Indice9 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Una stella di carta a dicembre fuori, sotto la pensilina? Alla prima pioggia è da buttare. Se la stella luminosa deve funzionare dentro e fuori casa serve la plastica, e per questo la nostra prima scelta è la A4 della Herrnhuter Sterne GmbH. Per una sola finestra basta una stella di carta come la Dot 70 di Star Trading.
Cinque stelle a colpo d’occhio
Dentro, fuori, e con quale luce?
Carta e plastica nel catalogo sembrano simili. Nell’uso quotidiano le separa quasi tutto. Le stelle di carta di Herrnhuter sono proposte dal produttore espressamente per l’uso interno, le stelle in plastica A4, A7 e A13 invece come resistenti alle intemperie, per interno ed esterno. Da Star Trading la stella di carta Dot secondo la scheda tecnica è pensata solo per gli interni, con grado di protezione IP20.
All’esterno conta il grado di protezione. Stella, cavo e alimentatore dovrebbero averne uno dichiarato dal produttore stesso; IP44 significa protezione dagli spruzzi d’acqua da tutte le direzioni. Konstsmide lo indica per stelle e trasformatore. Per le stelle in plastica Herrnhuter parla di «resistenti alle intemperie», ma sul sito del produttore non c’è un codice IP. Se manca qualsiasi indicazione, la stella va messa sotto una tettoia o in casa.
Alcune stelle arrivano senza parte elettrica. Herrnhuter vende l’illuminazione per A4 e A7 a parte, Star Trading per la Dot fornisce sì cavo e portalampada E14, ma non la lampadina. Una lampadina LED con attacco E14 si scalda meno di una a incandescenza. In una stella di carta è una garanzia di tranquillità.
Sulle dimensioni: 40 cm in una normale finestra del soggiorno sembrano già grandi, da 68 a 70 cm sono più adatti alle finestre alte delle case d’epoca, alle trombe delle scale o alla facciata. E prima di appendere la stella dovrebbe essere chiaro dove passa il cavo fino alla presa. Per A4 e A7 Herrnhuter offre cavi da 5 e 10 m, un cavo da 5 m apposito per interni e un braccio da parete.
Una parola sul nome. «Herrnhuter Stern» (stella di Herrnhut) viene spesso usato in commercio come termine generico. La Herrnhuter Sterne GmbH, secondo quanto dichiara, realizza a mano stelle di carta a Herrnhut da oltre 160 anni. Nei negozi online compaiono accanto a queste anche stelle senza un produttore riconoscibile. Se ti interessa proprio questo produttore, decide l’indicazione del produttore nell’offerta.
Herrnhuter Sterne Kunststoffstern A4
Delle cinque stelle, la A4 (stella in plastica) è la più versatile. Resistente alle intemperie, grande circa 40 cm e disponibile in otto colori dal giallo al rosso fino all’opale: così la descrive il produttore. Viene fornita da montare e senza illuminazione. Serve quindi anche un cavo adatto per A4 e A7. Chi vuole appendere la stella d’inverno all’aperto e l’anno dopo nell’ingresso, qui ha entrambe le cose in un unico pezzo. Da mettere in conto sono quindi stella e cavo, non la stella da sola.
Herrnhuter Sterne Kunststoffstern A7
Stessa costruzione, ma 68 cm di diametro. È un’altra categoria. Su una casa unifamiliare o in una tromba delle scale si nota anche da lontano, nella finestra di un appartamento in affitto rischia di schiacciare tutto. In commercio si trova anche in set con illuminazione. Controlla nell’offerta se cavo e lampadina sono davvero inclusi. Ancora più grande è la A13, che secondo il produttore misura 130 cm.
Herrnhuter Sterne Papierstern I4
La stella di carta dell’Alta Lusazia. Secondo il produttore è fatta a mano, misura circa 40 cm e si assembla a casa. Va tenuta esclusivamente all’interno. La luce attraverso la carta è più morbida che attraverso la plastica, ed è proprio questo il senso di questa stella. Anche qui l’illuminazione non è inclusa. Chi vuole riempire più spazio trova la stessa lavorazione nelle versioni I6, I7 e I8 da 60, 70 e 80 cm.
Star Trading Papierstern Dot 70
Star Trading fornisce la sua Dot con cavo da 3,5 m e portalampada E14 per lampadine fino a 25 W. La stella misura 70 × 70 cm con una profondità di soli 16 cm. Secondo la scheda tecnica ha IP20 ed è adatta solo all’interno. Se 70 cm sono troppi, il produttore propone la Dot anche da 54 cm, e per finestre molto alte c’è la versione da 100 cm. Cavo di serie, stella piatta, nient’altro.
