Sommaire14 sections
Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.
Le câble n’arrive pas jusqu’à la voiture, alors on en branche un second ? N’en faites rien. Les notices des fabricants excluent les rallonges, et le guide technique des organismes allemands de normalisation et des fédérations professionnelles le déconseille. La réponse propre, c’est un câble plus long d’un seul tenant, par exemple pour une voiture de 11 kW le Lapp Standard Ladekabel Typ 2 de 10 mètres. Il pèse un peu plus de trois kilogrammes, nettement moins que la version 22 kW.
Ce guide traite des câbles mode 3 entre une borne ou une wallbox et la voiture. Ce qui distingue le mode 2 du mode 3, notre guide du câble de recharge l’explique.
Peut-on rallonger un câble Type 2 ?
En pratique, non. La référence librement accessible est le guide technique allemand des infrastructures de recharge (Technischer Leitfaden Ladeinfrastruktur) publié par DKE, VDE FNN, BDEW, ZVEH, ZVEI et VDA. Pour des raisons de sécurité, il déconseille rallonges, multiprises, enrouleurs et adaptateurs de voyage. Pour la planification, il précise que le véhicule doit pouvoir être raccordé sans rallonge ni enrouleur, et que la borne doit donc se trouver à proximité immédiate de la place de stationnement.
Les fabricants sont plus concrets. Lapp écrit dans la notice de ses câbles mode 3 : pas d’adaptateurs, pas d’adaptateurs de transition, pas de rallonges. HARTING considère comme non conforme l’utilisation du câble comme rallonge ou avec une rallonge. NRGkick interdit aussi tout câble supplémentaire côté véhicule de sa borne mobile.
Reste la question de la loi. Nous n’avons pas pu établir de façon fiable s’il existe une interdiction explicite pour les particuliers. Pour vous, autre chose compte. En cas d’utilisation non conforme, selon Lapp, ce n’est pas le fabricant qui est responsable, mais l’exploitant. Qui raccorde deux câbles sort donc du cadre validé par les deux fabricants et assume seul le risque.
Dans le commerce, vous trouverez malgré tout des pièces intermédiaires et des rallonges toutes faites. Vendu ne veut pas dire autorisé. Consultez la notice de votre voiture et de votre wallbox avant même d’envisager une telle solution. Et pour la prise domestique, c’est la même chose : l‘enrouleur de câble reste réservé à la tondeuse.
Quand un câble plus long aide vraiment
Sur les bornes et wallbox équipées d’une prise Type 2, il suffit de changer de câble. Pas d’électricien, pas de question d’homologation. Les cas typiques : la trappe de recharge du mauvais côté, la place en face de la prise ou la borne derrière une camionnette garée. La longueur nécessaire dépend, selon l’ADAC (automobile-club allemand), de l’emplacement de la wallbox, du fait que vous vous garez en marche avant ou en marche arrière et de la position de la trappe.
C’est différent avec une wallbox à câble fixe. Là, aucun accessoire n’aide. Vérifiez d’abord si se garer en marche arrière résout le problème. Si cela ne suffit pas, un électricien qualifié détermine si la borne peut être déplacée ou remplacée par un modèle à prise ou à câble plus long. Les types de construction existants sont présentés dans le guide des wallbox.
Quelle longueur est raisonnable ?
Mesurez au lieu d’estimer. Tendez une ficelle de la prise jusqu’à la trappe de recharge, une fois garé en marche avant et une fois en marche arrière, en la faisant passer là où le câble reposera ensuite. Ajoutez ensuite un peu de marge.
L’ADAC recommande sept ou huit mètres pour toutes les situations. Dix mètres restent l’exception pour les places où, preuve à l’appui, cela ne suffit pas. Plus de longueur, c’est plus de poids dans le coffre et plus de câble mouillé au sol. Selon l’ADAC, un câble de couleur devient moins facilement un piège pour les pieds ; le long d’un trottoir, ce n’est pas un détail.
Quelle section pour un câble long ?
C’est là que se joue vraiment le choix. Chez Lapp, le câble 11 kW compte cinq conducteurs de 2,5 mm², le câble 22 kW cinq conducteurs de 6 mm². Sur dix mètres, cela donne 3,01 contre 5,24 kilogrammes. Selon l’ADAC, plus l’intensité augmente, plus un câble devient épais, lourd, cher et encombrant.
