Indice12 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Nel laghetto da giardino i pesci muoiono raramente di freddo. Soffocano. Sotto una lastra di ghiaccio chiusa l’ossigeno non entra più nell’acqua e i gas di putrefazione prodotti dai resti vegetali in decomposizione restano intrappolati. Ciò di cui hanno bisogno è un punto aperto nel ghiaccio. Per laghetti poco profondi e lunghi periodi di gelo, un riscaldatore con termostato come l’Oase IceFree Thermo 330 è il modo più affidabile; nei laghetti profondi e nelle zone miti spesso basta un economico antighiaccio in polistirolo.
Perché conta il foro nel ghiaccio e l’ascia resta nel capanno
Oase descrive il problema con chiarezza nelle avvertenze d’uso dei suoi antighiaccio: decomponendosi, le parti vegetali morte producono gas di putrefazione che danneggiano animali acquatici e piante del laghetto. Una lastra di ghiaccio chiusa trattiene questi gas nell’acqua e lo scambio di ossigeno non avviene più. Un antighiaccio, quindi, non deve scaldare il laghetto. Deve tenere aperta una finestra.
Il riflesso di spaccare il ghiaccio con martello o ascia dopo una notte fredda fa danni. Velda avverte che le vibrazioni provocate rompendo il ghiaccio sono molto pericolose per i pesci. Anche Oase scrive in un comunicato stampa che chi dopo un gelo intenso prende a colpi d’ascia il ghiaccio mette in pericolo i propri pesci. Gli animali stanno sul fondo, dove secondo Oase la temperatura resta intorno ai quattro gradi, e lì hanno bisogno di tranquillità.
Conta anche la profondità. Per i laghetti con pesci Velda consiglia almeno 80 centimetri, perché gli animali svernino in sicurezza. D’inverno si nutre con parsimonia: secondo Velda al massimo una volta alla settimana quando l’acqua è sotto i cinque gradi, e in quel caso con mangime invernale che affonda.
Polistirolo, riscaldatore o bolle d’aria: le tre strade
- Gli antighiaccio in polistirolo galleggiano sull’acqua senza corrente e mantengono libera un’apertura sotto di sé. Funziona finché il gelo resta moderato. Pontec indica per il suo modello un limite di meno 10 gradi.
- I riscaldatori per laghetto sono elementi riscaldanti galleggianti da 200 a 330 watt. Secondo Oase mantengono aperta una superficie fino a meno 20 gradi e scaldano solo localmente. Costano in corrente, perché 330 watt in funzionamento continuo fanno quasi otto chilowattora al giorno.
- Gli ossigenatori pompano aria attraverso un tubo fino a una pietra porosa. Secondo Velda le bolle mantengono libero dal ghiaccio il punto sovrastante, espellono i gas nocivi e portano ossigeno nell’acqua. Le pompe consumano pochi watt.
Al momento dell’acquisto un dettaglio passa spesso inosservato. Velda sconsiglia di pompare acqua dal fondo verso l’alto, perché raffredda tutto il laghetto. Per gli ossigenatori questo significa, secondo noi: non mettere la pietra porosa nel punto più profondo, dove riposano i pesci.
Corrente al laghetto: senza interruttore differenziale non si fa nulla
Acqua e tensione di rete sono una combinazione pericolosa. Nelle istruzioni degli apparecchi IceFree Thermo Oase richiede che l’apparecchio sia protetto da un interruttore differenziale da massimo 30 milliampere. Prolunghe e ciabatte devono essere adatte all’esterno e protette dagli spruzzi, i collegamenti a spina vanno protetti dall’umidità. Secondo il produttore l’impianto elettrico vero e proprio va affidato a un elettricista qualificato. E prima di mettere le mani in acqua, scollega dalla corrente tutti gli apparecchi del laghetto.
