ЗмістРозділів: 15
Цей посібник уперше опубліковано німецькою мовою на handgetestet.de.
Що годиться для аварійного живлення, коли зникає світло? Точно не дешевий генератор на рамі без інвертора, якщо згодом до нього мають під’єднати ноутбук, роутер і автоматику опалення. Для аварійного живлення вдома і для майстерні зазвичай достатньо портативного інвертора з тривалою потужністю близько 3 кВт, наприклад Scheppach SG3500i. Якщо потрібні лише світло, автохолодильник і телефон, вистачить класу 2 кВт. І хоч яким тихим був би пристрій, працює він тільки надворі.
Яка потужність мені насправді потрібна?
Німецьке Федеральне відомство з питань захисту населення та допомоги під час катастроф (BBK) радить ще до покупки визначити, які прилади мають працювати одночасно. Усе, що виробляє тепло, «з’їдає» потужність: електрочайник, тепловентилятор чи електроплитка, за даними BBK, легко споживають від 1 500 до 2 000 ват кожен. Отже, один лише чайник доводить генератор на 2 кВт до межі.
Рахуйте тривалу потужність, а не пікову. Виробники охоче називають найвище значення: для SG3500i Scheppach вказує 3 500 ват пікової потужності, а номінальна становить 3 000 ват. Плануйте саме за номінальною.
Чи потрібен мені інвертор?
Якщо підключаєте електроніку, так. Комп’ютерам і автоматиці опалення, за даними BBK, потрібен генератор, який достатньо стабільно тримає напругу й частоту. Інвертори створені саме для цього. Güde у своєму каталозі щодо простих генераторів на рамі прямо застерігає: не підключати ноутбуки чи смартфони.
Скільки він може важити і як довго має працювати?
Між 13 кг (Honda EU10i) і 32 кг (Güde ISG 3200-2) — прірва, коли пристрій треба винести з підвалу у двір. Приблизно від 30 кг допомагають колеса. З баком швидко стає тісно. За даними Scheppach, маленького бака SG2500i на повному навантаженні вистачає приблизно на три години, тож на ніч аварійного живлення знадобиться запас пального.
Чадний газ: чому генератору місце надворі
Позиція BBK тут однозначна. Генератори не можна експлуатувати в приміщеннях: через вихлопні гази існує небезпека задухи. Придатне місце — добре провітрюваний, сухий майданчик просто неба. В інструкції до SG3500i Scheppach називає вихлопні гази двигуна отруйними й забороняє роботу в непровітрюваних приміщеннях; навіть через вихлопний шланг отруйні гази можуть просочуватися. Ще чіткіше сказано в інструкції до SG3200: вихлопні гази містять чадний газ — отруйний газ без запаху й кольору, який може призвести до смерті. Отже, гараж, підвал і садовий будиночок — під забороною, навіть із відчиненими воротами. BBK загалом радить сертифіковані датчики чадного газу, які подають сигнал тривоги при критичній концентрації.
Деталь, яку багато хто не помічає: кабель треба завести в дім. BBK звертає увагу, що для цього доведеться відчиняти вікна або двері, а це позначиться на теплі й захисті від зломщиків. Сплануйте прокладання кабелю ще до того, як зникне світло.
Підключення до домашньої мережі — лише через електромонтажну фірму
Увімкнути генератор через перехідник у розетку, щоб живити весь будинок, — смертельно небезпечно. За даними BBK, роботи з домашньою електропроводкою мають виконувати лише спеціалізовані електромонтажні фірми. Живлення подається через ручний або автоматичний перемикач, а мережевого оператора варто повідомити. Неправильне виконання загрожує життю мешканців і монтажників, які працюють на мережі зовні. Güde в інструкції до своїх маленьких інверторів навіть прямо пише: не підключати до домашньої мережі. Без перемикача окремі прилади живлять через подовжувачі.
Бензин, газ і питання зберігання
Майже всі портативні інвертори працюють на бензині. Моделі Dual Fuel, як-от Einhell TE-IG 1900 DF, додатково приймають скраплений газ, але дають на ньому менше — 1 600 замість 1 800 ват тривалої потужності. Часто вирішальним є зберігання. За даними BBK, у підвалі можна тримати щонайбільше 10 кг бензину в придатних каністрах, а газ там зберігати взагалі не можна. Кому ніде ставити каністри, але газовий балон у саду й так є, той із Dual Fuel має реальну перевагу.
