Indice13 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Il primo accessorio per un’action cam non è né una custodia né un supporto. È una seconda batteria del produttore della fotocamera. Secondo GoPro, con la batteria Enduro una GoPro HERO13 Black filma in 5.3K30 per circa un’ora e mezza di fila, poi la registrazione si ferma. Chi possiede una HERO13 Black sceglie quindi per prima la GoPro Enduro 2, chi usa una Osmo Action la DJI Extrem Akku Plus. Tutto il resto dipende dall’uso: acqua, manubrio, casco o audio. Quale fotocamera faccia davvero al caso tuo lo chiarisce la nostra guida all’acquisto di un’action cam.
Prima l’energia: perché la batteria di ricambio dovrebbe essere originale
In inverno si aggiunge la temperatura. Per la batteria Enduro della HERO13 Black GoPro indica piena funzionalità fino a meno 10 °C, per la più recente Enduro 2 da 2.150 mAh registrazioni fino a meno 20 °C. Per la Extrem Akku Plus DJI indica un intervallo di funzionamento da meno 20 a più 45 °C. Se a gennaio filmi sulla seggiovia, dovresti conoscere questi limiti.
Quanto siano importanti le batterie di ricambio lo mostra anche la nostra prova pratica della Insta360 Ace Pro 2: la batteria da 1.800 mAh dura parecchio, ma per un’intera giornata di riprese in giro una sola non è bastata.
Accanto a queste si trovano batterie di terze parti, a volte con valori in mAh più alti sull’etichetta. DJI su questo è chiarissima. Nelle avvertenze d’uso per le Osmo Action dalla 3 alla 6 il produttore sconsiglia le batterie non DJI e declina la responsabilità per incidenti alle batterie e guasti alla fotocamera causati da batterie di questo tipo. Si dovrebbe ricaricare solo nella fotocamera o nella custodia di ricarica ufficiale. Le condizioni di assistenza di DJI escludono dalla garanzia i danni causati da componenti di terze parti non autenticati. Qualche milliampere-ora in più, secondo noi, non compensa questo rischio. Il nostro consiglio: restare sull’originale.
Sette accessori di GoPro e DJI a confronto
| Accessorio | Compatibile con (secondo il produttore) | Dati principali secondo il produttore | Per chi |
|---|---|---|---|
| GoPro Enduro 2 Akku | serie MISSION 1, HERO13 Black | 2.150 mAh, registrazione fino a −20 °C | chi ha una HERO13, sport invernali |
| DJI Osmo Action Extrem Akku Plus | Osmo Action 3, 4, 5 Pro, 6, Osmo 360 | 1.950 mAh, da −20 a 45 °C, 34 g | chi usa una Osmo Action |
| GoPro Schutzgehäuse | HERO13, 12, 11, 10 Black | impermeabile fino a 60 m | sub con GoPro |
| DJI Osmo Action Wasserfestes Gehäuse | Osmo Action 3, 4, 5 Pro | fino a 60 m, IP68, 104 g, 3 inserti antiappannamento | sub con Osmo Action |
| GoPro Handlebar / Seatpost / Pole Mount | HERO13 Black, serie MISSION 1 e altre | tubi da 9 a 35 mm, 16 scatti | bici, sci, stand up paddle |
| DJI Osmo Action Helm-Kinnhalterung | da Osmo Action ad Action 6, Osmo 360 con adattatore | 48 g | moto con casco integrale |
| GoPro Media Mod | HERO13, 12, 11, 10 Black | microfono direzionale, ingresso da 3,5 mm, HDMI, 2 slitte per accessori | vlog, interviste, resoconti di viaggio |
GoPro Enduro 2 Akku
Costruita per le fotocamere MISSION 1, secondo GoPro la batteria Enduro 2 entra anche nella HERO13 Black e lì offre autonomie più lunghe della batteria in dotazione. La precedente batteria Enduro della HERO13 resta un’opzione, ma regge solo fino a meno 10 °C. I modelli GoPro più vecchi non accettano nessuna delle due batterie.
DJI Osmo Action Extrem Akku Plus
Per questa batteria DJI elenca le Osmo Action 3, 4, 5 Pro e 6, oltre alle Osmo 360 e 360 II. Chi passa da una Action 4 a un modello più recente, quindi, se la porta dietro. DJI consiglia di non conservare le batterie sopra i 60 °C, d’estate quindi non dietro il parabrezza.
GoPro Schutzgehäuse
Senza custodia GoPro dichiara la HERO13 Black impermeabile fino a 10 metri. Per lo snorkeling basta. La custodia protettiva (Schutzgehäuse) estende il limite a 60 metri ed è compatibile con le HERO dalla 10 alla 13 Black. Lo sportello posteriore aperto a scheletro in dotazione migliora a terra l’accesso al touchscreen, ma GoPro ne sconsiglia l’uso sott’acqua.