Sei antighiaccio e riscaldatori a confronto
| Modello | Principio | Dati principali secondo il produttore | Per chi |
|---|---|---|---|
| Oase IceFree Thermo 330 | Riscaldatore con termostato | 330 W, fino a −20 °C, cavo da 10 m | Laghetti con pesci poco profondi, inverni rigidi |
| Oase IceFree Thermo 200 | Riscaldatore senza termostato | 200 W, scalda in continuo, fino a −20 °C | Chi lo accende e spegne da sé |
| Oase IceFree 4 Seasons | Piccola pompa, gioco d’acqua d’estate | circa 5 W, da 80 cm di profondità | Laghetti profondi, uso tutto l’anno |
| Velda Eisfreihalter Diskus con pompa d’aria | Ossigenatore con disco galleggiante | Pompa d’aria, tubo da 10 m, pietra porosa | Funzionamento economico, piccoli laghetti |
| Heissner Smartline Teichbelüfter HLT200 | Pompa ossigenatrice | 200 l/h, 2,5 W, non da installare all’aperto | Chi ha un posto asciutto vicino al laghetto |
| Pontec PondoPolar | Polistirolo, senza corrente | fino a −10 °C, zavorrabile con sabbia | Zone miti, nessun allacciamento elettrico |
Oase IceFree Thermo 330
Secondo Oase il termostato integrato accende il riscaldamento al punto di congelamento e lo spegne al di sopra. Nelle giornate miti si risparmia corrente. Nessuno deve seguire le previsioni del tempo. Oase indica meno 20 gradi come limite d’impiego e sottolinea che gli strati d’acqua più profondi non si raffreddano. Quanto diventi grande la superficie aperta dipende, secondo il produttore, dalla potenza e dalla temperatura esterna, non dalle dimensioni del laghetto. Alcuni acquirenti si aspettavano un foro più piccolo.
Oase IceFree Thermo 200
Tecnicamente è il fratello minore, con una differenza decisiva: secondo le istruzioni scalda in continuo, senza termostato. Se lo lasci collegato per tutto l’inverno, paghi anche nei giorni sopra lo zero. Ha senso solo se lo accendi e spegni tu quando gela. Altrimenti il piccolo vantaggio di prezzo rispetto al 330 se ne va in fretta.
Oase IceFree 4 Seasons
Invece di scaldare, secondo la scheda tecnica dei rivenditori specializzati questa piccola pompa porta in superficie acqua più calda dal fondo e mantiene così aperta una piccola superficie. Circa 5 watt, quindi consuma poco. D’estate funziona come gioco d’acqua. Oase richiede però almeno 80 centimetri di profondità dell’acqua, e non ha un termostato antigelo. Poiché Velda mette in guardia proprio dal rimescolare l’acqua del fondo, questo apparecchio va solo in laghetti davvero profondi.
Velda Eisfreihalter Diskus con pompa d’aria
Un set completo con pompa d’aria, dieci metri di tubo per l’aria, pietra porosa e disco galleggiante. Le bolle d’aria mantengono aperto il punto e allo stesso tempo scambiano i gas: esattamente l’obiettivo d’inverno. Nelle recensioni degli acquirenti si legge però anche che con gelo intenso la superficie aperta si riduce. Dove le temperature scendono regolarmente a due cifre sotto zero, un riscaldatore è la scelta più sicura.
Heissner Smartline Teichbelüfter HLT200
Heissner indica 200 litri all’ora con 2,5 watt, più una pietra porosa. Secondo il produttore la pompa aiuta a mantenere libera un’apertura nel ghiaccio d’inverno. Sempre dal produttore viene la limitazione che la pompa non è pensata per essere installata all’aperto. Ti serve quindi una casetta da giardino o un vano protetto vicino al laghetto, e il cavo di alimentazione misura solo 1,5 metri.
Pontec PondoPolar
Il classico in polistirolo, in due parti, senza corrente. Secondo Pontec lo scambio di gas avviene attraverso fessure di aerazione; zavorrato con sabbia, resta stabile nell’acqua. Pontec indica meno 10 gradi come limite. Per un laghetto profondo in una zona mite è una soluzione ragionevole e molto economica. Per laghetti poco profondi con pesci in zone fredde, da solo non basta.
Come decideremmo noi
- Laghetto con pesci sotto gli 80 centimetri o zona dal clima rigido: Oase IceFree Thermo 330. Il termostato limita i costi dell’elettricità, il limite d’impiego di meno 20 gradi copre anche gli inverni duri.
- Laghetto piccolo, corrente disponibile, costi sotto controllo: Velda Diskus o Heissner HLT200, se la pompa può stare all’asciutto. Con gelo intenso il foro tende a restare piccolo.
