Sommaire13 sections
Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.
Le premier accessoire d’une action cam n’est ni un caisson ni une fixation. C’est une seconde batterie du fabricant de la caméra. Selon GoPro, une HERO13 Black filme avec la batterie Enduro environ une heure et demie d’affilée en 5.3K30, puis l’enregistrement s’arrête. Les propriétaires d’une HERO13 Black se tourneront donc d’abord vers la GoPro Enduro 2, ceux d’une Osmo Action vers la DJI Extrem Akku Plus (la batterie Extreme Plus de DJI). Tout le reste dépend de l’usage : eau, guidon, casque ou son. Pour savoir quelle caméra vous convient, consultez notre guide d’achat des action cams.
L’énergie d’abord : pourquoi la batterie de rechange doit venir du fabricant
En hiver, la température entre aussi en jeu. GoPro annonce un fonctionnement complet jusqu’à moins 10 °C pour la batterie Enduro de la HERO13 Black, et des enregistrements jusqu’à moins 20 °C pour la nouvelle Enduro 2 de 2 150 mAh. DJI indique pour l’Extrem Akku Plus une plage de fonctionnement de moins 20 à plus 45 °C. Si vous filmez sur un télésiège en janvier, mieux vaut connaître ces limites.
Notre test pratique de l’Insta360 Ace Pro 2 montre aussi l’importance des batteries de rechange : la batterie de 1 800 mAh tient bien, mais une seule ne suffisait pas pour une journée entière de tournage en extérieur.
On trouve aussi des batteries de fabricants tiers, parfois avec des valeurs en mAh plus élevées sur l’étiquette. DJI est sans ambiguïté à ce sujet. Dans les consignes d’utilisation des Osmo Action 3 à 6, le fabricant déconseille les batteries qui ne sont pas de marque DJI et décline toute responsabilité pour les accidents de batterie et pannes de caméra qu’elles provoquent. La recharge ne doit se faire que dans la caméra ou dans le boîtier de charge officiel. La politique de service de DJI exclut de la garantie les dommages causés par des pièces tierces non authentifiées. À nos yeux, quelques milliampères-heure de plus ne compensent pas ce risque. Notre conseil : restez sur l’original.
Sept accessoires GoPro et DJI comparés
| Accessoire | Compatible avec (selon le fabricant) | Caractéristiques selon le fabricant | Pour qui |
|---|---|---|---|
| GoPro Enduro 2 Akku | Série MISSION 1, HERO13 Black | 2 150 mAh, enregistrement jusqu’à −20 °C | Propriétaires de HERO13, sports d’hiver |
| DJI Osmo Action Extrem Akku Plus | Osmo Action 3, 4, 5 Pro, 6, Osmo 360 | 1 950 mAh, −20 à 45 °C, 34 g | Utilisateurs d’Osmo Action |
| GoPro Schutzgehäuse | HERO13, 12, 11, 10 Black | étanche jusqu’à 60 m | Plongeurs avec GoPro |
| DJI Osmo Action Wasserfestes Gehäuse | Osmo Action 3, 4, 5 Pro | jusqu’à 60 m, IP68, 104 g, 3 inserts antibuée | Plongeurs avec Osmo Action |
| GoPro Handlebar / Seatpost / Pole Mount | HERO13 Black, série MISSION 1 et autres | tubes de 9 à 35 mm, 16 crans | Vélo, ski, stand-up paddle |
| DJI Osmo Action Helm-Kinnhalterung | Osmo Action jusqu’à l’Action 6, Osmo 360 avec adaptateur | 48 g | Moto avec casque intégral |
| GoPro Media Mod | HERO13, 12, 11, 10 Black | micro directionnel, entrée 3,5 mm, HDMI, 2 griffes porte-accessoires | Vlog, interview, récits de trajet |
GoPro Enduro 2 Akku
Conçue pour les caméras MISSION 1, l’Enduro 2 convient aussi, selon GoPro, à la HERO13 Black, où elle offre une autonomie supérieure à celle de la batterie fournie. La batterie Enduro précédente de la HERO13 reste une option, mais ne tolère que moins 10 °C. Les anciens modèles GoPro n’acceptent aucune de ces deux batteries.
DJI Osmo Action Extrem Akku Plus
DJI indique les Osmo Action 3, 4, 5 Pro et 6 ainsi que les Osmo 360 et 360 II. Si vous passez d’une Action 4 à un modèle plus récent, vous gardez donc cette batterie. DJI recommande de ne pas stocker les batteries au-delà de 60 °C, donc pas derrière le pare-brise en été.
GoPro Schutzgehäuse
Sans caisson, GoPro annonce la HERO13 Black étanche jusqu’à 10 mètres. Cela suffit pour le snorkeling. Ce caisson de protection porte la limite à 60 mètres et convient aux HERO10 à HERO13 Black. La porte arrière squelette ouverte fournie facilite l’accès à l’écran tactile sur terre, mais GoPro déconseille de l’utiliser sous l’eau.
