İçindekiler13 bölüm
Bu rehber ilk olarak Almanca olarak yayımlanmıştır: handgetestet.de.
Çok daireli bir binada oturuyorsanız, yalnızca düğmeye basınca görüntü gösteren ve hiçbir şey kaydetmeyen bir dijital kapı dürbünü almalısınız. Kulağa eski moda geliyor. Ama Almanya’da veri koruma kurumlarının ve mahkemelerin size gönül rahatlığıyla tanıdığı işlev tam olarak budur: kapının önünde kimin durduğunu görmek. Hareket sensörlü, hafıza kartlı ve uygulamalı modeller teknik olarak daha cazip olsa da geçerli ölçütlere göre sekiz hanenin paylaştığı bir merdiven boşluğundan çok müstakil bir evin dış kapısına uygundur.
Kapıda ekran mı, görüntü telefona mı?
İlk yol ayrımı budur. Klasik bir dijital kapı dürbünü, dışarıdan mevcut dürbün deliğine yerleşen küçük bir kamera ile kapının iç tarafındaki bir ekrandan oluşur. Bir tuşa basarsınız, görüntü belirir, birkaç saniye sonra yeniden kapanır. Wi-Fi yok, hesap yok, bulut yok.
İkinci grup ev ağına bağlıdır. EZVIZ ekranı ve uygulamayı birleştirir; Ring ise ekrandan tamamen vazgeçer ve görüntüyü akıllı telefona ya da bir Echo Show’a gönderir. Böylece kapıyı ofisten de görürsünüz. Bunun için koridora kadar ulaşan kararlı bir 2,4 GHz Wi-Fi gerekir; kalın duvarlı eski binalarda bu hiç de garanti değildir.
Eski dürbünün merceğinden zor bakabilen yaşlı insanlar için teknik yükü olmayan büyük bir ekran çoğu zaman daha akıllıca bir seçimdir. Göz hizasındaki 3,2 inçlik bir ekran, eğilmeyi ve göz kısmayı ortadan kaldırır.
Cihaz kapıma uyar mı?
Satın almada iki ölçü belirleyicidir: kapı kanadının kalınlığı ve mevcut dürbün deliğinin çapı. Aralıklar belirgin şekilde farklıdır. Burg-Wächter ve ABUS, 38 ila 110 mm kapı kalınlığı ve 14 ila 22 mm delik belirtiyor. EZVIZ 35 ila 105 mm diyor, ama 50 mm’ye kadar delikleri kabul ediyor. Ring, Peephole Camera 2K’yı 32,5 ila 60 mm ve 60 ila 90 mm kapı kalınlığı için iki sürümde üretiyor ve 12 ila 14 mm’lik standart bir delik istiyor.
Yani yeni binadaki 68 mm’lik bir daire kapısına neredeyse her model uyar. 100 mm’lik ağır bir çelik kapıda ise Ring’de işler zorlaşır.
Kiralık dairede buna izin var mı?
Mevcut dürbün deliğini kullandığınız ve yeni delik açmadığınız sürece montajın kendisini sorunsuz görüyoruz. Cam dürbün çekmeceye girer ve taşınırken geri takılır. Yine de yeni delik açması gerekecek olan, önceden ev sahibine yazılı olarak sormalıdır.
Kullanım ise daha hassastır. Münih Sulh Hukuk Mahkemesi (Amtsgericht München), gündüz canlı görüntü gösteren ve geceleri hareket algılandığında bina koridorunu kaydeden video kapı dürbününü bir kiracıya yasakladı (4 Aralık 2013 tarihli karar, Dosya no. 413 C 26749/13). Ev sahibi dürbünün kaldırılmasını talep edebildi. Mahkeme, bina koridorunun, giriş kapısının ve diğer ortak alanların gözetlenmesinin kural olarak hukuka aykırı olduğunu tespit etti; çünkü bu alanlar tek bir kiracının münhasır kullanım hakkına tabi değildir. Komşuların gözlenmeden gelip gidebilmesi ve misafir kabul edebilmesi gerekir. Komşularla bir anlaşmazlık da kamerayı haklı kılmadı.
