Indice10 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Di notte, il bambino dorme di sopra, i genitori due piani più sotto. Se nella cameretta scatta un singolo rilevatore di fumo, forse nessuno lo sente. I rilevatori collegati risolvono il problema: se ne suona uno, suonano tutti. Se non hai una smart home e vuoi semplicemente proteggere una casa, vai sul sicuro con un rilevatore radio con modulo integrato come l’Ei Electronics Ei650RF. Un’app non serve.
Di solito si sbaglia nel senso opposto. Si compra un rilevatore „smart“ per la notifica push sul telefono, e poi si scopre che i dispositivi non si avvisano affatto tra loro. Oppure che senza centrale non c’è nessuna rete.
Che cosa chiede la legge e che cosa no
In Germania l’obbligo dei rilevatori di fumo è fissato nei regolamenti edilizi dei Länder. Ormai vale in tutti i 16 Länder anche per le abitazioni esistenti, i periodi transitori sono scaduti ovunque, per ultimo in Sassonia alla fine del 2023. Il nocciolo lo mostra il regolamento edilizio bavarese all’art. 46 comma 4: camere da letto, camerette dei bambini e corridoi che portano alle stanze abitabili devono avere ciascuno almeno un rilevatore di fumo. A installarli deve essere il proprietario. Del funzionamento si occupano i possessori diretti, quindi di solito gli inquilini, a meno che il proprietario non lo faccia lui stesso.
Berlino e il Brandeburgo vanno oltre. Lì i rilevatori sono obbligatori in tutte le stanze abitabili tranne la cucina, soggiorno compreso. Una panoramica di tutti i Länder con le scadenze l’ha raccolta Stiftung Warentest, l’istituto tedesco di test dei consumatori. Il collegamento in rete il testo bavarese non lo chiede. È una questione di sicurezza, non di diritto.
Come si riconosce un buon rilevatore
Prima di tutto la Q. Il Q-Label è un marchio aggiuntivo volontario secondo la direttiva tedesca vfdb 14-01, assegnato dopo una verifica di VdS o Kriwan. Tra i requisiti ci sono un’alimentazione per almeno dieci anni e una costruzione che rende più rari i falsi allarmi. La norma obbligatoria DIN EN 14604 da sola dice meno su questo.
Poi il collegamento. Alcuni sistemi trasmettono via radio direttamente da rilevatore a rilevatore, altri hanno bisogno di una centrale, e senza di essa ogni rilevatore resta da solo. Se serve un’app dipende dalla vita di tutti i giorni. Una notifica push aiuta quando non c’è nessuno in casa. Se vuoi solo essere svegliato di notte, ci guadagni poco.
E la batteria. Integrata significa dieci anni di tranquillità, poi un apparecchio nuovo. Sostituibile significa più manutenzione.
Cinque rilevatori con radio o app
| Modello | Collegamento | App e centrale | Batteria e Q-Label | Per chi |
|---|---|---|---|---|
| Ei Electronics Ei650RF | Radio, modulo integrato | nessuna app, nessuna centrale | integrata, almeno 10 anni; Q secondo i rivenditori | Casa o appartamento grande senza smart home |
| Hekatron Genius Plus X con modulo radio Basis X | Radio tramite modulo a innesto | Stato consultabile via app, push solo con il gateway Genius Port | integrata, di norma 10 anni; Q secondo i rivenditori | Chi vuole ampliare in seguito un sistema radio |
| Homematic IP Rauchwarnmelder HmIP-SWSD-2 | Radio Homematic IP, fino a otto gruppi | App, serve Access Point o CCU3 | integrata, fino a 10 anni; Q | Case con Homematic IP |
| Bosch Smart Home Rauchwarnmelder II | Zigbee 3.0 tramite la centrale | App, serve lo Smart Home Controller | sostituibile, fino a 5 anni; Q non indicato | Case con Bosch Smart Home |
| Netatmo Intelligenter Rauchmelder | Wi-Fi, rete tra rilevatori non documentata | App Home + Security, nessuna centrale | integrata, circa 10 anni; Q non indicato | Singolo appartamento, conta la notifica push |
Ei Electronics Ei650RF: radio senza giri
Secondo il manuale d’uso il modulo radio è già nell’apparecchio. Disimballare, abbinare agli altri rilevatori, avvitare al soffitto. La batteria al litio, secondo il produttore, dovrebbe durare almeno dieci anni, e una codifica della casa impedisce che i rilevatori reagiscano ai segnali della casa accanto. Manca un’app. Per molte famiglie è proprio questo il vantaggio: nessun account, nessun cloud, niente da riconfigurare dopo aver cambiato router. La diagnosi via smartphone AudioLINK è riservata ai modelli della serie i e, secondo il manuale, ai tecnici.
