Índice14 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
Un grabador caro en una cámara que ni siquiera saca RAW por HDMI: este error de compra es sorprendentemente habitual con los monitores de campo. Si solo quieres ver mejor, necesitas un monitor de control luminoso como el Atomos Shinobi II o el Feelworld F6 PLUSX. Si, en cambio, quieres grabar ProRes RAW en la tarjeta y tienes una cámara sin espejo compatible, lo normal es acabar en el Atomos Ninja RAW.
Parece obvio. Aun así, muchos compradores confunden monitor y grabador, porque por fuera los dos tipos de aparato son casi iguales. Por cierto, un monitor de campo no tiene nada que ver con los sistemas de cámara y monitor para vehículos: según el Reglamento n.º 46 de la ONU, estos cuentan como dispositivos de visión indirecta y, con homologación, pueden sustituir allí al retrovisor exterior. Un monitor para la cámara de cine no está construido ni homologado para eso.
¿Qué tengo que saber antes sobre mi cámara?
Tres cosas, y antes de abrir la primera ficha técnica. ¿Qué salida de vídeo tiene la cámara? ¿Qué resolución y cadencia de imagen entrega por ella? ¿Y figura en la lista de compatibilidad RAW del fabricante del grabador? Atomos mantiene listas así para cada aparato. Si tu cámara no está, el grabador graba como mucho ProRes a partir de la señal de vídeo ya procesada. Es útil, sí, pero es otra cosa que RAW directamente del sensor.
Qué cámaras tienen de verdad una salida HDMI limpia lo explica nuestro texto sobre cómo comprar una cámara sin espejo (en inglés).
¿Cuánto brillo, qué tamaño, qué conexión?
Con 1.000 nits te apañas bien en interiores y a la sombra. En exteriores de día, 1.500 nits o más resultan bastante más cómodos. Incluso Atomos escribe sobre el Shinobi II que a pleno sol puede hacer falta un parasol.
En cuanto al tamaño: cinco pulgadas quedan equilibradas sobre una cámara pequeña y apenas cargan la zapata. Siete pulgadas muestran mejor el enfoque, pero encajan más en rigs, con el foquista o ante los ojos del cliente y la dirección.
Las cámaras sin espejo casi siempre tienen HDMI, a menudo como un delicado conector micro o mini. El SDI se bloquea con conector BNC y aguanta tiradas de cable largas, pero solo sirve si también tu cámara o tu transmisor inalámbrico tienen esa conexión.
¿Y cuánto cuesta mantenerlo en marcha?
- Alimentación: casi todos los aparatos de esta lista usan baterías en formato Sony NP-F; Blackmagic apuesta por la serie L. Un grabador consume bastante más que un monitor puro. Cuenta con baterías grandes o con USB-C Power Delivery.
- Almacenamiento: los grabadores escriben en CFexpress tipo B, tarjetas SD o SSD externos USB-C. Los soportes cuestan aparte y se llenan rápido al rodar en RAW.
Siete monitores y grabadores, uno al lado del otro
| Modelo | Pantalla y brillo | Conexiones y grabación | Para quién |
|---|---|---|---|
| Atomos Ninja RAW | 5,2 pulgadas, 1.500 nits | HDMI; ProRes y ProRes RAW hasta 6K a 30 imágenes | Cámara sin espejo con RAW por HDMI |
| Atomos Ninja TX | 5,2 pulgadas, 1.500 nits | HDMI 2.0 y 12G-SDI; ProRes, ProRes RAW, DNx, H.265, wifi | Profesionales con SDI y flujos en la nube |
| Atomos Shinobi II | 5,2 pulgadas, 1.500 nits | HDMI 1.4; solo monitor, control de cámara por USB-C | Cámara ligera, sin necesidad de grabar |
| Blackmagic Video Assist 5″ 12G HDR | 5 pulgadas, 2.500 nits | 12G-SDI y HDMI; ProRes, DNx, Blackmagic RAW | Cámaras Blackmagic, producciones con SDI |
| Feelworld F6 PLUSX | 5,5 pulgadas, 1.600 nits | Entrada y salida HDMI; solo monitor, LUT 3D | Para empezar con poco presupuesto |
| Feelworld LUT7S | 7 pulgadas, 2.200 nits | 3G-SDI y HDMI; solo monitor, forma de onda | Imagen grande para enfoque y dirección |
| Portkeys BM5 IV | 5,5 pulgadas, 2.000 nits | HDMI y 3G-SDI; solo monitor, control de cámara por cable | Manejar la cámara desde el monitor |
Todos los datos son del fabricante; el brillo del Video Assist, según fichas de distribuidores. El brillo es un valor máximo. En el día a día, según el ajuste, es menor.
