Indice12 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Molti acquisti sbagliati di torce iniziano dal numero più grande sulla scatola. 3.000 lumen fanno pensare a un riflettore da stadio, ma spesso durano solo pochi minuti. Per casa, auto e officina è più sensato scegliere una torcia compatta con batteria sostituibile, presa USB-C e IP68, per esempio la Fenix PD36R V2.0. Se vuoi poter regolare il fascio di luce, c’è la nuova Ledlenser P7R.
Quantità di luce e portata sono due cose diverse
I lumen descrivono quanta luce esce complessivamente dalla testa. Quanto lontano arriva dipende dalla concentrazione del fascio, cioè dall’intensità luminosa, misurata in candele. Due schede tecniche lo chiariscono. La Nitecore EDC27 UHi, con 3.100 lumen e 23.500 cd, arriva secondo Nitecore a 305 metri. La Maglite ML150LR, con soli 1.082 lumen ma 52.555 cd, arriva a 458 metri. Più lumen significa una luce più ampia. Non più lontana.
I valori sono confrontabili solo con lo stesso standard di misura. Nitecore e Petzl dichiarano espressamente di misurare secondo lo standard per torce ANSI/PLATO FL1. Se nella scheda tecnica manca un’indicazione del genere, i numeri finiscono nel cassetto «pubblicità». Anche con dati a norma bisogna guardare l’autonomia. Per la Warrior 3S Olight scrive apertamente che il turbo resta alla massima potenza solo per circa 2,5 minuti e poi si abbassa.
Autonomia, batteria, ricarica e testa
Nell’uso quotidiano conta il livello intermedio. 300-1.000 lumen per diverse ore rendono più di 3.000 lumen per un minuto.
Una batteria 21700 sostituibile si può cambiare quando invecchia. Le celle integrate rendono la torcia più piatta, ma ne limitano la durata. Il modo più comodo di ricaricare è una presa USB-C direttamente sulla torcia. I cavi magnetici sono stagni e pratici, solo che un cavo speciale perso non si sostituisce con un qualsiasi cavo da smartphone. Se vuoi ricaricare in giro, trovi i dispositivi adatti nella guida ai powerbank.
Resta la testa. Uno zoom regolabile trasforma una torcia in luce da vicino e da lontano, ma aggiunge un’articolazione in più attraverso cui possono entrare sporco e acqua.
Cosa significa davvero «impermeabile»
Il grado di protezione segue la norma IEC 60529, in cui la prima cifra riguarda la polvere e la seconda l’acqua, mentre una X significa semplicemente «non testato». IPX4 indica la protezione dagli spruzzi d’acqua, quindi dalla pioggia durante la passeggiata con il cane. IP54 protegge anche dalla polvere, ma neppure questo è pensato per l’immersione. Solo IPX8 o IP68 indicano l’immersione prolungata, e la profondità la stabilisce il produttore: per la PD36R V2.0 Fenix indica due metri. Per barca, pesca o una caduta nel laghetto del giardino non c’è alternativa a IP68.
Sei torce, sei concetti
Fenix PD36R V2.0: non è una torcia da record, ed è un bene
Proprio perché non insegue i record, è la nostra prima scelta per la maggior parte delle persone. Fenix indica 1.700 lumen in turbo per circa tre ore e mezza, una batteria da 5.000 mAh inclusa nella confezione e ricarica rapida via USB-C fino a 18 watt. Con 167 grammi entra in qualsiasi vano portaoggetti. Due limiti li ammette Fenix stessa: durante la ricarica funziona solo il livello Eco e come ricambio Fenix raccomanda espressamente la propria batteria.
Ledlenser P7R (2025): rinnovata, con USB-C
La precedente P7R Core non è più a listino da Ledlenser. Secondo il produttore la nuova versione offre 2.000 lumen, 320 metri, IP68 e finalmente una presa USB-C al posto del cavo magnetico. Al livello di potenza Ledlenser indica 2,5 ore, a quello più basso 80 ore. Come d’abitudine nella serie P, viene proposta come focalizzabile. Passa quindi da una luce ampia da vicino a un fascio concentrato. In compenso è anche la torcia più cara.
Olight Warrior 3S: per chi ha un piano d’intervento
Due interruttori, tra cui uno posteriore per l’accesso rapido, più un sensore di prossimità che secondo Olight riduce la luminosità non appena qualcosa si trova proprio davanti alla testa. I 2.300 lumen valgono solo per poco, poi la potenza si abbassa. Si ricarica con il cavo magnetico MCC3. Troppa tecnologia per la cantina.
Nitecore EDC27 UHi: piatta come una batteria per smartphone
Un display mostra livello e autonomia residua. Secondo Nitecore i 3.100 lumen si raggiungono solo in turbo, il livello successivo fornisce 1.100 lumen per poco più di un’ora e mezza. Nitecore ha integrato la batteria in modo fisso, e IP54 basta per la pioggia, non per le pozzanghere. Se la torcia deve stare sempre in tasca, glielo si perdona.
