Tydzień Black Friday trwa do 30 listopada: nasz wybór w każdym poradniku
Niezależne doradztwo zakupoweKażda informacja ze źródłemŻadnych płatnych ocenW 36 krajach1 750 poradników i testów po niemiecku Jak testujemy
handgetestet

Jak kupić buty trekkingowe: co oznaczają kategorie od A do D, kiedy wybrać wysoką, a kiedy średnią cholewkę i do czego nadają się modele Lowa, Meindl, Hanwag i innych marek.

redakcja handgetestet · Zaktualizowano 18 listopada 2026

Wybór redakcji na podstawie researchu, nie testowaliśmy sami. Powody i ograniczenia są w tekście.

Spis treściSekcje: 14

Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.

Zbyt niska cena rzadko bywa problemem przy butach trekkingowych. Zbyt sztywna podeszwa – owszem, częściej. Na leśnych drogach, w niższych górach i na znakowanych szlakach nikt nie potrzebuje buta górskiego kategorii C. Tam z reguły wystarcza but z cholewką do kostki, membraną Gore-Tex i przyczepną podeszwą, na przykład Lowa Renegade GTX Mid, który sam producent prowadzi jako klasyk wśród swoich butów wielofunkcyjnych.

Kto natomiast z ciężkim plecakiem wspina się po piargach do schroniska albo zimą brnie przez śnieg, kupuje inny but. To właśnie to rozgraniczenie jest prawdziwą decyzją zakupową.

Najpierw teren, potem kategoria

Kategorie od A do D nie są normą. Producenci tacy jak Meindl i Hanwag klasyfikują nimi swoje buty, inne marki, jak Salomon, La Sportiva czy Scarpa, nie podają na stronach produktów takiego stopnia. Według Meindl litery oznaczają w przybliżeniu:

  • A – rekreacja i codzienne użytkowanie, łatwe ścieżki.
  • B – dłuższe wędrówki, także w łatwym terenie alpejskim.
  • B/C – średnio trudny teren alpejski i via ferraty; według Meindl pasują tu raki z zapięciem na piętę.
  • C – trekking alpejski po skale i lodowcu, z możliwością zakładania raków.
  • D – wyprawy wysokogórskie w trudnym terenie, w pełni przystosowane do raków automatycznych.

Im wyższa kategoria, tym sztywniejsza podeszwa. Na piargach i z bagażem oszczędza to mięśnie stóp, ale na asfalcie i leśnej drodze szybko robi się męcząco. But B/C na niedzielny spacer to po prostu za dużo buta.

Wysokie, do kostki czy niskie?

Cholewka do kostki (Mid) obejmuje staw skokowy, nie wpuszcza kamyków i daje nieco więcej stabilności na nierównym podłożu. Przy większości jednodniowych wycieczek to rozsądny kompromis. Wysoka cholewka jest potrzebna dopiero przy ciężkim plecaku, luźnych piargach, głębokim śniegu albo kilkudniowych trasach. Jaki plecak pasuje do jakiej wycieczki, pokazuje nasz przegląd plecaków turystycznych. Niskie buty są lżejsze i bardziej przewiewne. Na mokrych korzeniach i kamieniach wybaczają jednak mniej.

Znaczenie ma też to, ile niesiesz. Kto chodzi z dziesięcioma kilogramami i więcej, potrzebuje stabilniejszego buta niż ktoś z bidonem i kanapkami.

Membrana, podeszwa, waga

Membrana Gore-Tex chroni przed deszczem i mokrą trawą. Za to w środku lata stopie robi się cieplej. La Sportiva wprost przeznacza swoją wersję Gore-Tex Extended Comfort na łagodniejsze i ciepłe warunki, a jeśli chodzisz tylko przy suchej pogodzie, bez membrany może Ci być lepiej.

Jeśli chodzi o podeszwę, prawie wszystkie opisane tu modele mają gumę Vibram albo własną mieszankę, jak Contagrip u Salomona i FriXion u La Sportivy. Nazwa liczy się mniej niż głębokość bieżnika i sztywność.

W wadze między lekkim butem Mid ważącym około 450 gramów a skórzanym butem o wadze 800 gramów na sztukę jest przepaść. Zwłaszcza po 20 kilometrach.

