Indice9 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Il primo appartamento tutto tuo, e la prima cosa che deve funzionare è internet. Le offerte attirano giovani, studenti e apprendisti con prezzi bassi. Basta guardare con attenzione per accorgersene: il prezzo d’ingresso spesso vale solo per pochi mesi. Per questo decidi in base ai costi su due anni, non in base al primo mese. La Verbraucherzentrale (l’associazione tedesca dei consumatori) ha fatto i conti su un esempio.
Il prezzo civetta e cosa viene dopo
Nell’esempio della Verbraucherzentrale, una tariffa in fibra ottica per studenti con fino a 100 Mbit/s in download e 40 in upload costava all’inizio 9,95 euro al mese. Dal quarto mese il provider chiedeva, secondo la Verbraucherzentrale, 43,95 euro, dopo due anni 48,95 euro.
Sommiamo i primi 24 mesi: tre mesi al prezzo d’ingresso e 21 mesi al prezzo pieno danno, secondo i dati della Verbraucherzentrale, 952,80 euro. In media sono 39,70 euro al mese. Del prezzo civetta resta quindi poco.
A questo si aggiunge il noleggio di router e ricevitore TV, che non è compreso nel prezzo del pacchetto. Un pacchetto TV costa a parte, e così i servizi di streaming. Un bonus online non viene pagato, ma scalato da una fattura successiva. Per questo fai sempre i conti. E sull’intera durata del contratto.
| Tariffa | Da verificare prima di firmare |
|---|---|
| Tariffa DSL per giovani | Prezzo dopo il periodo promozionale, durata |
| Tariffa via cavo con pacchetto TV | Costi extra per ricevitore e canali |
| Consiglio: tariffa in fibra ottica con router di proprietà | Niente noleggio del router, disponibilità all’indirizzo |
Noleggio o router di proprietà?
In Germania dal 1° agosto 2016 puoi scegliere liberamente il router, anche con la fibra ottica. Deve solo essere adatto alla linea: un router DSL non va bene per il cavo. Il provider deve fornire i dati di accesso senza che tu li chieda e gratuitamente. L’apparecchio in comodato, nella versione base, di solito funziona solo via cavo. Per il Wi-Fi o un modello migliore la Verbraucherzentrale indica un supplemento da 3 a 7 euro al mese. In due anni ci si avvicina al prezzo d’acquisto di un apparecchio di proprietà.
In cambio hai più responsabilità. Configurazione e aggiornamenti sono a carico tuo, il provider non offre assistenza da remoto e in caso di guasto è competente il rivenditore. Se conviene lo spiega la guida Router di proprietà o a noleggio. Se il Wi-Fi non arriva in tutte le stanze, ti aiuta la guida Comprare un sistema Wi-Fi mesh.
La scheda informativa del prodotto e la sintesi contrattuale
Da giugno 2017 ogni provider in Germania deve mettere a disposizione una scheda informativa del prodotto uniforme, secondo le direttive della Bundesnetzagentur (l’autorità tedesca per le reti). Su una pagina trovi l’essenziale: durata, rinnovo e disdetta, la velocità in Mbit/s, il prezzo e se il router è incluso. Metti le schede di due offerte una accanto all’altra. Ti risparmi arrabbiature. E soldi.
Prima della firma hai inoltre diritto a una sintesi contrattuale in forma scritta, per esempio in PDF. Se la vendita avviene al telefono, ti arriva dopo. In quel caso il contratto diventa efficace solo quando lo confermi. Senza la tua conferma non devi nulla.
Durata e disdetta
Secondo la Verbraucherzentrale, un nuovo contratto può durare al massimo 24 mesi. Se poi si rinnova automaticamente, puoi disdire in qualsiasi momento con un mese di preavviso. Annota la fine della durata minima, perché nell’esempio sopra è proprio allora che il prezzo sale ancora una volta. Se il provider modifica le condizioni, deve informarti da uno a due mesi prima. A quel punto puoi disdire gratuitamente entro tre mesi. Come funziona la disdetta online lo spiega la guida Disdire un contratto online.
Passo dopo passo fino all’allacciamento
- Verifica quale tecnologia c’è al nuovo indirizzo: fibra ottica, cavo o DSL.
- Calcola due o tre offerte su 24 mesi, con noleggio del router e pacchetto TV.
- Leggi la scheda informativa del prodotto e la sintesi contrattuale prima di accettare.
- Concorda una data fissa di attivazione e annotala.
- Dopo il trasloco verifica la velocità con la misurazione della banda larga della Bundesnetzagentur (Breitbandmessung).
- Segna in calendario la fine della durata minima.
