Spis treściSekcje: 12
Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.
Nowa zasłona wisi, a o szóstej rano na poduszce i tak leży jasny pas światła. Rzadko winny jest materiał. Najczęściej karnisz jest za krótki, zasłona za wąska albo kończy się dokładnie na krawędzi okna, przez co światło wpada z boku i z góry. Do naprawdę ciemnej sypialni polecamy materiał, który producent wyraźnie oznacza jako zaciemniający, na przykład IKEA MAJGULL. Do pomieszczeń dziennych, w których zimą ciągnie od szyby, rozsądniejszym wyborem jest naszym zdaniem ciężka zasłona na przelotkach, jak zasłona termiczna WOLTU o gramaturze 250 gramów na metr kwadratowy.
Zaciemniająca, przyciemniająca, nieprzezroczysta: trzy słowa, trzy efekty
W sklepach te pojęcia chętnie się miesza. IKEA wyraźnie je rozdziela. MAJGULL firma nazywa zaciemniającą i dodaje, że materiał całkowicie blokuje dopływ światła. SANELA z bawełnianego aksamitu jest natomiast przyciemniająca – według IKEA przepuszcza tylko niewiele światła. Nieprzezroczysta z kolei oznacza jedynie, że z zewnątrz nie widać wnętrza. Z jakością snu ma to niewiele wspólnego.
Inni sprzedawcy podają wartości procentowe. WOLTU deklaruje dla swojej trójwarstwowej zasłony termicznej 90–95 procent zaciemnienia, a dla jasnych kolorów, jak krem czy piaskowy, tylko 85–90 procent. Kolor też więc ma znaczenie. Kto wybiera jasną zasłonę, bo pasuje do ściany, według producenta godzi się na nieco więcej resztkowego światła.
Zmierz dobrze, zanim zamówisz
IKEA podaje w swoim poradniku planowania okien trzy praktyczne zasady, które sprawdzą się przy każdej marce. Zmierz szerokość okna przy górnej krawędzi i dolicz z każdej strony co najmniej 15 centymetrów, żeby zasłona zakrywała okno i dała się całkiem odsunąć na bok. Karnisz montuje się około 15 centymetrów nad ramą. Długość mierz od górnej ramy okna do miejsca, w którym ma się kończyć materiał, i znów dodaj około 15 centymetrów.
Przykład. Okno w starym budownictwie ma 120 centymetrów szerokości. Karnisz powinien mieć wtedy co najmniej 150 centymetrów, pasuje rozsuwany zestaw 120–210 centymetrów. Łatwo nie docenić szerokości materiału, która ginie przy marszczeniu. WOLTU sam pisze, że po zawieszeniu szerokość zmniejsza się o jedną trzecią do połowy. Dwie zasłony po 135 centymetrów dają więc po zmarszczeniu mniej więcej 135–180 centymetrów. Na nasze okno to wystarczy na styk.
A potem pranie. IKEA podaje dla MAJGULL i SANELA skurcz do 4 procent. Przy długości 250 centymetrów to do 10 centymetrów. Dlatego producent radzi najpierw prać, a dopiero potem skracać.
Zasłona termiczna zimą: co daje materiał w oknie
Wiarygodne dane istnieją głównie dla rolet zewnętrznych. Według niemieckiego Federalnego Urzędu Środowiska (Umweltbundesamt) zamknięta roleta może zmniejszyć nocne straty ciepła przez okno o około 20 procent, a zasunięte zasłony wzmacniają ten efekt. Osobnej wartości procentowej dla zasłon urząd nie podaje. Jeśli sprzedawca reklamuje swój materiał jako izolujący ciepło lub energooszczędny, to jest to deklaracja producenta. Nic więcej.
Dużo ważniejsza jest długość. Umweltbundesamt pisze, że meble i zasłony nie powinny stać ani wisieć przed kaloryferami i zaworami termostatycznymi, bo inaczej ciepłe powietrze nie rozchodzi się po pomieszczeniu. Niemiecka organizacja konsumencka Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz mówi konkretniej: jeśli kaloryfer wisi pod oknem, zasłona powinna kończyć się nad nim, zamiast sięgać do podłogi, inaczej ciepło się gromadzi. Zasłona termiczna do podłogi nad kaloryferem może więc bardziej zaszkodzić niż pomóc. W takich pomieszczeniach rozsądniejsza jest krótka zasłona do parapetu albo zasłona, która w ciągu dnia wisi z boku obok kaloryfera. Kto i tak zmienia sterowanie ogrzewaniem, znajdzie odpowiednie urządzenia w naszym poradniku o inteligentnych głowicach termostatycznych.