A jeśli but ma wytrzymać dziesięć lat? Wtedy za skórzanymi butami takimi jak Hanwag Tatra II przemawia to, że według producenta można wymienić w nich podeszwę.

Przy dopasowaniu żadna karta katalogowa nie pomoże. Przymierzaj po południu, gdy stopa jest nieco większa, i w skarpetach, w których będziesz potem chodzić. Z przodu przy schodzeniu musi zostać trochę miejsca. Kilku producentów oferuje wersje szerokie lub wąskie, Hanwag na przykład Tatra II jako Wide, Narrow i Bunion dla osób z haluksami.

Zimowe wędrówki: membrana to jeszcze nie ocieplenie

Zwykły but z Gore-Tex nie przepuści śniegu. Zimna już tak. Na zimowe wędrówki są osobne modele z ocieplaną wyściółką i mieszanką podeszwy, która ma trzymać na lodzie i ubitym śniegu. Gdy śnieg robi się głębszy, potrzebne są wysoka cholewka i stuptuty. A ponieważ w grudniu wcześnie robi się ciemno, do plecaka trafia latarka; wskazówki znajdziesz w poradniku o latarkach (po angielsku).

Siedem butów trekkingowych na różne trasy

ModelCholewka i klasyfikacjaPodeszwa i wyściółkaDla kogoOferta (link partnerski)
Lowa Renegade GTX Middo kostki, wielofunkcyjnyVibram, Gore-Texwycieczki jednodniowe, niższe górySprawdź cenę w Amazon.pl
Meindl Bhutan MFSwysoka, kategoria B według MeindlVibram Multigriff, Gore-Tex, ok. 800 gdługie trasy, łatwy teren alpejskiSprawdź cenę w Amazon.pl
Hanwag Tatra II GTXtrekking, kategoria BC według HanwagVibram AW Integral, Gore-Tex, wymienna podeszwatrasy od schroniska do schroniska z bagażemSprawdź cenę w Amazon.pl
Salomon X Ultra 5 Mid GTXdo kostki, lekkiAll Terrain Contagrip, Gore-Tex, ok. 450 gszybkie wycieczki jednodniowe po szlakachSprawdź cenę w Amazon.pl
La Sportiva Ultra Raptor II Mid GTXdo kostki, wywodzi się z trail runninguFriXion White, Gore-Tex Extended Comfortszybkie wędrowanie z lekkim bagażemSprawdź cenę w Amazon.pl
Scarpa Mescalito Mid GTXdo kostki, but podejściowyVibram Dynamis LB, Gore-Tex, ok. 515 gskaliste podejścia, mokry terenSprawdź cenę w Amazon.pl
Lowa Renegade Evo Ice GTXwysoka, but zimowyVibram Arctic Grip, ocieplany Gore-Texzimowe wędrówkiSprawdź cenę w Amazon.pl
Druga opinia przed zakupem?Zapytaj przez WhatsApp

Lowa Renegade GTX Mid

Jest w ofercie od wielu lat. Lowa prowadzi Renegade obok nowszego Renegade Evo GTX Mid nadal jako klasyk. Plasuje się między butem sportowym a górskim: Gore-Tex, podeszwa Vibram, skórzana cholewka. Na szlaki, niższe góry i w podróż to solidny standard, na stromy, skalisty teren z bagażem jest za miękki.

Meindl Bhutan MFS

Klasyczny skórzany but z woskowanego nubuku, według Meindl w kategorii B, ważący około 800 gramów na sztukę. System MFS z pianką z pamięcią kształtu ma według producenta dopasowywać się do kształtu stopy. Kto pokonuje wiele kilometrów górskimi szlakami i lubi skórę, znajdzie tu stabilność. Kto chce iść lekko, raczej nie.

Hanwag Tatra II GTX

Hanwag klasyfikuje Tatra II w kategorii BC i podaje 1520 gramów za parę w rozmiarze 8. Skóra nubukowa, Gore-Tex, podeszwa Vibram i możliwość wymiany podeszwy czynią z niego but na trasy od schroniska do schroniska z plecakiem. Osoby z trudnymi stopami docenią przede wszystkim liczne warianty kopyta.

