Tydzień Black Friday trwa do 30 listopada: nasz wybór w każdym poradniku
Niezależne doradztwo zakupoweKażda informacja ze źródłemŻadnych płatnych ocenW 36 krajach1 750 poradników i testów po niemiecku Jak testujemy
handgetestet

Maszynka do włosów i trymer do brody: jedno urządzenie czy dwa? Długości nasadek, szerokość ostrza, akumulator i wodoszczelność wyjaśnione, siedem aktualnych modeli w zestawieniu.

Przetestowaliśmy sami: Panasonic ER-DGP86 (Fading)

redakcja handgetestet · Zaktualizowano 17 listopada 2026
BaByliss Super-X Metal MT991EZdjęcie: Coolblue (zdjęcie prasowe)

Przedział cenowy ok. 50–130 € · stan 13.11.2026

Wybór redakcji na podstawie researchu, nie testowaliśmy sami. Powody i ograniczenia są w tekście.

Spis treściSekcje: 12

Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.

Kupione dwa urządzenia, a wystarczyłoby jedno. Tak zaskakująco często kończą się te zakupy. Kto sam w domu dba o fryzurę i brodę, zwykle potrzebuje tylko dobrego trymera wielofunkcyjnego zamiast maszynki do włosów i osobnego trymera do brody. W większości domów sprawdzi się wodoszczelny zestaw z nasadkami do ok. 20 mm, taki jak Philips Multigroom Series 7000 MG7951/15. Prawdziwej maszynki do włosów z regulowanym ostrzem potrzebuje tylko ten, kto regularnie cieniuje przejścia.

Jeśli chodzi Ci tylko o brodę, lepszą lekturą będzie nasz poradnik o trymerach do brody. Do samych krótkich fryzur z wieloma długościami mamy osobny poradnik o maszynkach do włosów.

Siedem urządzeń do włosów i brody w zestawieniu

ModelDługości według producentaAkumulator według producentaWodaDla kogoOferta (link partnerski)
Philips Multigroom Series 7000 MG7951/1526 ustawień, 0,5 do 20 mmdo 120 minwodoszczelnyWłosy i broda jednym urządzeniemSprawdź cenę w Amazon.pl
Braun All-in-One Series 7 AIO758514 ustawień, 0,5 do 21 mmdo 120 min, stacja ładującawodoszczelnyUżywanie pod prysznicemSprawdź cenę w Amazon.pl
Remington ONE Total Body PG78014 nasadek, nasadki barberskie 1,5 do 25 mm60 min, 5 min szybkiego ładowaniawodoszczelnyDłuższe włosy na górze, szerokie ostrzeSprawdź cenę w Amazon.pl
Wahl All-in-One Trimmer8 nasadek, 3 do 25 mmdo 210 min, USBzmywalnyMały budżetSprawdź cenę w Amazon.pl
BaByliss Super-X Metal MT991E11 nasadek, 1 do 16 mm, bez nasadki 0,2 mm5 godz., 20 min ładowania na ok. 40 minwodoszczelnyDługi czas pracy, krótkie fryzuryDostępne w Niemczech: Coolblue109,95 € w Coolblue · Stan 20.11.
Andis Envy II11 nasadek, 1/16 do 1 cala, ostrze 0000 do 0Ado 2 godz.brak danychFade’y i przejściaSprawdź cenę w Amazon.pl
Panasonic ER-DGP860,3 do 1,5 mm na pokrętle, nasadka do cieniowania i 3 nasadki do 15 mmok. 50 min, 1 godz. ładowanianie do mycia pod wodąBardzo krótkie włosy i krótka broda, wymagania profesjonalneSprawdź cenę w Amazon.pl

Ceny mogą się zmieniać; obowiązuje cena u sprzedawcy.