DJI Osmo Action Wasserfestes Gehäuse
Secondo DJI la Osmo Action 5 Pro senza custodia è impermeabile fino a 20 metri, con questa custodia impermeabile fino a 60 metri. Nella confezione ci sono tre inserti antiappannamento. La Osmo Action 6 non compare nella lista di compatibilità, quindi prima dell’acquisto controlla l’indicazione del modello. DJI consiglia inoltre di sciacquare la fotocamera con acqua dolce dopo l’uso, di non usarla in sorgenti termali e di non tuffarsi in acqua con lei, perché l’impatto può spingere acqua all’interno.
GoPro Handlebar / Seatpost / Pole Mount
Prima di ordinare, prendi un calibro e misura il diametro del tubo esattamente nel punto in cui andrà il morsetto. GoPro indica da 9 a 35 millimetri e include due inserti in gomma. La base ruota di 360 gradi e si blocca in 16 posizioni. Per la Osmo Action DJI indica per il proprio morsetto da manubrio due intervalli, da 8 a 16 e da 22 a 35 millimetri.
DJI Osmo Action Helm-Kinnhalterung
La posizione sulla mentoniera mostra l’immagine dal punto di vista del pilota, con strumentazione e strada nell’inquadratura. Con 48 grammi il supporto per mentoniera è leggero. Si adatta a ogni Osmo Action, dal primo modello fino alla Action 6. Per la Osmo 360 serve l’adattatore a sgancio rapido venduto a parte.
GoPro Media Mod
Contro il vento di marcia il Media Mod mette davanti un microfono direzionale con antivento in spugna, che secondo GoPro attenua raffiche fino a 32 km/h, e porta con sé un ingresso da 3,5 mm, un’uscita HDMI e due slitte per accessori. GoPro lo descrive come resistente agli agenti atmosferici, non come impermeabile. Su DJI il ruolo dell’ingresso microfono lo svolge l’adattatore audio da 3,5 mm: 7,8 grammi, solo per microfoni, niente cuffie, e tramite lui si può ricaricare solo finché è inserito un microfono.
Fotocamera sul casco da moto: che cosa dicono norma e produttori
Dal punto di vista legale la situazione in Germania è relativamente aperta. Nelle sue risposte sull’ECE 22.06 il fornitore di abbigliamento da moto Held spiega che la Germania non ha recepito in modo vincolante nessuna versione del regolamento ECE 22. Lì è prescritto un casco protettivo adeguato. Diverso è il caso dei paesi che hanno recepito la 22.06; Held cita la Francia. Lì, secondo il testo del regolamento, un casco perde l’omologazione se vi è montato un accessorio non omologato. I caschi testati per gli accessori riportano sull’etichetta del cinturino sottogola sigle aggiuntive come UA o SA.
A prescindere da questo, conta la calotta. L’automobile club tedesco ADAC sconsiglia di incollare qualcosa sui caschi da moto, perché i solventi dell’adesivo possono comprometterne la resistenza. Sul supporto per casco GoPro scrive che si dovrebbe scegliere un casco conforme alla norma di sicurezza vigente e seguire le indicazioni del produttore del casco. Quindi chiedi prima a lui. E DJI chiarisce che il supporto magnetico con testa a sfera non è pensato per auto e moto. Altro sulla scelta del casco nella guida ai caschi da moto.
Filmare in strada: che cosa consente la privacy
Che la fotocamera sia sull’auto, sulla bici o sul casco, secondo l’ADAC non cambia nulla nella valutazione giuridica in Germania. L’autorità per la protezione dei dati del Land tedesco Renania-Palatinato ritiene ammissibili le action cam per scopi puramente personali, purché non vengano riprese targhe o altre persone. L’autorità della Renania Settentrionale-Vestfalia considera inammissibile la registrazione continua e senza motivo nel traffico. Chi pubblica riprese con persone o targhe riconoscibili agisce, a suo giudizio, quasi sempre in modo illecito, e sono possibili sanzioni ai sensi del GDPR. Questo vale anche per il caricamento su YouTube. Come le dashcam risolvono la questione con la memorizzazione degli eventi lo spiega la guida alle dashcam.
Come attrezzeremmo noi
- HERO13 Black: prima la Enduro 2, poi, a seconda dello sport, custodia o supporto da manubrio.
- Osmo Action dalla 3 alla 6: la Extrem Akku Plus, perché va bene per quattro generazioni di fotocamere.
- Immersioni oltre i 10 metri (HERO13 Black) o i 20 metri (Osmo Action 5 Pro): la custodia originale del produttore della fotocamera; per la Osmo Action 6 fai attenzione alla versione giusta.