Hekatron Genius Plus X: il sistema modulare
Un rilevatore singolo con uno slot. Più Genius Plus X si collegano tra loro solo con il modulo radio Basis X, venduto a parte, che secondo il produttore non richiede impostazioni; per le case più grandi c’è il modulo Pro X con più linee. Batteria e rilevatore sono progettati per durare di norma dieci anni, poi si sostituisce l’intero apparecchio. Lo stato lo leggono le app Genius Home e Genius Pro. Le notifiche push sul telefono, secondo i rivenditori, arrivano esclusivamente tramite il gateway Genius Port. Flessibile, quindi. Però ogni rilevatore richiede due pezzi invece di uno.
Homematic IP HmIP-SWSD-2: Q-Label e app
Il nuovo rilevatore di Homematic sostituisce il noto predecessore, porta il Q-Label e, secondo il produttore, funziona fino a dieci anni con batterie integrate. Durata di esercizio, test e allarmi li mostra l’app, in più ci sono una luce d’emergenza a LED e una compensazione della polvere. Se non sono stati definiti gruppi, tutti i rilevatori Homematic IP si abbinano automaticamente. C’è una condizione: per app e configurazione serve un Access Point o la centrale CCU3. Se mancano entrambi, compri anche un pezzo di infrastruttura.
Bosch Smart Home Rauchwarnmelder II: forte nel sistema, debole da solo
Bosch trasmette via Zigbee 3.0 e per app e collegamento presuppone lo Smart Home Controller. Senza, resta un semplice rilevatore singolo. Nel sistema invece un allarme può comandare luci, tapparelle o telecamere. La batteria di tipo CR17450 è sostituibile e secondo Bosch dura fino a cinque anni. Di un Q-Label Bosch non parla, solo del rispetto dei requisiti di legge. Nelle case con Bosch ha senso. Altrimenti è un giro lungo.
Netatmo Intelligenter Rauchmelder: notifica sì, rete no
Il rilevatore di fumo intelligente di Netatmo si collega via Wi-Fi direttamente al router, la centrale non serve. La batteria dovrebbe durare circa dieci anni, come marchi di prova Netatmo indica CE e NF, un Q-Label no. Pesa di più un’altra cosa. Che più rilevatori Netatmo si attivino a vicenda, Netatmo non lo documenta; ognuno suona per conto suo e manda una notifica sul telefono. In un piccolo appartamento può bastare. In una casa con camere da letto su due piani no.
Quale rilevatore per quale casa?
Nella casa unifamiliare senza smart home tutto parla a favore dell’Ei Electronics Ei650RF. Radio integrata, niente da configurare, niente da curare a parte il test annuale. Chi costruisce e vuole ampliare in seguito prende l’Hekatron Genius Plus X con Basis X: più impegno, ma in cambio un sistema con gateway e livelli di espansione.
Se usi già Homematic IP, l’HmIP-SWSD-2 con Q-Label, app e gruppi si inserisce nella centrale esistente. Le case con Bosch Smart Home scelgono il Rauchwarnmelder II se l’allarme deve comandare luci e tapparelle, e mettono in conto la durata più breve della batteria. Inquilini con un piccolo appartamento, per cui la notifica sul telefono conta più della rete? Netatmo.
