ЗмістРозділів: 14
Цей посібник уперше опубліковано німецькою мовою на handgetestet.de.
Інфрачервоний термометр за пів секунди показує число з десятковим знаком. Чи воно правильне, залежить не так від ціни, як від налаштування, якого багато покупців ніколи не торкаються: коефіцієнта випромінювання. Хто хоче вимірювати труби опалення, нержавіючу сталь чи камінь для піци, має обрати прилад, у якому це значення можна задати вільно. Серед розглянутих тут моделей ми вважаємо Laserliner ThermoSpot Plus найрозумнішою покупкою для дому.
Поверхневий термометр, а не медичний
Ідеться про ручні прилади у формі пістолета, які безконтактно визначають температуру стін, труб, двигунів чи цегли. Медичні термометри частково теж працюють з інфрачервоним випромінюванням, але належать до окремого класу приладів і в цьому посібнику не розглядаються. Bosch прямо пише в інструкції до UniversalTemp, що прилад не можна використовувати для вимірювання температури людей чи тварин і в медичних цілях. Etekcity у пропозиції на Amazon також позначає свої прилади Lasergrip як не призначені для людей. Тож температурі тіла не місце перед цією оптикою.
Що насправді вимірює прилад
Кожна поверхня випромінює тепло. Сенсор уловлює це інфрачервоне випромінювання й перераховує його в температуру. Fluke вказує для 62 MAX+ спектральний діапазон чутливості від 8 до 14 мікрометрів, тобто діапазон, у якому предмети з температурою, близькою до кімнатної, випромінюють найсильніше. Повітря, пару й рідини всередині каструлі такий прилад не фіксує. Він бачить лише зовнішній шар.
Звідси й те, чого він не може. Вимірювати крізь скло, за даними Bosch, неможливо за самим принципом; тоді прилад показує температуру скла. Дим, пара й пил між приладом і поверхнею спотворюють значення. Тому Bosch не радить міряти у ванній одразу після душу.
Коефіцієнт випромінювання визначає результат
Коефіцієнт випромінювання показує, скільки теплового випромінювання віддає матеріал порівняно з ідеальним випромінювачем. Він лежить у межах від 0 до 1. Матові, темні чи мінеральні поверхні близькі до 1, блискучі метали — значно нижче. Таблиця в інструкції до ThermoSpot Plus наводить приклади: кераміка 0,95, цегла 0,93, біла фарба 0,90, окиснена мідь 0,72, нержавіюча сталь 0,45, полірований алюміній 0,05.
Багато приладів із заводу жорстко налаштовані на 0,95. Для стіни, дерева й каменю це годиться. Для металу — ні. Якщо спрямувати такий прилад на каструлю з нержавіючої сталі, він покаже значно занижену температуру, бо блискучий метал випромінює мало власного тепла й натомість віддзеркалює довкілля. Bosch в інструкції попереджає саме про це: предмети можуть відображатися холоднішими, ніж є, а це може бути небезпечно, якщо до них торкнутися.
Виходів два. Або задати відповідне значення, що можливо лише в приладах із вільно налаштовуваним коефіцієнтом випромінювання. Або наклеїти на місце вимірювання шматок матової темної клейкої стрічки, дати їй трохи набрати температуру й потім міряти з 0,95. Цей прийом однаково описують і Bosch, і Laserliner. Коштує він кілька центів. І переважає будь-який клас приладів.
Пляма вимірювання й лазер: 12:1 не означає точкову точність
Усі п’ять приладів у цьому посібнику, за даними виробників, мають оптику 12:1. Це співвідношення відстані до плями вимірювання. Тобто з 60 сантиметрів прилад вимірює ділянку діаметром близько 5 сантиметрів, а з 1,2 метра — вже близько 10 сантиметрів. Тому, якщо цілитися у трубу опалення завтовшки 15 міліметрів із відстані двох метрів, вийде змішане значення труби та стіни. Підійти ближче допоможе більше, ніж дорожчий прилад.
Червоний лазер, до речі, нічого не вимірює. Він лише прицілюється. Одна точка позначає центр плями вимірювання, лазерне коло, як у ThermoSpot Plus, — її край. На короткій відстані це зручно, бо видно, чи пляма ще повністю лежить на трубі. Fluke і testo використовують дві лазерні точки. У Bosch, Fluke і Laserliner лазер належить до класу 2. Тож ніколи не спрямовуйте його в очі, зокрема через дзеркальні поверхні.