- Mountain bike: il morsetto GoPro, dopo aver misurato il diametro del tubo.
- Moto: prima chiedi al produttore del casco, poi scegli il supporto. Basi adesive sulla calotta solo se le approva.
- Vlog o resoconto di viaggio con il parlato: Media Mod per GoPro, adattatore audio da 3,5 mm per DJI.
Secondo DJI la Extreme Battery Plus ha 1.950 mAh, pesa 34 g, funziona da −20 a 45 °C ed è compatibile con Osmo Action 3, 4, 5 Pro e 6 oltre che con Osmo 360 e 360 II.
Domande frequenti
Perché la batteria di ricambio dovrebbe essere del produttore della fotocamera?
Nelle avvertenze d'uso DJI sconsiglia le batterie non DJI e declina la responsabilità per incidenti e guasti che ne derivano. Le condizioni di assistenza escludono dalla garanzia i danni causati da componenti di terze parti non autenticati. Qualche milliampere-ora in più, secondo noi, non compensa questo rischio.
Quale batteria per action cam funziona al freddo?
Per la Enduro 2 GoPro indica registrazioni fino a meno 20 °C, la precedente batteria Enduro della HERO13 Black regge solo fino a meno 10 °C. Per la Extrem Akku Plus DJI indica un intervallo di funzionamento da meno 20 a più 45 °C. Se filmi sulla seggiovia a gennaio, sono questi i limiti che contano.
Un'action cam ha bisogno di una custodia per le immersioni?
Oltre una certa profondità sì. Secondo GoPro la HERO13 Black senza custodia è impermeabile fino a 10 metri, secondo DJI la Osmo Action 5 Pro fino a 20 metri. Le custodie originali portano entrambe a 60 metri. La Osmo Action 6 non compare nella lista di compatibilità della custodia DJI.
Quale supporto da manubrio va bene per la mia bici?
Misura il diametro del tubo nel punto in cui andrà il morsetto. Per l'Handlebar / Seatpost / Pole Mount GoPro indica da 9 a 35 millimetri e include due inserti in gomma. Per il proprio morsetto da manubrio DJI indica due intervalli, da 8 a 16 e da 22 a 35 millimetri.
Si può fissare una fotocamera al casco da moto?
Secondo Held la Germania non ha recepito in modo vincolante nessuna versione del regolamento ECE 22; in paesi come la Francia un accessorio non omologato può far perdere l'omologazione al casco. L'automobile club tedesco ADAC sconsiglia di incollare qualcosa sui caschi. Chiedi prima al produttore del casco, e usa basi adesive solo se le approva.
Si può filmare con l'action cam nel traffico?
L'autorità per la protezione dei dati del Land tedesco Renania-Palatinato ritiene ammissibili le riprese per scopi puramente personali, purché non vengano riprese targhe o altre persone. L'autorità della Renania Settentrionale-Vestfalia considera inammissibile la registrazione continua e senza motivo. Pubblicare riprese con persone o targhe riconoscibili è, a suo giudizio, quasi sempre illecito.
Fonti
- GoPro: batteria Enduro 2
- GoPro: batteria Enduro per HERO13 Black
- GoPro: HERO13 Black
- GoPro: custodia protettiva
- GoPro: Handlebar / Seatpost / Pole Mount
- GoPro: supporto per casco, avvertenza di sicurezza
- GoPro: Media Mod
- DJI: Osmo Action Extrem Akku Plus
- DJI: custodia impermeabile Osmo Action
- DJI: supporto per mentoniera Osmo Action
- DJI: adattatore audio da 3,5 mm Osmo Action
- DJI: Osmo Action 5 Pro, specifiche tecniche
- DJI: avvertenze d’uso Osmo Action dalla 3 alla 6
- DJI: condizioni di assistenza
- Held: domande e risposte sull’ECE 22.06 (PDF)
- ADAC: caschi da moto
- ADAC: dashcam e fotocamere sulla bici
- Garante per la protezione dei dati della Renania-Palatinato: dashcam
- LDI NRW: dashcam, domande e risposte
Dove acquistare
- GoPro Enduro 2 AkkuVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- DJI Osmo Action Extrem Akku PlusVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- GoPro Schutzgehäuse HERO13 BlackVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- DJI Osmo Action Wasserfestes GehäuseVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- GoPro Handlebar / Seatpost / Pole MountVedi su CoolblueDisponibile in Germania: CoolblueVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- DJI Osmo Action Helm-KinnhalterungVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- GoPro Media ModVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- DJI Osmo Action 3,5-mm-AudioadapterVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- DJI Osmo Action Extreme Battery Plus (1.950 mAh)Vedi su CoolblueDisponibile in Germania: Coolblue
