Índice15 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
Una placa con extractor integrado no se decide en la superficie de vitrocerámica. Se decide en el mueble bajo, en el zócalo y en la pregunta de adónde debe ir al final el aire húmedo. Una vez aclarado eso, la serie ED…HQ26E de Siemens es la mejor referencia, porque hay un resultado de análisis de un modelo hermano. Aun así, no emitimos un veredicto sobre ningún aparato concreto: lo que se analizó fue la ED877HQ26E con marco, y no la hemos encontrado en Amazon.
Qué midió la Stiftung Warentest y qué no
Para el número 11/2025, la Stiftung Warentest (la organización alemana de análisis de productos) examinó 14 placas de inducción, cuatro de ellas de unos 80 centímetros de ancho con extractor integrado. Los evaluadores dejaron caer gota a gota durante 30 minutos aceite de germen de maíz y agua en una olla a 250 grados, pesaron después la grasa acumulada en los filtros y valoraron lo bien que el extractor aspira los vahos hacia abajo. También se midió el olor. Todo se hizo en modo recirculación.
Para la extracción al exterior, este resultado no dice nada. Según Siemens, la ED877HQ26E obtuvo la nota global Gut (2,0, «bien» en la escala alemana) y en extracción de humos Sehr gut (1,5, «muy bien»), en manejo Gut (2,3) y en ruido Gut (2,1). Las notas de los otros tres aparatos están en la parte de pago del informe. La ED811HQ26E sin marco tiene los mismos valores de ventilador y el mismo manual de uso, pero Siemens no la califica de idéntica. Sigue siendo una referencia.
Recircular no es ventilar
Los filtros retienen la grasa y los olores. El vapor de agua, no. El propio Siemens escribe en el manual que, cuando se cocina mucho rato, la humedad pasa al aire de la estancia, y aconseja abrir un momento la ventana. Haz la cuenta: una cocina de 25 metros cuadrados y 2,50 metros de altura de techo contiene algo más de 60 metros cúbicos de aire. Con 487 metros cúbicos por hora, el ventilador hace circular ese volumen unas ocho veces en una hora, y la humedad se queda en la estancia. Un cálculo aproximado a máxima potencia, nada más.
La cosa se complica cuando el aire no sale limpiamente del mueble. El especialista en ventilación Naber, que vende conductos y por tanto no es neutral, cita a un perito jurado en cocinas con casos de daños: un mueble empapado de humedad, una película de grasa bajo el zócalo, moho detrás de la cocina. Uno de esos casos tenía una rendija perimetral de un centímetro en el zócalo, además de una rejilla.
Para la recirculación, Siemens exige una salida en el zócalo de unos 400 centímetros cuadrados y otros 200 centímetros cuadrados en el mueble bajo. Una ranura de un centímetro de alto tendría que medir cuatro metros de largo. Por eso la rejilla de ventilación o el zócalo de lamas forman parte del proyecto de la cocina, no del arreglo posterior. En paredes exteriores sin aislar y sobre suelos fríos, Siemens desaconseja el montaje con el adaptador de recirculación.
Extracción al exterior: más trabajo, menos humedad
Solo la extracción al exterior saca de verdad el vapor de agua. Siemens entrega los aparatos ajustados para recirculación; el modo de funcionamiento se cambia tras el montaje. Para el conducto, el manual indica 150 milímetros de diámetro o un conducto plano de la misma sección, es decir, unos 177 centímetros cuadrados. Los codos cerrados están prohibidos, y el tubo debe tener una pendiente de un grado alejándose del aparato para que la condensación no vuelva. A eso se suma una válvula antirretorno. En una isla de cocina sin pared, el conducto pasa por el recrecido del suelo o por debajo del techo del sótano. Eso se decide en la obra.
