Sommaire12 sections
Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.
Avec les adaptateurs Bluetooth, le premier achat part souvent dans la mauvaise direction. Pour une vieille chaîne stéréo, il faut un récepteur avec sortie RCA, par exemple le FiiO BR13 ; pour le téléviseur, un émetteur avec entrée optique ; pour l’avion, un émetteur sur batterie avec fiche double. Les codecs n’entrent en jeu qu’ensuite, et c’est alors le casque à l’autre bout qui pèse davantage que l’adaptateur lui-même.
Émettre ou recevoir ? Clarifier d’abord le sens
Un récepteur (RX) reçoit la musique du smartphone et la transmet par câble à un amplificateur, à des enceintes actives ou à une mini-chaîne. Un émetteur (TX) fait l’inverse. Il se branche sur le téléviseur, le lecteur CD ou la prise audio de l’avion et envoie le son sans fil vers le casque. Certains appareils font les deux et disposent pour cela d’un commutateur.
Tous les appareils Bluetooth maîtrisent le codec de base SBC. Tout ce qui va au-delà, c’est-à-dire l’aptX dans ses différentes variantes ou le LDAC, ne fonctionne que si les deux côtés le prennent en charge. Twelve South l’écrit noir sur blanc à propos de l’AirFly Pro 2 : le son et la latence dépendent de ce dont le casque connecté est capable. Un émetteur aptX Adaptive n’apporte donc pas grand-chose si votre casque ne connaît pas l’aptX.
Devant la télévision, c’est surtout la latence qui compte. Qualcomm annonce environ 40 millisecondes pour l’aptX Low Latency, mesurées sur un adaptateur audio équipé de cet encodeur. Mais cela ne fonctionne que si l’émetteur et le casque prennent tous deux en charge l’aptX Low Latency. Sinon, on reste en SBC.
Auracast : nouveau, mais pas encore partout
Auracast est un principe de diffusion pour le Bluetooth. Un émetteur diffuse le son et, selon le Bluetooth SIG, un nombre illimité d’appareils peuvent l’écouter sans appairage. C’est pensé pour les aides auditives, pour les téléviseurs muets des salles d’attente et pour l’écoute à plusieurs à la maison. Mais l’appareil en face fait encore souvent défaut. Avantree reconnaît lui-même, dans la notice de l’Audikast 4, que peu de récepteurs compatibles sont en circulation pour l’instant. Si vous achetez aujourd’hui un émetteur Auracast, vérifiez donc que votre aide auditive ou votre casque gère réellement Auracast, ou prenez un appareil qui permet aussi l’appairage classique.
Quatre questions avant l’achat
- Quelles prises sont libres ? Sur l’amplificateur, une entrée RCA comme AUX, CD ou Tape suffit. Sur le téléviseur, la sortie optique est la source la plus propre pour un émetteur.
- Le téléviseur n’a que du HDMI ? Dans ce cas, l’Audikast 4, par exemple, a besoin selon Avantree d’un convertisseur HDMI vers optique.
- Quel codec gèrent le smartphone et le casque ? S’ils ne gèrent que le SBC, un adaptateur simple suffit.
- D’où vient l’alimentation ? Les appareils de table se branchent en USB ; FiiO indique 5 V et 1 A pour le BR13 et recommande un bloc d’alimentation de 2 A pour le BTA30 Pro.
Peut-on utiliser le Bluetooth en avion ?
Il n’existe pas de règle unique. L’Agence européenne de la sécurité aérienne (EASA) a autorisé en 2014 les passagers à utiliser leurs appareils électroniques pendant toute la durée du vol, mais elle laisse la décision à chaque compagnie aérienne ; les consignes de l’équipage priment toujours. D’après un récapitulatif du site allemand heise (état mai 2024), Lufthansa autorise les casques Bluetooth même au décollage et à l’atterrissage, sauf indication contraire de l’équipage. British Airways et American Airlines exigent en revanche que les appareils restent éteints pendant ces phases. Consultez avant le vol le règlement de votre compagnie.