Гучність: два числа, які не сходяться
На жаль, порівнювати майже неможливо. Одні виробники вказують звукову потужність (LWA), інші — звуковий тиск на відстані семи метрів. У паспорті SG2500i є обидва значення: близько 92 дБ звукової потужності й близько 72 дБ(A) звукового тиску. Той самий пристрій, двадцять децибел різниці. Тому порівнюйте лише однакові величини. Для сусідства й багатоквартирного будинку BBK прямо радить тиху модель.
А якщо працювати треба в приміщенні? Тоді відповідь — зарядна станція, а не генератор. Вона тиха й без вихлопу, але її акумулятор рано чи пізно розрядиться. Коли яке рішення доречне, ми розбираємо в темі як обрати зарядну станцію (англійською).
П’ять інверторних генераторів поруч
| Модель | Тривала / максимальна потужність | Вага | Пальне, гучність | Для кого |
|---|---|---|---|---|
| Scheppach SG3500i | 3 000 Вт / 3 200 Вт | 22,5 кг | Бензин, 66 дБ(A) на 7 м, LWA 96 дБ | Аварійне живлення і майстерня |
| Scheppach SG2500i | Від 1 600 до 1 800 Вт / 2 000 Вт | 18,5 кг | Бензин, LWA від 92 до 95 дБ | Невеликі потреби, невеликий бюджет |
| Güde ISG 3200-2 | 3 200 Вт / 3 500 Вт | 32 кг | Бензин, LWA 92 дБ | Довга робота, котити замість нести |
| Einhell TE-IG 1900 DF | 1 800 Вт / 1 900 Вт (газ 1 600 / 1 700 Вт) | 23,7 кг | Бензин або скраплений газ | Хто не хоче зберігати бензин |
| Honda EU10i | 1,0 кВА макс. | 13 кг | Бензин, LWA від 83 до 87 дБ | Кемпінг, роутер, світло |
Усі значення за даними виробників, станом на жовтень 2026 р.
Scheppach SG3500i
Три кіловати номінальної потужності при 22,5 кг — це багато для портативного інвертора у форматі валізи. Холодильник, світло й роутер працюватимуть, і ще залишиться запас для інструмента або ненадовго для електрочайника. У бак вміщується 6,3 літра — за даними Scheppach, цього вистачає на 3,6 години на повному навантаженні або на 14 годин без навантаження. Недоліки: є лише ручний тросовий стартер, а 66 дБ(A) з інтернет-магазину стосуються відстані семи метрів при чверті навантаження. Інструкція називає 96 дБ звукової потужності.
Scheppach SG2500i
Молодший брат у магазині виробника коштує помітно менше за SG3500i і важить 18,5 кг. Прикро: Scheppach вказує тривалу потужність то як 1 600, то як 1 800 ват. Орієнтуйтеся на менше значення. Для інструмента з високим пусковим струмом або обігрівачів його замало.
Güde ISG 3200-2
З тривалою потужністю 3 200 ват і баком на 7,8 літра Güde розрахований на витривалість: 7,5 години при половинному навантаженні, згідно з каталогом. Носити 32 кг охочих мало, зате є функція візка. Роз’єм для паралельного підключення дає змогу об’єднати два інвертори, а кнопка перезапускає пристрій після перевантаження.
Einhell TE-IG 1900 DF
Єдиний інвертор у цьому огляді, який працює на двох видах пального. На бензині він, за даними Einhell, дає 1 800 ват тривалої потужності, на газі — 1 600 ват. Бака на 4,2 літра вистачає на 5,9 години при двох третинах навантаження. Якщо ви все одно заправляєте тільки бензин, то платите за функцію, яка вам не потрібна.
Honda EU10i
Honda — найдорожча марка в порівнянні. Згідно з прайс-листом Honda, навіть маленький EU10i належить до вищої цінової категорії, ніж утричі потужніший SG3500i у магазині Scheppach. EU10i видає лише 1 кВА, важить 13 кг і, за даними Honda, має звукову потужність від 83 до 87 дБ. Для аварійного живлення будинку цього мало. Кемпінг, роутер і кілька ламп він потягне. Більшого EU22i (2,2 кВА, 21,1 кг) Amazon.de наразі не пропонує окремою позицією.
Який генератор підходить для яких потреб?
