Black Friday Woche ab 19.11.: unsere Wahl je Ratgeber
Consigli d’acquisto indipendentiOgni dato con la sua fonteNessun giudizio a pagamentoIn 36 paesi1.734 guide e recensioni in tedesco Come testiamo
handgetestet
Questa pagina in altre 9 lingue

DeutschEnglishNederlandsFrançaisEspañolPolskiУкраїнськаTürkçeالعربية

Macinacaffè 2026: macine coniche per espresso e filtro

Come scegliere un macinacaffè: macine coniche o piatte, espresso o filtro? Sei macinacaffè elettrici di Baratza, Sage, Graef, Eureka e De'Longhi.

redazione handgetestet · Aggiornato il 17 novembre 2026
Sage the Smart Grinder ProImmagine: Coolblue (Pressebild)
Indice11 sezioni

Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.

Prima di parlare di macine coniche, piatte e regolazioni, c’è una domanda più semplice: che cosa deve macinare, in realtà, il macinacaffè? Per il caffè filtro va bene quasi qualsiasi macinacaffè a macine coniche fatto come si deve. Se invece usi una macchina da espresso con portafiltro con filtro non pressurizzato, ti servono scatti di regolazione piccoli e fini nella zona espresso. È lì che i modelli si separano. Se bevi entrambi, secondo noi la Baratza Encore ESP è la via di mezzo più sensata.

L’espresso perdona poco

Basta mezzo scatto sul grado di macinatura e il tempo di estrazione cambia in modo evidente. Caffè filtro, French Press o filtro manuale sono molto più indulgenti. Per questo, al momento dell’acquisto contano altre cose rispetto al design o alle dimensioni del display.

Prima di tutto le macine. Le macine coniche di solito girano più lentamente, sono compatte e diffuse negli apparecchi per la casa; le macine piatte si trovano più spesso nei macinacaffè pensati per l’espresso, come la Eureka Mignon. Poi la finezza degli scatti: per il filtro bastano 18 regolazioni sull’intera gamma. Per l’espresso aiutano molte regolazioni nella zona fine oppure una regolazione continua.

Un timer o un interruttore a contatto sul supporto del portafiltro ti evita di pesare e di sporcare. Il controllo più preciso resta però una bilancia da cucina con precisione al decimo di grammo (in inglese). Verifica anche che nella confezione ci siano supporti o adattatori per la misura del tuo portafiltro, di solito 51, 54 o 58 mm.

Una macina conica superiore estraibile rende più facile togliere i vecchi residui di caffè. E se il produttore vende macine di ricambio, il macinacaffè spesso dura più di quanto lasci pensare la scocca.

I macinacaffè a lame qui mancano di proposito. Frantumano i chicchi in modo irregolare. Per l’espresso servono a poco.

Quello che resta nel macinacaffè

Spesso si sottovaluta il caffè che resta nell’apparecchio dopo la macinatura. Qualche grammo di residuo nel beccuccio e nella camera di macinatura finisce nella tazza la volta successiva. Se cambi spesso tipo di chicchi, dopo il cambio conviene quindi macinare prima una piccola quantità e buttarla via. Nelle recensioni degli acquirenti della Graef CM 702 proprio questa ritenzione compare spesso come critica. La domanda onesta da farsi è quindi: una sola miscela per settimane o sempre qualcosa di nuovo?

Sei macinacaffè, da Graef a Eureka

ModelloMacineRegolazionePer chi
Baratza Encore ESPConiche, 40 mm, acciaio40 regolazioni, 1–20 come passi fini per l’espressoChi alterna portafiltro e filtro
Sage the Smart Grinder ProConiche, acciaio inox60 regolazioni, timer in passi da 0,2 secondiChi vuole dosare a tempo
Graef CM 802Coniche, acciaio inox40 regolazioni, contenitore chicchi da 350 gChi inizia col portafiltro, con macchina Graef o simile
Graef CM 702Coniche, acciaio inox24 regolazioni, contenitore chicchi da 250 gBudget ridotto, più che altro filtro
Eureka Mignon SpecialitàPiatte, 55 mmContinua, due dosi tramite touchscreenEspresso al centro
De’Longhi Dedica KG 521.MConiche, acciaio inox18 regolazioni, display, 350 gFiltro e portafiltro Dedica con filtro a doppia parete

Baratza Encore ESP

La nota Encore, rivista per l’espresso. Secondo Baratza macina con macine coniche in acciaio da 40 mm; la scala va da 1 a 40, le regolazioni da 1 a 20 sono pensate come micro-passi per l’espresso, dalla 21 inizia la zona filtro. Nella confezione c’è un bicchierino dosatore per portafiltri da 54 mm con adattatore per 58 mm. Non ha un timer. Si macina con un pulsante o con la manopola. Se lo accetti e pesi comunque, hai un macinacaffè che copre bene entrambi i mondi.

Sage the Smart Grinder Pro

Sage punta sulla comodità. Secondo il produttore ci sono 60 gradi di macinatura, un display illuminato e un dosaggio a tempo in passi da 0,2 secondi, più adattatori per 50–54 mm e per 58 mm. Per l’espresso il manuale consiglia di partire dalla regolazione 12. Gli acquirenti lodano la regolazione riproducibile. Alcuni segnalano polvere di caffè mentre si riempie il portafiltro.

Graef CM 802

Macine coniche in acciaio inox, 40 gradi di macinatura, un contenitore per chicchi richiudibile da circa 350 grammi e due supporti per portafiltro: così Graef descrive la CM 802. Il macinacaffè funziona finché il portafiltro preme contro un interruttore a contatto. Semplice e rapido nell’uso quotidiano. Per dosi esattamente uguali senza bilancia manca però un timer.