Quale centrale fa per la tua casa lo spiega il testo comprare una centrale smart home; gli attuatori con cui collegare allarme fumo e luci sono in interruttori della luce smart. Una cosa resta anche con il rilevatore più smart: una volta all’anno va premuto il tasto di test. Le ditte specializzate controllano ogni anno secondo la norma tedesca DIN 14676, con tre mesi di tolleranza.
Contro le fughe di gas i rilevatori di fumo non servono. Per questo esistono apparecchi appositi, presentati nella guida al rilevatore di gas per metano e GPL.
Domande frequenti
Dove sono obbligatori i rilevatori di fumo?
In Germania l'obbligo è fissato nei regolamenti edilizi dei Länder e vale in tutti i 16 Länder anche per le abitazioni esistenti. Secondo il regolamento edilizio bavarese, camere da letto, camerette dei bambini e corridoi che portano alle stanze abitabili devono avere almeno un rilevatore ciascuno. Berlino e il Brandeburgo prescrivono rilevatori in tutte le stanze abitabili tranne la cucina.
I rilevatori di fumo devono essere collegati in rete?
Per legge no, il testo bavarese non chiede il collegamento. È una questione di sicurezza: se il bambino dorme di sopra e i genitori due piani più sotto, forse nessuno sente un singolo rilevatore. I dispositivi collegati scattano insieme.
Che cosa significa il Q-Label nei rilevatori di fumo?
È un marchio aggiuntivo volontario secondo la direttiva tedesca vfdb 14-01, assegnato dopo una verifica di VdS o Kriwan. Tra i requisiti ci sono un'alimentazione per almeno dieci anni e una costruzione che rende più rari i falsi allarmi. La norma obbligatoria DIN EN 14604 da sola dice meno su questo.
I rilevatori di fumo smart hanno bisogno di una centrale?
Dipende dal sistema. L'Ei650RF trasmette via radio direttamente da rilevatore a rilevatore. Homematic IP richiede un Access Point o la CCU3, Bosch lo Smart Home Controller. Netatmo si collega al router via Wi-Fi, ma non documenta che più rilevatori si attivino a vicenda.
Basta un rilevatore di fumo Wi-Fi con app?
In un piccolo appartamento può bastare, se ti interessa soprattutto la notifica sul telefono. Con i rilevatori Netatmo ognuno suona per conto suo e avvisa con una notifica push, una rete tra rilevatori il produttore non la documenta. In una casa con camere da letto su due piani non basta.
Ogni quanto va controllato un rilevatore di fumo?
Una volta all'anno va premuto il tasto di test, anche nei rilevatori smart. Le ditte specializzate controllano ogni anno secondo la norma tedesca DIN 14676, con tre mesi di tolleranza. Del funzionamento si occupano di solito gli inquilini, a meno che il proprietario non lo faccia lui stesso.
Fonti
- Regolamento edilizio bavarese, art. 46 comma 4 (gesetze-bayern.de)
- Stiftung Warentest: obbligo dei rilevatori di fumo nei Länder
- Hager: norme per i rilevatori di fumo e Q-Label
- Ei Electronics: manuale d’uso della serie Ei650 inclusa la serie i
- Hekatron: istruzioni di montaggio Genius Plus e Genius Plus X
- Bosch Smart Home: Rauchwarnmelder II
- Netatmo: Intelligenter Rauchmelder
- ifun.de: Homematic IP presenta il rilevatore di fumo HmIP-SWSD-2
Dove acquistare
- Ei Electronics Ei650RFVedi su ELVDisponibile in Germania: ELVVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Hekatron Genius Plus XVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Hekatron Funkmodul Basis XVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Homematic IP Rauchwarnmelder HmIP-SWSD-2Vedi su ELVDisponibile in Germania: ELVVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Bosch Smart Home Rauchwarnmelder IIVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Netatmo Intelligenter RauchmelderVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
