Spis treściSekcje: 12
Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.
Mały adapter do auta, które nie obsługuje ani CarPlay, ani Android Auto, to wyrzucone pieniądze. Takie adaptery jedynie zamieniają istniejące połączenie kablowe na bezprzewodowe. Nic więcej. Przy systemie przewodowym zwykle wystarczy więc adapter taki jak AAWireless TWO+; starsze auto bez obu systemów potrzebuje nowego radia z ekranem.
Różnica w nakładzie pracy jest duża. Adapter wkłada się do gniazda USB w kilka sekund i zwykle kosztuje niewysoką dwucyfrową kwotę w euro. Radio multimedialne z ekranem (tzw. moniceiver) od Pioneera, Sony czy Kenwooda kosztuje trzycyfrową kwotę i w wielu autach wymaga ramki montażowej, kabla adaptera do sterowania z kierownicy i warsztatu.
Siedem urządzeń, dwie drogi do bezprzewodowego obrazu
| Model | Rodzaj | Bezprzewodowo według producenta | Wymaganie | Dla kogo |
|---|---|---|---|---|
| AAWireless TWO+ | Adapter, USB-C | CarPlay i Android Auto | Auto z systemem przewodowym, iPhone X+ lub Android 11+ | Domy z iPhone’em i Androidem |
| Carlinkit Mini Ultra | Adapter, USB-A z przejściówką USB-C | CarPlay i Android Auto | Auto z przewodowym CarPlay lub Android Auto | Dla chcących wydać niewiele |
| Ottocast Mini | Adapter | CarPlay i Android Auto | Auto z systemem przewodowym | Drugie auto, okazjonalni kierowcy |
| Motorola MA1 | Adapter, USB-A | tylko Android Auto | Auto z przewodowym Android Auto, Android 11+ | wyłącznie użytkownicy Androida |
| Kenwood DMX8021DABS | Radio 2-DIN, 7 cali | CarPlay i Android Auto | Kieszeń 2-DIN, montaż | starsze auta z kieszenią 2-DIN |
| Sony XAV-AX6050 | Radio 2-DIN, 6,95 cala | CarPlay i Android Auto | Kieszeń 2-DIN, montaż | dla ceniących DAB+ i HDMI |
| Pioneer SPH-EVO93DAB-UNI | Radio modułowe, 9 cali | CarPlay, Android Auto – patrz tekst | Montaż, także bez kieszeni 2-DIN | Auta z kieszenią tylko 1-DIN |
Najpierw sprawdź kabel, potem zamawiaj
Zanim cokolwiek kupisz, podłącz telefon oryginalnym kablem do gniazda USB w aucie. Jeśli uruchomi się CarPlay lub Android Auto, adapter wchodzi w grę. Tak zaleca też AAWireless na własnej stronie produktu. Jeśli nic się nie uruchomi, oszczędź pieniądze na adapter.
Adapter nie tłumaczy jednego świata na drugi. Jeśli auto obsługuje tylko przewodowy CarPlay, telefon z Androidem nie dostanie Android Auto nawet z adapterem 2 w 1. A jeśli auto ma już bezprzewodowy CarPlay, adapter jest zbędny; AAWireless wyraźnie wyklucza takie auta.
- Czy telefon pasuje? AAWireless wymaga do bezprzewodowego CarPlay iPhone’a X lub nowszego, a do Android Auto Androida 11 lub nowszego. Starsze urządzenia odpadają.
- USB-A czy USB-C w aucie? Do wielu adapterów dołączona jest przejściówka lub odpowiedni kabel. Kto przeczyta wcześniej, co jest w zestawie, oszczędzi sobie zwrotu.
- Czy są aktualizacje? Samochody dostają nowe oprogramowanie, telefony tak samo. Adapter bez możliwości aktualizacji może zacząć się zacinać po aktualizacji iOS lub Androida.
Czy auto fabrycznie obsługuje CarPlay lub Android Auto, pokazują listy Apple (ponad 800 modeli) i Google (ponad 500 modeli). Decydują wyposażenie i rok produkcji, nie tylko nazwa modelu.
Na co pozwala niemiecki § 23 StVO przy ekranie
Bezprzewodowo nie znaczy, że telefon znów można brać do ręki. Według § 23 ust. 1a StVO (niemieckich przepisów ruchu drogowego) urządzenia elektronicznego wolno używać podczas jazdy tylko wtedy, gdy go nie podnosisz ani nie trzymasz. Dodatkowo musi być spełniony jeden z dwóch warunków: albo korzystasz wyłącznie ze sterowania głosowego i funkcji odczytu, albo obsługa wymaga jedynie krótkiego spojrzenia, dostosowanego do ruchu, widoczności i pogody.
