Найнижча € 469,99 (19.11.) · Найвища € 529,99 (10.11.)
Спостереження за ціною Scheppach HS550 (230 V) у scheppach
- Сьогодні
- € 469,99Станом на 18.11.2026
- Найнижча ціна, 30 днів
- € 469,99востаннє 19.11.2026
- Звичайна ціна (медіана), 30 днів
- € 529,99
- Дні вимірювань
- 910.11.–19.11.2026
Ціна падає? Ми повідомимо
ЗмістРозділів: 11
Цей посібник уперше опубліковано німецькою мовою на handgetestet.de.
Хто розпилює метрові дрова на поліна для печі, після третього складометра розуміє, чи підходить пила. Для кругляка діаметром приблизно до 17 см від звичайної розетки досить пили з хитною рамою з диском 505 мм і потужністю 3 000 Вт, наприклад Scheppach HS550 або ATIKA BWS 500-2. Малий клас із диском 405 мм має сенс лише тоді, коли пиляти доводиться переважно гілки й тонку деревину.
Спершу виміряйте найтовщий кругляк
Розмір диска визначає майже все. З диском діаметром 405 мм виробники вказують максимум 140 мм діаметра різання, з 505 мм — 170 мм, і лише клас 700 мм справляється приблизно з 240 мм. Це дані виробників для одного різу. Товщі стовбури на хитну раму не вміщаються.
Тож візьміть складаний метр і підійдіть до штабеля. Якщо там багато заготовок понад 17 см, клас 505 мм перетвориться на випробування терпіння: кожну надто товсту заготовку доведеться заздалегідь розпиляти бензопилою або розколоти. Тоді чесніша покупка — пила з диском 700 мм, навіть якщо вона важить майже 100 кг.
Важить і довжина. Scheppach для HS550 допускає деревину до 1 м, HS520 бере до 1,2 м. Хто ріже метрові дрова на поліна по 33 см, кладе кожну заготовку тричі.
Розетка, кабель і цифра, яку майже ніхто не читає
Усі моделі нижче працюють від 230 вольт. Atika для BWS 500-2 вимагає запобіжник 16 А з інерційною характеристикою. Scheppach приписує для подовжувачів гумовий кабель типу H07RN-F перерізом щонайменше 1,5 мм² для довжини до 25 м і 2,5 мм² для довших. Тонка кабельна котушка з підвалу сюди не годиться.
Далі — режим роботи. В інструкціях HS410 і HS550 зазначено S2 15 хвилин. Це короткочасний режим: після чверті години під навантаженням двигун має охолонути. Atika для BWS 500-2 вказує режим S6 40 %, тобто переривчастий режим, у якому фази навантаження чергуються з холостим ходом. Хто хоче за суботу подолати п’ять складометрів, в обох випадках закладає перерви. За режиму, який указує Scheppach, вони обов’язкові.
Що має забезпечувати захисна кришка
Циркулярні пили для дров підпадають під європейську норму EN 1870-6. Її редакція від лютого 2018 року спиралася на аналіз нещасних випадків, проведений SVLFG (німецьке соціальне страхування для сільського господарства, лісівництва й садівництва). За даними KAN (німецька Комісія з охорони праці та стандартизації), відтоді зона подачі деревини має бути захищена краще, а під час різання не можна безпосередньо дотягнутися до місця, де диск виходить з-під кожуха. Захищені мають бути й помічники, які підносять дрова.
У Scheppach і Atika цю функцію виконує захисна кришка над хитною рамою. Коли вона відкрита, рама лишається заблокованою. Купуючи, переконайтеся, що така кришка прямо заявлена. Scheppach веде запчастини для HS410 окремо за старою й новою нормою, пристрої, вироблені з жовтня 2018 року, відповідають новому стандарту. Вживана пила без кришки — погана покупка навіть за низької ціни.
Інструкція HS550 називає й інші правила, що діють для будь-якої пили з хитною рамою. На раму кладіть лише одну заготовку завтовшки щонайменше 30 мм, і вона має лежати в призмі з обох боків диска. Ніколи не притримуйте деревину рукою. Стійте збоку від диска, завжди носіть захисні окуляри, а також засоби захисту слуху й захисне взуття. Працювати з пилою можна лише особам від 18 років. Якщо після вимкнення диск обертається довше 10 секунд, гальмо, імовірно, несправне, і, за даними Scheppach, пилою більше не можна користуватися.
