Sommaire12 sections
Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.
Des lunettes de protection qui traînent sur l’établi ne protègent personne. Beaucoup y finissent au bout de dix minutes, parce qu’elles s’embuent ou serrent. Si vous travaillez sans lunettes de vue, le meilleur choix est une paire légère à branches avec traitement antibuée, par exemple la 3M SecureFit 400 en version Scotchgard. Les porteurs de lunettes optent pour les surlunettes uvex super OTG ou, dès que poussière et projections entrent en jeu, pour les lunettes-masque uvex ultrasonic.
N’importe quelle paire marquée CE ne suffit-elle pas ?
Non. Le marquage CE indique seulement que les lunettes ont réussi un contrôle quelconque. Ce qu’elles supportent figure en petits caractères sur l’oculaire et la monture, selon la norme EN 166. La règle DGUV 112-192 de l’assurance accidents légale allemande explique ces abréviations en détail. Mieux vaut en connaître quelques-unes avant de commander.
- Le chiffre 1, 2 ou 3 est la classe optique. Selon la DGUV, la classe 1 est prévue pour des exigences visuelles élevées et un port prolongé, la classe 3 uniquement pour des travaux grossiers et exceptionnels.
- F, B et A indiquent la résistance aux chocs. Le test se fait avec une bille d’acier de 0,86 gramme à 45, 120 ou 190 mètres par seconde.
- K désigne une surface résistante aux rayures, N un oculaire qui a réussi le test antibuée.
- Les chiffres 3, 4 et 5 sur la monture indiquent le domaine d’utilisation : projections de liquides, grosses poussières de plus de 5 micromètres, gaz et poussières fines.
Un T après la lettre de résistance aux chocs signifie que les lunettes conservent cette valeur même à des températures extrêmes. 3M indique pour cela une plage de moins 5 à plus 55 degrés. Si une paire bon marché ne porte que « CE » sans autre marquage, vous ne savez au fond rien.
Je porte des lunettes. Que dois-je mettre ?
Des lunettes de vue ordinaires n’ont aucun effet protecteur, c’est écrit noir sur blanc dans la règle DGUV. Pour des travaux brefs de quelques minutes, l’assurance accidents juge acceptables des surlunettes ou des lunettes-masque. Ces combinaisons s’embuent toutefois facilement et créent des images doubles. À qui passe des heures chaque jour à l’atelier, elle recommande des lunettes de protection correctrices avec verres taillés.
Pour le bricoleur à lunettes qui découpe du carrelage deux heures le samedi, de bonnes surlunettes restent néanmoins la solution pratique. Mesurez d’abord la largeur de votre propre monture et comparez-la aux dimensions des surlunettes. Selon uvex, les super OTG mesurent 153 millimètres de large.
Pourquoi l’oculaire s’embue-t-il sans cesse ?
Peau chaude, garage froid. Et la vue a disparu. Avec un masque anti-poussière, l’air expiré peut en plus remonter, droit contre l’oculaire. En hiver et sous un masque, le N du marquage est donc le signe le plus important. S’il manque, même la monture la plus chère n’y peut pas grand-chose.
La uvex super f OTG en gris montre à quel point il faut regarder de près : selon la fiche technique, son revêtement porte un K, mais pas de N. La super OTG transparente avec supravision excellence a les deux.
Quand faut-il des lunettes-masque ?
Dès que du liquide peut gicler. 3M écrit clairement dans la fiche technique de la SecureFit 400 que les lunettes à branches ne peuvent pas du tout être testées contre les projections de liquides selon EN 166. Pour décaper, manipuler des nettoyants ou gâcher de la colle à carrelage au-dessus de la tête, il faut donc des lunettes-masque portant le chiffre 3. Contre les poussières fines de moins de 5 micromètres, la DGUV renvoie aux lunettes-masque portant le chiffre 5.
Prudence avec la meuleuse d’angle. Selon 3M, la SecureFit 400 n’est expressément pas prévue pour le meulage et le soudage. Vérifiez pour chaque paire dans la notice si le fabricant autorise ces travaux. Les machines adaptées figurent dans notre panorama des meuleuses d’angle sans fil (en anglais).