Druga opinia przed zakupem?Zapytaj przez WhatsApp

Jak prawidłowo czytać tabelę

Włosy i broda mają różne potrzeby. Przy brodzie liczą się drobne kroki w zakresie od 1 do 10 mm, przy włosach dłuższe stopnie i szerokie ostrze, które przechodzi w kilku pociągnięciach. Urządzenie łączone musi umieć jedno i drugie. Do brody wystarczy regulowana nasadka do ok. 10 mm; jeśli na górze głowy zostaje więcej długości, nasadki powinny sięgać 20 lub 25 mm. Sama liczba „ustawień długości” niewiele mówi, dopóki nie podano zakresu.

Wąskie ostrza trymerów są precyzyjne na brodzie. Na potylicy męczące. W PG780 Remington podaje ostrze T o szerokości 38 mm, co przy włosach jest rozsądnym wymiarem.

Przy akumulatorze mniej liczy się maksymalny czas pracy, bo strzyżenie włosów i pielęgnacja brody nie trwają dwóch godzin. Bardziej przydatne jest szybkie ładowanie na wypadek, gdyby akumulator wyczerpał się w połowie strzyżenia. A woda? W pełni wodoszczelne urządzenie według producenta można zabrać pod prysznic, „zmywalny” często oznacza tylko, że ostrze i nasadki można opłukać pod kranem. Zasilacz nie zawsze jest zresztą w zestawie, niektóre komplety mają tylko kabel USB.

Philips Multigroom Series 7000 MG7951/15

Philips podaje 26 ustawień długości od 0,5 do 20 mm, do tego precyzyjną nasadkę z jedenastoma stopniami między 1 a 3 mm. Właśnie ten drobny zakres jest cenny przy kilkudniowym zaroście i konturach. Czas pracy Philips określa na maksymalnie 120 minut, akumulator ładuje się do pełna w godzinę, a awaryjnie jest pięciominutowe szybkie ładowanie. Według producenta urządzenie ma być w pełni wodoszczelne, a stalowe ostrza same się ostrzą. Philips sprzedaje urządzenie jako 17-częściowy zestaw, ładowanie odbywa się przez USB-A, zasilacza nie ma w komplecie. Uwaga na końcówkę numeru. MG7940/15 i MG7941/15 mają według Philips tylko 22 ustawienia i kończą się na 16 mm. Inaczej starszy MG7950/15. Ma te same 26 stopni do 20 mm i ten sam czas pracy, ma 15 nasadek, a w sklepie producenta ostatnio był niedostępny.

Braun All-in-One Series 7 AIO7585

Braun oferuje 14 długości od 0,5 do 21 mm, stalowe ostrze ProBlade i maksymalnie 120 minut pracy na akumulatorze litowo-jonowym. Uchwyt według producenta zaprojektowano do używania pod prysznicem, stacja ładująca jest w zestawie. Mniej stopni niż u Philipsa, za to uporządkowany system, a kto przycina brodę po prysznicu, ma tu wygodniejszy przebieg. Mniejszy jest AIO7540. Te same 14 długości, ten sam czas pracy, również ze stacją ładującą, tylko według Brauna w pudełku jest 11 zamiast 18 elementów.

Remington ONE Total Body PG780

Najszersze ostrze w zestawieniu ma PG780, według Remingtona 38 mm. Do tego dziewięć stałych nasadek barberskich od 1,5 do 25 mm, regulowana nasadka do zarostu i golarka foliowa. Słabym punktem jest akumulator. Remington podaje 60 minut pracy i dwie godziny ładowania, przynajmniej z pięciominutowym szybkim ładowaniem, przez USB-C. Przy dłuższych włosach na górze głowy zestaw jest dobrze wyposażony.

Wahl All-in-One Trimmer

Cenowo najtańsze urządzenie w zestawieniu jest daleko poniżej pozostałych. W pudełku: osiem nasadek od 3 do 25 mm, końcówka do nosa i olej do ostrzy, czas pracy Wahl podaje na maksymalnie 210 minut. Ładowanie przez USB, zasilacza brak. Urządzenie uchodzi za zmywalne, o wodoszczelności nie ma mowy. Do włosów od 3 mm i okazjonalnego przycinania brody to wystarczy, ale drobnych stopni do brody poniżej 3 mm nasadki nie obejmują.