Zostaje wilgoć. Umweltbundesamt zaleca krótkie, intensywne wietrzenie, zimą przez pięć do dziesięciu minut; stale uchylone okno grozi według urzędu pleśnią przez skropliny na krawędziach okna. Rozsuń wtedy zasłonę całkowicie. Jeśli powietrze w sypialni jest stale wilgotne, bardziej pomoże osuszacz powietrza niż grubszy materiał.
Przelotki, taśma czy kółka: sposób zawieszenia też ma znaczenie
Przelotki są najprostsze. Zasłonę nawleka się bezpośrednio na karnisz i układa się w równe fale. W WOLTU to osiem metalowych przelotek o średnicy wewnętrznej 4 centymetrów, więc karnisz 16–19 milimetrów ma w nich dużo luzu. Zasłony z taśmą, jak MAJGULL i SANELA, potrzebują natomiast kółek z haczykami na karniszu albo ślizgaczy w szynie. Łatwo to przeoczyć, gdy karnisz przychodzi bez kółek. Kto nie chce rano zasuwać zasłon ręcznie, powinien przed wyborem szyny zajrzeć do poradnika o silnikach do zasłon (po angielsku).
Pięć zasłon i karniszy obok siebie
| Model | Rodzaj i światło | Zawieszenie | Wymiary według producenta | Dla kogo |
|---|---|---|---|---|
| WOLTU zasłona termiczna na przelotkach (zestaw 2 szt.) | Trójwarstwowa, 250 g/m², 90–95 % zaciemnienia (jasne kolory 85–90 %) | 8 metalowych przelotek, 4 cm wewnątrz | m.in. 135 × 175, 135 × 225, 135 × 245 cm | Pomieszczenia dzienne z zimnymi oknami |
| IKEA MAJGULL | Zaciemniająca, 100 % poliester | Taśma | Para, każda 145 × 250 lub 145 × 300 cm | Sypialnia, praca zmianowa |
| IKEA SANELA | Przyciemniająca, bawełniany aksamit | Taśma | Para, każda 140 × 250 lub 140 × 300 cm | Salon z aksamitnym wyglądem |
| Gardinia Kreta 1-Lauf | Zestaw karnisza, metal, Ø 16/19 mm | 3 otwarte wsporniki, 7,5 cm od ściany, bez kółek | rozsuwany 120–210 lub 190–340 cm | Zasłony na przelotkach, szerokie okna |
| Gardinia Cap 1-Lauf | Zestaw karnisza, metal, Ø 16/19 mm | Kółka z haczykami do marszczenia w zestawie | rozsuwany z obu stron 120–190 lub 180–310 cm | Zasłony z taśmą |
WOLTU zasłona termiczna na przelotkach
Tkanina poliestrowa o gramaturze 250 gramów na metr kwadratowy w trzech warstwach, pomiędzy nimi włókna zaciemniające. WOLTU reklamuje zasłonę jako chroniącą przed zimnem i izolującą ciepło, niezależnych pomiarów producent jednak nie podaje. W zestawie są dwie zasłony, do prania w 30 stopniach. Do pomieszczeń dziennych wymieniamy ją jako pierwszą, bo masa, przelotki i wybór rozmiarów do siebie pasują; do całkowitej ciemności według producenta nie wystarcza w pełni.
IKEA MAJGULL
Najwyraźniej zaciemniająca zasłona w tym porównaniu: IKEA pisze, że materiał całkowicie blokuje światło i z zewnątrz nie widać przez niego ani konturów, ani światła. Poliester składa się według IKEA w co najmniej 90 procentach z materiału z recyklingu. Pierze się go w programie delikatnym w maksymalnie 30 stopniach, bez suszarki. Do skracania bez szycia IKEA odsyła do taśmy do wprasowania.
IKEA SANELA
Czysty bawełniany aksamit, a więc odpowiednio ciężki. Para w rozmiarze 140 × 300 centymetrów waży według IKEA 2,5 kilograma. Firma oznacza ją tylko jako przyciemniającą. Do salonu to często wystarczy, do sypialni rannego ptaszka raczej nie.
Gardinia Kreta 1-Lauf
Rozsuwany metalowy karnisz o średnicy 16 i 19 milimetrów, w kolorze stali szlachetnej, białym lub czarnym matowym. Trzy otwarte wsporniki z klipsem utrzymują go 7,5 centymetra od ściany. Kółek nie ma w zestawie. Przy zasłonach na przelotkach to bez znaczenia, do zasłon z taśmą musisz dokupić kółka osobno.