Гучно буде в будь-якому разі. Для HS410, HS550 і BWS 500-2 виробники вказують рівень звукової потужності 115 дБ(A). Які навушники для цього годяться, розповідає посібник про захист слуху.
П’ять пил із хитною рамою на 230 вольт
Усі дані — за інформацією виробників. Для HS720 Scheppach у назві вказує 3 000 Вт, а в технічному паспорті — 2 100 Вт споживаної потужності.
Scheppach HS550: золота середина з продуманим оснащенням
Твердосплавний диск 505 мм, 3 000 Вт від 230 В і 170 мм діаметра різання. Більшого типовому власникові каміна рідко треба. До цього додається подовжувач рами з покажчиком на 250 і 330 мм, щоб поліна виходили однакові, а ще колеса, фіксатор рами для транспортування й патрубок для відсмоктування. Гальмо, згідно з інструкцією, зупиняє диск щонайбільше за 10 секунд. Варто зважати на короткочасний режим S2 15 хвилин.
ATIKA BWS 500-2: той самий клас, але легша
Диск, потужність і діаметр різання такі самі, як у HS550. Atika вказує приблизно 57,6 кг і дає змогу налаштувати робочу висоту в десяти положеннях від 810 до 1 150 мм, що береже спину і високим, і невисоким людям. Розчіплювач нульової напруги не дає пилі знову запуститися після відключення живлення. Подовжувача рами з покажчиком довжини, як у Scheppach, Atika не згадує.
Scheppach HS410: мала й легка
Важить 40 кг, тож удвох її легко переставити. Диск 405 мм, за даними сторінки продукту, справляється зі 140 мм, у технічному паспорті вказано 135 мм. Для гілок і залишків після обрізки фруктових дерев цього досить. На метрових букових дровах із лісу ви швидко дійдете до межі.
Scheppach HS520: для довших заготовок
Диск 500 мм, 2 600 Вт і єдина тут модель для деревини довжиною до 1,2 м. За власними даними, Scheppach виробляє її в Німеччині. Важить 75 кг, тобто більше за HS550, а подовжувача рами з покажчиком довжини, згідно з комплектацією, немає.
Scheppach HS720: 700 мм від побутової мережі
До 240 мм діаметра й 1,5 м довжини, 1 400 обертів за хвилину — значно повільніше, ніж у малих пил. Постачається зібраною й важить 95,5 кг нетто. Для епізодичних дров до печі це забагато машини. Але хто регулярно привозить товсті стовбури з власного лісу й не має трифазного струму, знайде тут потрібний розмір. Є також версія на 400 вольт потужністю 4 500 Вт.
Як вирішили б ми
Метрові дрова діаметром до 17 см, поліна по 25 або 33 см: Scheppach HS550, бо покажчик довжини дає однакові поліна без вимірювання. Хто воліє працювати на підлаштованій висоті, бере ATIKA BWS 500-2. Лише гілки й тонкі заготовки? Тоді Scheppach HS410. Багато дров товщих за 17 см — аргумент на користь Scheppach HS720.
Після розпилювання настає черга колоття. Скільки тонн для цього потрібно, пояснює посібник про дровоколи (англійською), а куди потім подіти поліна, показує посібник про дровниці (англійською).
Для пил із хитною рамою з приводом від вала відбору потужності посібник про компактні трактори (англійською) пояснює, яка потужність, триточкова навіска й реєстрація потрібні тракторові.
Поширені запитання
Який діаметр диска потрібен пилі з хитною рамою для дров?
Це залежить від найтовщого кругляка. З диском 405 мм виробники вказують максимум 140 мм діаметра різання, з диском 505 мм — 170 мм, і лише клас 700 мм справляється приблизно з 240 мм. Для метрових дров до 17 см від звичайної розетки досить пили з диском 505 мм і потужністю 3 000 Вт.
Чи можна живити пилу з хитною рамою від мережі 230 вольт?