Hafızası olmayan, yalnızca düğmeyle çalışan bir dürbünün de aynı katılıkla değerlendirilip değerlendirilmeyeceğine mahkeme karar vermedi. Ancak o da cam mercekten başka bir şey yapmaz, sadece daha büyüktür. Her ev sahibinin bunu aynı şekilde göreceğinin bir garantisi yok.
Peki veri koruma, hareketle kayıt hakkında ne diyor?
Bavyera Eyaleti Veri Koruma Denetim Dairesi (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht), Temmuz 2026’da kapıdaki bir kameranın AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR, Almanca DSGVO) ile ne zaman bağdaştığını yazılı olarak açıkladı. Liste katıdır. Kamera kural olarak yalnızca kimin zili çaldığını görmeye yarıyorsa caizdir. Yalnızca zil çalınınca açılabilir, en fazla iki dakika çalışabilir ve ardından kendiliğinden kapanmalıdır. Görüntü kaydedemez; yüz tanıma ve diğer görüntü analizleri yasaktır. GDPR Madde 13’e göre bilgileri içeren bir bilgilendirme levhası da şarttır ve internet üzerinden aktarım güvenli olmalıdır.
Bu ölçütler uygulandığında, merdiven boşluğunda hareketle kayıt sınıfta kalır. Posta kutusuna giden her komşuyu çeken bir PIR sensörü, olaya bağlı kayıt ilkesinin tam tersidir. Böyle bir dürbünü çok daireli bir binada kullanan kişi, ayarlar izin verdiği ölçüde hareketle kaydı, kişi algılamayı ve hafıza kartını kesinlikle kapatmalıdır. Geriye zilli pahalı bir dürbün kalır.
Kamera yalnızca kendi girişinizi görüntülüyorsa, kendi evinizde durum farklıdır. Ancak orada da kurum, kaldırım ya da komşu arsa kaçınılmaz olandan fazla görüntüye girdiği anda bir sınır çiziyor. Dış kapıda zilli bir kamera için ayrı bir görüntülü kapı zili rehberi var. Girişte zil panosu olan çok daireli binalarda çoğu zaman görüntülü kapı diyafonu daha uygundur.
Şu anda satılan beş dijital kapı dürbünü
| Model | Görüntü ve ekran | Kayıt | Kapı kalınlığı / delik | Kimin için |
|---|---|---|---|---|
| Burg-Wächter Door eGuard DG 8100 | 3,2 inç ekran, 105°, düğmeye basınca 10 saniye görüntü | yok | 38–110 mm / 14–22 mm | çok daireli binada kiralık daire |
| ABUS DTS3214rec | 3,2 inç ekran, 105°, yakın mesafe için kızılötesi | microSD’ye fotoğraf | 38–110 mm / 14–22 mm | ara sıra fotoğrafa ihtiyaç duyanlar |
| EZVIZ DP2C | 4,3 inç ekran, 1080p, 155°, uygulama | hareketle video, 256 GB’a kadar microSD | 35–105 mm / 16,5–50 mm | müstakil ev, büyük dürbün deliği |
| EZVIZ DP2 2K | 4,3 inç dokunmatik ekran, 2K, 166°, uygulama | hareketle video, 512 GB’a kadar microSD, abonelikle bulut | 35–105 mm / 14–50 mm | kendi evi olan, uzaktan erişim isteyenler |
| Ring Peephole Camera 2K | ekran yok, 2K, 140°, görüntü yalnızca uygulama ya da Echo Show ile | abonelik olmadan hareket bildirimleri, klipler yalnızca Ring Protect ile | mevcut dürbünün yerine geçer, ölçüleri önceden kontrol edin | koridorda Echo Show, kapıda ekran istemeyenler |
Burg-Wächter Door eGuard DG 8100: Bu kadar az teknik yeter mi?
