Indice13 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Prima di pensare a display, app o marca, fatti una sola domanda: da dove deve arrivare l’acqua calda? Per doccia o vasca serve uno scaldacqua istantaneo a regolazione elettronica da 18 a 27 kW collegato alla corrente trifase e installato da un’impresa elettrica qualificata. Per un singolo lavamani basta un piccolo apparecchio con spina. In mezzo c’è il lavello della cucina: lì vanno bene entrambe le strade, a seconda che nel muro ci sia o meno la corrente trifase.
Questa guida è organizzata per punto di utilizzo. Così capisci subito quale categoria di apparecchio entra davvero in gioco.
Tre categorie di apparecchi, tre allacciamenti
Uno scaldacqua istantaneo riscalda l’acqua solo quando scorre. Non accumula nulla. La Verbraucherzentrale (il centro tedesco per la tutela dei consumatori) lo considera un vantaggio, perché non ci sono perdite di mantenimento. Tra gli apparecchi grandi distingue tre tipologie. I modelli idraulici si accendono solo a partire da diversi litri al minuto e di solito hanno solo due livelli; con i soffioni a risparmio idrico spesso si trovano male. Gli apparecchi elettronici regolano la potenza in base a portata e temperatura. Quelli completamente elettronici mantengono la temperatura desiderata anche al limite di potenza, riducendo se necessario la portata. Secondo la Verbraucherzentrale, nell’uso quotidiano un apparecchio elettronico risparmia fino al 30 per cento di elettricità rispetto a uno idraulico.
Al di sotto ci sono due piccole soluzioni a 230 volt. Un piccolo scaldacqua istantaneo come il set da 3,5 kW di Clage fornisce al lavamani circa due litri al minuto. Un boiler sottolavello invece tiene l’acqua in riserva; Stiebel Eltron lo produce per esempio da cinque o dieci litri e con 1 o 2 kW. Entrambi gli apparecchi di questa guida hanno la spina Schuko.
Quanti kW servono per la doccia?
La potenza determina quanta acqua calda esce contemporaneamente. Per il DEX Next S, con un innalzamento di 28 gradi, cioè circa da 12 a 40 °C, Clage indica queste quantità: 9,2 litri al minuto con 18 kW, 10,7 litri con 21 kW, 12,3 litri con 24 kW e 13,8 litri con 27 kW. La Verbraucherzentrale ritiene adeguati, per una doccia confortevole, apparecchi intorno ai 21 kW. Gli apparecchi più piccoli spesso limitano la portata.
Clage fa notare che la portata dipende anche dalla temperatura dell’acqua in ingresso. Acqua di rete più fredda d’inverno significa meno litri. Se vuoi usare vasca e lavabo contemporaneamente, conviene quindi pensare a 24 piuttosto che a 18 kW. Se la linea di casa regge, però, non lo decide il desiderio ma l’elettricista: secondo la Verbraucherzentrale, prima del montaggio l’impresa di installazione deve verificare la sezione della linea elettrica esistente. Clage indica come sezione necessaria 4 mm² per 18 e 21 kW e 6 mm² per 24 e 27 kW.
La corrente trifase è affare dell’impresa iscritta
Gli apparecchi grandi sono cablati in modo fisso a 400 volt. Secondo il § 13 della Niederspannungsanschlussverordnung (NAV, il regolamento tedesco sugli allacciamenti in bassa tensione), i lavori sull’impianto elettrico a valle del fusibile di allacciamento dell’edificio possono essere eseguiti solo dal gestore di rete o da un’impresa di installazione iscritta nell’albo degli installatori di un gestore di rete. Vaillant scrive espressamente nelle istruzioni dell’electronicVED che montaggio, installazione e messa in funzione possono essere eseguiti solo da tecnici qualificati.
Anche il gestore di rete deve essere informato. Il § 19 della NAV richiede una comunicazione quando ulteriori apparecchi utilizzatori aumentano la potenza da garantire. AEG e Stiebel Eltron segnalano nelle loro schede tecniche che per gli apparecchi senza spina va ottenuto il consenso del gestore di rete e che l’impresa iscritta aiuta in questo. Da quale potenza il tuo gestore di rete debba dare il consenso lo stabiliscono le sue condizioni tecniche di allacciamento. Informati prima dell’acquisto.
E in un appartamento in affitto? Secondo la NAV, il responsabile dell’impianto elettrico è il titolare dell’allacciamento, quindi, con un allacciamento già esistente, il proprietario. Una sostituzione, o addirittura un nuovo allacciamento trifase, va quindi concordata prima con il proprietario.
Piccoli boiler: comodi, ma con perdite di mantenimento
Il boiler sottolavello ha un vantaggio evidente. L’acqua è subito calda, anche se si sciacqua solo una tazza. In cambio, mantenerla in temperatura costa corrente. Stiebel Eltron indica per lo SNU 5 Plus 0,19 kWh in 24 ore a 65 °C e 0,07 kWh a 38 °C. L’Umweltbundesamt (l’agenzia federale tedesca per l’ambiente) quantifica in circa 135 kWh all’anno il risparmio ottenibile con una funzione Thermo-Stop o un timer negli apparecchi sottolavello da 5 a 15 litri.