Maglite ML150LR: lunga portata, ma con un vecchio sistema di ricarica
Secondo i dati del produttore, il classico tra le torce a bastone ha la portata maggiore del gruppo. Il suo sistema di ricarica è invece il più datato. Si ricarica in una base anziché via USB. All’interno c’è una batteria LiFePO4 che secondo Maglite si carica completamente in circa 2,5 ore. IPX4 protegge solo dagli spruzzi d’acqua. Ha senso se la base è montata stabilmente in auto o accanto alla porta. Altrimenti ti porti dietro troppi accessori per una sola torcia.
Petzl Actik Core: la lampada frontale del gruppo
Perché qui compare una lampada frontale? Molte torce vengono comprate in realtà per lavorare con entrambe le mani. Petzl indica 625 lumen secondo ANSI/PLATO FL 1 e 115 metri. La batteria CORE si ricarica via USB-C, in caso di necessità funziona con tre pile AAA. Se un’offerta più vecchia indica ancora 600 lumen, si tratta della versione precedente.
Quale torcia per quale compito
Per casa, auto e officina resta la Fenix PD36R V2.0: batteria sostituibile, USB-C, IP68, nessun cavo speciale. Chi vuole regolare il fascio di luce e non teme il sovrapprezzo sceglie la Ledlenser P7R. Nella tasca della giacca va la Nitecore EDC27 UHi, con qualche compromesso su acqua e batteria. Servizio e sicurezza sono il terreno della Olight Warrior 3S con il suo interruttore posteriore.
Se ti servono entrambe le mani libere, la scelta è la Petzl Actik Core. Se devi illuminare una superficie più grande, è più utile un faro: vedi la nostra panoramica dei fari da cantiere a batteria.
Ancora una parola sulla bici. Una torcia sul manubrio non sostituisce un impianto di illuminazione per bici omologato e abbaglia chi arriva in senso opposto. Cosa è consentito lo spieghiamo nell’articolo sull‘illuminazione per bici.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra lumen e candele?
I lumen descrivono quanta luce esce complessivamente dalla testa, le candele la concentrazione del fascio e quindi la portata. La Maglite ML150LR, con soli 1.082 lumen ma 52.555 cd, raggiunge secondo il produttore 458 metri. Più lumen significa una luce più ampia, non più lontana.
Quanto sono affidabili i lumen dichiarati per le torce?
Sono confrontabili solo con lo stesso standard di misura, per esempio ANSI/PLATO FL1, come indicano Nitecore e Petzl. Anche in quel caso conta l'autonomia: secondo Olight, il turbo della Olight Warrior 3S resta alla massima potenza solo per circa 2,5 minuti. Nell'uso quotidiano rendono di più 300-1.000 lumen per ore.
Quale grado di protezione serve a una torcia impermeabile?
IPX4 significa protezione dagli spruzzi d'acqua, quindi dalla pioggia. IP54 protegge anche dalla polvere, ma neppure questo è pensato per l'immersione. Solo IPX8 o IP68 indicano l'immersione prolungata, la profondità la stabilisce il produttore. Per barca, pesca o una caduta nel laghetto del giardino non c'è alternativa a IP68.
Batteria sostituibile o integrata?
Una batteria 21700 sostituibile si può cambiare quando invecchia. Le celle integrate rendono la torcia più piatta, ma ne limitano la durata. Il modo più comodo di ricaricare è una presa USB-C direttamente sulla torcia: un cavo magnetico perso non si sostituisce con un qualsiasi cavo da smartphone.
Conviene una torcia con zoom?
Uno zoom regolabile trasforma una torcia in luce da vicino e da lontano, ma aggiunge un'articolazione in più attraverso cui possono entrare sporco e acqua. La Ledlenser P7R viene proposta come focalizzabile e passa da una luce ampia da vicino a un fascio concentrato.
Si può usare una torcia come luce per la bici?
Una torcia sul manubrio non sostituisce un impianto di illuminazione per bici omologato e abbaglia chi arriva in senso opposto. Per lavorare con entrambe le mani è più adatta una lampada frontale come la Petzl Actik Core, per grandi superfici un faro.
Fonti
- Fenix: PD36R V2.0
- Fenix Lighting: PD36R V2.0, livelli e autonomie
- Ledlenser: P7R
- Olight: Warrior 3S
- Nitecore: manuale d’uso EDC27 UHi (con riferimento ad ANSI/PLATO FL1)
- Maglite: ML150LR
- Petzl: ACTIK CORE
Dove acquistare
- Fenix PD36R V2.0Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Ledlenser P7RVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Olight Warrior 3SVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Nitecore EDC27 UHiVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Maglite ML150LRVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Petzl Actik CoreVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
Non hai ancora deciso?
Continua a confrontare con calma – tutti gli articoli di questa categoria vengono controllati ogni mese per modelli nuovi e fuori produzione.