Перевірка опалення: подача, зворотна лінія, радіатор
Узимку це найчастіше завдання. Радіатор, теплий згори й холодний знизу, або зворотна лінія, що ледь холодніша за подачу, хоча термостат відкритий уже годину і в кімнаті давно мало б щось змінитися, — усе це видно за два вимірювання за кілька секунд. Пофарбовані радіатори й труби — вдячні цілі. Bosch відносить фарбу радіаторів до високого ступеня, Laserliner називає для білої фарби 0,90. А от блискуча мідь сильно коливається залежно від того, наскільки вона окиснена. Хто тут міряє без клейкої стрічки, зрештою порівнює два неправильні значення.
У пошуку містків холоду точковий термометр натрапляє на межі. Ви обмацуєте стіну пляма за плямою й легко пропускаєте холодний кут поруч. Для фасаду, віконного укосу чи теплої підлоги доречніший інструмент — тепловізор; наш посібник про тепловізори пояснює, з якої роздільної здатності він має сенс.
Камінь для піци й піч: наскільки гарячим може бути?
Тут важить діапазон вимірювання. Для каменя в кухонній духовці вистачить верхньої межі будь-якого приладу з цього посібника, поки духовка не перевищує 400 градусів. Газова чи дров’яна піч у саду може нагріватися понад це, і тоді прилад із верхньою межею 400 градусів показуватиме лише повідомлення про помилку. Тому для садової печі верхня межа має бути 500 градусів або вище. Щодо коефіцієнта випромінювання виробники не одностайні. Laserliner наводить для кераміки 0,95, Bosch відносить шамот до середнього ступеня з 0,85. Обидва значення орієнтовні. Хто хоче знати точно, вимірює один раз з обома налаштуваннями й порівнює.
Два нюанси. Bosch пише, що UniversalTemp призначений для приміщень і не призначений для вимірювання продуктів харчування. Цілитися в камінь можна, у саму піцу — краще ні. І прилад не можна підносити впритул до гарячих поверхонь, жар може його пошкодити. Хто шукає піч для двору, знайде відповідні моделі в посібнику про піч для піци для саду й балкона (англійською). Для стейка чи печені всередині все одно потрібен термощуп, як у посібнику про термометри для гриля.
П’ять поверхневих термометрів і їхні основні характеристики
Laserliner ThermoSpot Plus
Коефіцієнт випромінювання задається кроком в одну соту від 0,01 до 1,00, а інструкція одразу містить довгу таблицю матеріалів. За даними виробника, прилад вимірює від −38 до 600 градусів із точністю ±2 градуси або ±2 відсотки — залежно від того, яке значення більше. Лазерне коло показує ділянку вимірювання, індикація MAX фіксує найвище значення під час безперервного вимірювання. Laserliner радить щороку віддавати прилад на калібрування. Удома цього майже ніхто не робить, а для протоколів вимірювань у професійній роботі це має значення.
Bosch UniversalTemp
Замість вільного значення Bosch пропонує три ступені: 0,95 для бетону, дерева чи скла, 0,85 для емалі, граніту чи чавуну, 0,75 для корка чи білої порцеляни. Блискучого металу це не охоплює. У діапазоні від 0 до 100 градусів Bosch називає типову точність ±1,8 градуса при вимірюванні з відстані від 0,75 до 1,25 метра. Від двох батарейок AA прилад працює близько дев’яти годин. Радіатори й стіни в домі він вимірює добре. Садову піч — ні, бо Bosch обмежує прилад приміщеннями.
Etekcity Lasergrip 1080
Etekcity пропонує Lasergrip 1080 у кількох версіях. Згідно з пропозицією, діапазон вимірювання сягає 550 або 610 градусів, коефіцієнт випромінювання налаштовується від 0,1 до 1,0. Перед покупкою перевірте, яку версію ви замовляєте, бо на сторінках виробника трапляються й варіанти лише на 380 градусів. Біля гарячого каменя для піци в саду вирішує саме ця різниця.
testo 830-T2
Прилад походить із професійного асортименту. testo називає діапазон від −30 до 400 градусів і точність ±1,5 градуса або ±1,5 відсотка вище нуля. Справжня причина обрати T2 — роз’єм для контактного щупа. З ним можна одразу перевірити інфрачервоне вимірювання на блискучому металі; за даними testo, у наборі є поверхневий щуп. Для садової печі верхньої межі може забракнути.