Atomos Ninja RAW
Atomos presentó el Ninja RAW en febrero de 2026. Según el fabricante, graba ProRes y ProRes RAW por HDMI directamente del sensor, hasta 6K a 30 imágenes por segundo, a elegir en CFexpress tipo B o en almacenamiento USB-C. La pantalla alcanza hasta 1.500 nits. La alimentación llega de baterías NP-F, una batería externa USB-C o un adaptador de corriente. En cámaras compatibles controlas desde el monitor la grabación, el ISO, el obturador, el diafragma y el balance de blancos. Mientras la cámara figure en la lista RAW, nos parece la opción de grabador más sensata para una cámara sin espejo.
Atomos Ninja TX
Además de HDMI 2.0, el Ninja TX añade una conexión 12G-SDI, wifi 6E y NDI para transmitir a la red. Atomos indica grabaciones de hasta 8K a 30 imágenes, además de ProRes, ProRes RAW, DNx y H.265. Se alimenta con baterías NP-F o USB-C Power Delivery, y la ficha técnica indica un rango de entrada de 6,2 a 16,8 voltios. Con una sola cámara sin espejo, aquí pagas funciones que casi no vas a usar.
Atomos Shinobi II
Monitor puro, sin grabación. A cambio, según Atomos, el Shinobi II pesa solo 210 gramos, alcanza 1.500 nits y controla cámaras de Canon, Panasonic, Sony y Z CAM por USB-C. Es práctico en sentido contrario, porque por USB-C puede alimentar la cámara con hasta 13 vatios. La entrada HDMI 1.4 llega para 4K a 30 imágenes. Más no da.
Blackmagic Video Assist 5″ 12G HDR
Blackmagic monta 12G-SDI y HDMI y graba ProRes y DNx, y en cámaras compatibles también Blackmagic RAW de 12 bits. Falta ProRes RAW. Los distribuidores indican para la pantalla de 5 pulgadas 2.500 nits. Se graba en tarjeta SD o en una unidad USB-C. La alimentación corre a cargo de dos baterías de la serie L, que se pueden cambiar una tras otra sin interrumpir la grabación. La versión de 7 pulgadas tiene dos ranuras SD y entradas mini XLR para audio.
Feelworld F6 PLUSX
Una fracción del precio de un grabador, y con lo imprescindible: 5,5 pulgadas, Full HD, 1.600 nits, manejo táctil, LUT 3D propias, forma de onda e histograma. Según Feelworld, el F6 PLUSX pesa 235 gramos, admite de 7 a 24 voltios y tiene una placa de baterías para NP-F y LP-E6. No puede grabar y no tiene SDI. Para empezar, sinceramente, basta igualmente.
Feelworld LUT7S
Siete pulgadas con 1.920 × 1.200 píxeles y 2.200 nits, además de 3G-SDI y HDMI 4K. El LUT7S está hecho para juzgar el enfoque a un metro de distancia o para enseñarle la imagen a un cliente. Un sensor de luz ajusta el brillo. Sobre una zapata pequeña queda fuera de lugar; en un rig con brazo para monitor, está en su sitio.
Portkeys BM5 IV
Aquí el protagonista es el control de cámara. Según el fabricante, el BM5 IV tiene 5,5 pulgadas, 2.000 nits, HDMI y 3G-SDI, y maneja por cable muchas cámaras, de modo que cambias el diafragma, el ISO o la grabación desde el monitor. La versión BM5 IV WR controla de forma inalámbrica. Qué funciones van con tu modelo solo lo dice la lista de compatibilidad, y hay que mirarla antes de comprar.
¿Y SmallRig?
