Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
استشارة شراء مستقلةمصدر لكل معلومةلا تقييمات مدفوعةفي 36 دولة1,734 دليل واختبار بالألمانية كيف نختبر
handgetestet

DeutschEnglishNederlandsFrançaisItalianoEspañolPolskiPortuguêsSvenskaDanskSuomiNorskČeštinaSlovenčinaMagyarRomânăБългарскиΕλληνικάHrvatskiSlovenščinaLietuviųLatviešuEestiУкраїнськаTürkçe

اختبار OOONO Co-Driver NO2: إنذارات خاطئة أكثر من اللازم

يحذّر OOONO Co-Driver NO2 استنادًا إلى بلاغات مجتمع OOONO. وفي اختبار استمر نحو عشرة أيام أطلق لدينا إنذارات خاطئة أكثر من اللازم. فكرة جميلة، لكنها غير عملية بما يكفي. وفي ألمانيا يُحظر التحذير من كاميرات السرعة أثناء القيادة. نجمة واحدة من خمس.

Christian Blank · فريق تحرير handgetestet · 17 نوفمبر 2026

نُشر هذا الاختبار في الأصل باللغة الألمانية على handgetestet.de.

OOONO Co-Driver NO2 جهاز تحذير صغير مستدير للسيارة. يقترن بالهاتف الذكي عبر Bluetooth، ويبلّغ وفقًا للشركة المصنّعة عن مواقع مراقبة السرعة ومواضع الخطر التي يبلّغ عنها أعضاء آخرون في مجتمع OOONO، بالصوت ومؤشر LED، وكذلك في Apple CarPlay وAndroid Auto. اختبرنا Co-Driver نحو عشرة أيام. ونتيجتنا: إنذارات خاطئة كثيرة، أكثر مما يحتمله الاستخدام اليومي. فكرة جميلة، لكنها غير عملية بما يكفي. نجمة واحدة من خمس. ومهم قبل كل شيء: في ألمانيا يُحظر التحذير من كاميرات السرعة أثناء القيادة، والمزيد عن ذلك في الأسفل.

البيانات التقنية

كل القيم بيانات من OOONO مأخوذة من عرض المنتج ومن صفحة المساعدة لدى الشركة المصنّعة، بتاريخ 14 نوفمبر 2026. لم نتحقق منها بالقياس.

الطرازCO-DRIVER NO2 (CD2)، أسود
الأبعاد والوزنقطر 54 مم، وعمق 15 مم، و28 غ
الاتصالBluetooth 4.2 Low Energy بالهاتف الذكي
التحذيراتصوت ومؤشر LED في الجهاز، وعرض في التطبيق وفي Apple CarPlay وAndroid Auto
مصدر الطاقةبطارية، والشحن عبر USB-C، والكابل في العبوة
التطبيقتطبيق OOONO مع الملاحة، من iOS 18.1 أو Android 12
التكاليفلا اشتراك، ولا رسوم للتطبيق
مصدر البياناتبلاغات مجتمع OOONO
الهيكلبلاستيك، غير مقاوم للماء

الوضع القانوني في ألمانيا: التحذير من كاميرات السرعة أثناء القيادة محظور

قبل الحديث عن التقنية، لنبدأ بالوضع القانوني. فوفقًا للمادة 23 الفقرة 1c من قانون المرور الألماني (Straßenverkehrs-Ordnung) لا يجوز لمن يقود مركبة أن يشغّل أو يحمل جاهزًا للتشغيل جهازًا تقنيًا مخصصًا لإظهار إجراءات مراقبة المرور أو تعطيلها. وفي الأجهزة التي لها مهام أخرى أيضًا، مثل الهاتف الذكي مع تطبيق، لا يجوز استخدام الوظائف المعنية. أي أن من يجلس خلف المقود لا يجوز له أن يتلقى تحذيرات من كاميرات السرعة أثناء القيادة. وتُعاقب المخالفات بغرامة مالية.