Salomon X Ultra 5 Mid GTX

Lekki i sportowy, z dropem 11 milimetrów i podeszwą All Terrain Contagrip od Salomona. Dla modelu męskiego Salomon podaje około 450 gramów na but. Na szybkie jednodniowe wycieczki po utwardzonych ścieżkach to dobry wybór. Z ciężkim bagażem dochodzi do swoich granic. Dostępna jest też wersja Wide.

La Sportiva Ultra Raptor II Mid GTX

Wersja do kostki buta do trail runningu, z gumą FriXion White i międzypodeszwą Memlex z EVA. Kto przychodzi z biegania i chce poruszać się szybko, poczuje się tu bardziej jak w domu niż w skórzanym bucie. Na długie zejścia z obciążeniem brakuje mu sztywności.

Scarpa Mescalito Mid GTX

Scarpa zalicza Mescalito Mid GTX do butów podejściowych. Cholewka jest z wodoodpornego zamszu, podeszwa to Vibram Dynamis LB w technologii LiteBase, a waga według Scarpy wynosi około 515 gramów na but. Pasuje na skaliste ścieżki i podejścia pod via ferraty. Na leśnej drodze marnuje swoje atuty.

Lowa Renegade Evo Ice GTX

Zimowa odmiana Renegade. Wysoka cholewka, ocieplana wyściółka Gore-Tex Partelana i podeszwa Vibram Arctic Grip, która według Lowa została opracowana na śnieg i lód. Jest już też następca, Renegade Evo Ice 2 GTX. Jako zastosowanie Lowa podaje zimowe spacery i zimowe wędrówki, czyli zaśnieżone ścieżki, a nie teren alpejski.

Tak byśmy zdecydowali

  • Szlaki i niższe góry: Lowa Renegade GTX Mid. W większości przypadków rozsądny kompromis.
  • Lekko i szybko: Salomon X Ultra 5 Mid GTX albo, w bardziej sportowym wydaniu, La Sportiva Ultra Raptor II Mid GTX.
  • Długie trasy po górskich szlakach: Meindl Bhutan MFS.
  • Schroniska i kilkudniowe trasy z bagażem: Hanwag Tatra II GTX, zwłaszcza przy szerokich lub wąskich stopach.
  • Skała i podejścia: Scarpa Mescalito Mid GTX.
  • Śnieg i zimowe ścieżki: Lowa Renegade Evo Ice GTX.

Kto waha się między dwiema kategoriami, zwykle wybiera niższą. Zbyt miękki but można z doświadczeniem nadrobić. Zbyt sztywny pozostaje zbyt sztywny na każdej trasie.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznaczają kategorie od A do D przy butach trekkingowych?

To nie jest norma – producenci tacy jak Meindl i Hanwag klasyfikują nimi swoje buty. Według Meindl A oznacza rekreację i łatwe ścieżki, B dłuższe wędrówki, B/C średnio trudny teren alpejski i via ferraty, C trekking alpejski, a D wysokogórskie wyprawy. Im wyższa kategoria, tym sztywniejsza podeszwa.

But z cholewką do kostki czy wysoki?

Cholewka do kostki obejmuje staw skokowy, nie wpuszcza kamyków i daje nieco więcej stabilności na nierównym podłożu – przy większości jednodniowych wycieczek to rozsądny kompromis. Wysoka cholewka przydaje się przy ciężkim plecaku, luźnych piargach, głębokim śniegu albo kilkudniowych trasach. Niskie buty są lżejsze, ale na mokrych korzeniach mniej wybaczają.

Czy but trekkingowy potrzebuje Gore-Tex?

Membrana Gore-Tex chroni przed deszczem i mokrą trawą, za to w środku lata stopie robi się cieplej. Jeśli chodzisz tylko przy suchej pogodzie, bez membrany może Ci być lepiej. La Sportiva wprost przeznacza swoją wersję Gore-Tex Extended Comfort na łagodniejsze i ciepłe warunki.

Na co zwrócić uwagę przy przymierzaniu butów trekkingowych?

