Indice10 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Avvertenza preliminare: questa guida non sostituisce il parere del medico e non fa diagnosi. Se hai disturbi persistenti, fai chiarire la causa dal medico di base. Gli integratori alimentari possono essere sovradosati e interagire con i farmaci.
Crampo al polpaccio di notte, quindi manca magnesio? Non è quasi mai così semplice. La Verbraucherzentrale, la centrale tedesca dei consumatori, scrive espressamente che i crampi notturni ai polpacci di norma non derivano da una carenza di magnesio. Per questo la nostra posizione sul tema è chiara: i segnali di carenza sono indizi, non prove. Se manca davvero qualcosa lo mostra solo un esame di laboratorio, che il medico di base prescrive quando c’è un motivo.
Perché la stanchezza da sola non dice nulla
La Verbraucherzentrale centra il problema. Carenze di nutrienti diverse causano spesso disturbi simili e aspecifici: stanchezza, spossatezza, difficoltà di concentrazione, problemi della pelle, formicolii o infezioni frequenti. Esattamente gli stessi disturbi, però, possono dipendere anche da infezioni, infiammazioni, stress o mancanza di sonno. Una carenza si può dimostrare solo con determinati valori di laboratorio.
Anche il valore di laboratorio va interpretato. Durante un’infezione lo zinco può risultare basso senza che ci sia una vera carenza, e la ferritina aumenta con un raffreddore, per cui una carenza di ferro può sfuggire. In Germania, se ci sono indizi di una carenza, la cassa malattia copre l’esame.
Chi non raggiunge del tutto l’apporto raccomandato, quindi, non ha automaticamente una carenza. La Verbraucherzentrale lo sottolinea espressamente per ferro, folato, zinco e calcio.
Otto nutrienti: cosa indicano gli enti esperti come possibili segnali
Ogni riga vale con la stessa riserva: gli enti esperti indicano questi disturbi come possibili segnali, ma gli stessi disturbi hanno molte altre cause. Falli verificare.
| Nutriente | Possibili segnali indicati dagli enti esperti | Colpiti più spesso secondo gli enti | Buone fonti alimentari | Fonte |
|---|---|---|---|---|
| Magnesio | Crampi, formicolii, intorpidimento, stanchezza; i crampi ai polpacci hanno per lo più altre cause | Carenza rara; più probabile con dipendenza dall’alcol, malattie intestinali, diuretici o lassativi | Cereali integrali, legumi, verdure a foglia verde, frutta secca, semi, pesce | Verbraucherzentrale, DGE |
| Ferro | Capelli e unghie fragili, pelle secca, ragadi agli angoli della bocca, predisposizione alle infezioni; più avanti anemia con pallore, stanchezza, debolezza | Bambini e ragazzi in crescita, donne in età fertile, donne in gravidanza e in allattamento, chi segue un’alimentazione vegetariana o vegana | Carne, cereali integrali, legumi, verdure; la vitamina C durante il pasto migliora l’assorbimento | Verbraucherzentrale, DGE, gesund.bund.de |
| Vitamina D | Nessun segnale precoce tipico indicato; come conseguenza di una carenza osteomalacia e osteoporosi, nei bambini rachitismo | Anziani, chi si espone poco al sole con la pelle scoperta, carnagione scura, persone non autosufficienti | Soprattutto la luce del sole sulla pelle; pesce di mare grasso, uova, alcuni funghi commestibili | Verbraucherzentrale, DGE |
| Vitamina B12 | Spesso solo dopo anni: pallore, stanchezza, formicolii, intorpidimento; se non trattata, danni ai nervi | Chi segue un’alimentazione vegana, malattie dello stomaco, over 65, uso prolungato di antiacidi o metformina | Carne, fegato, pesce, uova, latticini | Verbraucherzentrale, DGE |
| Folato | Disturbi della formazione del sangue (anemia), disturbi dell’apparato digerente; in gravidanza rischio di malformazioni nel bambino | Vera carenza rara; particolarmente critico quando si cerca una gravidanza e nelle prime settimane | Verdure a foglia, pomodori, legumi, frutta secca, arance, germogli, cereali integrali, patate, uova | Verbraucherzentrale, DGE |
| Iodio | Aspecifici come la stanchezza; il gozzo come segnale visibile; indicati inoltre: sensibilità al freddo, pelle secca, perdita di capelli, aumento di peso, difficoltà di concentrazione | Chi segue un’alimentazione vegana o vegetariana, chi deve evitare latte o pesce, donne in gravidanza e in allattamento | Pesce di mare, latte, uova, sale da cucina iodato | DGE, Verbraucherzentrale |
| Zinco | Diarrea, inappetenza, cattiva guarigione delle ferite, perdita di capelli, eczemi cutanei, infezioni più frequenti | Carenza molto rara; più probabile negli anziani e nelle persone con malattie infiammatorie intestinali | Carne, uova, formaggio, latticini, legumi, cereali integrali, frutta secca | Verbraucherzentrale, DGE |
| Calcio | Un livello nel sangue troppo basso, per esempio a causa di farmaci, porta tra l’altro a crampi; a lungo termine perdita di massa ossea | Ragazze adolescenti, over 65, donne dopo la menopausa, chi rinuncia ai latticini | Latte, formaggio, broccoli, cavolo riccio, rucola, frutta secca, acqua minerale ricca di calcio | Verbraucherzentrale, DGE |
Gli acidi grassi omega-3 mancano nella tabella di proposito. Nessuno degli enti esperti citati qui indica segnali di carenza. La Verbraucherzentrale ritiene superflue le capsule per le persone sane e mette in guardia dalle dosi elevate. Gli omega-3 si trovano nell’olio di colza, di lino e di noci, nelle noci, nei semi di lino e nel pesce di mare grasso; secondo la Verbraucherzentrale, la DGE (Società tedesca di nutrizione) indica circa 1,3 g di acido alfa-linolenico al giorno, pari più o meno a un cucchiaio di olio di colza. Idee per un’alimentazione vegetale le raccoglie la nostra panoramica sull‘attrezzatura per la cucina vegana.