وتنبه OOONO نفسها في عرض المنتج إلى وجوب مراعاة قواعد المرور السارية وأحكام StVO، وإلى أن استخدام أجهزة التحذير من المخاطر يتم على مسؤولية المستخدم. ومن يريد استخدام جهاز كهذا في ألمانيا فعليه أن يعرف الوضع القانوني. وفي بلدان أخرى تسري قواعد خاصة بها.

هكذا يعمل Co-Driver

Co-Driver ليس جهاز إنذار رادار بالمعنى التقليدي. فهو لا يقيس شيئًا بنفسه، بل هو نوع من الشاشات لتطبيق OOONO على الهاتف الذكي. ويجمع التطبيق وفقًا للشركة المصنّعة البلاغات الحالية من أحد أكبر مجتمعات السائقين، ويتلقى الأعضاء القريبون منها تحذيرات صوتية ومرئية. ووفقًا للشركة المصنّعة تشمل هذه التحذيرات إلى جانب مواقع مراقبة السرعة مواضع الخطر أيضًا. وفي السيارات المزودة بـApple CarPlay أو Android Auto تظهر التحذيرات أيضًا على شاشة المركبة.

وبذلك يتوقف كل شيء على سؤال واحد: ما مدى جودة البلاغات؟ وتكتب OOONO نفسها في عرض المنتج أن الدقة قد تتفاوت بحسب الكثافة المحلية لأعضاء OOONO.

اختبارنا: إنذارات خاطئة أكثر من اللازم

هنا بالذات كانت المشكلة لدينا. ففي الأيام العشرة تقريبًا من الاختبار أطلق Co-Driver إنذارات خاطئة كثيرة، أكثر من اللازم بوضوح. وكثيرًا ما لم تكن المواقع المبلّغ عنها صحيحة. وانطباعنا: المجتمع ليس كثيفًا بما يكفي. وإلا لما وقعت كل هذه الإنذارات الخاطئة.

وهذا يتفق مع تنبيه الشركة المصنّعة بشأن الكثافة المحلية. وفي الاستخدام اليومي يعني ذلك: أن جهاز التحذير الذي ينطلق كثيرًا دون سبب يفقد قيمته سريعًا، لأن المرء لم يعد يثق بالبلاغات.

لمن يناسب Co-Driver ولمن لا يناسب

مدى جودة عمل النظام يتوقف كثيرًا على عدد المستخدمين الآخرين الذين يتنقلون في منطقتك ويحدّثون البلاغات. فحيث يكون المجتمع كثيفًا قد تكون الإشارات أدق. وحيث يكون قليلًا، لا بد من توقع بلاغات خاطئة، كما حدث لدينا. ويسري على السائقات والسائقين في ألمانيا فوق ذلك: أن التحذير من كاميرات السرعة أثناء القيادة غير مسموح به. ومن يرغب قبل كل شيء في دعم موثوق وآمن قانونيًا خلف المقود، فالأفضل له ملاحة جيدة عبر CarPlay أو Android Auto وأسلوب قيادة يقظ.

ما يجب معرفته قبل الشراء

  • في ألمانيا يُحظر التحذير من مراقبة المرور أثناء القيادة بموجب المادة 23 الفقرة 1c من StVO.
  • Co-Driver لا يقيس شيئًا بنفسه. وجودة التحذيرات تتوقف على بلاغات المستخدمين الآخرين.
  • لا يعمل دون هاتف ذكي وتطبيق OOONO. ووفقًا للشركة المصنّعة يلزم iOS 18.1 أو Android 12 على الأقل.
  • وفقًا لـOOONO فإن الهيكل غير مقاوم للماء.