DJI Osmo Action Wasserfestes Gehäuse
Selon DJI, l’Osmo Action 5 Pro est étanche sans caisson jusqu’à 20 mètres, et jusqu’à 60 mètres avec ce caisson étanche. La boîte contient trois inserts antibuée. L’Osmo Action 6 ne figure pas dans la liste de compatibilité : vérifiez donc la référence du modèle avant l’achat. DJI conseille en outre de rincer la caméra à l’eau douce après usage, de ne pas l’utiliser dans des sources thermales et de ne pas sauter dans l’eau avec elle, car l’impact peut faire pénétrer de l’eau.
GoPro Handlebar / Seatpost / Pole Mount
Avant de commander, prenez un pied à coulisse et mesurez le diamètre du tube exactement à l’endroit où sera posée la pince. GoPro indique 9 à 35 millimètres et fournit deux inserts en caoutchouc. La base pivote sur 360 degrés et s’enclenche sur 16 crans. Pour l’Osmo Action, DJI indique deux plages pour sa propre pince de guidon : 8 à 16 et 22 à 35 millimètres.
DJI Osmo Action Helm-Kinnhalterung
Placée à la mentonnière, la caméra montre l’image du point de vue du pilote, avec le tableau de bord et la route dans le cadre. Avec 48 grammes, cette fixation est légère. Elle convient à toutes les Osmo Action, du premier modèle à l’Action 6. Pour l’Osmo 360, il faut l’adaptateur à attache rapide vendu séparément.
GoPro Media Mod
Contre le vent, le Media Mod place devant la caméra un micro directionnel avec bonnette en mousse qui, selon GoPro, atténue les rafales jusqu’à 32 km/h, et apporte une entrée 3,5 mm, une sortie HDMI et deux griffes porte-accessoires. GoPro le décrit comme résistant aux intempéries, pas comme étanche. Chez DJI, c’est l’adaptateur audio 3,5 mm qui joue le rôle d’entrée micro : 7,8 grammes, uniquement pour des micros, pas pour un casque audio, et la recharge à travers lui n’est possible que tant qu’un micro est branché.
Caméra sur un casque de moto : ce que disent la norme et les fabricants
Sur le plan juridique, la situation en Allemagne est relativement ouverte. L’équipementier moto allemand Held explique dans ses réponses sur l’ECE 22.06 que l’Allemagne n’a rendu obligatoire aucune version du règlement ECE 22. Ce qui y est exigé, c’est un casque de protection adapté. Il en va autrement dans les pays qui ont adopté la 22.06 ; Held cite la France. Là, selon la lettre du règlement, un casque perd son homologation si un accessoire non homologué y est monté. Les casques testés pour accessoires portent sur l’étiquette de la jugulaire des marquages supplémentaires tels que UA ou SA.
Indépendamment de cela, c’est la calotte qui compte. L’ADAC (automobile-club allemand) déconseille de coller quoi que ce soit sur un casque de moto, car les solvants de la colle peuvent nuire à sa résistance. Pour sa fixation de casque, GoPro écrit qu’il faut choisir un casque conforme à la norme de sécurité en vigueur et suivre les instructions de son fabricant. Renseignez-vous donc d’abord auprès de lui. Et DJI précise que la fixation magnétique à rotule n’est pas prévue pour les voitures et les motos. Pour bien choisir un casque, consultez le guide des casques de moto.
Filmer sur la route : ce que permet la protection des données
Selon l’ADAC, que la caméra soit fixée sur la voiture, le vélo ou le casque ne change rien à l’appréciation juridique. L’autorité régionale de protection des données de Rhénanie-Palatinat (Allemagne) juge les action cams licites à des fins purement personnelles, tant qu’aucune plaque d’immatriculation ni aucune personne tierce n’est filmée. Celle de Rhénanie-du-Nord-Westphalie considère l’enregistrement permanent et sans motif dans la circulation comme illicite. Selon elle, publier des images où l’on reconnaît des personnes ou des plaques est presque toujours illégal, et des amendes au titre du RGPD sont possibles. Cela vaut aussi pour la mise en ligne sur YouTube. Le guide des dashcams explique comment celles-ci règlent la question avec l’enregistrement sur événement.
Notre équipement recommandé
- HERO13 Black : d’abord l’Enduro 2, puis selon le sport un caisson ou une fixation guidon.
- Osmo Action 3 à 6 : l’Extrem Akku Plus, car elle convient à quatre générations de caméras.
- Plongée au-delà de 10 mètres (HERO13 Black) ou de 20 mètres (Osmo Action 5 Pro) : le caisson d’origine du fabricant de la caméra ; pour l’Osmo Action 6, veillez à la bonne version.
- VTT : la pince GoPro, en mesurant d’abord le diamètre du tube.
