Indice15 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Sette e mezza, due bambini con le tute antipioggia, l’asilo è dall’altra parte del quartiere. Proprio per una mattina così va bene una long john con cassone chiuso e cinture, per esempio una Urban Arrow Family o una Ca Go FS200 Life. Se lo spazio per parcheggiarla è poco o porti un bambino solo ogni tanto, una longtail come la Tern GSD è di solito più sensata. E il triciclo? Piace soprattutto a chi quando si ferma non vuole stare in equilibrio.
Ma prima viene il metro. Molte cargo bike elettriche vengono comprate e poi a casa non trovano posto, perché secondo i produttori le long john grandi sono lunghe tra 2,64 e 2,74 metri. In quasi nessuna cantina per le bici ci stanno.
Cassone davanti, sedile dietro o tre ruote?
Nella long john i bambini siedono davanti nel cassone, quindi sotto i tuoi occhi, e ci sta anche la spesa. In compenso la bici è lunga e pesante, e alla guida ci si abitua solo dopo qualche giorno. Una longtail con il posteriore allungato si guida quasi come una normale e-bike e occupa molto meno spazio. I bambini siedono dietro di te su seggiolini. Sistemare una protezione antipioggia lì è più difficile.
Il triciclo da fermo non si ribalta ed è più corto. Però resta largo e pesante. Per la Babboe Curve M Babboe indica 75 kg e 88,4 cm di larghezza, e sulle piste ciclabili strette e tra i paletti diventa stretta.
Quanto ci si può caricare?
Nel peso totale ammesso rientrano insieme ciclista, bici e carico. Con la Ca Go FS200 Life il conto è facile: 225 kg meno 53 kg di bici fanno 172 kg per te e il carico, ma il cassone da solo è omologato solo per 70 kg. Due bambini dell’asilo più la spesa della settimana? Lì il limite arriva prima di quanto si pensi.
Le cinture a tre o cinque punti fanno parte della dotazione. Per la copertura antipioggia chiarisci se è inclusa. Di solito è un accessorio.
E se di notte la bici sparisce?
Per bici di questa fascia di prezzo il solo lucchetto al telaio non basta. Metti in conto una catena o un lucchetto ad arco con cui legare la bici a un oggetto fisso, annota il numero di telaio e chiarisci con l’assicurazione sul contenuto della casa se la bici è coperta. La localizzazione GPS via app la offrono alcuni produttori, Ca Go per esempio come optional.
Che cosa prevede il codice della strada tedesco per il trasporto di bambini
Secondo il § 21 comma 3 della Straßenverkehrs-Ordnung (StVO), il codice della strada tedesco, sulle biciclette si possono trasportare persone solo se la bici è anche costruita e attrezzata per il trasporto di persone. Chi guida deve avere almeno 16 anni. I bambini fino al compimento dei sette anni hanno bisogno di sedili propri e di una protezione che tenga i piedi lontani dai raggi. Riese & Müller omologa espressamente la Load5 75 per un massimo di tre bambini fino a sette anni. Quanti bambini e di quale statura può trasportare un determinato modello te lo dice il rivenditore.
Incentivi: più magri di quanto facciano credere i dépliant
In Germania non esiste un bonus nazionale all’acquisto di cargo bike private. Secondo il BAFA, l’ufficio federale tedesco che gestisce il programma, i suoi incentivi per le cargo bike elettriche sono rivolti a imprese e liberi professionisti, e i tragitti per la spesa o per andare al lavoro sono espressamente esclusi. Anche i programmi dei Länder spesso escludono i privati. La Sassonia, per esempio, secondo la banca dati federale tedesca degli incentivi sostiene solo imprese, associazioni e comuni.
Restano città e comuni. Informati in municipio e presenta la domanda sempre prima dell’acquisto, altrimenti il contributo di solito è perso. Spesso più conveniente di qualsiasi bonus è comunque il leasing della bici aziendale tramite il datore di lavoro; che cosa significhi con il tuo stipendio lo calcola il nostro configuratore di e-bike con calcolatore del leasing (in tedesco).
