Spis treściSekcje: 12
Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.
Inteligentna roleta nie zaczyna się od materiału, tylko od suwmiarki. Kto ma już w oknie pasującą roletę, zwykle zajdzie dalej z silnikiem do dozbrojenia niż z nowym zakupem, a przy roletach łańcuszkowych z pasującym wałkiem naszym punktem wyjścia jest Eve MotionBlinds Upgrade Kit z Matter. Wcześniej wyjaśnij dwie rzeczy: zewnętrzną średnicę wałka nawojowego i to, jaka centrala już u Ciebie stoi.
Zasłony na karniszu lub szynie to osobny temat – dla nich jest poradnik o silnikach do zasłon (po angielsku).
Brzmi banalnie. Ale nie jest.
Dozbroić czy od razu kupić roletę na wymiar?
Silnik do dozbrojenia siedzi albo w rurze, albo na łańcuszku. Eve wsuwa swój silnik do istniejącego wałka i w ten sposób zastępuje mechanikę napędu łańcuszkowego. Wersja do małych rur pasuje według producenta do wałków o średnicy zewnętrznej 25–30 mm (bez materiału) i wymaga rolety o szerokości od 57 cm, duża wersja obejmuje 38–51 mm i wymaga co najmniej 68 cm. Roleta z wałkiem 22 mm odpada więc, niezależnie od tego, jak dobry jest materiał.
Aqara idzie inną drogą. Roller Shade Driver E1 wisi na istniejącym łańcuszku kulkowym i za niego ciągnie, a sama roleta pozostaje nietknięta. To szybsze rozwiązanie dla najemców, którzy nie chcą niczego rozbierać. Łańcuszek jednak dalej wisi, a wraz z nim obowiązują wszystkie zasady bezpieczeństwa dla napędów łańcuszkowych (więcej o tym niżej).
Kupić nową na wymiar? Ma to sens przede wszystkim przy nietypowych oknach. Eve Blinds Collection wykonuje na przykład rolety o szerokości od 69 do 253,6 cm i wysokości od 36,5 do 336 cm, każdą z silnikiem MotionBlinds, akumulatorem z USB-C i łącznością radiową Thread w oparciu o Matter. U Somfy jest inaczej: akumulatorowy silnik do rolet Sonesse Ultra 30 WF RTS Li-Ion dostaniesz według Somfy przez zakład specjalistyczny, wbudowany w zasłonę. Podobnie jest z plisami. Silniki do dozbrojenia z tego artykułu są przeznaczone do wałków nawojowych, a nie do składanych tkanin; kto szuka plis bez wiercenia, znajdzie odpowiednie uchwyty i materiały w poradniku o plisach na uchwytach zaciskowych.
Matter, Thread, Zigbee: czego z tego naprawdę potrzebujesz?
Matter to wspólny język dla urządzeń różnych marek. Według Connectivity Standards Alliance Matter działa przez Wi-Fi i Thread, konfiguracja odbywa się przez Bluetooth Low Energy, a obsługują go duże platformy Amazon, Apple, Google i Samsung SmartThings. Thread jest przy tym tylko drogą radiową. Aby roleta z Thread była osiągalna, w domu potrzebne jest urządzenie, które jest jednocześnie kontrolerem Matter i routerem brzegowym Thread (Thread Border Router). Dokładnie tego Eve wymaga dla swojego Upgrade Kit. SmartWings obrazowo wyjaśnia resztę: router brzegowy potrzebny jest tylko raz, ale każda kolejna platforma, jak Alexa czy Google Home, wymaga własnego kontrolera Matter.
Zigbee działa inaczej. Silnik Aqara komunikuje się przez Zigbee 3.0 i bezwzględnie wymaga huba Aqara; przez ten hub pojawia się potem w Apple Home, w Alexie lub w Google. Kto ma już w domu czujniki Aqara, wchodzi w to bez nowej centrali. Kto zaczyna od zera, kupuje hub w komplecie. A kto ma silniki Somfy z łącznością RTS lub io, trafi do TaHoma switch. Więcej o wyborze centrali w poradniku Jak kupić centralę smart home.
Jak długo wytrzymuje akumulator i kiedy trzeba wezwać elektryka?
Dane producentów bardzo się różnią, podobnie jak warunki, na których się opierają. Eve podaje dla silnika MotionBlinds około roku na jednym ładowaniu; ładuje się go przez USB-C, a silnik w trakcie ładowania dalej działa. Somfy przy Sonesse Ultra również mówi o ładowaniu mniej więcej raz w roku. IKEA przy swoich inteligentnych roletach liczy cztery do sześciu miesięcy przy jednym podniesieniu i opuszczeniu dziennie oraz cztery do pięciu godzin ładowania. Aqara podaje dla E1 do dwóch miesięcy, mierzone przy rolecie o wymiarach 1,8 na 1,8 m z jednym cyklem dziennie. Kto zasila E1 na stałe przez USB-C, w ogóle oszczędza sobie ładowania.