Cinq adaptateurs pour cinq usages
| Modèle | Sens | Codecs selon le fabricant | Connectique | Pour qui |
|---|---|---|---|---|
| FiiO BR13 | Récepteur | SBC, aptX, aptX LL, aptX HD, aptX Adaptive, LDAC | Sortie RCA, optique et coaxiale en entrée et en sortie, USB-C | Chaîne stéréo avec amplificateur |
| FiiO BTA30 Pro | Récepteur et émetteur | Réception : SBC, AAC, aptX, aptX HD, LDAC ; émission : SBC, aptX, aptX HD, aptX LL, LDAC | Sortie RCA, optique et coaxiale en entrée et en sortie, USB-C | Chaîne hi-fi et téléviseur avec un seul appareil |
| 1Mii B06S+ | Récepteur | LDAC, aptX HD, aptX LL | RCA, jack 3,5 mm | Mini-chaîne, enceintes actives |
| Twelve South AirFly Pro 2 | Émetteur et récepteur, sur batterie | Émission : aptX Adaptive, aptX LL, aptX HD, aptX, SBC ; réception : aptX HD, aptX, AAC, SBC | Jack 3,5 mm | Avion, appareil de fitness, en déplacement |
| Avantree Audikast 4 | Émetteur, classique ou Auracast | aucune indication dans la notice | Optique, jack 3,5 mm, USB-C pour l’alimentation | Téléviseur, aides auditives compatibles Auracast |
FiiO BR13 : le récepteur pour la chaîne du salon
Le BR13 est un appareil de table de 98 sur 96 millimètres, avec un petit écran, des touches et un pilotage par application. FiiO y intègre la puce Bluetooth QCC5125 (Bluetooth 5.2) et un convertisseur ESS ; selon la fiche technique, la sortie RCA délivre 2 volts. S’y ajoutent des entrées optique et coaxiale, si bien qu’un lecteur CD peut passer par le convertisseur du BR13. Pour un amplificateur qui fait son travail depuis des années et à qui il ne manque que le Bluetooth, c’est le complément tout trouvé.
FiiO BTA30 Pro : un seul appareil pour les deux sens
Le BTA30 Pro reçoit, émet et sert de convertisseur USB sur l’ordinateur. Par l’entrée optique, il récupère le son du téléviseur et l’envoie vers le casque. En LDAC ou en aptX LL, il ne dessert toutefois qu’un seul appareil en émission, selon FiiO. Sa génération Bluetooth, la 5.0, est plus ancienne, et l’aptX Adaptive manque à l’appel. Si votre chaîne hi-fi et votre téléviseur sont sur le même meuble, vous faites tout de même l’économie d’un deuxième boîtier.
1Mii B06S+ : compact, avec bouton de volume
Un récepteur pur, avec sorties RCA et jack. D’après les données du fabricant reprises par le site spécialisé Stereoindex, il fonctionne en Bluetooth 5.2, avec du LDAC jusqu’à 990 kbit/s et de l’aptX HD ; un anneau lumineux indique le codec actif. Il n’a pas d’entrées numériques. Pour des enceintes actives sur le bureau ou une mini-chaîne dans la chambre des enfants, cela suffit.
Twelve South AirFly Pro 2 : pour la prise de l’avion
L’AirFly se branche dans la prise casque de l’écran du siège et transmet le son à deux casques à la fois. Twelve South annonce plus de 25 heures d’autonomie et moins de deux heures de recharge. Un commutateur latéral le transforme en récepteur, par exemple pour une chaîne dotée d’une prise AUX. Pour les sièges à prise double, il existe un adaptateur dans lequel, selon le fabricant, l’AirFly doit être enfoncé fermement, faute de quoi la connexion reste lâche.
Avantree Audikast 4 : téléviseur, aides auditives, Auracast
L’Audikast 4 fonctionne selon deux modes. En appairage classique, il dessert exactement un casque. En mode Auracast, il diffuse vers plusieurs aides auditives ou enceintes compatibles, avec chiffrement si on le souhaite, une fonction qui peut être ajoutée par mise à jour du firmware selon Avantree. Le branchement se fait en optique ou via la prise 3,5 mm du téléviseur. Il n’est pas conçu pour deux casques classiques en même temps.