Cinq lunettes de protection côte à côte
| Modèle | Type | Marquage et poids | Pour qui |
|---|---|---|---|
| 3M SecureFit 400 (Scotchgard, SGAF) | Lunettes à branches, oculaire sans cadre | Oculaire 2C-1.2 3M 1 FT KN, 19 g | Bricoleurs sans lunettes de vue, port prolongé |
| uvex super OTG 9169 | Surlunettes | Oculaire 2C-1,2 W 1 FTKN, 37 g | Porteurs de lunettes pour perçage, sciage et jardinage |
| uvex ultrasonic 9302 | Lunettes-masque avec bandeau | Monture 3, 4, B ; oculaire 1 B KN, 83 g | Projections, grosses poussières, porteurs de lunettes voulant une protection intégrale |
| Honeywell Millennia 2G (Fogban) | Lunettes à branches, oculaire panoramique | antibuée et anti-rayures selon le fabricant, avec cordon | Travaux poussiéreux au-dessus de la tête, peu de réglages |
| Bollé Safety Rush+ | Lunettes à branches sportives | 26 g selon le revendeur, revêtement Platinum | Travaux occasionnels, petit budget |
3M SecureFit 400 : assez légère pour la garder
Avec 19 grammes, la SecureFit est la paire la plus légère de cette liste. 3M répartit la pression des branches grâce à une technologie de tempes maison, avec des plaquettes nasales réglables. L’abréviation SGAF dans le nom est décisive. Seules ces versions portent le revêtement Scotchgard avec K et N, pas les modèles AF simples. Elle existe aussi avec zone de lecture jusqu’à plus 2,5 dioptries, une solution élégante pour les travaux fins quand la vision de près baisse. Selon 3M, elle ne se porte pas par-dessus des lunettes de vue.
uvex super OTG : le classique des porteurs de lunettes
La super OTG est une surlunette pure, à oculaire plat et branches flexibles, fabriquée en Allemagne. Selon uvex, l’oculaire en polycarbonate de 2,1 millimètres porte tous les marquages importants : classe optique 1, F, T, K et N. Elle pèse 37 grammes et ne contient pas de métal. Un oculaire rayé se remplace simplement. Pour l’atelier, la version transparente suffit.
uvex ultrasonic : quand tout doit être étanche
L’ultrasonic est une paire de lunettes-masque avec appui facial souple, ventilation indirecte et bandeau réglable. Sa monture est homologuée contre les projections et les grosses poussières, oculaire et monture résistent au test à 120 mètres par seconde. Uvex précise que le volume intérieur est assez grand pour les porteurs de lunettes. Avec 83 grammes, elle pèse plus de quatre fois la SecureFit. Pour décaper un vieux cadre de fenêtre ou travailler avec des nettoyants, c’est pourtant la paire que nous choisirions ici.
Honeywell Millennia 2G : on la met, c’est tout
Honeywell renonce volontairement aux branches et aux pièces nasales réglables. Intéressant : un rebord le long des sourcils qui, selon le fabricant, empêche la poussière de tomber d’en haut entre la monture et le visage. Quand on perce au plafond, on le remarque. L’oculaire Fogban est antibuée et anti-rayures et, selon la fiche technique, filtre plus de 99,9 % des UV jusqu’à 385 nanomètres. Il n’existe pas d’oculaire de rechange. Un cordon est fourni. Certaines offres portent en plus le nom Pulsafe. Il s’agit ici de la 2G portant la référence 1032179.
Bollé Safety Rush+ : légère et sportive
La Rush+ ressemble davantage à des lunettes de vélo qu’à un équipement de protection. Selon les revendeurs, elle pèse 26 grammes et porte le revêtement Platinum de Bollé contre les rayures et la buée. Elle existe en taille plus petite pour les visages étroits et en version avec bord en mousse et bandeau. En ligne, Bollé ne donne guère de caractéristiques techniques en allemand, pas même le marquage EN 166. Vérifiez donc l’inscription sur les branches et l’oculaire avant usage. Elle fait partie des paires les moins chères de ce panorama.