Sette cargo bike elettriche a confronto
| Modello | Tipo | Dati principali secondo il produttore | Per chi |
|---|---|---|---|
| Urban Arrow Family | Long john | 274 cm di lunghezza, 50 kg, 250 kg di peso totale ammesso, fino a 3 bambini | Famiglie con bambini piccoli e posto in cortile |
| Riese & Müller Load5 75 | Long john, biammortizzata | 264,5 cm di lunghezza, da 36 kg, 200 kg, batteria da 800 Wh | Tragitti lunghi, strade dissestate |
| Ca Go FS200 Life Family | Long john con cassone in EPP | 270 cm di lunghezza, 53 kg, 225 kg, cassone 70 kg | Genitori per cui conta la protezione dagli urti |
| Tern GSD | Longtail | 210 kg, 2 bambini più 1 adulto, motore Bosch Cargo | Poco spazio, bambini che stanno già seduti |
| Babboe Curve M | Triciclo | 215 cm di lunghezza, 88,4 cm di larghezza, 75 kg, cassone 100 kg | Chi non vuole stare in equilibrio |
| Prophete Urbanicer 4.0 | Longtail | 40 kg, 200 kg, posteriore fino a 80 kg, 720 Wh | Primo acquisto con budget ridotto |
| Fischer Leo 1.0 | Long john compatta | 39 kg, 170 kg, cassone in legno da 90 litri, niente cinture | Spesa e carichi, niente bambini |
Urban Arrow Family

In molte città la Urban Arrow è la cargo bike per eccellenza. Secondo il produttore nel cassone stanno fino a tre bambini, assicurati con cinture a tre punti; copertura antipioggia e parasole costano a parte. Con 274 cm di lunghezza è però anche la bici più lunga di questa selezione. Si compra nei negozi specializzati, non su Amazon.de (negozio tedesco).
Riese & Müller Load5 75
Biammortizzata, batteria da 800 Wh in ogni versione, a scelta con ABS Bosch o in versione fino a 45 km/h. Costruita per famiglie che percorrono ogni giorno dieci chilometri e più. Su soli tragitti brevi in città paghi riserve costose che non servono mai. Disponibile solo presso i rivenditori specializzati.
Ca Go FS200 Life Family
Il cassone è in EPP, la schiuma di cui sono fatti anche i caschi da bici. A questo si aggiungono cinture a cinque punti e poggiatesta regolabili per bambini da circa 87 a 120 cm, una copertura per il maltempo è disponibile come optional. Si ordina direttamente dal produttore o tramite rivenditori. I 70 kg del cassone sono il limite più stretto del gruppo. Le famiglie con due bambini più grandi dovrebbero fare il conto.
Tern GSD
Molto più corta di qualsiasi long john, eppure secondo Tern la GSD porta dietro due bambini e un adulto. In tutte le versioni lavora il motore Bosch Cargo, quelle più care hanno anche l’ABS. Se in condominio la bici deve essere spinta nell’ingresso, è la prima da mettere nella lista delle prove su strada. Vendita tramite negozi specializzati.
Babboe Curve M

La Curve M appartiene alla nuova generazione Babboe con motore centrale Yamaha e mozzo Enviolo, secondo il produttore con protezione antiribaltamento e due cinture a tre punti. Nel 2024 Babboe ha dovuto richiamare modelli più vecchi come City, Mini e Slim per rotture del telaio, come riportano la rivista tedesca di test Stiftung Warentest e la Verbraucherzentrale NRW, centrale dei consumatori tedesca. La Curve M è una costruzione nuova. Una Babboe usata comprala comunque solo dopo aver verificato il numero di telaio. Nuova, Babboe vende il modello nel proprio negozio online e tramite rivenditori.
Prophete Urbanicer 4.0
Una delle poche vere cargo bike che si trovano su Amazon: motore centrale, batteria da 720 Wh, portapacchi posteriore da 80 kg con cuscini. Come primo acquisto un’offerta onesta. Gli accessori di sistema per seggiolini, protezione per i piedi e copertura qui sono di solito più scarsi che da Tern, e manca un’officina sotto casa.