Konstsmide 3D-Kunststoffstern 3er-Set 4466-270
Questa stella non si appende, sta in piedi. Konstsmide monta tre stelle bianche in plastica, larghe 40 cm ciascuna, su paletti alti 90, 110 e 130 cm. Secondo il produttore stelle e trasformatore hanno IP44, la luce è bianca calda a 2.700 kelvin, le tre lampadine G4 sono incluse e si possono sostituire. Nel set c’è un dimmer, il cavo di alimentazione è lungo 10 m. Per il giardino davanti a casa o l’ingresso va bene. Non è fatto per una facciata o una finestra.
Quale stella va dove
- Una stella che funziona dentro come fuori: stella in plastica Herrnhuter A4 più cavo per esterni, in otto colori.
- Grande stella sulla casa o sul timpano: Herrnhuter A7, possibilmente in set con illuminazione.
- Luce morbida nella finestra del soggiorno: stella di carta Herrnhuter I4, se per te conta il lavoro fatto a mano.
- Grande stella solo per interni: Star Trading Dot 70 con una lampadina LED E14.
- Stelle in giardino, senza scala né ganci: set da 3 Konstsmide su paletti.
Una stella da sola raramente fa tutta la decorazione. Complementi senza fiamma per la finestra li presentiamo tra le candele LED. Di balcone e giardino si occupa il testo sulle catene luminose per esterni. Stelle con app o timer? Ne parliamo in illuminazione natalizia smart.
Alla stella in finestra si abbina in casa un albero con luci di serie: la nostra recensione dell’abete nobile di Balsam Hill mostra un abete artificiale con LED integrati dopo cinque inverni.
Domande frequenti
Una stella di carta può stare all'aperto?
No, le stelle di carta vanno tenute in casa. Herrnhuter propone le sue stelle di carta espressamente per l'uso interno, la Star Trading Dot secondo la scheda tecnica ha solo grado di protezione IP20. Per l'esterno serve la plastica, per esempio le stelle in plastica Herrnhuter A4, A7 o A13.
A cosa fare attenzione in una stella luminosa per esterni?
Stella, cavo e alimentatore dovrebbero avere un grado di protezione dichiarato dal produttore stesso. IP44 significa protezione dagli spruzzi d'acqua da tutte le direzioni; Konstsmide lo indica per stelle e trasformatore. Se manca qualsiasi indicazione, la stella va messa sotto una tettoia o in casa.
L'illuminazione è inclusa nella stella di Herrnhut?
Per la A4 e per la stella di carta I4 no, Herrnhuter vende l'illuminazione a parte. La A7 si trova in commercio anche in set con illuminazione: nell'offerta conviene verificare se cavo e lampadina sono inclusi. Per la Dot Star Trading fornisce cavo e portalampada E14, ma non la lampadina.
Quale misura è adatta alla finestra?
40 cm in una normale finestra del soggiorno sembrano già grandi. Da 68 a 70 cm sono più adatti alle finestre alte delle case d'epoca, alle trombe delle scale o alla facciata. Oltre che da 70 cm, la Star Trading Dot è disponibile anche da 54 e 100 cm.
Ogni stella di Herrnhut viene dal produttore di Herrnhut?
Non necessariamente. «Herrnhuter Stern» (stella di Herrnhut) viene spesso usato in commercio come termine generico, e nei negozi online compaiono anche stelle senza un produttore riconoscibile. Se ti interessa la Herrnhuter Sterne GmbH, decide l'indicazione del produttore nell'offerta.
Quali stelle sono adatte al giardino davanti a casa?
Il set da 3 Konstsmide 4466-270 poggia su paletti alti 90, 110 e 130 cm. Secondo il produttore stelle e trasformatore hanno IP44; le lampadine G4 con luce bianca calda sono incluse, insieme a un dimmer e a 10 m di cavo di alimentazione. Non è fatto per una facciata o una finestra.
Fonti
- Herrnhuter Sterne: stelle in plastica
- Herrnhuter Sterne: stelle di carta
- Herrnhuter Sterne Shop: accessori per A4/A7
- Star Trading: stella di carta Dot 231-22
- Star Trading: stelle di carta con cavo
- Konstsmide: 3D-Kunststoffstern, set da 3 4466-270
Dove acquistare
- Herrnhuter Sterne Kunststoffstern A4 (weiß)Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Herrnhuter Sterne Kabel A4/A7Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Herrnhuter Sterne Kunststoffstern A7 mit BeleuchtungVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Herrnhuter Sterne Papierstern I4Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Star Trading Papierstern Dot 70Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Konstsmide 3D-Kunststoffstern 3er-Set 4466-270Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
Non hai ancora deciso?
Continua a confrontare con calma – tutti gli articoli di questa categoria vengono controllati ogni mese per modelli nuovi e fuori produzione.