Le câble épais apporte-t-il quelque chose à une voiture de 11 kW ? Non. Il ne passe pas plus de courant que ce qu’accepte le chargeur embarqué. Les pertes ne plaident pas non plus en sa faveur : par un calcul approximatif, nous arrivons à 16 ampères en triphasé, sur dix mètres et en 2,5 mm², à environ 55 watts, soit à peu près un demi pour cent de 11 kW. En 6 mm², ce serait environ 22 watts. Dans le comparatif du Touring Club Suisse rapporté par l’ADAC, les câbles se tenaient à moins d’un pour cent d’écart en rendement.
N’achetez donc la version 32 ampères que si votre voiture accepte 22 kW ou si la prochaine doit le faire. Sinon, vous transportez un bon deux kilogrammes de cuivre et de gaine pour rien.
Six câbles pour aller plus loin
| Modèle | Courant et puissance | Longueur et poids | Conducteurs | Pour qui |
|---|---|---|---|---|
| Lapp Standard Ladekabel Typ 2 11 kW 10 m | 20 A, triphasé, 11 kW | 10 m, 3,01 kg | 5G2,5 | Voiture de 11 kW, prise éloignée |
| Lapp Standard Ladekabel Typ 2 11 kW 7 m | 20 A, triphasé, 11 kW | 7 m, 2,30 kg | 5G2,5 | Câble du quotidien pour borne et wallbox |
| Lapp Standard Ladekabel Typ 2 22 kW 10 m | 32 A, triphasé, 22 kW | 10 m, 5,24 kg | 5G6 | Voiture de 22 kW avec longue distance |
| Mennekes 36247 | 32 A, triphasé, 22 kW | 7,5 m, 4,43 kg | 5G6 | 22 kW pour une longueur moyenne |
| Harting EVC0107 | 20 A, triphasé, 11 kW, selon l’offre sur Amazon | 10 m, poids non communiqué | non indiqué | Alternative au câble Lapp de 10 m |
| EVDANCE Typ-2-Ladekabel | 22 kW ou 11 kW selon le vendeur | 6,1 m selon le vendeur, jusqu’à 10 m sur Amazon | non indiqué | seulement après vérification de la notice et des marquages de conformité |
Lapp Standard Ladekabel Typ 2 11 kW 10 m
Le choix raisonnable pour la plupart des longues distances. Selon Lapp, jusqu’à 20 ampères en triphasé, indice de protection IP55 avec étanchéité longitudinale et homologué de moins 40 à plus 50 degrés. Il n’est actuellement pas commandable dans la boutique du fabricant, Lapp renvoie vers Amazon. Le câble existe aussi en orange, ce qui se remarque sur un parking. Pour les voitures de 22 kW, il ne convient pas.
Lapp Standard Ladekabel Typ 2 11 kW 7 m
Environ 700 grammes de moins que la version de 10 mètres, et proche de la recommandation de l’ADAC. Si votre ficelle suffit, prenez celui-ci.
Lapp Standard Ladekabel Typ 2 22 kW 10 m
Techniquement la grande solution, au quotidien un poids lourd. Pertinent seulement si la voiture exploite vraiment les 22 kW. Il faut sortir 5,24 kilogrammes du coffre et les y remettre à chaque arrêt.
Mennekes 36247
Deuxième marque, même classe de courant : 32 ampères, 22 kW, 7,5 mètres, conducteurs 5G6. Indice de protection IP44 selon la fiche technique, utilisation de moins 40 à plus 50 degrés. Avec 4,43 kilogrammes, il convient aux propriétaires de voitures de 22 kW pour qui dix mètres, c’est trop. Nous le citons aussi comme câble de voyage dans le guide du câble de recharge.
Harting EVC0107
Dix mètres, 20 ampères, 11 kW selon l’offre sur Amazon. Nous ne disposons pas de fiche technique pour ce câble précis, d’où l’absence de recommandation. Un câble spiralé Harting de 5 mètres a obtenu « très recommandable » dans le comparatif du Touring Club Suisse, mais cela ne dit que peu de chose sur cette version-ci.
EVDANCE Typ-2-Ladekabel
Le vendeur classe ces câbles dans sa boutique sous la rubrique « Extension Cable ». D’après ses indications, il s’agit pourtant de câbles Type 2 vers Type 2 classiques de 22 ou 11 kW, d’environ 6,1 mètres selon le vendeur, et sur Amazon aussi en 8 et 10 mètres. N’accrochez pas un tel câble derrière un câble existant. Consultez la notice et les marquages de conformité avant l’achat, car nous ne disposons ni de fiche technique ni de déclaration de conformité. La section et le poids ne nous ont pas été communiqués par le vendeur. Pour les marques inconnues, l’ADAC conseille de vérifier l’indication du fabricant sur la plaque signalétique et la déclaration de conformité. Sur Trustpilot, EVDANCE affiche en novembre 2026 une note de 3,9 sur 5 sur 37 avis, dont 24 pour cent à une étoile, surtout à cause de la livraison et du service.
