Indice12 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
La marca sbagliata? Raramente. Il più delle volte, con l’affettatrice, sbagli la lama. Per il pane una lama dentata va benissimo, ma il prosciutto sottilissimo richiede anche una lama liscia. In una casa normale la scelta più sensata è quindi un solido apparecchio in metallo con entrambe le lame nella confezione, come la ritter E 16 Duo Plus.
Tutto il resto è questione di spazio, di motore e di pazienza nella pulizia.
Dentata o liscia: quale lama mi serve?
Quasi tutti gli apparecchi per la casa vengono forniti con una lama dentata da 17 centimetri di diametro. I suoi denti fanno presa sulla crosta dura e non scivolano. Per questo la lama dentata è lo standard per il pane e va bene anche per i salumi. Prosciutto crudo, carpaccio o formaggio morbido, invece, tende più a strapparli che a tagliarli.
Per questo ritter (Duo Plus) e Graef (MYtiny TWIN) aggiungono una lama liscia da prosciutto, e anche Severin nelle istruzioni per l’uso della AS 3918/3919 indica entrambi i tipi di lama. Di solito la lama liscia si trova anche come ricambio a parte. Comprarla dopo, però, costa di più di una confezione che le contiene già tutte e due.
Quanto spessa, quanto grande, con motore?
La maggior parte degli apparecchi si regola in continuo da sottilissimo fino a 15 o 20 millimetri. Per il pane casereccio basta. Fette spesse per il toast o per la merenda? Allora conta il limite massimo: Severin indica per la AS 3917 fino a 23 mm, ritter per la pieghevole icaro 7 solo circa 14 mm.
- Pieghevole o fissa: i modelli pieghevoli si possono riporre in un cassetto; per la MYtiny Graef indica un’altezza da chiusa di 8 cm. Gli apparecchi fissi di solito restano sempre sul piano di lavoro, ma in cambio sono pronti all’uso più in fretta.
- Motore o manovella: se ogni giorno tagli parecchie fette, il motore conviene. La manovella non ha bisogno né di presa né di cavo, ma richiede una mano ferma, perché devi girare e spingere il carrello contemporaneamente.
- Materiale: le scocche in metallo sono più pesanti e più stabili. I modelli leggeri in plastica bastano per il pane morbido, ma con la crosta dura tendono a spostarsi sul piano.
Sulla pulizia non ci sono compromessi. Lama e carrello devono essere rimovibili, altrimenti briciole e residui di grasso finiscono in angoli che non riesci a raggiungere.
Chi fa spesso il pane in casa, con la macchina lo taglia in modo più uniforme che con il coltello. In tema: la nostra guida alla macchina del pane (in inglese).
Fermaresti, interruttore, blocco: cosa prescrivono i produttori per la sicurezza
L’affettatrice è l’apparecchio più affilato nella maggior parte delle cucine. E i produttori, nelle loro istruzioni, sono chiari di conseguenza. Severin scrive nelle istruzioni per l’uso della AS 3917 che l’apparecchio deve essere usato con carrello e fermaresti, a meno che dimensioni e forma dell’alimento da tagliare non lo consentano. Ritter lo formula in modo quasi identico sulle pagine dei prodotti. Severin esclude inoltre cibi surgelati, carne con l’osso e arrosti arrotolati nella rete, e dice chiaramente che i bambini non devono usare l’apparecchio. Il fermaresti non esiste per caso: tiene l’ultimo pezzo di salame quando altrimenti le dita arriverebbero troppo vicino alla lama.
Sugli interruttori gli apparecchi si differenziano di più. Ritter sulla icaro 7 punta sull’accensione a due dita, Bosch indica per la MAS4201N un blocco di accensione e un interruttore a pressione continua, Graef per la MYtiny una sicurezza bambini automatica per accensione e apertura. Un interruttore a pressione continua funziona solo finché lo tieni premuto. Con il pane è un po‘ più scomodo, ma quando metti in ordine è più sicuro. Prima dell’acquisto controlla che il fermaresti sia compreso nella confezione: ritter, sulle pagine del produttore, lo elenca anche come accessorio.