Так, усі моделі з посібника працюють від 230 вольт, навіть Scheppach HS720 із диском 700 мм. Atika для BWS 500-2 вимагає запобіжник 16 А з інерційною характеристикою. Подовжувачі, за вимогою Scheppach, мають бути з гумовим кабелем H07RN-F: щонайменше 1,5 мм² до 25 м і 2,5 мм² для довших.
Що означає S2 15 хвилин у пили для дров?
Короткочасний режим: після чверті години під навантаженням двигун має охолонути. Так написано в інструкціях Scheppach HS410 і HS550. Atika для BWS 500-2 вказує S6 40 %, тобто переривчастий режим. Хто за день пиляє багато дров, у будь-якому разі закладає перерви.
На що зважати щодо безпеки пили з хитною рамою?
Циркулярні пили для дров підпадають під європейську норму EN 1870-6. Звертайте увагу на прямо заявлену захисну кришку над хитною рамою: коли кришка відкрита, рама лишається заблокованою. Кладіть лише одну заготовку завтовшки щонайменше 30 мм, ніколи не тримайте її рукою, стійте збоку, носіть захисні окуляри, засоби захисту слуху й захисне взуття. Працювати з пилою можна лише особам від 18 років.
Наскільки гучна пила з хитною рамою?
Для HS410, HS550 і BWS 500-2 виробники вказують рівень звукової потужності 115 дБ(A). Тому навушники для захисту слуху потрібні завжди.
Scheppach HS550 чи ATIKA BWS 500-2?
Диск, потужність і діаметр різання однакові. HS550 має подовжувач рами з покажчиком довжини на 250 і 330 мм, тож поліна виходять однакові без вимірювання. BWS 500-2 легша — приблизно 57,6 кг — і дає змогу налаштувати робочу висоту в десяти положеннях.
Джерела
- KAN-Brief 1/18: нові норми для дровоколів і циркулярних пил для дров
- Scheppach HS550 (230 V)
- Scheppach HS550, оригінальна інструкція з експлуатації
- Scheppach HS410
- Scheppach HS410, оригінальна інструкція з експлуатації
- Scheppach HS520
- Scheppach HS720 (230 V)
- ATIKA BWS 500-2
Де купити
Scheppach HS550 (230 V)€ 469,99≈ £ 391,45≈ CHF 434,41≈ PLN 2.073,50≈ SEK 5.237,10≈ DKK 3.512,89≈ NOK 4.984,01≈ CZK 11.461,18≈ HUF 173.144≈ RON 2.512,90≈ ISK 64.389≈ US$ 515,49≈ CA$ 737,41 у scheppach · Станом на 18.11.Переглянути в scheppachAvailable in Germany: scheppachПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de- ATIKA BWS 500-2Перевірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Scheppach HS410€ 269,99≈ £ 224,87≈ CHF 249,55≈ PLN 1.191,14≈ SEK 3.008,50≈ DKK 2.018,01≈ NOK 2.863,11≈ CZK 6.583,98≈ HUF 99.464≈ RON 1.443,56≈ ISK 36.989≈ US$ 296,13≈ CA$ 423,61 у scheppach · Станом на 18.11.Переглянути в scheppachAvailable in Germany: scheppachПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Scheppach HS520€ 499,99≈ £ 416,44≈ CHF 462,14≈ PLN 2.205,86≈ SEK 5.571,39≈ DKK 3.737,13≈ NOK 5.302,14≈ CZK 12.192,76≈ HUF 184.196≈ RON 2.673,30≈ ISK 68.499≈ US$ 548,39≈ CA$ 784,48 у scheppach · Станом на 18.11.Переглянути в scheppachAvailable in Germany: scheppachПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Scheppach HS720 (230 V)€ 649,99≈ £ 541,38≈ CHF 600,79≈ PLN 2.867,63≈ SEK 7.242,84≈ DKK 4.858,29≈ NOK 6.892,82≈ CZK 15.850,66≈ HUF 239.456≈ RON 3.475,30≈ ISK 89.049≈ US$ 712,91≈ CA$ 1.019,83 у scheppach · Станом на 18.11.Переглянути в scheppachAvailable in Germany: scheppachПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
Ще не визначилися?
Порівнюйте далі без поспіху – усі статті цієї рубрики щомісяця перевіряємо на нові та зняті з виробництва моделі.