Si hay una estufa de leña en casa, la cuestión de comodidad se convierte en una de seguridad. En la estancia donde está la estufa, la depresión no puede superar los 4 pascales, y el deshollinador (en Alemania, el Schornsteinfeger) debe evaluar el conjunto de la instalación. Según Siemens, la recirculación pura no se ve afectada. Las normas en detalle están en nuestra guía de campanas extractoras, que también explica cuándo una campana clásica sigue siendo la mejor opción.
Cuánto mueble bajo queda libre
En los modelos de Siemens, el aparato mide 223 milímetros de alto. Con una encimera supuesta de 40 milímetros desaparecen, por tanto, unos 18 centímetros del mueble antes de añadir el conducto. Debajo cabe un cajón, pero tiene que respetar las distancias mínimas del esquema de montaje. El depósito de rebose debe poder extraerse con el aparato ya instalado.
El error de planificación más caro está en una frase corta del manual: no instalar otros aparatos debajo, expresamente tampoco hornos ni lavavajillas. Si hasta ahora tenías el horno empotrado bajo la placa, tendrás que cambiarlo de sitio o quedarte con una campana.
Luego, el ancho. La ED811HQ26E necesita un hueco de 750 milímetros; la ED711HQ26E, de 70 centímetros de ancho, solo 560. Así, la segunda cabe sobre el papel en el ancho de mueble habitual de 60, la primera no. A eso se suman 50 milímetros de aire entre el fondo del mueble y la pared para el rendimiento máximo, muebles que aguanten 90 grados y una encimera que soporte unos 60 kilos. La conexión de 7,4 kilovatios es cosa de un electricista. Qué zonas de cocción tienen sentido lo aclara la guía de placas de inducción.
Limpieza: una vez al mes, como mínimo
Según Siemens, el filtro de grasa hay que limpiarlo cuando se vea grasa y, como muy tarde, una vez al mes, a mano o en el lavavajillas, aunque si está muy sucio, no junto con la vajilla. El aparato no debe funcionar nunca sin ese filtro ni sin el depósito de rebose. El depósito recoge lo que cae desde arriba por la abertura y se puede sacar en cuanto el aparato se ha enfriado. En recirculación se añade el filtro de olores: un indicador avisa de su saturación, entonces toca cambiarlo, y Siemens exige filtros originales. En recirculación, estos costes posteriores deben entrar en la cuenta.
Las ollas altas son el segundo punto del día a día. Siemens recomienda menaje bajo y, con una olla alta, la tapa inclinada para que el vapor encuentre el camino hacia la abertura. Encontrarás opciones adecuadas en la guía de baterías de cocina. Flambear queda descartado: los depósitos de grasa del filtro podrían prenderse. Y quien lleve un implante como un marcapasos debe mantener, según el manual, 10 centímetros de distancia, porque el aparato contiene imanes permanentes.
Seis placas, vistas según el tipo de montaje
| Modelo | Ancho | Recorrido del aire | Datos clave | Para quién |
|---|---|---|---|---|
| Siemens iQ500 ED811HQ26E | 80 cm, hueco 750 mm | Recirculación o extracción | 487 m³/h en recirculación, 500 m³/h en extracción | Cocina nueva con mueble bajo ancho |
| Siemens iQ500 ED711HQ26E | 70 cm, hueco 560 mm | Recirculación o extracción | 487 m³/h en recirculación, 500 m³/h en extracción | Mueble bajo estrecho, sustitución en una cocina existente |
| Siemens iQ300 ED811BS16E | 80 cm, hueco 750 mm | Recirculación o extracción | 441 m³/h en recirculación, 500 m³/h en extracción | Cocina con extracción, donde tiene el mismo valor que la iQ500 |
| AEG TH84CB0BSZ | 80 cm | Extractor integrado | En 2025, entre los aparatos analizados por la Stiftung Warentest | Quien quiera consultar antes la nota por su cuenta |
| Neff T48CB1GA6 | 80 cm | Recirculación o extracción | Se ofrece como set con conducto plano | Conducto planificado de un solo proveedor |
| Elica NikolaTesla Fit XL PRF0186750 | según la oferta, para muebles bajos desde 60 cm | Recirculación | Versión propia de recirculación | Cocina sin hueco en la pared, alternativa a BSH |
Siemens iQ500 ED811HQ26E
El modelo hermano de la ED877HQ26E analizada, sin marco en lugar de con marco. Siemens indica 487 metros cúbicos por hora en recirculación, 500 en extracción y 69 decibelios en el nivel normal más alto. Incluye el adaptador de recirculación y un filtro de olores. Los inconvenientes son el gran hueco de encastre y el suministro de filtros fijado.
