Indice11 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Perfette in palestra, un rischio sulla strada provinciale: è proprio così che l’acquisto delle cuffie sportive va spesso storto. Chi corre o va in bici all’aperto deve sentire il traffico. Di regola, quindi, per chi corre la soluzione più ragionevole è una cuffia aperta, per esempio un modello a conduzione ossea come le Shokz OpenRun Pro 2. Un in-ear con archetto che isola bene ha il suo posto soprattutto in palestra, sul tapis roulant e sui percorsi lontani dalla strada.
Quale forma è adatta al mio percorso?
Tre forme si dividono il mercato. Ognuna risolve un problema diverso.
Nell’in-ear con archetto l’auricolare sta nel condotto uditivo, e un archetto lo trattiene in più dietro il padiglione. Ne risultano bassi corposi e buona tenuta, ma l’ambiente resta fuori. Una modalità trasparenza aiuta, ma sostituisce l’orecchio libero solo in parte.
I modelli open-ear mettono un piccolo altoparlante davanti al condotto uditivo, che vi indirizza il suono. Il condotto resta libero. I bassi risultano più deboli, e con il vento o lungo strade rumorose il suono a basso volume si perde.
Resta la conduzione ossea. I trasduttori poggiano davanti all’orecchio, sullo zigomo, un archetto dietro la nuca collega i due lati e le orecchie restano completamente libere. Sul piano del suono è il compromesso più grande, ma per chi corre su strada è la soluzione più coerente.
Che cosa dicono grado IP e dato della batteria?
Il grado di protezione IP secondo la IEC 60529 ha due cifre. La prima indica la polvere, la seconda l’acqua, una X significa «non testato». IPX4 vuol dire protezione dagli spruzzi d’acqua, quindi sudore e pioggia. IP55 aggiunge la protezione dalla polvere e dai getti d’acqua. IP67 significa a tenuta di polvere e immersione temporanea.
Un grado di protezione, però, non è una promessa per sempre. È Beats stessa a ricordare che la resistenza può diminuire con la normale usura. Quindi dopo l’allenamento passale con un panno e lasciale asciugare prima di rimetterle nella custodia di ricarica.
Quanto alla batteria, per una maratona o lunghi giri in bici servono almeno sei ore di fila. I dati dei produttori valgono di solito a volume medio e senza funzioni aggiuntive.
Posso andare in bici o correre con le cuffie?
In Germania non esiste un divieto generale di usare le cuffie. Decisivo è il § 23 comma 1 del codice della strada tedesco (Straßenverkehrs-Ordnung, StVO): chi guida un veicolo è responsabile del fatto che vista e udito non siano compromessi da dispositivi. Questo vale anche per i ciclisti. L’automobile club tedesco ADAC lo riassume così: la musica in bici è permessa, purché non sia troppo alta e la percezione non ne risenta; questo vale espressamente anche per cuffie e auricolari.
Per chi corre il § 23 non si applica direttamente, perché non guida un veicolo. La regola di base del § 1 StVO, prudenza costante e rispetto reciproco, riguarda però tutti gli utenti della strada. In caso di incidente, un orecchio stordito dalla musica può avere un peso nella questione della responsabilità.
Una cuffia aperta a volume moderato è quindi più comoda e, dal punto di vista legale, la scelta più tranquilla. In strada la cancellazione del rumore non ha nulla da fare. Per treno e ufficio presentiamo modelli adatti tra le cuffie con cancellazione del rumore.