بدائل وأدلة أخرى

من يريد إضافة CarPlay إلى سيارته يجد في دليل محوّلات CarPlay (بالإنجليزية) شرحًا للمحوّلات اللاسلكية وأجهزة الراديو الجديدة، ويساعد دليل شراء راديو سيارة مع CarPlay (بالإنجليزية) في استبدال الراديو. ولمكان آمن للهاتف الذكي هناك دليل شراء حامل هاتف للسيارة (بالإنجليزية). ومن يريد تسجيل الرحلات فليقرأ دليل شراء كاميرا السيارة (بالإنجليزية)، بما في ذلك الوضع القانوني.

حكمنا

OOONO Co-Driver NO2 فكرة جميلة، لكنه غير عملي بما يكفي في الاستخدام اليومي. ففي اختبارنا الذي استمر نحو عشرة أيام أطلق إنذارات خاطئة أكثر من اللازم، على الأرجح لأن المجتمع ليس كثيفًا بما يكفي. يضاف إلى ذلك أن التحذير من كاميرات السرعة أثناء القيادة محظور في ألمانيا بموجب StVO. تقييمنا: نجمة واحدة من خمس.

هل أنت شركة مصنّعة أو بائع وتريد أن نختبر منتجك؟ اعرض منتجًا للاختبار (بالألمانية).

الأسئلة الشائعة

هل يُسمح باستخدام OOONO Co-Driver في ألمانيا؟

وفقًا للمادة 23 الفقرة 1c من قانون المرور الألماني StVO لا يجوز لمن يقود مركبة أن يشغّل أو يحمل جاهزًا للتشغيل جهازًا يُظهر إجراءات مراقبة المرور. وبذلك يكون التحذير من كاميرات السرعة أثناء القيادة محظورًا، والمخالفات تكلف غرامة مالية.

ما مدى موثوقية التحذيرات؟

في اختبارنا كانت هناك إنذارات خاطئة كثيرة. وتكتب OOONO نفسها أن الدقة قد تتفاوت بحسب الكثافة المحلية للأعضاء. وانطباعنا: المجتمع ليس كثيفًا بما يكفي.

من أين يحصل Co-Driver على بياناته؟

لا يقيس شيئًا بنفسه. فوفقًا للشركة المصنّعة تأتي التحذيرات من البلاغات الحالية لمجتمع OOONO، وتُنقل عبر التطبيق على الهاتف الذكي بتقنية Bluetooth.

هل يتطلب Co-Driver NO2 اشتراكًا؟

وفقًا لـOOONO لا. فلا رسوم اشتراك ولا رسوم للتطبيق. والمطلوب هاتف ذكي بنظام iOS 18.1 أو Android 12 فأحدث، وتطبيق OOONO.

هل يعمل Co-Driver مع CarPlay؟

وفقًا للشركة المصنّعة تظهر التحذيرات أيضًا في Apple CarPlay وAndroid Auto. ودون هذين النظامين يحذّر الجهاز بالصوت ومؤشر LED، ويعرض التطبيق البلاغات.

المصادر

الخلاصة

OOONO Co-Driver NO2 فكرة جميلة، لكنه غير عملي بما يكفي في الاستخدام اليومي. ففي اختبار استمر نحو عشرة أيام أطلق لدينا إنذارات خاطئة أكثر من اللازم، ويبدو أن المجتمع ليس كثيفًا بما يكفي. وفي ألمانيا يُحظر التحذير من كاميرات السرعة أثناء القيادة بموجب المادة 23 الفقرة 1c من StVO. نجمة واحدة من خمس.

أين تشتري

الشراء في:

يتحمّل البائع والشركة المصنّعة وحدهما مسؤولية البيع والتوصيل والضمان وسلامة المنتج. جميع المعلومات دون ضمان؛ قد تتغيّر الأسعار والتوفّر.

إذا اشتريت عبر رابط مُعلَّم بأنه رابط شريك، نحصل على عمولة صغيرة. لا يتغيّر السعر بالنسبة إليك، ويبقى تقييمنا مستقلًا. بصفتنا شريكًا في برنامج شركاء أمازون، نحصل على عمولة من عمليات الشراء المؤهلة التي تتم عبر روابطنا.