Sommaire13 sections
Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.
Le bon casque TV se décide à l’arrière du téléviseur, pas au son. En vérifiant d’abord quelles sorties a l’appareil, on achète presque toujours juste. Le plus souvent, un système sans fil simple avec station de charge et mode voix comme le Sennheiser RS 120-W suffit. Si vous entendez moins bien et voulez régler gauche et droite séparément, le RS 5200 est le bon choix.
Quelle prise a mon téléviseur ?
Un casque sans fil pour la télévision se compose de deux éléments. L’émetteur est branché sur le téléviseur et sert le plus souvent aussi de station de charge, le casque reçoit le signal. Trois types de branchement sont courants, chacun avec ses pièges.
- Optique (Toslink) : la sortie numérique délivre un niveau fixe. Vous réglez alors le volume uniquement sur le casque, la télécommande reste aux autres personnes de la pièce. Parmi les modèles ci-dessous, seuls le Sennheiser RS 5200 et l’ensemble Hama ont cette entrée.
- Jack 3,5 mm : convient à presque tous les téléviseurs. Dans la notice du RS 5200, Sennheiser signale que certains appareils coupent alors leurs propres haut-parleurs et que d’autres ont un menu dédié au volume du casque. Vérifiez-le auparavant dans le manuel de votre téléviseur.
- RCA : les téléviseurs et récepteurs plus anciens ont pour cela des prises rouge et blanche. Elles manquent souvent sur les appareils récents.
Et le Bluetooth ? Pratique en apparence, mais cela dépend beaucoup du téléviseur. Tous n’autorisent pas un casque et leurs propres haut-parleurs en même temps. Un ensemble avec son propre émetteur contourne le problème. Si vous pensez de toute façon à un nouvel appareil, vous trouverez plus d’informations dans notre guide d’achat des téléviseurs.
Quelle portée faut-il ?
La fiche technique aide, à condition de bien la lire. Les 30 à 100 mètres annoncés par les fabricants s’entendent en champ libre, murs et plafonds les réduisent nettement, et depuis le canapé personne n’a besoin de 100 mètres. Il est plus important que la batterie soit remplaçable. Elle vieillit plus vite que le reste.
Vais-je mieux comprendre les dialogues ?
Presque tous les fabricants proposent désormais un mode voix ou Voice. Il accentue la plage de fréquences des voix et atténue un peu la musique et les effets. Pour le RS 5200, Sennheiser décrit trois profils d’écoute qui amplifient différemment graves ou aigus, chacun avec une compression qui rapproche passages faibles et forts. C’est exactement ce qui aide face aux polars avec des commissaires qui marmonnent et une musique de film tonitruante.
Une limite s’impose toutefois. Un casque TV n’est pas une aide auditive et ne remplace pas un examen. Si vous remarquez que les conversations deviennent plus difficiles à suivre, faites-le vérifier par un ORL ou un audioprothésiste. Le casque peut alors compléter la soirée télé. Et prudence avec le volume : Sennheiser conseille lui-même dans sa notice de protéger l’ouïe des volumes élevés.
Et si l’utilisation est difficile ?
Les fiches techniques n’en disent généralement rien. De grandes touches, une molette sur le casque et une station de charge où l’on pose simplement le casque comptent davantage au quotidien pour les personnes âgées que dix mètres de portée en plus.
Six casques TV actuellement disponibles
| Modèle | Format et branchement | Portée et autonomie (selon le fabricant) | Aide à la parole | Pour qui |
|---|---|---|---|---|
| Sennheiser RS 120-W | Supra-auriculaire, émetteur analogique (RCA, adaptateur 3,5 mm) | jusqu’à 60 m, jusqu’à 20 h, accus AAA | Modes voix, musique, neutre | Débutants qui aiment la légèreté et la simplicité |
| Sennheiser RS 5200 | Casque stéthoscope, optique et analogique | jusqu’à 70 m, jusqu’à 12 h | 3 profils d’écoute, touche voix, balance | Ceux qui n’entendent pas de la même façon à gauche et à droite |
| Sennheiser RS 2000 | Casque stéthoscope, analogique 3,5 mm | jusqu’à 50 m, jusqu’à 9 h | Intelligibilité de la parole, volume par oreille | Stéthoscope sans sortie optique |
| Sony WH-RF400 | Circum-auriculaire, sans fil avec station de charge, analogique | jusqu’à 20 h | Mode Voice | Ceux qui cherchent un casque classique à arceau |
| Philips SHC5200M2 | Circum-auriculaire, 2,4 GHz numérique, 3,5 mm | jusqu’à 30 m, jusqu’à 30 h, batterie remplaçable | pas de touche voix dédiée | Petit budget |
| Hama 00221848 | Circum-auriculaire, 2,4 GHz, optique et 3,5 mm, Bluetooth en plus | jusqu’à 16 h | Modes Voice, Full, Normal | Téléviseurs récents à sortie optique |
Sennheiser RS 120-W
Un ensemble supra-auriculaire sobre avec émetteur et station de charge combinés. Sennheiser annonce trois modes sonores, dont un pour la voix, et jusqu’à 20 heures d’autonomie avec deux accus AAA, faciles à remplacer plus tard. L’émetteur se branche en analogique. Selon la fiche technique, un câble RCA et un adaptateur jack 3,5 mm sont fournis, le jack est donc couvert. Si le téléviseur n’a plus qu’une sortie optique, il faut un convertisseur.
Sennheiser RS 5200
Le casque stéthoscope se porte sous le menton, les écouteurs se placent dans l’oreille, sans arceau sur la tête. Tout le monde n’aime pas. En revanche, selon la notice, l’émetteur offre une entrée optique et une entrée analogique, trois profils d’écoute, une touche dédiée à l’intelligibilité de la parole et un réglage de la balance gauche-droite. La batterie est intégrée, Sennheiser annonce jusqu’à 12 heures d’autonomie.
