Inhoud13 onderdelen
Deze gids verscheen oorspronkelijk in het Duits op handgetestet.de.
Of een tv-koptelefoon past, wordt bepaald aan de achterkant van de televisie, niet door de klank. Wie eerst kijkt welke uitgangen het toestel heeft, koopt bijna altijd goed. Meestal volstaat een eenvoudig draadloos systeem met laadstation en spraakmodus zoals de Sennheiser RS 120-W. Wie slechter hoort en links en rechts apart wil instellen, zit goed met de RS 5200.
Welke aansluiting heeft mijn televisie?
Een draadloze koptelefoon voor tv bestaat uit twee delen. De zender hangt aan de televisie en dient meestal tegelijk als laadstation, de koptelefoon ontvangt het signaal. Gangbaar zijn drie manieren van aansluiten, elk met eigen valkuilen.
- Optisch (Toslink): De digitale uitgang levert een vast niveau. Het volume regel je dan alleen op de koptelefoon, de afstandsbediening blijft voor de anderen in de kamer. Deze ingang hebben hieronder alleen de Sennheiser RS 5200 en de Hama-set.
- Jack 3,5 mm: Past op bijna elke televisie. Sennheiser wijst er in de handleiding van de RS 5200 op dat sommige toestellen dan hun eigen luidsprekers uitschakelen en andere een apart menu voor het koptelefoonvolume hebben. Dat kun je het best vooraf in de handleiding van je televisie nalezen.
- Tulp (cinch): Oudere televisies en ontvangers hebben daarvoor rood-witte aansluitingen. Bij nieuwe toestellen ontbreken die vaak.
En bluetooth? Klinkt handig, maar hangt sterk van de televisie af. Niet elk toestel laat een koptelefoon en de eigen luidsprekers tegelijk toe. Een set met eigen zender omzeilt dat. Denk je toch al aan een nieuw toestel, dan vind je meer in het overzicht over het kopen van een televisie.
Hoe ver moet het signaal reiken?
Het specificatieblad helpt als je het goed leest. Opgaven van fabrikanten van 30 tot 100 meter gelden bij vrij zicht, muren en plafonds verkorten dat flink, en vanaf de bank heeft niemand 100 meter nodig. Belangrijker is of de accu vervangbaar is. Die veroudert sneller dan de rest.
Versta ik de dialogen er beter mee?
Bijna alle fabrikanten bieden inmiddels een spraak- of voice-modus. Die versterkt het frequentiebereik van stemmen en drukt muziek en effecten iets terug. Sennheiser beschrijft bij de RS 5200 drie luisterprofielen die lage of hoge tonen verschillend versterken, telkens met een compressie die zachte en harde passages dichter bij elkaar brengt. Juist dat helpt bij misdaadseries met mompelende rechercheurs en luide filmmuziek.
Er hoort toch een grens bij. Een tv-koptelefoon is geen hoortoestel en vervangt geen onderzoek. Merk je dat gesprekken moeilijker gaan, laat dat dan nakijken door een kno-arts of audicien. De koptelefoon kan dan een aanvulling zijn voor de tv-avond. En pas op met het volume: Sennheiser raadt in de handleiding zelf aan het gehoor tegen hoog volume te beschermen.
En als de bediening lastig is?
Daarover zwijgen specificatiebladen meestal. Grote knoppen, een draaiknop op de koptelefoon en een laadstation waarin je de koptelefoon gewoon neerlegt, zijn voor oudere gebruikers in het dagelijks leven waardevoller dan tien meter extra bereik.