BaByliss Super-X Metal MT991E

Instrukcja podaje pięć godzin pracy po trzech godzinach ładowania z zasilacza – to najdłuższa wartość w tej tabeli. Dwadzieścia minut ładowania wystarcza według BaByliss na ok. 40 minut. Trymer precyzyjny, trymer mocy, golarka foliowa do detali oraz trymer do nosa i uszu wymienia się magnetycznie, a urządzenie według producenta można zabrać pod prysznic. Jeśli chodzi o długość, granicę wyznacza komplet nasadek. Jedenaście nasadek obejmuje zakres od 1 do 16 mm, na dłuższe włosy na górze głowy to za mało. Do tego dochodzi trochę pielęgnacji, bo BaByliss zaleca oliwienie ostrzy po każdym użyciu.

Andis Envy II

To nie zestaw do brody, lecz maszynka do włosów z branży fryzjerskiej. Ostrze Phaze reguluje się dźwignią od 0000 do 0A, Andis dołącza jedenaście nasadek od 1/16 do 1 cala i podaje do dwóch godzin pracy na akumulatorze. Ta dźwignia jest właściwym powodem zakupu, bo pozwala płynnie cieniować przejścia bez zmiany nasadki. Do samej brody byłaby przewymiarowana. Jako uzupełnienie małego trymera to poważna opcja.

Modułowy zestaw MultiShape ER-CKL2 od Panasonic celowo pominęliśmy. Zestaw z akumulatorem litowym był ostatnio niedostępny na Amazon.de. A jeśli broda ma zniknąć całkiem, i tak lepiej sprawdzi się golarka elektryczna.

Panasonic ER-DGP86

To nie zestaw wielofunkcyjny, lecz profesjonalna maszynka do włosów, która poradzi sobie też z brodą. Głowica do cieniowania według Panasonic tnie bez nasadki do 0,3 milimetra, nasadka do cieniowania i trzy nasadki sięgają do 15 milimetrów. W teście redakcji, na głowie i na brodzie, cięła bardzo czysto i równo, wykonanie jest wysokiej jakości, ocena to pięć na pięć gwiazdek. Do precyzyjnych konturów na policzkach i szyi poręczniejszy jest wąski trymer. Więcej w naszym teście Panasonic ER-DGP86.

Klasa premium, klasa średnia, klasa podstawowa

  • Klasa premium: Panasonic ER-DGP86. Profesjonalne urządzenie do bardzo krótkich włosów, fade’ów i krótkiej brody; do konturów dochodzi wąski trymer.
  • Klasa średnia: Philips Multigroom Series 7000 MG7951/15. Włosy i broda jednym zestawem, wodoszczelny, nasadki do 20 milimetrów.
  • Klasa podstawowa: Wahl All-in-One Trimmer. Długi czas pracy, nasadki do 25 milimetrów, bez zasilacza i tylko zmywalny.

Kto po które urządzenie sięgnie

Włosy i broda jednym urządzeniem, bez fryzjerskich ambicji: Philips MG7951/15, bo wiele drobnych stopni do brody i nasadki do 20 mm obejmują większość krótkich fryzur. Jeśli przycinasz pod prysznicem i wystarczy Ci 14 stopni, pasuje Braun AIO7585. Za włosami na górze do 25 mm i szerokim ostrzem przemawia Remington PG780, z krótszym czasem pracy jako kompromisem. Mały budżet i raczej rzadkie używanie prowadzą do Wahl All-in-One Trimmer; brakuje zasilacza i wodoszczelności, taka jest cena. Kto regularnie robi fade’y, także innym, wybierze Andis Envy II albo w klasie premium Panasonic ER-DGP86, a do brody dokupi prosty trymer.