Sennheiser RS 2000
La variante stéthoscope plus simple, avec station de charge. Le branchement se fait uniquement en analogique 3,5 mm, Sennheiser indique jusqu’à 9 heures d’autonomie. Le volume se règle par oreille, l’intelligibilité de la parole s’ajuste. Les bruits ambiants restent audibles. Certains y voient un avantage, car on entend la sonnette et le téléphone.
Sony WH-RF400
Un casque classique à arceau avec émetteur sans fil qui recharge aussi le casque. Les vendeurs indiquent jusqu’à 20 heures d’autonomie et un mode Voice pour les dialogues. Les sources se contredisent sur la portée, nous n’indiquons donc pas de chiffre. Nous n’avons trouvé d’entrée optique dans aucune source.
Philips SHC5200M2
La solution économique. Philips annonce une liaison numérique 2,4 GHz jusqu’à 30 mètres, jusqu’à 30 heures d’autonomie et une batterie remplaçable qui se recharge en USB-C. Vous réglez le volume sur l’écouteur. Il n’y a pas de mode voix dédié, et le branchement se fait uniquement par jack. Pour regarder la télé à faible volume de temps en temps, cela suffit.
Hama 00221848
Le nouveau casque circum-auriculaire de Hama est livré avec une station de charge 2,4 GHz qui dispose, selon le fabricant, d’une entrée optique ; un câble 3,5 mm est fourni en plus. Trois modes sonores, dont Voice, se choisissent avec une croix directionnelle sur l’écouteur. Hama annonce jusqu’à 16 heures d’autonomie. Le casque peut aussi s’associer au téléphone en Bluetooth. Pour un modèle aussi récent, il n’existe naturellement guère de retours sur la durabilité.
Et Panasonic ? Panasonic Allemagne range désormais le RP-WF830, longtemps très répandu, dans ses archives produits. C’est pourquoi il ne figure pas ici.
Lequel me convient ?
Dans la plupart des cas, le Sennheiser RS 120-W, si le téléviseur a une sortie analogique. Léger, simple à utiliser, accus remplaçables. Si vous entendez moins bien d’un côté, le RS 5200 avec balance et profils d’écoute s’impose, même s’il coûte plus cher et que le format stéthoscope reste affaire de goût.
Téléviseur récent à sortie optique, mais envie d’un casque à arceau ? L’ensemble Hama. Moins cher encore, le Philips SHC5200M2, mais sans mode voix.
Si tout le foyer doit mieux comprendre les dialogues, une barre de son avec mode voix est souvent plus judicieuse ; plus de détails dans notre guide barre de son. Pour les parents et grands-parents, pensez aussi au téléphone senior adapté et à une radio DAB simple à utiliser (en anglais).
Si ce sont surtout les dialogues qui se perdent, consultez le guide de la barre de son pour des voix claires.
Questions fréquentes
Quel branchement faut-il pour un casque TV ?
Les plus courants sont l'optique, le jack 3,5 mm et le RCA. La sortie optique délivre un niveau fixe, vous réglez le volume sur le casque. Le jack convient à presque tous les téléviseurs, mais certains coupent alors leurs propres haut-parleurs. Le RCA manque souvent sur les appareils récents.
Le Bluetooth suffit-il pour un casque sur le téléviseur ?
Cela dépend beaucoup du téléviseur. Tous n'autorisent pas un casque et leurs propres haut-parleurs en même temps. Un ensemble avec son propre émetteur contourne ce problème, car il est branché sur la sortie du téléviseur.
Un casque TV aide-t-il à mieux comprendre les dialogues ?
Un mode voix accentue la plage de fréquences des voix et atténue la musique et les effets. Pour le RS 5200, Sennheiser décrit trois profils d'écoute avec une compression qui rapproche passages faibles et forts. Un casque TV n'est toutefois pas une aide auditive ; si vous entendez moins bien, faites-le vérifier par un ORL ou un audioprothésiste.
Quelle importance a la portée d'un casque sans fil ?
Moins qu'on ne le pense. Les valeurs de 30 à 100 mètres s'entendent en champ libre, murs et plafonds les réduisent nettement, et depuis le canapé personne n'a besoin de 100 mètres. Il est plus important que la batterie soit remplaçable, car elle vieillit plus vite que le reste.
Qu'est-ce qu'un casque stéthoscope ?
Le casque stéthoscope se porte sous le menton, les écouteurs se placent dans l'oreille, sans arceau sur la tête. Tout le monde n'aime pas. Sennheiser le propose avec le RS 5200, à entrées optique et analogique, et avec le RS 2000, plus simple, uniquement en 3,5 mm.
Quel casque TV pour un téléviseur à sortie optique ?
Dans ce comparatif, seuls le Sennheiser RS 5200 et le Hama 00221848 ont une entrée optique. L'ensemble Hama est un casque circum-auriculaire à arceau avec mode Voice et, selon le fabricant, jusqu'à 16 heures d'autonomie. Avec le RS 120-W, il faut un convertisseur pour une sortie optique.
Sources
- Sennheiser : RS 120-W
- Sennheiser : fiche technique RS 120-W (PDF)
- Sennheiser : notice d’utilisation RS 5200
- Sennheiser : RS 2000
- Sony WH-RF400 : fiche technique (copie)
- Philips : fiche technique SHC5200M2
- Hama : casque TV 00221848
- Panasonic : RP-WF830 dans les archives produits
Où acheter
- Sennheiser RS 120-WVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Sennheiser RS 5200Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Sennheiser RS 2000Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Sony WH-RF400Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Philips SHC5200M2Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Hama 00221848Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