Fluke 62 MAX+
Створений для тих, у кого прилад часом падає з риштовання. Fluke вказує тест на падіння з трьох метрів і захист за IP54 від пилу та бризок. Діапазон вимірювання сягає 650 градусів, точність, згідно з технічними даними, становить ±1 градус або ±1 відсоток, нижче нуля вона грубіша. Однієї батарейки AA, за даними Fluke, вистачає на вісім годин із лазером і підсвіткою. Хто лише двічі на рік перевіряє радіатор, платить тут за властивості, які йому ніколи не знадобляться.
Який прилад для якого завдання
- Дім з опаленням, кухнею й інколи металом: Laserliner ThermoSpot Plus, бо вільний коефіцієнт випромінювання запобігає більшості хибних вимірювань.
- Лише стіни, радіатори й плитка вдома: вистачить Bosch UniversalTemp, якщо на блискучих поверхнях ви працюєте з клейкою стрічкою.
- Піч для піци в саду або плита для гриля: Etekcity Lasergrip 1080 у версії з високою верхньою межею або Fluke 62 MAX+.
- Ремесло з обов’язковим протоколюванням і металеві поверхні: testo 830-T2, бо контактний щуп підстраховує інфрачервоне вимірювання.
- Будмайданчик, автомайстерня, пил і падіння: Fluke 62 MAX+.
Хоч яку модель ви оберете, найбільшим джерелом похибок лишається людина, яка тримає прилад. Тримайте відстань малою, перевіряйте коефіцієнт випромінювання, заклеюйте блискуче.
Поширені запитання
Чому інфрачервоний термометр показує на металі неправильні значення?
Блискучі метали випромінюють мало власного тепла й віддзеркалюють довкілля. Тому прилад, жорстко налаштований на 0,95, на каструлі з нержавіючої сталі показує значно занижену температуру. Bosch попереджає, що це може бути небезпечно, якщо торкнутися предмета. Допомагає правильний коефіцієнт випромінювання або матова клейка стрічка на місці вимірювання.
Що означає 12:1 в інфрачервоному термометрі?
Це співвідношення відстані до плями вимірювання. З 60 сантиметрів прилад вимірює ділянку діаметром близько 5 сантиметрів, з 1,2 метра — близько 10 сантиметрів. Тонка труба опалення з двох метрів дасть змішане значення труби та стіни; підійти ближче допоможе більше, ніж дорожчий прилад.
Який інфрачервоний термометр підійде для садової печі для піци?
Газова чи дров'яна піч може нагріватися понад 400 градусів, тому верхня межа має бути 500 градусів або вище. Підходять Etekcity Lasergrip 1080 у версії з високою верхньою межею або Fluke 62 MAX+. В Etekcity перед покупкою перевірте версію.
Чи можна інфрачервоним термометром міряти температуру тіла?
Ні, поверхневі термометри для цього не призначені. Bosch пише в інструкції до UniversalTemp, що прилад не можна використовувати для людей чи тварин і в медичних цілях. Etekcity також позначає свої прилади Lasergrip як не призначені для людей.
Чи вимірює лазер температуру?
Червоний лазер нічого не вимірює, він лише прицілюється. Одна точка позначає центр плями вимірювання, лазерне коло, як у ThermoSpot Plus, — її край. У Bosch, Fluke і Laserliner лазер належить до класу 2, тому ніколи не спрямовуйте його в очі, зокрема через дзеркальні поверхні.
Чи варто купувати інфрачервоний термометр для пошуку містків холоду?
Лише з обмеженнями. Точковий термометр обмацує стіну пляма за плямою й легко пропускає холодний кут поруч. Для фасаду, віконного укосу чи теплої підлоги доречніший інструмент — тепловізор. Зате радіатор, подачу й зворотну лінію інфрачервоний термометр перевіряє за кілька секунд.
Джерела
- Bosch: інструкція з експлуатації UniversalTemp (PDF)
- Bosch: UniversalTemp, сторінка продукту
- Laserliner: інструкція з користування ThermoSpot Plus (PDF)
- Fluke: 62 MAX+, сторінка продукту й технічні дані
- testo: 830-T2, сторінка продукту
- Etekcity: Lasergrip 1080, сторінка продукту
Де купити
- Laserliner ThermoSpot PlusПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Bosch UniversalTempПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Etekcity Lasergrip 1080Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- testo 830-T2Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Fluke 62 MAX+Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
Ще не визначилися?
Порівнюйте далі без поспіху – усі статті цієї рубрики щомісяця перевіряємо на нові та зняті з виробництва моделі.