Abbassare la temperatura, però, non è il riflesso giusto. La Verbraucherzentrale descrive l’apparecchio sottolavello come un rischio igienico se viene usato di rado o se la temperatura è troppo bassa. L’Umweltbundesamt raccomanda almeno 60 °C all’uscita di uno scaldacqua per acqua potabile e non meno di 55 °C nelle tubazioni, così che le legionelle non si moltiplichino. Nelle istruzioni dello SNU 5 Plus, Stiebel Eltron consiglia la posizione di risparmio energetico ECO, a circa 60 °C. Noi lasceremmo la manopola lì. Nella casa vacanze o nel bagno degli ospiti, dove il lavabo resta inutilizzato per settimane, preferiamo un piccolo scaldacqua istantaneo senza riserva.
Un altro inciampo. Secondo le istruzioni, lo SNU 5 Plus non pressurizzato può essere installato e usato solo con una rubinetteria non pressurizzata. Prima dell’acquisto verifica quindi che il rubinetto esistente sia adatto. Che cos’altro dovrebbe saper fare un miscelatore da cucina lo trovi nella nostra guida ai miscelatori da cucina.
Sei apparecchi per bagno, cucina e lavamani
| Modello | Tipologia e potenza | Temperatura | Per chi |
|---|---|---|---|
| Clage DEX Next S | completamente elettronico, 18/21/24/27 kW, 400 V | da 20 a 60 °C, al grado | bagno con doccia e vasca |
| Stiebel Eltron HDB-E 18/21/24 Trend | a controllo elettronico, 18/21/24 kW, 400 V | livelli 35, 43, 50, 55 °C | bagno, temperatura preferita fissa |
| Vaillant electronicVED (VED E ../8) | elettronico, da 18 a 27 kW, 400 V | da 30 a 55 °C in continuo | bagno con una doccia |
| AEG DDLE Kompakt 11/13 | elettronico, 11,2 o 13,5 kW, 400 V, sottolavello | da 20 a 60 °C, regolabile internamente | lavello della cucina, uno o due punti di prelievo |
| Clage MCX Blue | piccolo scaldacqua istantaneo con rubinetto, 3,5 kW, spina | 35, 38 o 45 °C | lavamani, bagno degli ospiti |
| Stiebel Eltron SNU 5 Plus | boiler sottolavello, 5 l, 2 kW, non pressurizzato, spina | da 35 a 85 °C | cucina senza corrente trifase |
Clage DEX Next S
L’impresa installatrice imposta la potenza a 18, 21, 24 o 27 kW al momento dell’installazione. Secondo Clage, l’apparecchio si accende già da 1,5 litri al minuto, il che si sposa bene con i soffioni a risparmio idrico. In dotazione c’è un telecomando Bluetooth, il controllo tramite app è possibile ed è integrata una funzione di trattamento termico a 70 °C. Per un bagno di famiglia è la categoria che guarderemmo per prima.
Stiebel Eltron HDB-E 18/21/24 Trend
Qui non c’è una scelta al grado. L’HDB-E offre quattro livelli fissi da 35 a 55 °C, che Stiebel Eltron mantiene elettronicamente con due sensori. La protezione antiscottatura la imposta internamente il tecnico. Se fai sempre la doccia alla stessa temperatura, perdi poco.
Vaillant electronicVED
La versione base VED E ../8 regola in continuo tra 30 e 55 °C. Secondo le istruzioni, la portata massima è di 8 litri al minuto, nell’apparecchio da 27 kW di 10 litri. Basta per una doccia, per due punti di prelievo contemporanei diventa scarso. Vaillant dichiara un risparmio energetico fino al 30 per cento rispetto agli apparecchi idraulici.
AEG DDLE Kompakt 11/13
Con 29,3 per 17,4 centimetri, il Kompakt sta sotto il lavello. AEG lo prevede per uno o due punti di prelievo vicini e lascia all’impresa installatrice la scelta tra 11,2 e 13,5 kW. Serve comunque la corrente trifase e l’impresa qualificata: il cavo di alimentazione in dotazione non cambia nulla. Rispetto ai circa 21 kW che la Verbraucherzentrale indica per la doccia, per quell’uso è troppo debole.
Clage MCX Blue
Un set composto da piccolo scaldacqua istantaneo e rubinetto da lavabo dedicato. Con 3,5 kW su spina Schuko fornisce, secondo Clage, 2,0 litri al minuto con un innalzamento di temperatura di 25 gradi. Con un tasto a sfioramento limiti la temperatura in uscita a 35, 38 o 45 °C. Per lavarsi le mani nel bagno degli ospiti basta, per lavare le pentole no.
Stiebel Eltron SNU 5 Plus
Cinque litri, 2 kW, spina. Secondo la scheda tecnica, ne risultano 9,3 litri di acqua miscelata a 40 °C. L’isolamento sottovuoto dovrebbe ridurre il consumo di mantenimento, una funzione Thermostop evita che anche il rubinetto si scaldi. Per una cucina senza corrente trifase nel muro è la soluzione più semplice. Con rubinetto non pressurizzato.