Zasilanie sieciowe 230 V to co innego. Silnik rurowy podłączony na stałe zmienia instalację elektryczną, a według § 13 niemieckiego rozporządzenia o przyłączach niskiego napięcia (Niederspannungsanschlussverordnung) prace takie może poza operatorem sieci wykonywać tylko zakład specjalistyczny wpisany do rejestru instalatorów któregoś z operatorów sieci. Silników akumulatorowych i USB to nie dotyczy. Przy roletach zewnętrznych z taśmą lub silnikiem przewodowym lepiej sięgnąć po poradnik o inteligentnym sterowaniu roletami zewnętrznymi (po angielsku).
A co z dziećmi w domu?
Pętle łańcuszków i sznurków mogą udusić małe dzieci. Niemiecki związek branży wewnętrznych osłon okiennych i przeciwsłonecznych (Verband für innenliegenden Sicht- und Sonnenschutz, ViS) streszcza wymagania normy EN 13120 tak: pętla obsługowa z systemem rozłączającym otwiera się przy obciążeniu 6 kg i musi kończyć się co najmniej 60 cm nad podłogą, pętle ze stałym naprężaczem i sznurki pociągowe co najmniej 150 cm. Silnik łańcuszkowy, taki jak Aqara E1, niczego tu nie zmienia, bo łańcuszek dalej wisi. Silnik rurowy, który zastępuje napęd łańcuszkowy, usuwa to ryzyko z pomieszczenia. W pokoju dziecięcym to dla nas decydująca różnica.
Pięć elementów inteligentnej rolety
| Model | Zasada działania | Łączność i zasilanie | Dla kogo |
|---|---|---|---|
| Eve MotionBlinds Upgrade Kit (Matter), duże rury | silnik w rurze, 38–51 mm, roleta od 68 cm | Thread/Matter, akumulator z USB-C | istniejące rolety z grubym wałkiem |
| Eve MotionBlinds Upgrade Kit (Matter), małe rury | silnik w rurze, 25–30 mm, roleta od 57 cm | Thread/Matter, akumulator z USB-C | węższe rolety, na przykład IKEA FRIDANS |
| Aqara Roller Shade Driver E1 | silnik na łańcuszku kulkowym, 3–6 mm | Zigbee 3.0, akumulator lub stałe zasilanie przez USB-C | najemcy, którzy nie chcą niczego rozbierać |
| Aqara Hub E1 | centrala we wtyczce USB | Zigbee 3.0, do 128 urządzeń | obowiązkowy do E1, jeśli nie ma huba Aqara |
| Somfy TaHoma switch | centrala do napędów Somfy | RTS, io, Zigbee; 230 V | domy z silnikami Somfy |
Eve MotionBlinds Upgrade Kit (Matter) do dużych rur
W pudełku są według Eve silnik z akumulatorem i linką, adapter do wałka oraz zestaw uchwytów na ścianę lub sufit. Moment obrotowy Eve podaje na 1,1 Nm. Rolet IKEA według producenta nie da się przerobić tą wersją ze względu na średnicę rury.
Eve MotionBlinds Upgrade Kit (Matter) do małych rur
Wąska wersja o momencie 0,5 Nm to odpowiedź na cienkie wałki. Eve sam pokazuje przeróbkę na zaciemniającej rolecie IKEA FRIDANS: zdjąć łańcuszek, adapter na wałek, silnik do rury, zeskanować kod Matter w aplikacji. Wcześniej zmierz średnicę zewnętrzną na końcu rury, a nie na materiale.
Aqara Roller Shade Driver E1
W zestawie są cztery adaptery do łańcuszków; według Aqara obsługiwane są łańcuszki z plastikowymi lub metalowymi kulkami od 3 do 6 mm. Maksymalnej wagi rolety producent nie podaje, Matter także nie. Bez huba Aqara nic nie działa.
Aqara Hub E1
Hub wkłada się bezpośrednio do portu USB-A, na przykład w zasilaczu, listwie zasilającej albo routerze. Według Aqara można podłączyć do 128 urządzeń Aqara, przy czym potrzebne są do tego w sieci routery Zigbee, takie jak wtyczki pośrednie. Obsługuje Apple HomeKit.
Somfy TaHoma switch
Urządzenie obsługuje systemy radiowe Somfy RTS i io oraz Zigbee i według Somfy przyjmuje do 200 produktów, w tym wewnętrzne osłony przeciwsłoneczne. Przewidziane jest sterowanie głosowe przez Alexę, Asystenta Google i Apple HomeKit. O Matter Somfy w przypadku TaHoma switch nie wspomina.
Tak byśmy zdecydowali
- Masz roletę łańcuszkową z pasującym wałkiem i urządzenie Apple, Google lub Amazon z routerem brzegowym Thread: Eve MotionBlinds Upgrade Kit w rozmiarze, który wskaże Twoja suwmiarka.