Kiralık daire için evet. Tuşa basın, 3,2 inçlik ekranda on saniye görüntü, ardından dürbün kapanır. İki AAA pil, ağ yok, hiçbir şey kaydedilmez. Kamera yalnızca 0,3 megapiksel. Keskin ayrıntılar vermez, ama kapının önündeki bir yüzü daha çok gösterir. Burg-Wächter cihazı yalnızca iç mekân için öngörüyor; yani hava koşullarına açık dış kapılara takılmamalı.
ABUS DTS3214rec: Fotoğraf işlevi ne zaman mantıklı?
ABUS, ekran, görüş açısı ve montaj ölçüleri bakımından Burg-Wächter’e benziyor, ancak istenirse bir microSD karta fotoğraf kaydedebiliyor. Kızılötesi bir işlevin, karanlık koridorda yaklaşık 60 cm mesafedeki kişileri de tanınabilir kılması amaçlanıyor. Dört pille çalışıyor. Fotoğraf yalnızca siz tetiklediğinizde çekiliyor. Böylece ABUS, hareket sensörlü her dürbünden çok daha fazla veri koruma yetkililerinin çizgisine yakın kalıyor.
EZVIZ DP2C: Basit dürbüne göre ek fiyata değer mi?
Yalnızca ek işlevler sizin durumunuzda izinliyse. DP2C, 4,3 inçlik bir ekran, 1080p, 155 derece görüş açısı, 5 m’ye kadar gece görüşü, zil tuşu ve karşılıklı konuşma sunuyor. Dahili akü 4.600 mAh. EZVIZ, günde beş dakika kullanımla hesaplanmış 90 güne kadar çalışma süresi vaat ediyor. PIR sensörü 6 m’ye kadar hareketleri algılıyor. Kendi evinizin girişinde bu pratik. Merdiven boşluğunda ise tam da başınızı ağrıtacak işlev bu.
EZVIZ DP2 2K: Dokunmatik ekran ve 2K kimin işine yarar?
DP2C’ye kıyasla dokunmatik ekran, daha yüksek çözünürlük, 166 derece görüş açısı ve EZVIZ’in açıklamasına göre geçen gölgelerin yol açtığı yanlış alarmları azaltması gereken bir kişi algılama özelliği elde ediyorsunuz. 512 GB’a kadar hafıza kartları destekleniyor, bulut aboneliği isteğe bağlı. Akü ve montaj ölçüleri küçük modelle aynı. Kiracıların bu kadar kameraya ihtiyacı yok.
Ring Peephole Camera 2K: Neden ekransız?
Ring tamamen akıllı telefona güveniyor. Kamera, mevcut dürbünün yerine delik açmadan ve kablosuz geçiyor, 140 derecede 2K görüntü veriyor ve değiştirilebilir bir aküyle çalışıyor. Canlı görüntü, karşılıklı konuşma ve hareket bildirimleri abonelik olmadan çalışıyor. Klipleri kaydetmek isteyen Ring Protect’e ihtiyaç duyar. Şu anda ring.com üzerinden sipariş edilemiyor; Ring, Amazon’a yönlendiriyor. Echo Show ya da telefon olmadan burada hiçbir şey göremezsiniz. Telefonu o sırada şarjda olan kişi, kapının önünde çaresiz kalır.
Eufy’nin de bir modeli var mı?
Eufy, Almanya’da ekranlı bağımsız bir kapı dürbünü satmıyor. Eufy’de kapıdan bakış, Eufy’nin Amerikan pazarı için geliştirdiği ve Amazon.de ürün yelpazesinde yer almayan FamiLock S3 Max kapı kilidinin iç tarafındaki bir ekran olarak bulunuyor. Buradaki kapılara uygun akıllı kilitleri akıllı kilit rehberimiz tanıtıyor.
Hangi dürbün hangi daireye uyar?
- Çok daireli binada kiralık daire: Burg-Wächter Door eGuard DG 8100. Hafıza yok, ağ yok, bir komşunun itiraz edebileceği hiçbir şey yok.