Se qualcosa non va: i tuoi diritti
Se salta l’appuntamento concordato per l’installazione, hai diritto a un indennizzo: secondo la Verbraucherzentrale il 20 per cento del canone mensile, almeno 10 euro. In caso di interruzione totale vale lo stesso principio dal terzo giorno di calendario dopo la segnalazione del guasto. Il terzo e il quarto giorno si tratta del 10 per cento del canone mensile, almeno 5 euro, dal quinto giorno del 20 per cento, almeno 10 euro. Con la tariffa d’esempio da 43,95 euro scattano ogni volta gli importi minimi.
Se la velocità è in modo rilevante e regolare inferiore a quella del contratto, puoi ridurre il canone o disdire. La prova la fornisci con la Breitbandmessung. Come si fa lo spiega la guida Internet troppo lento.
Appena arrivato in Germania: prima il numero di cellulare, poi la linea
Chi è appena arrivato in Germania di solito ha bisogno del numero di cellulare prima che di internet a casa. Uffici pubblici, scuola e padrone di casa vogliono poterti contattare. Una SIM prepagata è la via più rapida: funziona senza contratto e senza conto bancario.
Prima dell’attivazione il provider deve verificare nome e data di nascita, come prescrive il § 172 della legge tedesca sulle telecomunicazioni (Telekommunikationsgesetz). Oltre a carta d’identità e passaporto, la legge cita espressamente anche il permesso di soggiorno, l’attestato di arrivo (Ankunftsnachweis), il certificato di permesso di soggiorno provvisorio per richiedenti asilo (Aufenthaltsgestattung) e il certificato di tolleranza (Duldung). Se la videoidentificazione online non va a buon fine con il documento straniero, resta la strada del negozio, dove qualcuno controlla il documento di persona.
Due cose vengono spesso confuse. Il roaming regola quanto costa la tua SIM quando sei tu all’estero. Dal 1° gennaio 2026 l’Ucraina fa parte della zona di roaming dell’UE: con una SIM tedesca telefoni e navighi lì alle condizioni della tua tariffa nazionale, e allo stesso modo le SIM ucraine valgono nell’UE. Una chiamata dalla Germania verso Kyiv, Damasco o Kabul invece è una chiamata internazionale. La paghi secondo il listino della tua tariffa. Una flat copre solo le destinazioni indicate nella scheda informativa del prodotto.
Per parlare con familiari e amici all’estero ci sono tre strade. Con un’app di messaggistica via Wi-Fi o traffico dati la chiamata non costa nulla in più, purché entrambi abbiano internet. Alcuni provider prepagati si sono specializzati in minuti economici verso determinati Paesi; confronta il prezzo al minuto proprio per il tuo Paese di destinazione e verifica se è lo stesso per rete fissa e cellulare. Alcune tariffe si possono inoltre ampliare con un’opzione estero. Cosa convenga dipende da quanto spesso e quanto a lungo chiami.
Per il contratto a durata fissa a casa il provider chiede un conto bancario. Secondo la Verbraucherzentrale, un conto di base spetta espressamente ai richiedenti asilo e alle persone tollerate (Duldung), e secondo la sua interpretazione anche ai profughi dall’Ucraina. Se manca un passaporto valido, secondo la Verbraucherzentrale le banche devono accettare un documento d’identità ucraino insieme a un documento di un ufficio pubblico tedesco, per esempio il certificato di residenza (Meldebescheinigung).
Domande frequenti
Cosa succede al prossimo trasloco?
Il provider deve fornire il servizio al nuovo indirizzo, se lì lo offre, e la durata resta la stessa. Se non può farlo, secondo il § 60 della legge tedesca sulle telecomunicazioni puoi disdire con un mese di preavviso. Per il trasloco può chiedere un compenso, al massimo quanto per una nuova attivazione. Maggiori dettagli nella guida Trasloco: trasferire luce e internet.
Per quanto tempo posso restare offline quando cambio provider?
Al massimo un giorno lavorativo. Per ogni giorno in più, secondo la Verbraucherzentrale, hai diritto a un indennizzo.
Qual è la velocità minima a cui ho diritto?
La fornitura minima è di 15 Mbit/s in download e 5 in upload. Questo diritto lo fai valere tramite la Bundesnetzagentur, non direttamente presso il provider, e di solito ci vuole almeno un anno.
Il bonus online mi viene pagato?
No. Secondo la Verbraucherzentrale viene accreditato e scalato da una delle fatture successive. Controlla quando succede.
Quali documenti mi servono per una SIM prepagata?
Un documento con cui il provider possa verificare nome e data di nascita. Il § 172 della legge tedesca sulle telecomunicazioni elenca carta d’identità, passaporto, permesso di soggiorno, attestato di arrivo, il certificato di permesso di soggiorno provvisorio per richiedenti asilo e il certificato di tolleranza.
Dal 2026 le chiamate verso l’Ucraina sono incluse nella tariffa?