Gardinia Cap 1-Lauf
Również 16/19 milimetrów, ale rozsuwany z obu stron, dzięki czemu karnisz leży symetrycznie nad oknem. Według Gardinii zestaw zawiera zakończenia, wsporniki ścienne, elementy mocujące i kółka z haczykami do marszczenia. Dzięki temu MAJGULL czy SANELA zawiśnie bez dodatkowych zakupów.
Jaka zasłona do jakiego okna?
- Sypialnia, praca zmianowa, latarnia uliczna przed oknem: IKEA MAJGULL na Gardinia Cap, której kółka pasują do taśmy. Karnisz z każdej strony co najmniej 15 centymetrów szerszy niż okno.
- Salon z nieszczelnym oknem i bez kaloryfera pod spodem: zasłona termiczna WOLTU na Gardinia Kreta, do podłogi.
- Kaloryfer pod oknem: zasłona kończy się nad parapetem, w nocy zasunięta, w dzień całkiem odsunięta.
- Przytulny wygląd liczy się bardziej niż całkowita ciemność: IKEA SANELA.
Najczęściej zadawane pytania
Czym różnią się zasłony zaciemniające, przyciemniające i nieprzezroczyste?
IKEA wyraźnie rozróżnia te pojęcia: MAJGULL jest zaciemniająca, materiał według IKEA całkowicie blokuje dopływ światła. SANELA jest przyciemniająca i przepuszcza niewiele światła. Nieprzezroczysta oznacza tylko, że z zewnątrz nie widać wnętrza – z jakością snu ma to niewiele wspólnego.
Jak prawidłowo zmierzyć okno pod zasłony?
Zmierz szerokość okna przy górnej krawędzi i dodaj z każdej strony co najmniej 15 centymetrów. Karnisz montuje się około 15 centymetrów nad ramą. Długość mierz od górnej ramy do miejsca, w którym zasłona ma się kończyć, i znów dodaj około 15 centymetrów.
Czy zasłona termiczna obniża koszty ogrzewania?
Wiarygodne dane istnieją głównie dla rolet zewnętrznych. Według niemieckiego Federalnego Urzędu Środowiska (Umweltbundesamt) zamknięta roleta zmniejsza nocne straty ciepła o około 20 procent, a zasłony wzmacniają ten efekt. Osobnej wartości dla zasłon urząd nie podaje; reklama izolacji cieplnej to deklaracja producenta.
Czy zasłona może wisieć nad kaloryferem?
Lepiej nie. Według niemieckiej organizacji konsumenckiej Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz zasłona powinna kończyć się nad kaloryferem umieszczonym pod oknem, inaczej ciepło się gromadzi. Rozsądniejsza jest tam krótka zasłona do parapetu albo zasłona, która w ciągu dnia wisi z boku obok kaloryfera.
Czy zasłony kurczą się w praniu?
IKEA podaje dla MAJGULL i SANELA skurcz do 4 procent. Przy długości 250 centymetrów to do 10 centymetrów. Producent radzi więc najpierw zasłonę wyprać, a dopiero potem skrócić.
Jaki karnisz pasuje do zasłon z taśmą?
Zasłony z taśmą, jak MAJGULL i SANELA, potrzebują kółek z haczykami albo ślizgaczy w szynie. W Gardinia Cap kółka z haczykami do marszczenia są w zestawie, w Gardinia Kreta nie. Kreta pasuje za to bezpośrednio do zasłon na przelotkach.
Źródła
- WOLTU: zasłony zaciemniające na przelotkach, zasłona termiczna (zestaw 2 szt.)
- IKEA: MAJGULL, 2 zasłony, zaciemniające
- IKEA: SANELA, 2 zasłony
- IKEA: rozwiązania okienne, wskazówki dotyczące mierzenia (PDF, po niemiecku)
- Gardinia: zestaw karnisza Kreta 1-Lauf
- Gardinia: zestaw karnisza Cap 1-Lauf
- Umweltbundesamt: prawidłowe ogrzewanie (po niemiecku)
- Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz: rolety i kaloryfery (po niemiecku)
Gdzie kupić
- WOLTU Thermovorhang mit Ösen (2er-Set)Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- IKEA MAJGULL VerdunkelungsvorhangSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- IKEA SANELASprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Gardinia Kreta 1-Lauf (Edelstahloptik)Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Gardinia Cap 1-Lauf (120–190 cm, weiß)Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