Dotyczy to wyraźnie także fabrycznie zamontowanych ekranów dotykowych. Kto podczas jazdy wpisuje cel nawigacji, szybko wychodzi poza tę granicę. Niemiecki automobilklub ADAC wylicza, że dwie sekundy nieuwagi przy 50 km/h to prawie 30 metrów jazdy na ślepo. Cel podróży wpisuj więc przed ruszeniem, a w trasie korzystaj z Siri lub Asystenta Google. Telefon leżący luzem w schowku przy hamowaniu zsuwa się pod nogi. Pomaga stały uchwyt; rodzaje uchwytów omawia artykuł o uchwytach na telefon do auta.
AAWireless TWO+: adapter dla domów z różnymi telefonami
Firma z Groningen zaczynała według własnej relacji od Android Auto, a TWO+ obsługuje teraz także CarPlay. Według producenta waży 18 gramów i wkłada się go do gniazda USB-C w aucie; przyciskiem przełącza się między zapisanymi telefonami. Aplikacja na iPhone’a i Androida zajmuje się konfiguracją, aktualizacjami i diagnozą błędów. Starszy TWO bez plusa obsługuje tylko Android Auto. Czytaj więc dokładnie nazwę.
Carlinkit Mini Ultra: mały i tani
Carlinkit oferuje Mini Ultra z dwupasmowym Wi-Fi (5,2 i 5,8 GHz) i Bluetooth 5.4. Wkłada się go do gniazda USB-A, a przejściówka USB-C według producenta jest w zestawie. Zamienia przewodowy CarPlay lub Android Auto na bezprzewodowy, ale tylko w obrębie tego samego systemu. Jest już także Mini Ultra 3, a nazwy u sprzedawców się mieszają.
Ottocast Mini: wiele wariantów, patrz uważnie
Pod nazwą „Mini” Ottocast sprzedaje kilka adapterów z różnym wyposażeniem radiowym. Popularny model 2 w 1 korzysta według opisu produktu z Wi-Fi 5,8 GHz i wymaga przewodowego CarPlay lub Android Auto. Zamawiając, warto porównać w ofercie nazwę modelu i rok produkcji, bo dane techniczne różnią się w zależności od wersji.
Motorola MA1: tylko dla Androida
MA1 nie pochodzi od samej Motoroli, lecz jest sprzedawany przez SGW Global pod marką Motorola Sound. Paruje się przez Bluetooth i przesyła obraz przez Wi-Fi 5 GHz. Według instrukcji telefon potrzebuje Androida 11 lub nowszego. Dla posiadaczy iPhone’a jest bezużyteczny, a według informacji sprzedawców wtyczka wisi na krótkim kablu, zamiast tkwić bezpośrednio w gnieździe.
Kenwood DMX8021DABS: płytki montaż, oba systemy
Kenwood podaje dla CarPlay i Android Auto obsługę bezprzewodową i przez USB, do tego DAB+, 7-calowy ekran dotykowy i głębokość montażu zaledwie 85 milimetrów. To pomaga przy ciasnych deskach rozdzielczych. Według Kenwooda są cztery wejścia kamer, w tym jedno na kamerę cofania. Jeśli i tak planujesz kamerę skierowaną do przodu, odpowiednie modele znajdziesz w poradniku o wideorejestratorach.
Sony XAV-AX6050: od początku pomyślany jako bezprzewodowy
W XAV-AX6050 Sony stawia na 6,95-calowy ekran dotykowy, DAB+, złącze HDMI i dołączoną antenę GPS. Telefon według Sony może zostać w kieszeni. Do Android Auto Sony wymaga Androida 8 lub nowszego i aktywnego pakietu danych.
Pioneer SPH-EVO93DAB-UNI: duży obraz do wąskich kieszeni
Pioneer buduje to urządzenie modułowo: 9-calowy ekran znajduje się przed deską rozdzielczą, a elektronika w kieszeni. Dzięki temu według Pioneera pasuje także do aut, w których dotąd nie mieścił się duży wyświetlacz. CarPlay działa bezprzewodowo. W przypadku Android Auto strona Pioneera i sprzedawcy przeczą sobie co do tego, czy działa także bez kabla. Jeśli używasz telefonu z Androidem, zapytaj sprzedawcę przed zakupem. Jeśli auto ma kieszeń 2-DIN, to urządzenie jest niepotrzebnie drogie.