Аварійне живлення для холодильника, світла й роутера, а ще майстерня: Scheppach SG3500i. Мало приладів, мало грошей: тоді підійде Scheppach SG2500i, якщо пам’ятати про скромну тривалу потужність. На користь довгої роботи без дозаправки говорить Güde ISG 3200-2, якщо вага не проблема.
Немає місця для каністр із бензином — беріть Einhell TE-IG 1900 DF зі скрапленим газом. А для кемпінгу й дрібниць? Honda EU10i або одразу зарядна станція.
Якщо ввечері працюєте у дворі далі, бракує ще світла. Відповідні світильники ви знайдете в посібнику з будівельних прожекторів (англійською).
Тихо й без вихлопу для внутрішніх оздоблювальних робіт: про це посібник Зарядна станція для будмайданчика (англійською).
Шум, вихлоп і витрати ми зіставили в посібнику Зарядна станція чи генератор (англійською).
Вагаєтеся між двома інверторами Scheppach? Наскільки різниться їхня тривала потужність, показує пряме порівняння Scheppach SG3500i чи SG2500i (англійською).
Поширені запитання
Яка потужність генератора потрібна для аварійного живлення?
За порадою BBK, заздалегідь визначте, які прилади мають працювати одночасно. Електрочайник, тепловентилятор чи електроплитка легко споживають від 1 500 до 2 000 ват кожен, тож один лише чайник доводить генератор на 2 кВт до межі. Розраховуйте на номінальну потужність, а не на пікову, яку виробники охоче виносять на перший план.
Чи потрібен мені інверторний генератор?
Якщо підключаєте електроніку, так. Комп'ютерам і автоматиці опалення, за даними BBK, потрібен генератор, який стабільно тримає напругу й частоту, а інвертори створені саме для цього. Güde щодо простих генераторів на рамі прямо застерігає не підключати ноутбуки чи смартфони.
Чи можна запускати генератор у гаражі?
Ні. За даними BBK, генератори не можна експлуатувати в приміщеннях: через вихлопні гази існує небезпека задухи. Вихлопні гази містять чадний газ — без запаху й кольору, який може призвести до смерті. Гараж, підвал і садовий будиночок — під забороною, навіть із відчиненими воротами. BBK додатково радить сертифіковані датчики чадного газу.
Чи можна підключити генератор до домашньої електромережі?
Через перехідник у розетку — це смертельно небезпечно. Роботи з домашньою електропроводкою, за даними BBK, мають виконувати лише спеціалізовані електромонтажні фірми; живлення подається через перемикач, а мережевого оператора варто повідомити. Без перемикача окремі прилади живлять через подовжувачі.
У чому перевага генератора Dual Fuel?
Такі моделі, як Einhell TE-IG 1900 DF, працюють на бензині або скрапленому газі, але на газі дають меншу тривалу потужність. Перевага — у зберіганні: за даними BBK, у підвалі можна тримати щонайбільше 10 кг бензину в придатних каністрах. Кому ніде ставити каністри, а газовий балон у саду й так є, той від цього виграє.
Як порівнювати гучність генераторів?
Лише за однаковими величинами. Одні виробники вказують звукову потужність, інші — звуковий тиск на відстані семи метрів. У паспорті Scheppach SG2500i є обидва значення, і для одного й того самого пристрою різниця становить близько двадцяти децибел. Для сусідства й багатоквартирного будинку BBK радить тиху модель.
Джерела
- BBK: Знеструмлення. Підготовка і самодопомога (німецькою)
- BBK: Автономне аварійне електропостачання населення (німецькою)
- BBK: Підготовка до криз і катастроф (німецькою)
- Scheppach: SG3500i
- Scheppach: SG2500i
- Scheppach: інструкція з експлуатації інверторного генератора SG3500i
- Scheppach: інструкція з експлуатації генератора SG3200 (застереження щодо чадного газу)
- Güde: каталог генераторів
- Güde: інструкція з експлуатації ISG 1000 / ISG 2000
- Einhell: TE-IG 1900 DF
- Honda: прайс-лист генераторів 2024/2025 з технічними даними
Де купити
- Scheppach SG3500iПереглянути в scheppachAvailable in Germany: scheppachПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Scheppach SG2500iПереглянути в scheppachAvailable in Germany: scheppachПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Güde ISG 3200-2Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Einhell TE-IG 1900 DFПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Honda EU10iПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
