Indice8 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
In campagna, in alcune case Internet arriva a malapena. Nessun operatore vuole potenziare la rete e il segnale mobile è debole. Eppure in Germania esiste un diritto sancito per legge. Da dicembre 2021 ogni nucleo familiare ha diritto a un servizio minimo di telefonia e Internet. Lo si fa valere tramite la Bundesnetzagentur (l’autorità federale tedesca per le reti), non presso l’operatore. Non è una cosa rapida: secondo la Verbraucherzentrale (la centrale tedesca dei consumatori) la procedura dura di norma almeno un anno. Il nostro consiglio: presenta comunque la domanda presto e trova una soluzione per il periodo di attesa.
Che cosa prevede la legge
Il diritto è sancito dal § 157 della legge tedesca sulle telecomunicazioni (Telekommunikationsgesetz, TKG): devono essere disponibili almeno la telefonia vocale e un accesso a Internet veloce che consenta, tra l’altro, il telelavoro e i normali contenuti online. I valori precisi sono fissati dal regolamento tedesco sul servizio minimo (TK-Mindestversorgungsverordnung). Secondo la Bundesnetzagentur oggi si tratta di almeno 15 Mbit/s in download, 5 Mbit/s in upload e una latenza massima di 150 millisecondi (aggiornato a novembre 2026). I valori vengono verificati periodicamente; la federazione tedesca delle centrali dei consumatori (Verbraucherzentrale Bundesverband) aveva chiesto 30 Mbit/s.
Bastano per e-mail, home banking, pratiche con la pubblica amministrazione e videochiamate. E il prezzo? Deve essere accessibile. Come valore indicativo l’autorità indica circa 35 euro (Bundesnetzagentur) al mese, ricavati dall’andamento dei prezzi di offerte comparabili.
| Tipo di connessione | Che cosa significa il servizio minimo |
|---|---|
| Tariffa DSL sulla linea telefonica | conta, se raggiunge i valori minimi |
| Tariffa via cavo sulla presa TV | conta allo stesso modo, se disponibile |
| Tariffa in fibra ottica | nessun diritto alla fibra, la tecnologia è libera |
Chi ne ha diritto e chi no
Il diritto vale per l’abitazione principale e per la sede dell’attività. Non vale per casa vacanze, seconda casa, campeggio od orto urbano. Non puoi pretendere un operatore o una tecnologia specifici. La copertura può arrivare anche tramite rete mobile o satellite, purché i valori siano rispettati. E oltre il minimo l’autorità non impone nulla. Contributi per un allacciamento alla rete fissa, come spiega sul proprio sito, non ne versa.
Sembra poco. Per cascine e frazioni isolate è comunque un bel passo avanti.
Come presentare la domanda
- Misura più volte con l’app desktop della Breitbandmessung (il servizio ufficiale di misurazione della banda larga) della Bundesnetzagentur, su rete fissa e su rete mobile.
- Raccogli i protocolli di misurazione e, se ci sono, i rifiuti degli operatori.
- Presenta la domanda tramite il modulo di contatto della Bundesnetzagentur. L’autorità consiglia espressamente la via online, perché è più rapida.
- In alternativa per posta a: Bundesnetzagentur, Mindestversorgung Telekommunikation, Heinrich-Hertz-Str. 6, 03044 Cottbus.
- Per domande l’autorità indica il numero di telefono 0228 14 15 16.
Su che base si fissano i valori
I valori minimi non sono numeri scelti a caso. Secondo il § 157 TKG si basano sulla larghezza di banda usata da almeno l’80 per cento dei consumatori in Germania. La connessione deve inoltre reggere il telelavoro con la consueta cifratura. Upload e latenza possono essere inferiori solo se è dimostrato che questi servizi funzionano comunque. Per te significa: se la videoconferenza per lo smart working non va, è un argomento a favore della domanda. Annota questi disservizi con la data.
Quattro errori che frenano la domanda
Primo: misurare una sola volta. Più protocolli di misurazione in diversi momenti della giornata danno un quadro molto più chiaro di un singolo numero. Secondo: presentare la domanda per la casa vacanze. Lì il diritto non esiste.
Terzo: insistere sulla fibra. L’autorità ti deve garantire i valori, non la tecnologia. Quarto: confondere servizio minimo e problemi contrattuali. Chi ha sottoscritto una tariffa veloce e riceve troppo poco si rivolge al proprio operatore con le misurazioni della Breitbandmessung, non all’autorità.
Quanto ci vuole
La procedura segue passaggi fissi. Entro due mesi l’autorità accerta se c’è una copertura insufficiente. Poi gli operatori hanno un mese di tempo per un’offerta volontaria. Se non arriva, la Bundesnetzagentur obbliga un’azienda al più tardi cinque mesi dopo l’accertamento. L’azienda deve avviare l’allacciamento entro tre mesi e di norma lo completa nei tre mesi successivi. Sommando queste scadenze si arriva fino a 13 mesi, calcolati dal momento in cui l’autorità è a conoscenza del caso.
