono la posizione in tempo reale nell’app Garmin Jr. e attivano a distanza la modalità scuola e quella notte. Telefonia e localizzazione, però, funzionano solo con l’abbonamento LTE proprio di Garmin, sottoscritto mensilmente direttamente presso Garmin. Garmin indica fino a due giorni di autonomia e dice da sé che chiamate e ricezione debole la riducono.
Samsung Galaxy Watch8 LTE: orologio da adulti in modalità bambini
Samsung, insieme a Google, ha introdotto una modalità bambini per gli orologi LTE. L’orologio viene configurato come orologio per bambini, riceve una propria eSIM e si gestisce tramite Google Family Link. L’offerta è partita negli Stati Uniti. Se in Germania la modalità funzioni con ogni operatore non è confermato ufficialmente. Nel frattempo è in commercio anche un successore, il Galaxy Watch9, e se questo cambi qualcosa riguardo alla riserva è altrettanto incerto. Come orologio per le elementari è troppo caro e complicato per la maggior parte delle famiglie. Diventa interessante per i bambini più grandi in famiglie Android, che in seguito vogliono comunque usare l’orologio normalmente.
VTech KidiZoom Smart Watch MAX: orologio-gioco invece di telefono
Il KidiZoom non è un orologio-telefono. VTech descrive una doppia fotocamera, giochi, un contapassi, una modalità scuola e un’area genitori in cui disattivare i giochi, ma né SIM né localizzazione. È resistente agli spruzzi ed è pensato per bambini dai 5 ai 12 anni. Chi cerca solo un primo orologio tutto suo con un po‘ di divertimento non ha bisogno né di abbonamento né di app.
Quale orologio per quale bambino?
- Primo orologio-telefono per le elementari: Anio 6. Poche distrazioni, modalità scuola, libera scelta della SIM.
- Il bambino vuole fotocamera e più funzioni: Xplora X6 Play eSIM, se ti va bene un contratto o un abbonamento annuale.
- Bambino sportivo, squadra di nuoto: Garmin Bounce 2. Metti in conto l’abbonamento su due anni.
- Bambini più grandi in famiglie Android: Galaxy Watch8 LTE solo quando è dimostrato che la modalità bambini funziona con il tuo operatore.
- Nessun bisogno di telefono: VTech KidiZoom Smart Watch MAX.
Degli smartwatch in generale parla la guida all’acquisto dello smartwatch (in inglese). Per i ragazzi che vogliono soprattutto contare passi e sport spesso basta un fitness tracker (in inglese). Se a casa è in arrivo il prossimo dispositivo, continua a leggere nella guida ai tablet per bambini (in inglese).
Domande frequenti
Gli smartwatch per bambini sono ammessi in Germania?
In linea di principio sì, ma non con la funzione di ascolto. La Bundesnetzagentur (l'autorità tedesca per le telecomunicazioni) classifica gli orologi per bambini che permettono di ascoltare di nascosto come impianti di telecomunicazione vietati ai sensi del § 8 comma 1 della legge tedesca TDDDG. Possesso e vendita sono vietati. Indizi nei manuali sono termini come voice monitoring, funzione baby monitor o la richiesta di un „numero di monitoraggio“.
Cosa deve saper fare un orologio per bambini?
Conta una localizzazione che combini GPS con Wi-Fi e celle della rete mobile, più le zone di sicurezza. Possono chiamare solo i numeri autorizzati, le chiamate sconosciute vengono rifiutate. Una modalità scuola blocca chiamate e giochi in orari fissi, ma la chiamata d'emergenza dovrebbe funzionare comunque. Per chi è in prima elementare un orologio senza fotocamera è spesso la soluzione più tranquilla.
Uno smartwatch per bambini richiede un abbonamento?
Dipende dal modello. L'Anio 6 accetta una nano-SIM e la tariffa si sceglie liberamente. L'Xplora X6 Play eSIM funziona con un contratto Telekom o con l'abbonamento annuale Xplora Connect. Sul Garmin Bounce 2 telefonia e localizzazione funzionano solo con l'abbonamento LTE mensile di Garmin. Il VTech KidiZoom non richiede abbonamento, ma non è un orologio-telefono.
Lo smartwatch è ammesso a scuola?
Molte scuole regolano gli smartwatch nel regolamento d'istituto. Prima dell'acquisto chiedi se l'orologio è ammesso durante le lezioni e se basta una modalità scuola. In molte scuole una fotocamera crea problemi. Sull'Anio 6 la modalità scuola blocca il touchscreen, restano solo ora e chiamata d'emergenza.
Quale orologio per bambini va bene per bambini sportivi?
Il Garmin Bounce 2 secondo Garmin ha un display AMOLED rotondo, è impermeabile fino a 5 ATM e registra corsa, bicicletta, salto con la corda e sport di squadra. I genitori vedono la posizione in tempo reale. Telefonia e localizzazione funzionano però solo con l'abbonamento proprio di Garmin, da mettere in conto su due anni.
Fonti
- Bundesnetzagentur: attenzione nell’acquisto di regali di Natale smart (2023)
- Bundesnetzagentur: informazioni ai consumatori sugli orologi per bambini con funzione di ascolto (aggiornamento luglio 2024)
- Telekom: smartwatch per bambini Anio 6
- Telekom: Xplora X6 Play eSIM (2025)
- Xplora: X6Play
- Xplora: modalità scuola
- Garmin: Bounce 2
- Samsung: Galaxy Watch per bambini
- VTech: KidiZoom Smart Watch MAX
Dove acquistare
- Anio 6 (ohne SIM, blau)Vedi il prezzo su Amazon.deDisponibile in Germania: Amazon.de
- Xplora X6 Play eSIMVedi il prezzo su Amazon.deDisponibile in Germania: Amazon.de
- Garmin Bounce 2Vedi su CoolblueDisponibile in Germania: CoolblueVedi il prezzo su Amazon.deDisponibile in Germania: Amazon.de
- VTech KidiZoom Smart Watch MAX (schwarz)Vedi il prezzo su Amazon.deDisponibile in Germania: Amazon.de
- Samsung Galaxy Watch8 LTEVedi il prezzo su Amazon.deDisponibile in Germania: Amazon.de