Zes tv-koptelefoons die nu verkrijgbaar zijn
| Model | Bouwvorm en aansluiting | Bereik en accu (volgens fabrikant) | Hulp bij spraak | Voor wie |
|---|---|---|---|---|
| Sennheiser RS 120-W | On-ear, zender analoog (tulp, adapter naar 3,5 mm) | tot 60 m, tot 20 uur, AAA-accu’s | Modi spraak, muziek, neutraal | Instappers die het licht en eenvoudig willen |
| Sennheiser RS 5200 | Kinbeugelkoptelefoon, optisch en analoog | tot 70 m, tot 12 uur | 3 luisterprofielen, spraaktoets, balans | Wie links en rechts verschillend hoort |
| Sennheiser RS 2000 | Kinbeugelkoptelefoon, analoog 3,5 mm | tot 50 m, tot 9 uur | Spraakverstaanbaarheid, volume per oor | Kinbeugel zonder optische uitgang |
| Sony WH-RF400 | Over-ear, draadloos met laadstation, analoog | tot 20 uur | Voice-modus | Wie een klassieke koptelefoon met beugel zoekt |
| Philips SHC5200M2 | Over-ear, 2,4 GHz digitaal, 3,5 mm | tot 30 m, tot 30 uur, accu vervangbaar | geen eigen spraaktoets | Klein budget |
| Hama 00221848 | Over-ear, 2,4 GHz, optisch en 3,5 mm, daarnaast bluetooth | tot 16 uur | Modi Voice, Full, Normal | Moderne televisies met optische uitgang |
Sennheiser RS 120-W
Een eenvoudige on-ear-set met een combinatie van zender en laadstation. Sennheiser noemt drie klankmodi, waaronder een voor spraak, en tot 20 uur gebruiksduur met twee AAA-accu’s die later eenvoudig te vervangen zijn. De zender wordt analoog aangesloten. Volgens het specificatieblad worden een tulpkabel en een adapter voor de 3,5-mm-jack meegeleverd, waarmee de jack ook gedekt is. Heeft de televisie alleen nog een optische uitgang, dan heb je een converter nodig.
Sennheiser RS 5200
Een kinbeugelkoptelefoon draag je onder de kin, de oordopjes zitten in het oor, een hoofdbeugel ontbreekt. Dat vindt niet iedereen prettig. Daar staat tegenover dat de zender volgens de handleiding een optische en een analoge ingang biedt, drie luisterprofielen, een eigen toets voor spraakverstaanbaarheid en een balansregeling voor links en rechts. De accu is vast ingebouwd; Sennheiser noemt tot 12 uur gebruiksduur.
Sennheiser RS 2000
De eenvoudigere kinbeugelvariant met laadstation. Aansluiten gaat alleen analoog via 3,5 mm, de gebruiksduur geeft Sennheiser op als tot 9 uur. Het volume is per oor te regelen, de spraakverstaanbaarheid aan te passen. Omgevingsgeluiden blijven hoorbaar. Sommigen zien dat als voordeel, omdat je de deurbel en de telefoon dan nog meekrijgt.
Sony WH-RF400
Een klassieke koptelefoon met beugel en draadloze zender die de koptelefoon tegelijk oplaadt. Verkopers noemen tot 20 uur gebruiksduur en een voice-modus voor dialogen. Over het bereik spreken de bronnen elkaar tegen, daarom noemen we hier geen getal. Een optische ingang hebben we in geen enkele bron gevonden.
Philips SHC5200M2
De voordelige oplossing. Philips noemt een digitale 2,4-GHz-verbinding met tot 30 meter bereik, tot 30 uur gebruiksduur en een vervangbare accu die via de usb-c-aansluiting laadt. Het volume regel je op de oorschelp. Een eigen spraakmodus ontbreekt, en aansluiten gaat alleen via de jack. Voor af en toe zacht tv-kijken is dat genoeg.
Hama 00221848
De nieuwe over-ear-koptelefoon van Hama komt met een 2,4-GHz-laadstation dat volgens de fabrikant een optische ingang heeft; een 3,5-mm-kabel wordt daarnaast meegeleverd. Drie klankmodi, waaronder Voice, kies je met een stuurkruis op de oorschelp. De gebruiksduur geeft Hama op als tot 16 uur. Via bluetooth kun je de koptelefoon bovendien met je telefoon koppelen. Ervaringen met de duurzaamheid zijn er bij zo’n jong model vanzelfsprekend nog nauwelijks.