Adapter czy nowe radio: tak byśmy wybrali
Jeśli auto obsługuje CarPlay lub Android Auto przez kabel, a w domu są iPhone i Android, bierzemy AAWireless TWO+. W tej samej sytuacji przy małym budżecie sprawdzi się Carlinkit Mini Ultra – z ryzykiem, że wariant w ofercie będzie inny. W domu tylko Android, a w aucie tylko Android Auto? Motorola MA1 lub AAWireless TWO bez plusa.
Starsze auta bez obu systemów, ale z kieszenią 2-DIN, dostają Kenwood DMX8021DABS lub Sony XAV-AX6050, zamontowane w warsztacie. Przy kieszeni tylko 1-DIN zostaje Pioneer SPH-EVO93DAB-UNI.
Jedna wada dotyczy wszystkich rozwiązań bezprzewodowych. Bez kabla telefon nie ładuje się już przez gniazdo, więc na długich trasach potrzebna jest ładowarka indukcyjna w uchwycie albo jednak kabel. Jeśli zastanawiasz się nad zakupem nowszego iPhone’a dla bezprzewodowego CarPlay, aktualne modele znajdziesz w porównaniu iPhone’ów (po angielsku).
Najczęściej zadawane pytania
Czy adapter CarPlay działa w każdym aucie?
Nie, adaptery jedynie zamieniają istniejące połączenie kablowe na bezprzewodowe. Najpierw podłącz telefon oryginalnym kablem do gniazda USB. Jeśli uruchomi się CarPlay lub Android Auto, adapter wchodzi w grę. Jeśli auto ma już bezprzewodowy CarPlay, adapter jest zbędny.
Czy telefon z Androidem dostanie przez adapter Android Auto, jeśli auto obsługuje tylko CarPlay?
Nie. Adapter nie tłumaczy jednego systemu na drugi. Jeśli auto obsługuje tylko przewodowy CarPlay, telefon z Androidem nie dostanie Android Auto nawet z adapterem 2 w 1. Adapter zawsze przenosi na łączność bezprzewodową tylko ten sam system.
Jakie telefony obsługuje AAWireless TWO+?
AAWireless wymaga do bezprzewodowego CarPlay iPhone'a X lub nowszego, a do Android Auto Androida 11 lub nowszego. Starsze urządzenia odpadają. Zwróć uwagę na nazwę: starszy TWO bez plusa obsługuje tylko Android Auto.
Na co zwrócić uwagę przy Carlinkit Mini Ultra i Ottocast Mini?
Oba zamieniają przewodowy CarPlay lub Android Auto na bezprzewodowy i są tańsze. W obu przypadkach nazwy wariantów u sprzedawców się mieszają, a dane techniczne różnią się w zależności od wersji. Przed zamówieniem porównaj w ofercie nazwę modelu i rok produkcji.
Jakie radio pasuje do auta z kieszenią 1-DIN?
Pioneer SPH-EVO93DAB-UNI ma budowę modułową: 9-calowy ekran znajduje się przed deską rozdzielczą, a elektronika w kieszeni. CarPlay działa bezprzewodowo, natomiast informacje o tym, czy Android Auto działa bez kabla, są sprzeczne. Przy kieszeni 2-DIN to urządzenie jest niepotrzebnie drogie.
Czy wolno obsługiwać ekran podczas jazdy?
Według niemieckich przepisów ruchu drogowego (§ 23 ust. 1a StVO) tylko wtedy, gdy nie podnosisz ani nie trzymasz urządzenia i albo korzystasz ze sterowania głosowego, albo wystarczy krótkie spojrzenie. Dotyczy to także fabrycznie zamontowanych ekranów dotykowych. Cel podróży wpisuj więc przed ruszeniem, a w trasie korzystaj z Siri lub Asystenta Google.
Źródła
- AAWireless: strona produktu TWO+
- Carlinkit: przegląd adapterów i AI-Boxów
- Motorola Sound MA1: instrukcja obsługi
- Kenwood: DMX8021DABS
- Sony: komunikat prasowy XAV-AX6050 i XAV-AX4050
- Pioneer: SPH-EVO93DAB
- § 23 StVO (Niemcy), Sonstige Pflichten von Fahrzeugführenden
- ADAC: wspólnie przeciw rozproszeniu uwagi za kierownicą
- Apple: samochody z CarPlay
- Google: samochody zgodne z Android Auto
Gdzie kupić
- AAWireless TWO+Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Carlinkit Mini UltraSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Ottocast MiniSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Motorola MA1Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Kenwood DMX8021DABSSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Sony XAV-AX6050Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Pioneer SPH-EVO93DAB-UNISprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