- Aynı durum, ama acil bir durumda kanıt fotoğrafı istiyorsanız: ABUS DTS3214rec, kayıt yalnızca elle.
- Büyük dürbün delikli ve zil isteyen müstakil ev: EZVIZ DP2C.
- Kendi eviniz, uzaktan erişim ve dokunmatik ekran: EZVIZ DP2 2K.
- Koridorda zaten Echo Show var ve kapıda ekran istemiyorsanız: Ring Peephole Camera 2K, ölçüleri önceden kontrol edin.
Dış kapıya kablo ya da kablosuz bağlantı mümkünse, sonradan görüntülü kapı diyafonu takma rehberi seçenekleri karşılaştırıyor.
Sık sorulan sorular
Kiralık daireye dijital kapı dürbünü takabilir miyim?
Mevcut dürbün deliğini kullandığınız ve yeni delik açmadığınız sürece montajı sorunsuz görüyoruz. Eski cam dürbün taşınırken geri takılır. Delik açmanız gerekecekse önceden ev sahibine yazılı olarak sorun. Asıl hassas olan, bina koridorunun kaydedilmesidir.
Kapı dürbünü bina koridorunu kaydedebilir mi?
Münih Sulh Hukuk Mahkemesi (Amtsgericht München), geceleri hareket algılandığında bina koridorunu kaydeden bir video kapı dürbününü yasakladı (Dosya no. 413 C 26749/13). Buna göre ortak alanların gözetlenmesi kural olarak hukuka aykırıdır. Çok daireli binada hareketle kaydı, kişi algılamayı ve hafıza kartını kapatın.
Dijital kapı dürbünü kapıma uyar mı?
Belirleyici olan, kapı kanadının kalınlığı ve dürbün deliğinin çapıdır. Burg-Wächter ve ABUS, 38 ila 110 mm kapı kalınlığı ve 14 ila 22 mm delik belirtiyor. EZVIZ 50 mm'ye kadar delikleri kabul ediyor. Ring, 12 ila 14 mm'lik standart bir delik istiyor ve kapı kalınlığına göre iki sürüm üretiyor.
Ekranlı kapı dürbünü mü, telefona uygulamalı olan mı?
Ekranlı bir dürbün, düğmeye basınca görüntüyü Wi-Fi, hesap ve bulut olmadan gösterir. Ring ya da EZVIZ gibi uygulamalı modeller kapıyı ofisten de gösterir, ancak koridora kadar ulaşan kararlı bir 2,4 GHz Wi-Fi gerektirir. Yaşlı insanlar için teknik yükü olmayan büyük bir ekran çoğu zaman daha akıllıca bir seçimdir.
Kapıdaki bir kamera için veri koruma ne gerektirir?
Bavyera Eyaleti Veri Koruma Denetim Dairesi'ne (Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht) göre kamera yalnızca kimin zili çaldığını göstermelidir: yalnızca zil çalınınca açılmalı, en fazla iki dakika çalışmalı, kayıt yapmamalı, yüz tanıma kullanmamalı; buna bir bilgilendirme levhası ve güvenli bir aktarım eklenmeli.
Kaynaklar
- Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht: Görüntülü kapı zili kamerası kullanımına ilişkin bilgiler (Temmuz 2026 itibarıyla)
- Amtsgericht München, 413 C 26749/13 sayılı karara ilişkin 19/2014 sayılı basın açıklaması
- Burg-Wächter: Door eGuard DG 8100 kullanım kılavuzu
- Burg-Wächter: Door eGuard DG 8100 ürün sayfası
- ABUS: DTS3214rec ürün veri sayfası
- EZVIZ: DP2C
- EZVIZ: DP2 2K
- Ring: Peephole Camera 2K (60–90 mm)
- Eufy: FamiLock S3 Max
Nereden alınır
- Burg-Wächter Door eGuard DG 8100Fiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- ABUS DTS3214recFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- EZVIZ DP2CELV üzerinde inceleAvailable in Germany: ELVFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- EZVIZ DP2 2KFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