Come decideremmo noi
- Bagno con doccia e vasca: completamente elettronico da 21 a 24 kW, per esempio il Clage DEX Next S. Far verificare prima la sezione della linea.
- Bagno con una doccia e abitudini fisse: Stiebel Eltron HDB-E o Vaillant electronicVED.
- Lavello della cucina con allacciamento trifase: AEG DDLE Kompakt 11/13.
- Cucina senza corrente trifase: Stiebel Eltron SNU 5 Plus con rubinetto non pressurizzato, temperatura intorno ai 60 °C.
- Lavamani usato di rado: Clage MCX Blue, perché non c’è acqua in riserva.
Un’ultima riflessione sulla bolletta. Secondo l’Umweltbundesamt, in una famiglia di due persone con produzione elettrica di acqua calda circa il 25 per cento del consumo totale di elettricità va all’acqua calda. L’agenzia attribuisce un risparmio notevole anche a un soffione a risparmio idrico, e gli apparecchi elettronici tollerano questi soffioni meglio di quelli idraulici. Trovi modelli adatti nella guida ai sistemi doccia.
Domande frequenti
Quanti kW servono a uno scaldacqua istantaneo per la doccia?
La Verbraucherzentrale (centro tedesco per la tutela dei consumatori) ritiene adeguati, per una doccia confortevole, apparecchi intorno ai 21 kW. Clage indica per il DEX Next S, con un innalzamento di 28 gradi, 10,7 litri al minuto con 21 kW e 12,3 litri con 24 kW. Per vasca e lavabo contemporaneamente conviene pensare a 24 piuttosto che a 18 kW.
Che differenza c'è tra scaldacqua istantaneo idraulico ed elettronico?
Gli apparecchi idraulici si accendono solo a partire da diversi litri al minuto, di solito hanno due livelli e spesso si trovano male con i soffioni a risparmio idrico. Quelli elettronici regolano la potenza in base a portata e temperatura. Secondo la Verbraucherzentrale, nell'uso quotidiano risparmiano fino al 30 per cento di elettricità rispetto a quelli idraulici.
Posso allacciare da solo uno scaldacqua istantaneo?
Gli apparecchi grandi no. Secondo il § 13 della NAV, il regolamento tedesco sugli allacciamenti in bassa tensione, sull'impianto a valle del fusibile di allacciamento possono lavorare solo il gestore di rete o un'impresa di installazione iscritta. Con potenze elevate il gestore di rete deve essere informato. In un appartamento in affitto la sostituzione va concordata prima con il proprietario.
La mia linea elettrica basta per uno scaldacqua istantaneo?
Lo verifica l'impresa di installazione prima del montaggio, spiega la Verbraucherzentrale. Clage indica una sezione di 4 mm² per 18 e 21 kW e di 6 mm² per 24 e 27 kW. Se la linea di casa regge la potenza desiderata lo stabilisce quindi l'elettricista.
Boiler sottolavello o piccolo scaldacqua istantaneo?
Il boiler fornisce subito acqua calda, ma consuma corrente per mantenerla in temperatura. Se viene usato di rado o tenuto troppo freddo, la Verbraucherzentrale vede un rischio igienico. Per un lavabo del bagno degli ospiti che resta inutilizzato per settimane è quindi più adatto un piccolo scaldacqua istantaneo senza riserva come il Clage MCX Blue.
Che temperatura dovrebbe avere un boiler sottolavello?
L'Umweltbundesamt (l'agenzia federale tedesca per l'ambiente) raccomanda almeno 60 °C all'uscita di uno scaldacqua per acqua potabile, così che le legionelle non si moltiplichino. Stiebel Eltron consiglia per lo SNU 5 Plus la posizione ECO, a circa 60 °C. Lo SNU 5 Plus non pressurizzato può funzionare solo con una rubinetteria non pressurizzata.
Fonti
- Verbraucherzentrale: comprare uno scaldacqua istantaneo
- Umweltbundesamt: uso consapevole dell’acqua calda
- NAV § 13: impianto elettrico
- NAV § 19: esercizio di impianti elettrici e apparecchi utilizzatori
- NAV § 1: titolare dell’allacciamento
- Clage: DEX Next S e informazioni sul prodotto (PDF)
- Clage: MCX Blue
- Stiebel Eltron: HDB-E 18/21/24 Trend
- Stiebel Eltron: SNU 5 Plus, scheda tecnica (PDF) e uso e installazione (PDF)
- Vaillant: electronicVED e istruzioni per l’uso e l’installazione (PDF)
- AEG Haustechnik: DDLE Kompakt 11/13 e scheda tecnica (PDF)
Dove acquistare
- Clage DEX Next SVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Stiebel Eltron HDB-E 18/21/24 TrendVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Vaillant electronicVED (VED E ../8)Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- AEG DDLE Kompakt 11/13Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Clage MCX BlueVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Stiebel Eltron SNU 5 PlusVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