Nel frattempo conviene guardare alle alternative. Quali tipi di connessione esistono lo spiega la guida Tecnologie Internet a confronto. Se in un punto della casa la rete mobile è migliore, può aiutare un router con SIM: trovi di più nella guida Router mobile 5G. Che cosa considerare quando arriva la fibra lo trovi nella guida Allacciamento in fibra ottica, tutto sul cambio di tariffa nella guida Cambiare operatore Internet.
Domande frequenti
Il mio contratto promette di più, ma offre di meno. È la stessa cosa?
No. In quel caso la questione riguarda il tuo contratto, non il servizio minimo. Se la velocità è regolarmente o nettamente inferiore a quella pattuita, secondo la Verbraucherzentrale puoi ridurre il canone o recedere senza preavviso. Come fare lo spiega la guida Internet troppo lento.
Ho diritto alla fibra?
No. La tecnologia è libera, contano i valori minimi.
Un’altra persona può presentare la domanda per me?
Sì. La Bundesnetzagentur indica espressamente la delega di rappresentanza come documento ammesso, per esempio quando sono i figli a presentare la domanda per i genitori.
Il diritto vale anche per la mia casa vacanze?
No, solo per l’abitazione principale e la sede dell’attività. Restano possibili offerte volontarie degli operatori.
E se la connessione salta del tutto?
Secondo la Verbraucherzentrale, dal terzo giorno di calendario dopo la tua segnalazione del guasto ti spetta un indennizzo. I dettagli li spiega la guida Guasto Internet e indennizzo.
Domande frequenti
Quale velocità di Internet mi spetta per legge?
Secondo la Bundesnetzagentur almeno 15 Mbit/s in download, 5 Mbit/s in upload e una latenza massima di 150 millisecondi. Il diritto è sancito dal § 157 della legge tedesca sulle telecomunicazioni (TKG), i valori sono fissati dal regolamento tedesco sul servizio minimo (TK-Mindestversorgungsverordnung). Bastano per e-mail, home banking, pratiche con la pubblica amministrazione e videochiamate.
Come si richiede il servizio minimo di Internet?
Misura più volte con l'app desktop della Breitbandmessung, su rete fissa e su rete mobile, in diversi momenti della giornata. Raccogli i protocolli di misurazione e gli eventuali rifiuti degli operatori. La domanda si presenta tramite il modulo di contatto della Bundesnetzagentur; l'autorità consiglia la via online perché è più rapida.
Chi ha diritto a un Internet veloce?
Il diritto vale per l'abitazione principale e per la sede dell'attività. Non vale per casa vacanze, seconda casa, campeggio od orto urbano. Non puoi pretendere un operatore o una tecnologia specifici: la copertura può arrivare anche tramite rete mobile o satellite.
Quanto dura la procedura presso la Bundesnetzagentur?
Entro due mesi l'autorità accerta se c'è una copertura insufficiente. Poi gli operatori hanno un mese per un'offerta volontaria; al più tardi cinque mesi dopo l'accertamento viene obbligata un'azienda. Contando inizio e svolgimento dei lavori si arriva fino a 13 mesi.
Che differenza c'è tra servizio minimo e contratto troppo lento?
Se la tua tariffa offre meno di quanto pattuito, la questione riguarda il contratto, non il servizio minimo. In quel caso ti rivolgi all'operatore con le misurazioni della Breitbandmessung e, secondo la Verbraucherzentrale (centrale tedesca dei consumatori), puoi ridurre il canone o recedere. La Bundesnetzagentur è competente quando all'indirizzo non arriva nulla di utilizzabile.
Un'altra persona può presentare la domanda per me?
Sì. La Bundesnetzagentur indica espressamente la delega di rappresentanza come documento ammesso, per esempio quando sono i figli a presentare la domanda per i genitori. Annota inoltre con la data i disservizi, come le videoconferenze fallite: rafforzano la domanda.
Fonti
- Bundesnetzagentur: diritto alla fornitura di servizi di telecomunicazione (in tedesco)
- § 157 della legge tedesca sulle telecomunicazioni (TKG)
- Verbraucherzentrale: i principali diritti dei clienti nei contratti di telefonia e Internet
Dove acquistare
- DSL-Tarif über die TelefonleitungVedi su CHECK24Disponibile in Germania: CHECK24
- Kabel-Tarif über den FernsehanschlussVedi su CHECK24Disponibile in Germania: CHECK24
- Glasfaser-TarifVedi su CHECK24Disponibile in Germania: CHECK24
Non hai ancora deciso?
Continua a confrontare con calma – tutti gli articoli di questa categoria vengono controllati ogni mese per modelli nuovi e fuori produzione.