Jeszcze jeden szczegół. Nasadki to drobne elementy, w łazience łatwo którąś zgubić. Czy producent oferuje zapasowe nasadki osobno? Philips ma je dla serii 7000 w ofercie akcesoriów.

Najczęściej zadawane pytania

Czy potrzebuję osobno maszynki do włosów i trymera do brody?

Zwykle nie. Dobry trymer wielofunkcyjny obsłuży włosy i brodę, jeśli ma drobne stopnie do brody i nasadki do 20 lub 25 mm. Prawdziwa maszynka do włosów, taka jak Andis Envy II, jest przeznaczona przede wszystkim do regularnych fade’ów i przejść, a do brody dochodzi wtedy prosty trymer.

Jakie długości potrzebuje trymer do włosów i brody?

Przy brodzie liczą się drobne kroki między 1 a 10 mm, przy włosach dłuższe stopnie i szerokie ostrze. Do brody wystarczy nasadka do ok. 10 mm; jeśli na górze głowy zostaje więcej długości, nasadki powinny sięgać 20 lub 25 mm. Sama liczba ustawień bez podanego zakresu niewiele mówi.

Czym różni się wodoszczelny od zmywalnego?

W pełni wodoszczelne urządzenie według producenta można zabrać pod prysznic. Zmywalny często oznacza tylko, że ostrze i nasadki można opłukać pod kranem. Wahl All-in-One Trimmer uchodzi za zmywalny, Braun AIO7585 jest przystosowany do używania pod prysznicem.

Jak ważny jest czas pracy akumulatora w maszynce do włosów?

Mniej, niż sugeruje maksymalny czas, bo strzyżenie włosów i pielęgnacja brody nie trwają dwóch godzin. Bardziej przydatne jest szybkie ładowanie na wypadek, gdyby akumulator wyczerpał się w połowie strzyżenia. Philips podaje dla MG7950/15 pięciominutowe szybkie ładowanie, Remington dla PG780 również.

Na co zwrócić uwagę w numerze modelu Philips Multigroom?

Na końcówkę. MG7940/15 ma według Philips tylko 22 ustawienia i kończy się na 16 mm. Nowszy MG7951/15 ma te same 26 stopni do 20 mm co MG7950/15, do tego 17 nasadek, i jest oczywistą alternatywą, gdy MG7950/15 jest wyprzedany.

Który trymer ma szerokie ostrze do włosów na górze głowy?

Remington ONE Total Body PG780 ma według producenta ostrze T o szerokości 38 mm i nasadki barberskie od 1,5 do 25 mm, co przy włosach jest rozsądnym wymiarem. Kompromisem jest akumulator: Remington podaje 60 minut pracy i dwie godziny ładowania.

Źródła

Gdzie kupić

Kup w:

Za sprzedaż, dostawę, gwarancję i bezpieczeństwo produktu odpowiada wyłącznie dany sprzedawca i producent. Wszystkie informacje bez gwarancji; ceny i dostępność mogą się zmienić.

Jeśli kupisz coś przez link oznaczony jako link partnerski, otrzymamy niewielką prowizję. Cena się dla Ciebie nie zmienia, a nasza ocena pozostaje niezależna. Jesteśmy Partnerem Amazon i otrzymujemy wynagrodzenie z tytułu określonych zakupów dokonywanych za naszym pośrednictwem.

Jeszcze się nie zdecydowałeś?

Porównuj dalej w spokoju – wszystkie artykuły w tej kategorii co miesiąc sprawdzamy pod kątem nowych i wycofanych modeli.

Udostępnij ten poradnik

Cena spada? Damy Ci znać

BaByliss Super-X Metal MT991E: napiszemy do Ciebie jeden raz, gdy cena w sklepie Coolblue będzie co najmniej o 5 % niższa niż 109,95 €.

Aktywny dopiero po kliknięciu w naszym e-mailu z potwierdzeniem, wygasa najpóźniej po 180 dniach. Wypisać się możesz w każdej chwili przez link w e-mailu. Więcej w naszej politykę prywatności.