Indice6 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Due pani il sabato o quattro per tutta la settimana? Fino a poco più di due chili di impasto per volta la Kenwood Titanium Chef Baker XL è la planetaria più versatile, con bilancia integrata, due ciotole e fruste per torte e panna. Chi impasta regolarmente grandi quantità di impasto sodo per pane prende l’Ankarsrum Assistent Original. Secondo il produttore arriva fino a 5 chilogrammi di impasto in una volta, e funziona secondo un principio del tutto diverso.
Entrambe sono nella nostra guida al robot da cucina per l’impasto del pane, che ordina cinque impastatrici in base alla quantità di impasto reale e spiega perché litri e watt in questo dicono poco.
Ragiona in impasto, non in litri
Tutte e due hanno una ciotola da sette litri. Eppure con un impasto sodo tra loro c’è un abisso. Kenwood indica per la Chef Baker XL 2,56 chilogrammi di impasto per pane come quantità massima; in un altro punto della stessa pagina prodotto compaiono 0,91 chilogrammi di farina. Ankarsrum indica fino a 5 chilogrammi di impasto e fino a 1,5 litri di liquido.
Cosa significa in pani? Un chilo di farina, 650 grammi d’acqua, sale e lievito danno insieme quasi 1,7 chili di impasto, abbastanza per due pagnotte da poco più di 800 grammi. Con la Kenwood si è già vicini al limite; Kenwood avverte che superare le quantità massime può causare un guasto. Per quattro pagnotte così ti servirebbero 3,4 chili di impasto. Delle due, ci riesce solo l’Ankarsrum. La nostra regola pratica: con un impasto sodo che lavori ogni settimana, resta un quarto sotto il dato del produttore.
Le due macchine a confronto
| Modello | Impasto secondo il produttore | Ciotola e trasmissione | Peso | Garanzia | Fascia di prezzo (shop del produttore, 8 novembre 2026) | Offerta (link di affiliazione) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ankarsrum Assistent Original AKM6230 | fino a 5 kg di impasto, fino a 1,5 l di liquido | 7 l, la ciotola gira, motore sotto; 1.500 W, regolazione continua | 8,6 kg | 7 anni su macchina e motore (esclusi ciotola e accessori) | fascia da 800 euro | Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de |
| Kenwood Titanium Chef Baker XL KVL85.124SI | fino a 2,56 kg di impasto per pane | 7 l e 5 l, movimento planetario dall’alto; 1.200 W, bilancia integrata | 13,71 kg | nessuna durata sulla pagina del prodotto | fascia da 500 euro | Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de |
Sul peso dell’Ankarsrum la pagina del produttore si contraddice: oltre a 8,6 indica anche 13 chilogrammi. Abbiamo ripreso il valore dai dati tecnici.
Un altro principio, un altro modo di usarla
Nella Kenwood il gancio impastatore lavora dall’alto nella ciotola ferma, come nella maggior parte dei robot da cucina. Nell’Ankarsrum è il contrario. Il motore sta sotto, la ciotola gira, e rullo o gancio impastatore restano fermi al loro posto. Così gli ingredienti si aggiungono comodamente dall’alto.
Ci vuole un po‘ di abitudine. Secondo le istruzioni nella ciotola va sempre prima il liquido, poi la farina poco alla volta, e durante l’impasto il rullo potrebbe dover essere riposizionato. L’organizzazione australiana dei consumatori CHOICE, che a suo dire acquista da sé gli apparecchi in prova, cita espressamente l’Ankarsrum per grandi quantità di pane, mentre per chi panifica di tanto in tanto la ritiene eccessiva. Anche l’impasto lì richiede più tempo.
La Kenwood è più vicina alla vita di tutti i giorni. La bilancia EasyWeigh pesa direttamente nella ciotola, il gancio K lavora impasti per torte fino a 4 chilogrammi, la frusta secondo Kenwood monta fino a 16 albumi. È incluso un frullatore in vetro. Chi prepara anche torte, panna e frullati usa la macchina più spesso.
Solo che 13,71 chilogrammi nessuno li tira fuori volentieri dall’armadio.
Cosa rivela la garanzia
Ankarsrum offre sette anni di garanzia del produttore su macchina e motore. Per una macchina che ogni settimana lavora impasti pesanti è un argomento, anche se ciotola e accessori sono esclusi. Kenwood rimanda alle sue condizioni di garanzia, ma sulla pagina del prodotto non indica una durata. La garanzia legale del venditore vale per entrambe.
Come decideremmo noi
Scegli la Kenwood Titanium Chef Baker XL se sforni uno o due pani per volta, ti piace pesare senza tirare fuori una seconda bilancia e usi la macchina anche per torte, panna e albumi a neve. Ha bisogno di un posto fisso sul piano di lavoro.
Scegli l’Ankarsrum Assistent Original se vuoi fare tre o più pani alla volta, a dicembre lo Stollen (il dolce natalizio tedesco) per tutto il vicinato, o se cerchi una macchina per molti anni e non temi un periodo di adattamento. Per un pane alla settimana è troppo; in quel caso conviene piuttosto dare un’occhiata alla macchina per il pane. Cestino per lievitazione e pentola per il pane li trovi nella panoramica degli accessori per fare il pane.
Domande frequenti
Quanto impasto per pane regge la Kenwood Chef Baker XL?
Kenwood indica 2,56 chilogrammi di impasto per pane come quantità massima, in un altro punto 0,91 chilogrammi di farina. Due pagnotte da poco più di 800 grammi con un chilo di farina sono quindi già vicine al limite. Kenwood avverte che superare le quantità massime può causare un guasto.
Quanto impasto lavora l'Ankarsrum Assistent?
Ankarsrum indica fino a 5 chilogrammi di impasto e fino a 1,5 litri di liquido. È quindi adatta quando si vogliono fare tre o più pani alla volta.
Cosa c'è di diverso nell'Ankarsrum rispetto a una normale planetaria?
Il motore sta sotto, la ciotola gira, e rullo o gancio impastatore restano fermi al loro posto. Secondo le istruzioni nella ciotola va prima il liquido, poi la farina poco alla volta. Ci vuole un po' di abitudine, ma gli ingredienti si aggiungono comodamente dall'alto.
Quale robot da cucina va bene per torte e pane?
La Kenwood Titanium Chef Baker XL. Pesa con la bilancia EasyWeigh direttamente nella ciotola, il gancio K lavora impasti per torte fino a 4 chilogrammi, la frusta secondo Kenwood monta fino a 16 albumi, e include un frullatore in vetro.
Che garanzia hanno Ankarsrum e Kenwood?
Ankarsrum offre sette anni di garanzia del produttore su macchina e motore, ciotola e accessori esclusi. Kenwood rimanda alle sue condizioni di garanzia, ma sulla pagina del prodotto non indica una durata.
Fonti
- Ankarsrum: Assistent Original
- Ankarsrum: istruzioni Assistent Original (PDF)
- Kenwood: Titanium Chef Baker XL KVL85.124SI
- Kenwood: quantità massime Chef e Chef XL
- CHOICE: Ankarsrum stand mixer
Dove acquistare
- Ankarsrum Assistent Original AKM6230Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
Kenwood Titanium Chef Baker XL KVL85.124SIVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.deVedi su CoolblueDisponibile in Germania: Coolblue
Non hai ancora deciso?
Continua a confrontare con calma – tutti gli articoli di questa categoria vengono controllati ogni mese per modelli nuovi e fuori produzione.