Cinque cuffie sportive disponibili al momento
| Modello | Forma | Grado di protezione | Batteria (auricolari) | Per chi |
|---|---|---|---|---|
| Shokz OpenRun Pro 2 | conduzione ossea più conduzione aerea, archetto dietro la nuca | IP55 | fino a 12 ore | chi corre su strada e vuole più bassi |
| Shokz OpenRun | conduzione ossea, archetto dietro la nuca | IP67 | fino a 8 ore | chi corre con ogni tempo |
| Shokz OpenFit 2 | open-ear, archetto all’orecchio, due auricolari separati | IP55 (custodia no) | fino a 11 ore | chi corre senza archetto dietro la nuca |
| Beats Powerbeats Pro 2 | in-ear con archetto all’orecchio, ANC | IPX4 | fino a 10 ore (8 con ANC) | palestra, tapis roulant, misurazione del battito |
| Bose Ultra Open Earbuds (2. Gen.) | open-ear, clip sul padiglione | IPX4 | fino a 9 ore | tutti i giorni e corse tranquille |
Tutti i valori secondo i dati dei produttori.
Shokz OpenRun Pro 2
Qui un trasduttore a conduzione ossea lavora insieme a un piccolo altoparlante a conduzione aerea, che dovrebbe attenuare la tipica debolezza nei bassi di questa forma. Secondo il produttore la batteria dura fino a 12 ore. Cinque minuti di ricarica bastano per circa due ore e mezza, la presa di ricarica è USB-C. Il peso è di circa 30 grammi, per teste più piccole esiste una variante Mini. IP55 protegge da sudore e pioggia. Immergerla non è il caso.
Shokz OpenRun
Il modello base, più vecchio, si affida solo alla conduzione ossea. Pesa 26 grammi, quindi un po‘ meno, e ha la classificazione IP67; Shokz indica 30 minuti a un metro di profondità, ma non è comunque pensato per nuotare. La batteria secondo il produttore dura fino a 8 ore, dieci minuti di ricarica danno circa un’ora e mezza. Nell’uso quotidiano disturba il cavo di ricarica magnetico al posto dell’USB-C. Dimenticarlo significa: niente ricarica in viaggio.
Shokz OpenFit 2
Sotto il cappuccio o con il casco da bici un archetto dietro la nuca può diventare fastidioso. Allora conviene questa forma. I due auricolari pesano secondo la scheda tecnica 9,4 grammi ciascuno e si agganciano all’orecchio con un morbido archetto in silicone. Shokz indica fino a 11 ore per carica e 48 ore con la custodia di ricarica. Protetti secondo IP55 sono solo gli auricolari, la custodia no: quindi non va messa nella tasca bagnata della giacca.
Beats Powerbeats Pro 2
Il classico in-ear con archetto, ora con cancellazione attiva del rumore, modalità trasparenza e sensore ottico del battito nell’auricolare. Secondo Beats i dati del battito si possono trasmettere ad alcune app di fitness. Sono indicate fino a 10 ore per carica, 8 ore con ANC o modalità trasparenza attive; con la custodia si arriva fino a 45 e 36 ore rispettivamente. L’archetto, secondo il produttore, è più leggero del 20 per cento rispetto al predecessore, e la custodia si ricarica con cavo USB-C o senza fili secondo lo standard Qi. IPX4 copre sudore e spruzzi d’acqua. Niente di più.
In strada non è al suo posto. In palestra e sul tapis roulant, invece, è nel suo elemento. Se misuri già il battito al polso, però, paghi il sensore due volte; vedi anche la guida ai fitness tracker (in inglese).
Bose Ultra Open Earbuds (2. Gen.)
Bose fissa l’auricolare al bordo del padiglione come un bracciale, e un giunto flessibile mantiene la tensione. Secondo Bose la seconda generazione dura al massimo 9 ore, con la modalità audio spaziale solo 5. La custodia fornisce fino a 19,5 ore in più e si ricarica anche senza fili. IPX4 basta per sudore e pioggerella. La clip è comoda e per di più discreta nella vita di tutti i giorni. Se tiene durante ripetute veloci dipende molto dalla forma dell’orecchio; per le corse impegnative archetto e archetto dietro la nuca sono le forme più affidabili.
E allora, quale è adatta al mio allenamento?
Corsa e bici nel traffico: Shokz OpenRun Pro 2. Le orecchie restano libere, batteria e suono bastano per sessioni lunghe. Con pioggia, fango e corse a ostacoli l’IP67 parla a favore delle Shokz OpenRun, a patto che il cavo magnetico non ti dia fastidio. Ascoltare a orecchie libere senza archetto dietro la nuca si può con le Shokz OpenFit 2.