Przymierzaj po południu, gdy stopa jest nieco większa, i w skarpetach, w których będziesz potem chodzić. Z przodu przy schodzeniu musi zostać trochę miejsca. Kilku producentów oferuje wersje szerokie lub wąskie, Hanwag na przykład Tatra II jako Wide, Narrow i Bunion dla osób z haluksami.

Czy but z Gore-Tex wystarczy na zimowe wędrówki?

Zwykły but z Gore-Tex nie przepuści śniegu, ale zimna już tak. Na zimowe wędrówki są modele z ocieplaną wyściółką i mieszanką podeszwy na lód, na przykład Lowa Renegade Evo Ice GTX z Vibram Arctic Grip. Przy głębszym śniegu potrzebne są wysoka cholewka i stuptuty.

Źródła

Gdzie kupić

Kup w:

Za sprzedaż, dostawę, gwarancję i bezpieczeństwo produktu odpowiada wyłącznie dany sprzedawca i producent. Wszystkie informacje bez gwarancji; ceny i dostępność mogą się zmienić.

Jeśli kupisz coś przez link oznaczony jako link partnerski, otrzymamy niewielką prowizję. Cena się dla Ciebie nie zmienia, a nasza ocena pozostaje niezależna. Jesteśmy Partnerem Amazon i otrzymujemy wynagrodzenie z tytułu określonych zakupów dokonywanych za naszym pośrednictwem.

Jeszcze się nie zdecydowałeś?

Porównuj dalej w spokoju – wszystkie artykuły w tej kategorii co miesiąc sprawdzamy pod kątem nowych i wycofanych modeli.

Udostępnij ten poradnik

Dwa plecaki trekkingowe leżą na skraju szlaku, w tle kwitnące krzewy i skalne ściany
Sport i czas wolny · 1 listopada 2026

Plecak turystyczny 2026: pojemność, plecy, pas biodrowy

Plecak turystyczny 2026: jaka pojemność na jaką trasę, jak zmierzyć długość pleców i które modele od Deutera, Osprey, Vaude i innych będą …

Przecięty wzdłuż but wspinaczkowy z widoczną międzypodeszwą i napiętym kształtem obok chwytu wspinaczkowego
Sport i czas wolny · 2 listopada 2026

Buty wspinaczkowe 2026: ścianka, skała, napięcie, rozmiar

Buty wspinaczkowe 2026: ile napięcia potrzebują początkujący, rzepy czy sznurówki, jaki rozmiar pasuje i które modele sprawdzą się na ściance i w …

Dwa kije trekkingowe z korkowymi rękojeściami wbite w śnieg obok plecaka na przełęczy Zawrat, w tle ośnieżone szczyty Tatr Wysokich
Sport i czas wolny · 2 listopada 2026

Kije trekkingowe 2026: poradnik – teleskopowe, składane, karbon

Jakie kije trekkingowe kupić: teleskopowe czy składane, aluminium czy karbon, korek czy pianka, właściwa długość. Porównanie pięciu modeli LEKI i Komperdell.

Wędrowcy w rakietach śnieżnych z plecakami i kijami, widziani od tyłu na zaśnieżonej leśnej drodze
Sport i czas wolny · 1 listopada 2026

Rakiety śnieżne 2026: rozmiar według wagi i podpórka pięty

Jakie rakiety śnieżne kupić w 2026: rozmiar według masy całkowitej, podpórka pięty, wiązanie, kije i zasady DAV dotyczące zagrożenia lawinowego. TSL, MSR, …

Namiot na górskiej łące ze śpiworem na karimacie, przed nim plecak
Sport i czas wolny · 1 listopada 2026

Śpiwór 2026: puch czy syntetyk i temperatury według normy

Jak kupić śpiwór: co oznaczają temperatura komfortu i temperatura limitu według normy, puch czy syntetyk, rozmiar po spakowaniu, RDS i sześć aktualnych …

Jakie buty do biegania 2026: amortyzacja, drop, trail, karbon
Sport i czas wolny · 1 listopada 2026

Jakie buty do biegania 2026: amortyzacja, drop, trail, karbon

Buty do biegania w 2026 roku: co dają amortyzacja, drop i płytka karbonowa, co badania mówią o pronacji i siedem aktualnych modeli.