En Panasonic? De lange tijd populaire RP-WF830 staat bij Panasonic Deutschland inmiddels in het productarchief. Daarom ontbreekt hij hier.
Welke past bij mij?
In de meeste gevallen de Sennheiser RS 120-W, mits de televisie een analoge uitgang heeft. Licht, eenvoudig te bedienen, accu’s om te wisselen. Hoor je aan één kant slechter, dan spreekt de RS 5200 met balans en luisterprofielen voor zich, ook al kost hij meer en blijft de kinbeugel een kwestie van smaak.
Nieuwe televisie met optische uitgang, maar liever een koptelefoon met beugel? De Hama-set. Goedkoper blijft de Philips SHC5200M2, dan wel zonder spraakmodus.
Moet het hele huishouden dialogen beter verstaan, dan is een soundbar met spraakmodus vaak zinvoller; meer daarover bij de soundbar. Voor ouders en grootouders komen daarnaast de passende seniorentelefoon en een DAB-radio met eenvoudige bediening (in het Engels) in aanmerking.
Gaan vooral de dialogen verloren, dan helpt de gids over de soundbar voor heldere spraak.
Veelgestelde vragen
Welke aansluiting heeft een tv-koptelefoon nodig?
Gangbaar zijn optisch, jack 3,5 mm en tulp (cinch). De optische uitgang levert een vast niveau, het volume regel je op de koptelefoon. De jack past op bijna elke televisie, maar sommige zetten dan hun eigen luidsprekers uit. Tulp ontbreekt bij nieuwe toestellen vaak.
Is bluetooth genoeg voor een koptelefoon bij de televisie?
Dat hangt sterk van de televisie af. Niet elk toestel laat een koptelefoon en de eigen luidsprekers tegelijk toe. Een set met eigen zender omzeilt dit probleem, omdat die aan de uitgang van de televisie hangt.
Helpen tv-koptelefoons om dialogen beter te verstaan?
Een spraakmodus versterkt het frequentiebereik van stemmen en drukt muziek en effecten terug. Sennheiser beschrijft bij de RS 5200 drie luisterprofielen met compressie, die zachte en harde passages dichter bij elkaar brengt. Een tv-koptelefoon is echter geen hoortoestel; wie slechter hoort, laat dat nakijken door een kno-arts of audicien.
Hoe belangrijk is het bereik van een draadloze koptelefoon?
Minder dan gedacht. Opgaven van 30 tot 100 meter gelden bij vrij zicht, muren en plafonds verkorten dat flink, en vanaf de bank heeft niemand 100 meter nodig. Belangrijker is of de accu vervangbaar is, want die veroudert sneller dan de rest.
Wat is een kinbeugelkoptelefoon?
Een kinbeugelkoptelefoon draag je onder de kin, de oordopjes zitten in het oor, een hoofdbeugel ontbreekt. Dat vindt niet iedereen prettig. Sennheiser biedt hem aan als RS 5200 met optische en analoge ingang en als eenvoudigere RS 2000 met alleen een 3,5-mm-aansluiting.
Welke tv-koptelefoon past bij een televisie met optische uitgang?
Een optische ingang hebben in de vergelijking alleen de Sennheiser RS 5200 en de Hama 00221848. De Hama-set is een over-ear-koptelefoon met beugel, voice-modus en volgens de fabrikant tot 16 uur gebruiksduur. Bij de RS 120-W heb je voor een optische uitgang een converter nodig.
Bronnen
- Sennheiser: RS 120-W
- Sennheiser: specificatieblad RS 120-W (pdf)
- Sennheiser: handleiding RS 5200
- Sennheiser: RS 2000
- Sony WH-RF400: specificatieblad (kopie)
- Philips: specificatieblad SHC5200M2
- Hama: tv-koptelefoon 00221848
- Panasonic: RP-WF830 in het productarchief
Waar te koop
- Sennheiser RS 120-WPrijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Sennheiser RS 5200Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Sennheiser RS 2000Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Sony WH-RF400Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Philips SHC5200M2Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Hama 00221848Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