Bien traiter un long câble
Les câbles longs souffrent plus souvent. Le guide technique exige un contrôle visuel des dommages avant chaque utilisation ; câbles et fiches défectueux restent hors service. Lapp interdit de rouler dessus et conseille d’enrouler le câble sans le plier et de remettre le capuchon de protection. HARTING exclut la recharge avec un câble noué. On ne le nettoie que débranché et avec un chiffon sec.
Ce que nous choisirions
- Le câble est trop court et la wallbox a une prise : acheter un câble plus long, pas de rallonge.
- Voiture de 11 kW, ficelle jusqu’à 7 mètres : Lapp 11 kW 7 m.
- Voiture de 11 kW, la place exige davantage : Lapp 11 kW 10 m.
- Voiture de 22 kW : Mennekes 36247, pour une plus grande distance Lapp 22 kW 10 m.
- Câble fixe trop court : demander à un électricien qualifié, ne rien intercaler.
Questions fréquentes
Peut-on rallonger un câble de recharge Type 2 ?
En pratique, non. Lapp exclut adaptateurs et rallonges dans sa notice, HARTING considère cela comme une utilisation non conforme. En cas d'utilisation non conforme, c'est selon Lapp l'exploitant et non le fabricant qui est responsable. Qui raccorde deux câbles assume donc seul le risque.
Quelle longueur doit avoir un câble Type 2 ?
L'ADAC (automobile-club allemand) recommande sept ou huit mètres ; dix mètres restent l'exception pour les places où cela ne suffit pas. Mesurez au lieu d'estimer : tendez une ficelle de la prise jusqu'à la trappe de recharge, une fois en marche avant et une fois en marche arrière, puis ajoutez un peu de marge.
Une voiture de 11 kW a-t-elle besoin d'un câble 22 kW ?
Non. Il ne passe pas plus de courant que ce qu'accepte le chargeur embarqué. Chez Lapp, le câble 11 kW de dix mètres pèse 3,01 kilogrammes, le câble 22 kW 5,24. La version 32 ampères ne vaut le coup que si la voiture accepte 22 kW ou si la prochaine doit le faire.
Que faire si le câble de la wallbox est fixe et trop court ?
Aucun accessoire n'y change rien. Vérifiez d'abord si se garer en marche arrière résout le problème. Sinon, un électricien qualifié détermine si la borne peut être déplacée ou remplacée par un modèle à prise ou à câble plus long. Ne rien intercaler.
Quel câble Type 2 long pour une voiture de 22 kW ?
Le Mennekes 36247, 7,5 mètres, 32 ampères et 4,43 kilogrammes, pour ceux à qui dix mètres paraissent trop. Pour une plus grande distance, le Lapp Standard Ladekabel Typ 2 22 kW de 10 mètres, mais avec 5,24 kilogrammes il est lourd au quotidien.
Comment bien traiter un long câble de recharge ?
Avant chaque utilisation, vérifier l'absence de dommages visibles ; câbles et fiches défectueux restent hors service. Lapp interdit de rouler dessus et conseille d'enrouler le câble sans le plier et de remettre le capuchon de protection. On ne le nettoie que débranché et avec un chiffon sec.
Sources
- DKE, VDE FNN, BDEW, ZVEH, ZVEI, VDA : Technischer Leitfaden Ladeinfrastruktur Elektromobilität, version 4.1 (PDF, en allemand)
- Lapp Mobility : notice d’utilisation câble de recharge Mode3 2.0 (PDF)
- Lapp Mobility : fiche technique Standard Ladekabel (PDF)
- Lapp Mobility : Standard Ladekabel Typ 2 (11 kW) 10 m
- Lapp Mobility : Standard Ladekabel Typ 2 (22 kW) 10 m
- HARTING : notice d’utilisation du câble de recharge Mode 3 Type 2
- NRGkick : notice d’utilisation (PDF)
- Mennekes : fiche produit 36247 (PDF)
- ADAC : câbles de recharge et types de prises
- ADAC : comparatif des wallbox mobiles (juillet 2024)
- Trustpilot : avis sur EVDANCE
Où acheter
- Lapp Standard Ladekabel Typ 2 11 kW 10 mVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Lapp Standard Ladekabel Typ 2 11 kW 7 mVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Lapp Standard Ladekabel Typ 2 22 kW 10 mVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Mennekes 36247Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Harting EVC0107Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- EVDANCE Typ-2-LadekabelVoir sur EVDANCEDisponible en Allemagne : EVDANCE