Siemens iQ500 ED711HQ26E
Los mismos valores de ventilador en 70 centímetros de ancho. Para sustituir una placa en una cocina ya montada, es lo primero que miraríamos, porque un hueco de 560 milímetros respeta el mueble. A cambio, hay menos centímetros para cocinar. Si usas sartenes grandes, comprueba si te basta.
Siemens iQ300 ED811BS16E
La serie más sencilla con el mismo hueco. En recirculación, Siemens indica 441 en lugar de 487 metros cúbicos por hora; en extracción se mantiene en 500. Este modelo no puede ampararse en la nota de la ED877HQ26E.
AEG TH84CB0BSZ
Este modelo forma parte de los aparatos analizados por la Stiftung Warentest en 2025. Su nota está en la parte de pago y, sin ella, no lo valoramos. Según la oferta en Amazon, mide 80 centímetros de ancho y tiene una superficie mate. Antes de comprar, hay que estudiar la hoja de montaje.
Neff T48CB1GA6
Neff pertenece, como Siemens, a BSH. Según la oferta en Amazon, el modelo mide 80 centímetros de ancho y está diseñado para extracción o recirculación. Lo interesante es el set con conducto plano, porque así al menos parte del recorrido del aire viene ya planificado.
Elica NikolaTesla Fit XL PRF0186750
Esta versión está pensada para recirculación y, según la oferta, para muebles bajos a partir de 60 centímetros. Interesante, por tanto, con un mueble estrecho y sin hueco en la pared. No conocemos mediciones independientes. Y la variante de extracción lleva otra referencia: fíjate en la denominación exacta.
Así decidiríamos nosotros
- Obra nueva o reforma completa con una pared exterior cerca: planifica la extracción y compara la ED811HQ26E con el set de Neff.
- Isla de cocina sin conducto: recirculación con zócalo de lamas, y los 400 centímetros cuadrados dibujados en el plano desde el principio.
- Sustitución en una cocina existente: primero mide el mueble y después mira la ED711HQ26E o la Elica.
- Horno bajo la placa y sin reforma prevista: quédate con una campana. No es ninguna derrota.
- Estufa de leña en casa: elige recirculación o consulta al deshollinador antes de comprar.
Black Friday: placa, marco y recorrido del aire como un solo paquete
Los aparatos de encastre también se rebajan en torno al Black Friday, el 27 de noviembre. Pero en una placa con extractor no cuenta solo el precio de la vitrocerámica. Para recirculación necesitas el kit de recirculación y sección suficiente en el zócalo; para extracción, un conducto al exterior. Algunas versiones existen con y sin marco, cada una con su propia referencia. Por eso, compara ofertas solo con la denominación exacta que encaja en tu mueble bajo, y pregunta qué accesorios vienen en la caja.
Si una tienda anuncia una rebaja, debe indicar el precio más bajo de los últimos 30 días (§ 11 de la Preisangabenverordnung, el reglamento alemán sobre indicación de precios). Si en lugar de una cocina en línea planeas una isla, lee la guía de la isla de cocina; ahí se explica lo que tiene que pasar por el suelo. Las promociones de nuestras tiendas asociadas se recogen en la página Black Friday 2026 (en alemán).
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre recirculación y extracción al exterior en un extractor de placa?