- Laghetto profondo, un solo apparecchio tutto l’anno: Oase IceFree 4 Seasons, tenendo presente la profondità minima.
- Senza allacciamento elettrico e con inverni miti basta il Pontec PondoPolar come ingresso economico. Con gelo persistente, controlla in più.
Il Thermo 200 lo consigliamo solo se vuoi comunque accenderlo e spegnerlo da te.
Se in giardino deve restare al riparo dal gelo anche altro, trovi gli apparecchi adatti tra i riscaldatori antigelo per la serra. Per ogni apparecchio al laghetto vale lo stesso che lì: corrente all’esterno solo da una presa per esterni protetta.
Cosa succede d’inverno alle luci subacquee e quando vanno tolte dall’acqua lo spiega la guida all‘illuminazione del laghetto.
Domande frequenti
Perché d'inverno un laghetto da giardino ha bisogno di un foro nel ghiaccio?
I pesci muoiono raramente di freddo: soffocano. Sotto una lastra di ghiaccio chiusa l'ossigeno non entra più nell'acqua e i gas di putrefazione prodotti dai resti vegetali in decomposizione restano intrappolati. Un antighiaccio non deve scaldare il laghetto, ma tenere aperta una finestra per lo scambio di gas.
Si può rompere il ghiaccio del laghetto?
No. Velda avverte che le vibrazioni provocate rompendo il ghiaccio sono molto pericolose per i pesci, e anche Oase lo sconsiglia. Gli animali stanno sul fondo, dove secondo Oase la temperatura resta intorno ai quattro gradi, e lì hanno bisogno di tranquillità.
Che differenza c'è tra antighiaccio in polistirolo, riscaldatore e ossigenatore?
Gli antighiaccio in polistirolo galleggiano senza corrente e funzionano con gelo moderato; Pontec indica come limite meno 10 gradi. I riscaldatori da 200 a 330 watt, secondo Oase, mantengono aperta una superficie fino a meno 20 gradi. Gli ossigenatori pompano aria verso una pietra porosa e consumano pochi watt, ma con gelo intenso la superficie aperta può ridursi.
Quanta corrente consuma un riscaldatore per laghetto?
330 watt in funzionamento continuo fanno quasi otto chilowattora al giorno. Secondo il produttore, l'Oase IceFree Thermo 330 si accende con un termostato al punto di congelamento e si spegne al di sopra: nelle giornate miti si risparmia. Il Thermo 200 invece scalda in continuo, a meno che tu non lo accenda e spenga da solo.
A cosa fare attenzione per l'allacciamento elettrico al laghetto?
Oase richiede una protezione con un interruttore differenziale da massimo 30 milliampere. Prolunghe e ciabatte devono essere adatte all'esterno e protette dagli spruzzi. Secondo il produttore l'impianto elettrico va affidato a un elettricista qualificato, e prima di mettere le mani in acqua tutti gli apparecchi vanno scollegati dalla corrente.
Quanto deve essere profondo un laghetto con pesci per l'inverno?
Velda consiglia almeno 80 centimetri, perché gli animali svernino in sicurezza. Oase richiede la stessa profondità anche per la pompa IceFree 4 Seasons, perché porta in superficie acqua dal fondo. Con acqua sotto i cinque gradi, secondo Velda, si nutre al massimo una volta alla settimana con mangime invernale che affonda.
Fonti
- Oase: istruzioni d’uso IceFree Thermo 200/330
- Oase: IceFree Thermo 330
- Oase: IceFree 4 Seasons
- Oase Teichbau (negozio tedesco): IceFree 4 Seasons, dati tecnici
- Aquapond (negozio tedesco): IceFree 4 Seasons
- Oase: comunicato stampa sul foro nel ghiaccio d’inverno
- Velda: cura del laghetto a dicembre
- Velda: laghetto con pesci
- Velda: Ice Preventer & Aerator Disc
- Heissner: Smartline Teichbelüfter 200 l/h
- Pontec: PondoPolar
Dove acquistare
- Oase IceFree Thermo 330Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Pontec PondoPolarVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Velda Eisfreihalter Diskus mit LuftpumpeVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Heissner Smartline Teichbelüfter HLT200Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Oase IceFree 4 SeasonsVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Oase IceFree Thermo 200Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