El nombre sale constantemente al hablar de monitores de campo, pero SmallRig fabrica sobre todo lo que va alrededor: jaulas con parasol y abrazadera HDMI, por ejemplo para el Video Assist 7″, además de soportes de monitor inclinables y giratorios que, según SmallRig, aguantan hasta 1,5 kilos. Una abrazadera de cable así protege el delicado conector HDMI de la cámara. Si el monitor, las baterías y las luces salen de viaje contigo, encontrarás bolsas adecuadas en la guía de mochilas para cámara (en inglés). Cómo iluminar en interiores lo trata el artículo sobre luz continua y focos de vídeo.
¿Qué aparato va con mi cámara?
Con RAW por HDMI en una cámara sin espejo: Atomos Ninja RAW. Revisa antes la lista de compatibilidad; si no, se queda en un caro grabador ProRes.
Si solo buscas una imagen más luminosa y más grande sin grabar, elige el Atomos Shinobi II si cuenta el peso y, con presupuesto ajustado, el Feelworld F6 PLUSX. Con una cámara Blackmagic o con SDI en el rodaje, el Video Assist 5″ 12G HDR va por delante, porque graba Blackmagic RAW. El Atomos Ninja TX lo vemos en producciones con SDI, red y nube; para quien trabaja solo suele ser excesivo. Si haces de foquista o quieres que el cliente mire contigo, monta el Feelworld LUT7S en un rig. Y si quieres manejar la cámara desde el monitor, elige el Portkeys BM5 IV.
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre un monitor de campo y un grabador?
Un monitor solo muestra la imagen más grande y más luminosa; un grabador, además, graba, por ejemplo en ProRes o ProRes RAW. Por fuera, los dos son casi iguales. Los monitores puros como el Atomos Shinobi II o el Feelworld F6 PLUSX no pueden grabar.
¿Qué hay que saber de la cámara antes de comprar un monitor de campo?
Tres cosas: qué salida de vídeo tiene la cámara, qué resolución y cadencia de imagen entrega por ella y si figura en la lista de compatibilidad RAW del fabricante del grabador. Si no está, el grabador graba como mucho ProRes a partir de la señal de vídeo ya procesada, no RAW directamente del sensor.
¿Cuánto brillo necesita un monitor de campo para exteriores?
Con 1.000 nits te apañas bien en interiores y a la sombra. En exteriores de día, 1.500 nits o más resultan bastante más cómodos. Incluso Atomos escribe sobre el Shinobi II que a pleno sol puede hacer falta un parasol. El brillo es un valor máximo.
¿Cinco o siete pulgadas en un monitor de control?
Cinco pulgadas quedan equilibradas sobre una cámara pequeña y apenas cargan la zapata. Siete pulgadas muestran mejor el enfoque, pero encajan más en rigs, con el foquista o ante los ojos del cliente y la dirección, por ejemplo el Feelworld LUT7S en un brazo para monitor.
¿Necesita un monitor de campo SDI o basta con HDMI?
Las cámaras sin espejo casi siempre tienen HDMI, a menudo como un delicado conector micro o mini. El SDI se bloquea con conector BNC y aguanta tiradas de cable largas, pero solo sirve si también la cámara o el transmisor inalámbrico tienen esa conexión. Una abrazadera de cable protege el conector HDMI de la cámara.
¿Qué costes añadidos tiene un grabador?
Un grabador consume bastante más que un monitor puro, así que cuenta con baterías grandes, casi siempre en formato Sony NP-F, o con USB-C Power Delivery. A eso se suman los soportes de grabación como CFexpress tipo B, tarjetas SD o SSD externos USB-C, que se llenan rápido al rodar en RAW.
Fuentes
- Atomos: Ninja RAW (anuncio)
- Atomos: Ninja TX, ficha técnica
- Atomos: Shinobi II, ficha técnica
- Blackmagic Design: Video Assist
- Feelworld: F6 PLUSX
- Feelworld: LUT7S
- Portkeys: monitores con control de cámara
- SmallRig: jaula con parasol para Video Assist 7″
- Newsshooter: Atomos Ninja RAW
- CEPE/ONU: Reglamento n.º 46, sistemas de cámara y monitor como sustituto del retrovisor (PDF)
Dónde comprar
- Atomos Ninja RAWVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Feelworld F6 PLUSXVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Atomos Shinobi IIVer en CoolblueDisponible en Alemania: CoolblueVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Atomos Ninja TXVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Blackmagic Video Assist 5" 12G HDRVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Feelworld LUT7SVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Portkeys BM5 IVVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