La recirculación filtra la grasa y los olores, pero el vapor de agua se queda en la estancia; por eso Siemens aconseja abrir un momento la ventana. Solo la extracción al exterior saca de verdad la humedad. Para ello hace falta un conducto de 150 milímetros de diámetro o un conducto plano de la misma sección, pendiente descendente desde el aparato y una válvula antirretorno.
¿Qué tamaño debe tener la salida del zócalo en recirculación?
Siemens exige unos 400 centímetros cuadrados en el zócalo y otros 200 centímetros cuadrados en el mueble bajo. Una ranura de un centímetro de alto tendría que medir cuatro metros de largo. Por eso una rejilla de ventilación o un zócalo de lamas tienen que estar en el proyecto de la cocina desde el principio; si no, amenazan muebles húmedos y moho.
¿Se puede poner un horno debajo de una placa con extractor integrado?
No. El manual de Siemens prohíbe expresamente instalar otros aparatos debajo, también hornos y lavavajillas. Si hasta ahora tenías el horno empotrado bajo la placa, tendrás que cambiarlo de sitio o quedarte con una campana. El aparato mide 223 milímetros de alto; debajo cabe un cajón.
¿Qué hay que tener en cuenta con extractor de placa y estufa de leña?
En ese caso, la extracción al exterior se convierte en una cuestión de seguridad. En la estancia de la estufa, la depresión no puede superar los 4 pascales, y el deshollinador (en Alemania, el Schornsteinfeger) debe evaluar el conjunto de la instalación. Según Siemens, la recirculación pura no se ve afectada. Así que elige recirculación o consulta al deshollinador antes de comprar.
¿Cada cuánto hay que limpiar el filtro de grasa?
Según Siemens, cuando se vea grasa y, como muy tarde, una vez al mes, a mano o en el lavavajillas. El aparato no debe funcionar nunca sin filtro de grasa ni sin el depósito de rebose. En recirculación, un indicador avisa de la saturación del filtro de olores; entonces toca cambiarlo por un filtro original. Estos costes posteriores deben entrar en la cuenta.
¿Qué placa con extractor cabe en un mueble bajo de 60?
La Siemens ED711HQ26E, de 70 centímetros de ancho, solo necesita un hueco de 560 milímetros y, sobre el papel, cabe en el ancho de mueble habitual de 60; la ED811HQ26E, con 750 milímetros, no. La Elica NikolaTesla Fit XL está pensada, según la oferta, para muebles bajos a partir de 60 centímetros, en versión de recirculación.
¿Necesito abrir un hueco en la pared para una placa con extractor?
No con recirculación. En ese caso, los filtros limpian el aire y este vuelve a la cocina a través de un zócalo de lamas. La extracción lo saca al exterior y necesita un conducto a través de la pared exterior. La recirculación no elimina la humedad, así que ventila además mientras cocinas.
Fuentes
- Stiftung Warentest: placas de inducción analizadas, método de análisis (a 23.10.2025)
- Siemens: resultados de test 11/2025 (datos del fabricante)
- BSH: nota de prensa sobre el análisis, 3 de noviembre de 2025
- Siemens: página del producto ED811HQ26E
- Siemens: página del producto ED711HQ26E
- Siemens: página del producto ED811BS16E
- Siemens: ficha de producto ED877HQ26E
- Siemens: manual de uso ED…HQ26E
- Siemens: instrucciones de montaje ED811HQ26E
- Naber: conducción del aire en extractores de placa (proveedor de técnica de ventilación)
- Preisangabenverordnung (Alemania) § 11: reducciones de precio
Dónde comprar
- Siemens iQ500 ED811HQ26EVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Siemens iQ500 ED711HQ26EVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Siemens iQ300 ED811BS16EVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- AEG TH84CB0BSZVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Neff T48CB1GA6Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Elica NikolaTesla Fit XL PRF0186750Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