Notre choix selon l’usage
- Vieille chaîne stéréo avec entrée RCA : FiiO BR13. Si vous songez de toute façon à un nouvel amplificateur, notre guide des amplificateurs stéréo et streamers présente des appareils avec Bluetooth intégré.
- Chaîne et téléviseur avec un seul appareil : FiiO BTA30 Pro, avec des concessions côté codecs.
- Enceintes actives ou mini-chaîne : 1Mii B06S+.
- Avion et déplacements : Twelve South AirFly Pro 2 ; pour les sièges à prise double, emportez l’adaptateur adéquat.
- Téléviseur avec aide auditive : Avantree Audikast 4, si l’aide auditive gère Auracast. Si vous voulez simplement regarder la télévision sans déranger, des casques sans fil prêts à l’emploi pour la télévision (en anglais) vous mèneront souvent plus vite au but.
Questions fréquentes
Quelle différence entre un récepteur et un émetteur Bluetooth ?
Un récepteur reçoit la musique du smartphone et la transmet par câble à un amplificateur ou à des enceintes actives. Un émetteur se branche sur le téléviseur, le lecteur CD ou la prise audio de l'avion et envoie le son sans fil vers le casque. Certains appareils, comme le FiiO BTA30 Pro, savent faire les deux.
Un adaptateur aptX sert-il à quelque chose si le casque ne gère que le SBC ?
Pas vraiment. Tous les appareils Bluetooth maîtrisent le SBC ; tout ce qui va au-delà ne fonctionne que si les deux côtés le prennent en charge. Twelve South précise d'ailleurs, à propos de l'AirFly Pro 2, que le son et la latence dépendent du casque connecté. Si celui-ci ne gère que le SBC, un adaptateur simple suffit.
Quel adaptateur pour regarder la télévision sans décalage du son ?
Un émetteur aptX Low Latency, à condition que le casque gère aussi ce codec. Qualcomm annonce environ 40 millisecondes. La source la plus propre sur un téléviseur est la sortie optique ; s'il n'a que du HDMI, l'Audikast 4, par exemple, a besoin selon Avantree d'un convertisseur vers l'optique.
Un émetteur Auracast vaut-il déjà la peine ?
Seulement si l'appareil en face suit. Selon le Bluetooth SIG, un nombre illimité d'appareils peuvent écouter sans appairage, mais Avantree reconnaît lui-même que peu de récepteurs compatibles sont encore en circulation. Vérifiez que votre aide auditive ou votre casque gère Auracast, ou choisissez un appareil qui permet aussi l'appairage classique.
Peut-on utiliser un casque Bluetooth en avion ?
Chaque compagnie aérienne en décide elle-même ; l'EASA a autorisé cet usage sur le principe en 2014. D'après un récapitulatif du site allemand heise, Lufthansa autorise les casques Bluetooth même au décollage et à l'atterrissage, British Airways et American Airlines non. Les consignes de l'équipage priment toujours.
Comment fonctionne l'AirFly Pro 2 en avion ?
Il se branche dans la prise casque de l'écran du siège et transmet le son à deux casques à la fois. Twelve South annonce plus de 25 heures d'autonomie. Pour les sièges à prise double, il existe un adaptateur dans lequel l'AirFly doit être enfoncé fermement.
Sources
- FiiO : BR13, caractéristiques techniques
- FiiO : BTA30 Pro, page produit
- FiiO : BTA30 Pro, caractéristiques techniques
- Stereoindex : 1Mii B06S+ avec LDAC et aptX HD
- Twelve South : codecs de l’AirFly Pro et Pro 2
- Twelve South : AirFly Pro 2 et Pro 2 Deluxe, aide
- Avantree : Audikast 4, notice (PDF)
- Qualcomm : aptX Low Latency
- Bluetooth SIG : Auracast
- EASA : appareils électroniques pendant toute la durée du vol (2014)
- heise (en allemand) : Bluetooth en avion, qu’est-ce qui est permis ?
Où acheter
- FiiO BR13Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- FiiO BTA30 ProVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- 1Mii B06S+Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Twelve South AirFly Pro 2Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Avantree Audikast 4Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