Fischer Leo 1.0
Compatta, con motore nella ruota posteriore e cassone in legno per la spesa della settimana, anche lei in vendita su Amazon. Mancano le cinture. Bambini quindi no, casse di bibite sì.
Quale cargo bike per quale quotidianità?
Due bambini piccoli, asilo ogni giorno e un posto in cortile: Urban Arrow Family o Ca Go FS200 Life, a decidere è la prova su strada. Con un bambino su un lungo tragitto da pendolare va bene la Riese & Müller Load5 75. In un piccolo appartamento con bambini che stanno già seduti finiamo sulla Tern GSD.
Insicuro su due ruote? Allora la Babboe Curve M, sempre che piste ciclabili e posto per parcheggiarla reggano la larghezza. Budget ridotto e acquisto online portano alla Prophete Urbanicer 4.0. E chi trasporta solo spesa e carichi fa bene con la Fischer Leo 1.0.
Un monopattino elettrico non è una cargo bike, ma è più piccolo e leggero per andare al lavoro da soli. Di più nella guida ai monopattini elettrici omologati per la strada (in inglese).
Che cosa significano 6 e 15 km/h per cassa malattia e assicurazione lo spiega la guida allo scooter elettrico per anziani.
Domande frequenti
Long john, longtail o triciclo?
Nella long john i bambini siedono davanti nel cassone, sotto i tuoi occhi, ma la bici è lunga e pesante. Una longtail si guida quasi come una normale e-bike e occupa meno spazio, i bambini siedono dietro. Il triciclo da fermo non si ribalta, ma è largo: la Babboe Curve M misura 88,4 cm.
Quanto può portare una cargo bike?
Nel peso totale ammesso rientrano insieme ciclista, bici e carico. Sulla Ca Go FS200 Life 225 kg meno 53 kg di bici lasciano 172 kg per te e il carico, ma il cassone da solo è omologato solo per 70 kg. Due bambini dell'asilo più la spesa della settimana arrivano presto al limite.
Che cosa prevede il codice della strada tedesco per il trasporto di bambini in cargo bike?
Secondo il § 21 comma 3 della StVO, il codice della strada tedesco, si possono trasportare persone solo se la bici è costruita e attrezzata per il trasporto di persone. Chi guida deve avere almeno 16 anni. I bambini fino al compimento dei sette anni hanno bisogno di sedili propri e di una protezione dai raggi.
Ci sono incentivi per le cargo bike private?
In Germania non esiste un bonus nazionale all'acquisto per i privati: gli incentivi del BAFA, l'ufficio federale tedesco competente, sono rivolti a imprese e liberi professionisti. Anche i programmi dei Länder spesso escludono i privati. Restano città e comuni: informati in municipio e presenta la domanda sempre prima dell'acquisto. Spesso conviene di più il leasing della bici aziendale tramite il datore di lavoro.
Come proteggo una cargo bike dai furti?
Il solo lucchetto al telaio non basta. Metti in conto una catena o un lucchetto ad arco con cui legare la bici a un oggetto fisso, annota il numero di telaio e chiarisci con l'assicurazione sul contenuto della casa se la bici è coperta. Alcuni produttori come Ca Go offrono la localizzazione GPS.
È consigliabile una cargo bike Babboe usata?
Solo con cautela. Nel 2024 Babboe ha dovuto richiamare modelli più vecchi come City, Mini e Slim per rotture del telaio, come riportano la rivista tedesca di test Stiftung Warentest e la Verbraucherzentrale NRW (centrale dei consumatori tedesca). La Curve M è una costruzione nuova. Una Babboe usata comprala solo dopo aver verificato il numero di telaio.
Fonti
- StVO § 21 (gesetze-im-internet.de)
- Urban Arrow Family
- Riese & Müller Load5 75
- Ca Go FS Life
- Tern GSD
- Babboe Curve M
- radfahren.de sulla Prophete Urbanicer 4.0
- Stiftung Warentest sul richiamo Babboe
- Verbraucherzentrale NRW sul richiamo Babboe
- BAFA: incentivi per cargo bike elettriche
- Banca dati federale tedesca degli incentivi: cargo bike Sassonia
Dove acquistare
- Prophete Urbanicer 4.0Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Fischer Leo 1.0Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de