- Mieszkasz w wynajmowanym mieszkaniu, wałek nie pasuje, a dzieci nie bawią się przy oknie: Aqara E1 na łańcuszku, do tego Hub E1, jeśli jeszcze żaden nie działa.
- Okno jest skośne, bardzo szerokie lub bardzo wysokie: lepiej roleta na wymiar z wbudowanym silnikiem niż przeróbka z kompromisami.
- W domu pracują już napędy Somfy: TaHoma switch, żeby wszystko zostało w jednej aplikacji.
Kto ma już inteligentne rolety IKEA, takie jak FYRTUR, albo żaluzję plisowaną TREDANSEN, do aplikacji i sterowania głosowego potrzebuje według IKEA huba DIRIGERA. Budowanie obok drugiego systemu ma mało sensu. Teptron z kolei oferuje swój silnik do dozbrojenia MOVE z Bluetooth, a wariant MOVEZ z Z-Wave; w domu opartym na Matter to okrężna droga.
Do rolet zewnętrznych z wałkiem w skrzynce jest poradnik Jak dozbroić roletę zewnętrzną w silnik (po angielsku).
Najczęściej zadawane pytania
Czy silnik do dozbrojenia pasuje do mojej obecnej rolety?
Decyduje zewnętrzna średnica wałka nawojowego, mierzona na końcu rury bez materiału. Zestaw Eve do małych rur pasuje według producenta do 25–30 mm i rolet od 57 cm szerokości, duża wersja do 38–51 mm od 68 cm. Roleta z wałkiem 22 mm odpada.
Czym różni się silnik rurowy od silnika łańcuszkowego?
Silnik rurowy, jak w Eve, siedzi w wałku i zastępuje napęd łańcuszkowy. Aqara Roller Shade Driver E1 wisi natomiast na istniejącym łańcuszku kulkowym i za niego ciągnie, a roleta pozostaje nietknięta. To szybsze rozwiązanie dla najemców, ale łańcuszek dalej wisi.
Jakiej centrali potrzebuje inteligentna roleta z Matter przez Thread?
Urządzenia, które jest jednocześnie kontrolerem Matter i routerem brzegowym Thread (Thread Border Router) – dokładnie tego Eve wymaga dla swojego Upgrade Kit. Według SmartWings router brzegowy potrzebny jest tylko raz, ale każda kolejna platforma, jak Alexa czy Google Home, wymaga własnego kontrolera Matter.
Jak długo wytrzymuje akumulator inteligentnej rolety?
Dane bardzo się różnią. Eve podaje około roku na jednym ładowaniu przez USB-C, Somfy również mniej więcej raz w roku. IKEA liczy cztery do sześciu miesięcy przy jednym cyklu dziennie, Aqara dla E1 do dwóch miesięcy. E1 można też zasilać na stałe przez USB-C.
Czy inteligentne rolety są bezpieczne w pokoju dziecięcym?
Pętle łańcuszków i sznurków mogą udusić małe dzieci, dlatego norma EN 13120 reguluje systemy rozłączające i minimalne wysokości. Silnik łańcuszkowy, taki jak Aqara E1, niczego tu nie zmienia. Silnik rurowy, który zastępuje napęd łańcuszkowy, usuwa to ryzyko z pomieszczenia – dla nas to decydująca różnica.
Czy do silnika inteligentnej rolety potrzebny jest elektryk?
Tylko przy zasilaniu sieciowym 230 V. Silnik rurowy podłączony na stałe zmienia instalację elektryczną, a według § 13 niemieckiego rozporządzenia o przyłączach niskiego napięcia (Niederspannungsanschlussverordnung) prace takie może wykonywać tylko operator sieci lub wpisany do rejestru zakład specjalistyczny. Silników akumulatorowych i USB to nie dotyczy.
Źródła
- Eve: MotionBlinds Upgrade Kit, dane techniczne
- Eve: przeróbka rolety IKEA, czas pracy akumulatora
- Eve: Blinds Collection w Niemczech
- Aqara: Roller Shade Driver E1
- Aqara: Hub E1
- Somfy: TaHoma switch
- Somfy: Sonesse Ultra 30 WF RTS Li-Ion
- IKEA: przewodnik po inteligentnych roletach
- Teptron: MOVE i MOVEZ
- Connectivity Standards Alliance: Matter
- SmartWings: Matter przez Thread
- § 13 Niederspannungsanschlussverordnung (niemieckie rozporządzenie)
- ViS: bezpieczeństwo dzieci przy wewnętrznych osłonach okiennych i przeciwsłonecznych (EN 13120)
Gdzie kupić
- Eve MotionBlinds Upgrade Kit (Matter)Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Eve MotionBlinds Upgrade Kit (Matter) für kleine RohreSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Aqara Roller Shade Driver E1Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Aqara Hub E1Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Somfy TaHoma switchSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