- Moto : demander d’abord au fabricant du casque, puis choisir la fixation. Support adhésif sur la calotte uniquement s’il l’autorise.
- Vlog ou récit de trajet commenté : Media Mod chez GoPro, adaptateur audio 3,5 mm chez DJI.
Selon DJI, l’Extreme Battery Plus offre 1 950 mAh, pèse 34 g, fonctionne de −20 à 45 °C et convient aux Osmo Action 3, 4, 5 Pro et 6 ainsi qu’aux Osmo 360 et 360 II.
Questions fréquentes
Pourquoi la batterie de rechange doit-elle venir du fabricant de la caméra ?
Dans ses consignes d’utilisation, DJI déconseille les batteries qui ne sont pas de marque DJI et décline toute responsabilité pour les accidents et pannes qui en résultent. Sa politique de service exclut de la garantie les dommages causés par des pièces tierces non authentifiées. À nos yeux, quelques milliampères-heure de plus ne compensent pas ce risque.
Quelle batterie d’action cam fonctionne par grand froid ?
GoPro annonce pour l’Enduro 2 des enregistrements jusqu’à moins 20 °C, alors que la batterie Enduro précédente de la HERO13 Black ne tolère que moins 10 °C. DJI indique pour l’Extrem Akku Plus une plage de fonctionnement de moins 20 à plus 45 °C. Pour filmer sur un télésiège en janvier, ce sont ces limites qui comptent.
Une action cam a-t-elle besoin d’un caisson pour la plongée ?
À partir d’une certaine profondeur, oui. Selon GoPro, la HERO13 Black est étanche sans caisson jusqu’à 10 mètres ; selon DJI, l’Osmo Action 5 Pro jusqu’à 20 mètres. Les caissons d’origine portent les deux à 60 mètres. L’Osmo Action 6 ne figure pas dans la liste de compatibilité du caisson DJI.
Quelle fixation guidon convient à mon vélo ?
Mesurez le diamètre du tube à l’endroit où sera posée la pince. GoPro indique 9 à 35 millimètres pour la Handlebar / Seatpost / Pole Mount et fournit deux inserts en caoutchouc. Pour sa propre pince de guidon, DJI indique deux plages : 8 à 16 et 22 à 35 millimètres.
Peut-on fixer une caméra sur un casque de moto ?
Selon Held, l’Allemagne n’a rendu obligatoire aucune version du règlement ECE 22 ; dans des pays comme la France, un accessoire non homologué peut faire perdre l’homologation du casque. L’ADAC (automobile-club allemand) déconseille de coller quoi que ce soit sur un casque. Demandez d’abord au fabricant du casque, et n’utilisez de support adhésif que s’il l’autorise.
A-t-on le droit de filmer sur la route avec une action cam ?
L’autorité de protection des données de Rhénanie-Palatinat (Allemagne) juge licites les prises de vue à des fins purement personnelles, tant qu’aucune plaque d’immatriculation ni aucune personne tierce n’est filmée. Celle de Rhénanie-du-Nord-Westphalie considère l’enregistrement permanent et sans motif comme illicite. Selon elle, publier des images où l’on reconnaît des personnes ou des plaques est presque toujours illégal.
Sources
- GoPro : batterie Enduro 2
- GoPro : batterie Enduro pour HERO13 Black
- GoPro : HERO13 Black
- GoPro : caisson de protection
- GoPro : Handlebar / Seatpost / Pole Mount
- GoPro : fixation de casque, consigne de sécurité
- GoPro : Media Mod
- DJI : Osmo Action Extrem Akku Plus
- DJI : caisson étanche Osmo Action
- DJI : fixation mentonnière de casque Osmo Action
- DJI : adaptateur audio 3,5 mm Osmo Action
- DJI : Osmo Action 5 Pro, caractéristiques techniques
- DJI : consignes d’utilisation Osmo Action 3 à 6
- DJI : politique de service
- Held : questions et réponses sur l’ECE 22.06 (PDF)
- ADAC : casques de moto
- ADAC : dashcams et caméras sur le vélo
- Délégué à la protection des données de Rhénanie-Palatinat : dashcams
- LDI NRW : dashcams, questions et réponses
Où acheter
- GoPro Enduro 2 AkkuVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- DJI Osmo Action Extrem Akku PlusVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- GoPro Schutzgehäuse HERO13 BlackVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- DJI Osmo Action Wasserfestes GehäuseVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- GoPro Handlebar / Seatpost / Pole MountVoir sur CoolblueDisponible en Allemagne : CoolblueVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- DJI Osmo Action Helm-KinnhalterungVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- GoPro Media ModVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- DJI Osmo Action 3,5-mm-AudioadapterVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- DJI Osmo Action Extreme Battery Plus (1.950 mAh)Voir sur CoolblueDisponible en Allemagne : Coolblue