Quantità massime: di più non aiuta di più
A livello UE non esistono quantità massime vincolanti per gli integratori alimentari. Il Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR), l’Istituto federale tedesco per la valutazione dei rischi, propone però dei valori per dose giornaliera di un prodotto, validi dai 15 anni in su.
- Magnesio 250 mg, possibilmente suddivisi in due porzioni
- Vitamina D 20 µg (800 UI)
- Vitamina B12 25 µg
- Acido folico 200 µg, se si cerca una gravidanza 400 µg fino alla fine della 12ª settimana di gravidanza
- Ferro 6 mg; uomini, donne dopo la menopausa e donne in gravidanza solo dopo aver consultato il medico
- Iodio 100 µg, per donne in gravidanza e in allattamento 150 µg
- Zinco 6,5 mg
- Calcio 500 mg
Il troppo ha conseguenze. Il magnesio aggiuntivo a partire da 300 mg al giorno può causare diarrea, la vitamina D sovradosata può arrivare a provocare danni ai reni. Secondo la Verbraucherzentrale, il BfR vede con occhio critico le dosi singole molto alte di vitamina D a distanza di giorni o settimane. Ci sono interazioni per esempio tra compresse per la tiroide e ferro, o tra farmaci per l’osteoporosi e calcio. Se prendi farmaci, quindi, chiedi al medico o in farmacia prima dell’acquisto.
Quattro prodotti in linea con gli enti esperti
Qui non indichiamo rimedi contro i disturbi, ma prodotti a basso dosaggio per i casi in cui gli enti esperti ritengono sensata un’integrazione. Ferro, zinco e calcio mancano di proposito: secondo la Verbraucherzentrale il ferro va preso solo dopo una carenza accertata dal medico. Un preparato di vitamina B12 entro la quantità massima del BfR di 25 µg non l’abbiamo trovato in commercio; chi segue un’alimentazione vegana fa bene a discutere dose e controlli con il medico di base.
Magnesium Verla purKaps
Secondo il produttore una capsula contiene 150 mg di magnesio da citrato di magnesio, vegana e con pochi additivi. Una capsula resta sotto la proposta del BfR, le due capsule indicate anch’esse dal produttore la superano con 300 mg. Indicazione autorizzata: «Il magnesio contribuisce alla normale funzione muscolare.» Contro i crampi, con questo, non promettiamo nulla.
Dr. Jacob’s Vitamin D3 Öl
Una goccia fornisce secondo il produttore 20 µg (800 UI) di vitamina D3, cioè esattamente la quantità massima del BfR. Per i gruppi a rischio la DGE indica questa dose come sensata. La vitamina è ricavata dalla lanolina; l’olio, secondo il produttore, è vegetariano ma non vegano. Indicazione autorizzata: «La vitamina D contribuisce al mantenimento di ossa normali.» La questione del dosaggio è trattata più a fondo nella guida alla vitamina D3.
natural elements Folsäure 400 µg
Per le donne che cercano una gravidanza il BfR raccomanda 400 µg di acido folico al giorno fino alla fine della 12ª settimana di gravidanza. Questo preparato monocomponente fornisce, secondo i dati del produttore, esattamente questa quantità per compressa, e secondo quanto dichiara l’azienda ogni lotto viene controllato in laboratorio. Indicazione autorizzata: «Il folato contribuisce alla crescita dei tessuti materni durante la gravidanza.» Prima chiedi al ginecologo, così non si aggiunge una seconda compressa contenente acido folico.
Bad Reichenhaller AlpenJodSalz
Non un integratore alimentare, ma sale da cucina con iodato di potassio, secondo quanto indicato dal produttore. DGE e Verbraucherzentrale consigliano il sale iodato nella propria cucina; secondo la Verbraucherzentrale il sale iodato contiene da 15 a 25 µg di iodio per grammo. Per la maggior parte delle persone è la strada più semplice per lo iodio.
Come faremmo noi
- Stanchezza persistente, formicolii o crampi: prima dal medico di base, non in drogheria.
- Alimentazione vegana: integrare la vitamina B12, come consigliano DGE e BfR, e far controllare regolarmente i livelli dal medico.