Quelles lunettes pour quel travail ?
- Percer, visser, scier du bois sans lunettes de vue : 3M SecureFit 400 en version SGAF.
- Les mêmes travaux avec lunettes de vue : uvex super OTG à oculaire transparent.
- Projections, nettoyants, grosses poussières, même avec lunettes : uvex ultrasonic.
- Beaucoup de travail au-dessus de la tête : Honeywell Millennia 2G à oculaire Fogban.
- Paire de réserve pour les invités et les aides occasionnelles : Bollé Rush+.
Un dernier point. Ne posez jamais les lunettes oculaire vers le bas, la DGUV le conseille aussi, sinon le revêtement anti-rayures appartient au passé au bout d’un an. Et comme les yeux sont rarement seuls en danger, notre panorama des gants de travail va de pair.
Classe laser, fumées et lunettes de protection : tout cela est traité dans le guide Graveur laser à la maison.
Questions fréquentes
Des lunettes de protection marquées CE suffisent-elles ?
Le marquage CE seul ne dit pas grand-chose. Ce que les lunettes supportent figure dans les marquages EN 166 sur l'oculaire et la monture : classe optique 1 à 3, F, B ou A pour la résistance aux chocs, K pour la résistance aux rayures, N pour l'antibuée. Si une paire ne porte que le marquage CE, vous ne savez au fond rien.
Quelles lunettes de protection pour les porteurs de lunettes ?
Selon la DGUV (assurance accidents légale allemande), des lunettes de vue ordinaires ne protègent pas. Pour le bricoleur qui porte des lunettes, des surlunettes comme les uvex super OTG sont la solution pratique ; comparez d'abord la largeur de votre monture aux 153 millimètres des surlunettes. À qui passe des heures chaque jour à l'atelier, la DGUV recommande des lunettes de protection correctrices.
Pourquoi mes lunettes de protection s'embuent-elles sans cesse ?
La peau chaude rencontre l'air froid, et avec un masque anti-poussière l'air expiré remonte en plus contre l'oculaire. En hiver et sous un masque, le N du marquage est donc le signe le plus important. Sur la 3M SecureFit 400, seules les versions SGAF portent K et N, pas les modèles AF simples.
Quand faut-il des lunettes-masque ?
Dès que du liquide peut gicler, par exemple en décapant ou avec des produits nettoyants. Selon 3M, les lunettes à branches ne peuvent pas du tout être testées contre les projections selon EN 166 : il faut des lunettes-masque portant le chiffre 3 sur la monture, comme les uvex ultrasonic. Contre les poussières fines, la DGUV renvoie aux lunettes-masque portant le chiffre 5.
Toutes les lunettes de protection conviennent-elles à la meuleuse d'angle ?
Non. Selon le fabricant, la 3M SecureFit 400 n'est expressément pas prévue pour le meulage et le soudage. Vérifiez pour chaque paire dans la notice si le fabricant autorise ces travaux.
Comment garder ses lunettes de protection longtemps sans rayures ?
Ne posez jamais les lunettes oculaire vers le bas, c'est aussi ce que conseille la DGUV, sinon le revêtement anti-rayures disparaît vite. Sur les uvex super OTG, un oculaire rayé se remplace facilement ; pour les Honeywell Millennia 2G, il n'existe pas d'oculaire de rechange.
Sources
- DGUV Regel 112-192 (Allemagne) : utilisation des protections des yeux et du visage
- 3M : fiche technique SecureFit série 400
- uvex : fiche produit super OTG 9169 260
- uvex : fiche produit super f OTG 9169 586
- uvex : fiche produit ultrasonic 9302 245
- Honeywell : Millennia 2G
- Honeywell : fiche technique Millennia 2G 1032179
Où acheter
- 3M SecureFit 400 (Scotchgard, SGAF) SF401SGAF klarVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- uvex super OTG 9169Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- uvex ultrasonic 9302Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Honeywell Millennia 2G FogbanVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Bollé Safety Rush+Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