In palestra, sul tapis roulant e per misurare il battito senza orologio restano le Beats Powerbeats Pro 2, integrate al meglio con l’iPhone. E per una cuffia che copra ufficio, tragitti quotidiani e qualche corsetta occasionale entrano in gioco le Bose Ultra Open Earbuds (2. Gen.). Per un allenamento ambizioso non sarebbero la nostra prima scelta.
Se ascolti musica soprattutto nella vita di tutti i giorni e fai sport solo di rado, spesso ti trovi meglio con un normale in-ear. Una panoramica la trovi nell’articolo sulle cuffie in-ear.
Domande frequenti
Quale forma è adatta per le cuffie sportive?
Gli in-ear con archetto offrono bassi corposi e buona tenuta, ma isolano dall'ambiente. I modelli open-ear lasciano libero il condotto uditivo, i bassi risultano più deboli. Con la conduzione ossea i trasduttori poggiano sullo zigomo e le orecchie restano completamente libere. Sul piano del suono è il compromesso più grande, per chi corre su strada la soluzione più coerente.
Si può andare in bici con le cuffie?
In Germania non esiste un divieto generale di usare le cuffie. Secondo il § 23 comma 1 del codice della strada tedesco (StVO), chi guida un veicolo deve fare in modo che l'udito non sia compromesso. L'automobile club tedesco ADAC riassume che la musica in bici è permessa, purché non sia troppo alta e la percezione non ne risenta.
Che cosa significano IPX4, IP55 e IP67 nelle cuffie?
La prima cifra indica la polvere, la seconda l'acqua, una X significa non testato. IPX4 protegge dagli spruzzi d'acqua, quindi sudore e pioggia. IP55 aggiunge la protezione dalla polvere e dai getti d'acqua, IP67 significa a tenuta di polvere e immersione temporanea. La resistenza può diminuire con la normale usura, quindi dopo l'allenamento asciugale con un panno e lasciale asciugare.
Quanto dovrebbe durare la batteria delle cuffie sportive?
Per una maratona o lunghi giri in bici servono almeno sei ore di fila. I dati dei produttori valgono di solito a volume medio e senza funzioni aggiuntive. Con le Beats Powerbeats Pro 2 l'autonomia con ANC scende da 10 a 8 ore, con le Bose Ultra Open Earbuds con audio spaziale da 9 a 5.
Esistono cuffie sportive aperte senza archetto dietro la nuca?
Sì, per esempio le Shokz OpenFit 2. I due auricolari si agganciano all'orecchio con un morbido archetto in silicone, che sotto il cappuccio o il casco da bici dà meno fastidio. Shokz indica fino a 11 ore per carica. Protetti secondo IP55 sono solo gli auricolari, la custodia no.
La cancellazione del rumore è adatta alla corsa?
In strada la cancellazione del rumore non ha nulla da fare, perché chi corre o va in bici all'aperto deve sentire il traffico. Una modalità trasparenza sostituisce l'orecchio libero solo in parte. In palestra e sul tapis roulant, invece, un in-ear con cancellazione del rumore è al posto giusto.
Fonti
- § 23 StVO (Germania), gesetze-im-internet.de
- ADAC: regole e multe per i ciclisti
- Shokz OpenRun Pro 2
- Shokz OpenRun, scheda tecnica
- Shokz OpenFit 2, scheda tecnica
- Beats Powerbeats Pro 2
- Bose Ultra Open Earbuds (2nd Gen)
Dove acquistare
- Shokz OpenRun Pro 2Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.deVedi su CoolblueDisponibile in Germania: Coolblue
- Shokz OpenRunVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Shokz OpenFit 2Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Beats Powerbeats Pro 2Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Bose Ultra Open Earbuds (2. Gen.)Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.deVedi su CoolblueDisponibile in Germania: Coolblue