- Ricerca di una gravidanza: 400 µg di acido folico al giorno, parlare dello iodio con il ginecologo.
- Over 65 o poco all’aperto: secondo la DGE la vitamina D fino a 20 µg al giorno è sensata, prima un breve confronto con il medico.
- Tutti gli altri: mangiare in modo vario, usare il sale iodato, non prendere nulla sul sospetto.
Ancora una volta, chiaramente: questo testo riporta le indicazioni degli enti esperti e non sostituisce una visita medica. In caso di malattie, farmaci, gravidanza o allattamento, chiedi al medico prima di qualsiasi assunzione. Fai attenzione alla dose giornaliera indicata sulla confezione e conta anche gli alimenti arricchiti.
Domande frequenti
I crampi notturni ai polpacci dipendono da una carenza di magnesio?
Di norma no. La Verbraucherzentrale (centrale tedesca dei consumatori) scrive espressamente che i crampi notturni ai polpacci di solito non derivano da una carenza di magnesio. Una vera carenza è rara e si presenta piuttosto in caso di dipendenza dall'alcol, malattie intestinali o per l'uso di diuretici e lassativi. Se i disturbi persistono, rivolgiti al medico di base.
Si può riconoscere una carenza di nutrienti dalla stanchezza?
No. Secondo la Verbraucherzentrale, carenze diverse causano spesso disturbi simili e aspecifici come stanchezza, difficoltà di concentrazione o infezioni frequenti. Gli stessi disturbi possono dipendere da infezioni, stress o mancanza di sonno. Una carenza si dimostra solo con gli esami di laboratorio; in Germania, se ci sono indizi, la cassa malattia copre l'esame.
Quanto sono affidabili gli esami di laboratorio sui nutrienti?
Anche loro vanno interpretati. Durante un'infezione il valore dello zinco può risultare basso senza che ci sia una vera carenza. La ferritina aumenta con un raffreddore, e così una carenza di ferro può sfuggire. Chi non raggiunge del tutto l'apporto raccomandato non ha automaticamente una carenza.
Quali quantità massime valgono per gli integratori alimentari?
Non esistono quantità massime vincolanti a livello UE. Il BfR (Istituto federale tedesco per la valutazione dei rischi) propone per dose giornaliera di un prodotto, dai 15 anni in su, tra l'altro: magnesio 250 mg, vitamina D 20 µg, vitamina B12 25 µg, zinco 6,5 mg e calcio 500 mg. Il magnesio aggiuntivo a partire da 300 mg al giorno può causare diarrea.
Chi dovrebbe integrare la vitamina B12?
Secondo DGE e BfR, chi segue un'alimentazione vegana dovrebbe integrare la vitamina B12 e far controllare regolarmente i livelli dal medico. Secondo gli enti esperti sono colpiti più spesso anche le persone con malattie dello stomaco, gli over 65 e chi prende a lungo antiacidi (inibitori di pompa) o metformina. I segnali compaiono spesso solo dopo anni.
Si dovrebbe prendere il ferro sul sospetto?
No. Secondo la Verbraucherzentrale il ferro va preso solo dopo una carenza accertata dal medico. Uomini, donne dopo la menopausa e donne in gravidanza dovrebbero prenderlo, secondo il BfR, solo dopo averne parlato con il medico. Ci sono interazioni per esempio con le compresse per la tiroide: se prendi farmaci, chiedi prima al medico o in farmacia.
Fonti
- Verbraucherzentrale: quali test per le carenze vitaminiche sono sensati?
- Verbraucherzentrale: magnesio
- Verbraucherzentrale: ferro
- Verbraucherzentrale: vitamina D
- Verbraucherzentrale: vitamina B12
- Verbraucherzentrale: acido folico
- Verbraucherzentrale: iodio
- Verbraucherzentrale: zinco
- Verbraucherzentrale: calcio
- Verbraucherzentrale: acidi grassi omega-3
- Verbraucherzentrale: interazioni con i farmaci
- DGE: valori di riferimento per magnesio, ferro, vitamina D, vitamina B12, folato, iodio, zinco e calcio
- BfR: raccomandazioni sulle quantità massime di vitamine e minerali (PDF)
- BfR: parere 006/2024 sulle proposte di quantità massime (PDF)
- gesund.bund.de (portale sanitario del governo tedesco): anemia
- Regolamento (UE) n. 432/2012: elenco delle indicazioni sulla salute consentite
- Verla: Magnesium Verla purKaps
- Dr. Jacob’s: domande sugli oli vitaminici
- natural elements: Folsäure Tabletten (compresse di acido folico)
- Bad Reichenhaller: AlpenJodSalz
Dove acquistare
- Magnesium Verla purKaps (60 Kapseln)Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Dr. Jacob's Vitamin D3 Öl 800 I.E.Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- natural elements Folsäure 400 µgVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Bad Reichenhaller AlpenJodSalzVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
Non hai ancora deciso?
Continua a confrontare con calma – tutti gli articoli di questa categoria vengono controllati ogni mese per modelli nuovi e fuori produzione.