Sei affettatrici, ordinate per tipo di costruzione
| Modello | Costruzione e azionamento | Lama e spessore di taglio | Per chi |
|---|---|---|---|
| ritter E 16 Duo Plus | fissa, metallo, motore da 65 W | dentata 17 cm più lama liscia, fino a circa 20 mm | pane e salumi, l’apparecchio può restare sul piano |
| Graef MYtiny MT1000 | pieghevole (8 cm), tutta in metallo, da 45 a 170 W | dentata 17 cm, da 0 a 15 mm | cucine piccole con grandi pretese |
| ritter icaro 7 | pieghevole (10 cm di larghezza), metallo, 65 W | dentata 17 cm, fino a circa 14 mm | soluzione da cassetto per fette sottili o medie |
| Severin AS 3917 | fissa, scocca in metallo, 130 W | lama da 170 mm, fino a 23 mm | fette di pane spesse, budget più contenuto |
| Bosch MAS4201N | pieghevole, plastica, 100 W | dentata, fino a 17 mm | taglio del pane occasionale |
| Graef Manuale H9 | manovella, tutta in metallo | dentata 19 cm, da 0 a 15 mm | senza corrente, casa delle vacanze, nostalgia |
ritter E 16 Duo Plus
Da ritter la E 16 è il cavallo da tiro. Scocca in metallo inclinata, motore da 65 watt, lama dentata da 17 cm, spessore di taglio fino a circa 20 mm. Secondo ritter la E 16 è prodotta in Germania. Nella versione Duo Plus è inclusa una lama liscia per prosciutto e affettati. Non si può ripiegare, quindi occupa stabilmente circa 22 per 34 centimetri.
Graef MYtiny MT1000
Tutta in metallo e comunque pieghevole. Chiusa, secondo Graef, misura solo 8 cm in altezza. Il motore lavora a 45 W e, secondo Graef, eroga fino a 170 W di picco; taglia fino a 15 mm. Fermaresti e sicurezza bambini sono inclusi. Tra i sei apparecchi è la variante pieghevole più cara. Se vuoi subito anche la lama liscia, Graef offre la versione MYtiny TWIN.
ritter icaro 7
La icaro 7 si ripiega fino a 10 cm di larghezza: un caso da cassetto. Ritter indica 65 W, una lama dentata da 17 cm e l’accensione a due dita. Meno bello: con circa 14 mm, per le fette di pane spesse si ferma prima della maggior parte degli altri apparecchi.
Severin AS 3917
Scocca in metallo, 130 W e la regolazione più ampia delle sei: da 0 a 23 mm secondo la scheda tecnica. La lama circolare, secondo il produttore, è di RSG di Solingen ed è estraibile. Le istruzioni citano espressamente il fermaresti con protezione per le dita. Sul sito di Severin l’apparecchio costa nettamente meno di quelli di ritter e Graef. Se sia inclusa una lama liscia non risulta né dalla scheda tecnica né dalla pagina del prodotto.
Bosch MAS4201N
Leggera, pieghevole, 100 W, con una lama dentata universale e fino a 17 mm di spessore di taglio. Bosch indica salvadita, fermaresti, blocco di accensione, piedini in gomma e avvolgicavo. Pesa poco più di un chilo e mezzo, meno di qualsiasi altro apparecchio qui. Per i panini della domenica e il pane morbido basta. Pane croccante o prosciutto tutti i giorni? Allora meglio un apparecchio in metallo.
Graef Manuale H9
La variante a manovella: tutta in metallo, lama dentata da 19 cm, da 0 a 15 mm, fermaresti incluso. Senza motore non c’è nulla che parta o continui a girare da solo, e nella casetta in giardino senza presa funziona allo stesso modo. Con grandi quantità la manovella alla lunga diventa faticosa. Inoltre alcuni acquirenti scrivono che le pagnotte larghe possono intralciare la manovella.