Solo se sei tu a trovarti lì. Dal 1° gennaio 2026 l’Ucraina fa parte della zona di roaming dell’UE e lì usi la tua tariffa tedesca come a casa. Una chiamata dalla Germania verso l’Ucraina resta una chiamata internazionale e costa quanto prevede la tua tariffa.
Domande frequenti
Quanto resta del prezzo civetta nelle tariffe internet per studenti?
Poco. Nell'esempio della Verbraucherzentrale (l'associazione tedesca dei consumatori) il prezzo d'ingresso valeva solo tre mesi, dal quarto mese saliva in modo netto e dopo due anni ancora una volta. Calcolato su 24 mesi, la media era molto più alta del prezzo civetta. Per questo fai sempre il conto sull'intera durata del contratto.
Con la fibra ottica posso usare il mio router?
Sì, in Germania dal 1° agosto 2016 vale la libera scelta del router, anche con la fibra. L'apparecchio deve solo essere adatto alla linea: un router DSL non va bene per il cavo. Il provider deve fornire i dati di accesso senza che tu li chieda e gratuitamente. Configurazione e aggiornamenti però sono poi a carico tuo.
Quanto può durare un contratto internet?
Secondo la Verbraucherzentrale, un nuovo contratto può durare al massimo 24 mesi. Se poi si rinnova automaticamente, puoi disdire in qualsiasi momento con un mese di preavviso. Annota la fine della durata minima, perché spesso è proprio allora che il prezzo sale di nuovo.
Cosa c'è nella scheda informativa del prodotto?
Da giugno 2017 ogni provider in Germania deve metterla a disposizione secondo le direttive della Bundesnetzagentur (l'autorità tedesca per le reti). Su una pagina trovi durata, rinnovo e disdetta, la velocità in Mbit/s, il prezzo e se il router è incluso. Metti le schede di due offerte una accanto all'altra.
A cosa ho diritto se salta l'appuntamento per l'installazione?
Secondo la Verbraucherzentrale, a un indennizzo pari al 20 per cento del canone mensile, ma almeno a un importo minimo fisso. In caso di interruzione totale vale lo stesso principio dal terzo giorno di calendario dopo la segnalazione del guasto, prima con il 10 per cento, dal quinto giorno con il 20 per cento del canone mensile.
Cosa succede al contratto al prossimo trasloco?
Il provider deve fornire il servizio al nuovo indirizzo, se lì lo offre, e la durata resta la stessa. Se non può farlo, secondo il § 60 della legge tedesca sulle telecomunicazioni (Telekommunikationsgesetz) puoi disdire con un mese di preavviso. Per il trasloco può chiedere al massimo quanto per una nuova attivazione.
Quali documenti mi servono per una SIM prepagata?
Un documento con cui il provider possa verificare nome e data di nascita. Il § 172 della legge tedesca sulle telecomunicazioni elenca carta d'identità, passaporto, permesso di soggiorno, attestato di arrivo (Ankunftsnachweis), il certificato di permesso di soggiorno provvisorio per richiedenti asilo (Aufenthaltsgestattung) e il certificato di tolleranza (Duldung).
Dal 2026 le chiamate verso l'Ucraina sono incluse nella tariffa?
Solo se sei tu a trovarti lì. Dal 1° gennaio 2026 l'Ucraina fa parte della zona di roaming dell'UE e lì usi la tua tariffa tedesca come a casa. Una chiamata dalla Germania verso l'Ucraina resta una chiamata internazionale e costa quanto prevede la tua tariffa.
Fonti
- Verbraucherzentrale: internet, telefono e TV per il primo appartamento (in tedesco)
- Verbraucherzentrale: diritti importanti dei clienti per contratti di telefono, cellulare e internet (in tedesco)
- Verbraucherzentrale: cambiare il router internet (in tedesco)
- § 60 della legge tedesca sulle telecomunicazioni: trasloco (in tedesco)
- § 172 della legge tedesca sulle telecomunicazioni: verifica dell’identità per le SIM prepagate (in tedesco)
- Delegazione dell’UE in Ucraina: l’Ucraina entra nell’area di roaming dell’UE (gennaio 2026, in inglese)
- Verbraucherzentrale: il diritto a un conto di base per chi è appena arrivato in Germania (in tedesco)
Dove acquistare
- DSL-Tarif für junge LeuteVedi su CHECK24Disponibile in Germania: CHECK24
- Kabel-Tarif mit TV-PaketVedi su CHECK24Disponibile in Germania: CHECK24
- Glasfaser-Tarif mit eigenem RouterVedi su CHECK24Disponibile in Germania: CHECK24
Non hai ancora deciso?
Continua a confrontare con calma – tutti gli articoli di questa categoria vengono controllati ogni mese per modelli nuovi e fuori produzione.