Graef CM 702

La sorella minore costa decisamente meno. Secondo Graef anche lei ha macine coniche in acciaio inox, ma solo 24 regolazioni e un contenitore da 250 grammi. Caffè filtro e French Press riescono bene. Con il portafiltro e un filtro semplice, però, i 24 scatti si esauriscono prima; per questo Graef offre un set di rondelle che, secondo il manuale, sposta la gamma di circa sette regolazioni verso il fine.

Eureka Mignon Specialità

Questa volta niente macine coniche. Eureka monta macine piatte da 55 mm in acciaio temprato, con regolazione continua. Dal touchscreen si scelgono due programmi di dosaggio, l’avvio avviene con un microinterruttore sul portafiltro e il contenitore porta 300 grammi. È fatta per chi prepara l’espresso ogni giorno e corregge il grado di macinatura a piccolissimi passi. Chi beve soprattutto caffè filtro paga una precisione che sfrutterà a malapena.

De’Longhi Dedica KG 521.M

Esteticamente è la compagna dell’omonima serie di macchine con portafiltro. De’Longhi indica macine coniche in acciaio inox, 18 gradi di macinatura, un display con selezione delle tazze e un contenitore da 350 grammi; un supporto per il portafiltro è incluso. Con i filtri a doppia parete, secondo gli acquirenti, la regolazione più fine funziona bene. Con i filtri semplici a volte non macina abbastanza fine. Per il caffè filtro questo non conta.

Quale macinacaffè per quale tazza

Portafiltro e filtro alternati: la Baratza Encore ESP, con passi fini per l’espresso, zona filtro e macine di ricambio dal produttore. Chi vuole dosare senza bilancia sceglie la Sage the Smart Grinder Pro con il suo timer. Quasi solo espresso? Allora la Eureka Mignon Specialità, con macine piatte invece che coniche e regolazione continua.

Con poco budget e soprattutto filtro basta la Graef CM 702; per un espresso più ambizioso meglio la CM 802 o la Baratza. E con la macchina Dedica e il filtro a doppia parete va bene la De’Longhi KG 521.M, finché i filtri semplici non diventano un tema.

Non hai ancora una macchina per il caffè appena macinato? La variante più comoda, con macinacaffè integrato, la presenta la nostra guida alle macchine da caffè superautomatiche (in inglese). Un ultimo pensiero. Il macinacaffè più caro serve a poco se i chicchi sono vecchi, e un caffè tostato di fresco spesso fa più differenza di dieci regolazioni in più.

Pochi chicchi, pochi residui: la guida macchina superautomatica per single mostra l’alternativa.

Ancora indeciso tra le due strade? Tempo, chicchi e pulizia li mette a confronto la guida superautomatica o portafiltro.

Domande frequenti

Quale macinacaffè basta per il caffè filtro?

Per il caffè filtro va bene quasi qualsiasi macinacaffè a macine coniche fatto come si deve: 18 regolazioni sull'intera gamma sono sufficienti. Filtro, French Press o filtro manuale sono molto più tolleranti dell'espresso sul grado di macinatura. Con poco budget e soprattutto caffè filtro basta la Graef CM 702 con 24 regolazioni.

A cosa fare attenzione in un macinacaffè per espresso?

L'espresso perdona poco: mezzo scatto sul grado di macinatura cambia sensibilmente il tempo di estrazione. Aiutano molte regolazioni nella zona fine oppure una regolazione continua. Verifica anche che nella confezione ci siano supporti o adattatori per la misura del tuo portafiltro, di solito 51, 54 o 58 mm.

Qual è la differenza tra macine coniche e macine piatte?

Le macine coniche di solito girano più lentamente, sono compatte e diffuse negli apparecchi per la casa. Le macine piatte si trovano più spesso nei macinacaffè pensati per l'espresso. La Eureka Mignon Specialità, per esempio, macina con macine piatte da 55 mm in acciaio temprato e si regola in modo continuo.

Perché i macinacaffè a lame non sono adatti?

I macinacaffè a lame frantumano i chicchi in modo irregolare. Per l'espresso servono a poco, per questo nel confronto mancano di proposito. Tutti i modelli presentati lavorano con macine coniche o piatte.

Che cos'è la ritenzione in un macinacaffè?

È il caffè macinato che dopo la macinatura resta nel beccuccio e nella camera di macinatura e finisce nella tazza la volta successiva. Se cambi spesso tipo di chicchi, dopo il cambio macina prima una piccola quantità e buttala via. Nelle recensioni degli acquirenti della Graef CM 702 questa ritenzione compare spesso come critica.

Si può dosare con un macinacaffè anche senza bilancia?

Un timer o un interruttore a contatto sul supporto del portafiltro ti evita di pesare e di sporcare. Secondo il produttore la Sage the Smart Grinder Pro dosa in passi da 0,2 secondi. Il controllo più preciso resta comunque una bilancia da cucina con precisione al decimo di grammo.

Fonti

Dove acquistare

Paese del negozio:

Vendita, consegna, garanzia e sicurezza del prodotto sono di esclusiva responsabilità del rispettivo rivenditore e produttore. Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia; prezzi e disponibilità possono variare.

Se acquisti tramite un link contrassegnato come link di affiliazione, riceviamo una piccola commissione. Per te il prezzo non cambia e il nostro giudizio resta indipendente. In qualità di Affiliato Amazon, riceviamo un guadagno dagli acquisti idonei.