E quale fa per me?
Pane e salumi, e lo spazio c’è: ritter E 16 Duo Plus, per le due lame e i 20 mm. Con poco spazio e il desiderio del metallo restano Graef MYtiny o ritter icaro 7; la Graef taglia un po‘ più spesso, la ritter si ripiega più stretta.
Fette spesse con un budget più contenuto le offre la Severin AS 3917. Per il pane occasionale basta la Bosch MAS4201N, per un uso maggiore non la consiglieremmo. E senza corrente resta la Graef Manuale H9.
I salumi in pezzo durano molto di più sottovuoto, come mostra la guida alla macchina sottovuoto (in inglese). E per la lama che taglia tutto ciò che non entra sul carrello, ti aiuta la guida ai set di coltelli.
Domande frequenti
Quale lama mi serve sull'affettatrice?
Quasi tutti gli apparecchi arrivano con una lama dentata da 17 centimetri. I suoi denti fanno presa sulla crosta dura, per questo è lo standard per il pane e va bene anche per i salumi. Prosciutto crudo, carpaccio o formaggio morbido tende invece a strapparli. Per questo ritter con la Duo Plus e Graef con la MYtiny TWIN aggiungono una lama liscia.
Quanto spesse taglia un'affettatrice?
La maggior parte degli apparecchi si regola in continuo da sottilissimo fino a 15 o 20 millimetri, abbastanza per il pane casereccio. Per le fette spesse conta il limite massimo: Severin indica per la AS 3917 fino a 23 mm, ritter per la pieghevole icaro 7 solo circa 14 mm.
Affettatrice pieghevole o fissa?
I modelli pieghevoli si possono riporre in un cassetto: per la MYtiny Graef indica un'altezza da chiusa di 8 cm. Gli apparecchi fissi di solito restano sempre sul piano di lavoro, ma in cambio sono pronti all'uso più in fretta. La ritter E 16 occupa stabilmente circa 22 per 34 centimetri.
Metallo o plastica per l'affettatrice?
Le scocche in metallo sono più pesanti e più stabili. I modelli leggeri in plastica bastano per il pane morbido, ma con la crosta dura tendono a spostarsi sul piano. La Bosch MAS4201N in plastica va bene per i panini della domenica; per il pane croccante tutti i giorni o il prosciutto è meglio un apparecchio in metallo.
A cosa fare attenzione per la sicurezza di un'affettatrice?
Severin prescrive di usare l'apparecchio con carrello e fermaresti ed esclude cibi surgelati e carne con l'osso. I bambini non devono usarlo. Quanto agli interruttori, esistono l'accensione a due dita, il blocco di accensione o l'interruttore a pressione continua. Controlla che il fermaresti sia compreso nella confezione.
Conviene un'affettatrice a manovella?
Nei posti senza presa elettrica, per esempio la casetta in giardino, la Graef Manuale H9 tutta in metallo con lama da 19 cm funziona allo stesso modo. Con grandi quantità la manovella alla lunga diventa faticosa, perché devi girare e spingere il carrello contemporaneamente. Alcuni acquirenti scrivono inoltre che le pagnotte larghe possono intralciare la manovella.
Fonti
- ritter: affettatrice E 16
- ritter: affettatrice icaro 7
- Graef: affettatrice pieghevole MYtiny (MT1000EU)
- Graef: MYtiny TWIN con lama da prosciutto
- Graef: tabella comparativa affettatrici (PDF, tra cui Manuale H9)
- Bosch: scheda tecnica MAS4201 (PDF)
- Severin: affettatrice AS 3917
- Severin: scheda tecnica AS 3917 (PDF)
- Severin: istruzioni per l’uso AS 3917 (PDF)
- Severin: istruzioni per l’uso AS 3918/3919 (PDF)
Dove acquistare
- ritter E 16 Duo PlusVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Graef MYtiny MT1000Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- ritter icaro 7Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Severin AS 3917Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Bosch MAS4201NVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Graef Manuale H9Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
