ЗмістРозділів: 12
Цей посібник уперше опубліковано німецькою мовою на handgetestet.de.
Відро, яке на полиці здається найдешевшим у перерахунку на літр, під час фарбування часто потребує трьох шарів. Тому для білої інтер’єрної фарби насамперед важать два показники за DIN EN 13300: укривність класу 1 із заявленою витратою щонайменше 7 м² на літр і стійкість до вологого стирання класу 2 або краща. Schöner Wohnen Polarweiss та Caparol Indeko-plus, за даними виробників, відповідають цим вимогам, і обидві без консервантів. Для більшості житлових кімнат досить однієї з них.
Що означають класи на відрі?
Норма DIN EN 13300 класифікує інтер’єрні фарби на водній основі за фіксованими контрольними значеннями. Граничні значення взято з пам’ятки Brillux.
Укривність, яку вимірюють як коефіцієнт контрастності, має чотири класи. Клас 1 вимагає щонайменше 99,5 відсотка, клас 4 — нижче 95. Справді показовою є лише примітка в дужках. У ній зазначено, за якої витрати в м² на літр досягається клас. Тобто «клас 1 за 8,5 м²/л» вартує більше, ніж «клас 1 за 7 м²/л».
Стійкість до вологого стирання має п’ять класів. Фарба класу 1 у тесті на стирання втрачає менше ніж 5 мкм товщини шару після 200 циклів, класу 2 — від 5 до 20 мкм. Клас 2 відповідає старому німецькому поняттю «scheuerbeständig» («стійка до миття щіткою»), як зазначено, наприклад, у технічному листі Alpina. Ступінь блиску варіюється від глянцевого через середній блиск і матовий до глибокоматового. Нерівності й бічне світло найкраще пробачає глибокоматова поверхня.
Якщо на відрі взагалі немає класу, це вже саме по собі промовисто.
Скільки фарби мені потрібно?
Порахуймо кімнату площею 4 на 5 метрів і заввишки 2,5 метра. Це дає близько 45 м² стін, за вирахуванням вікна й дверей — приблизно 40 м². Зі стелею виходить 60 м², за двох шарів — 120 м². За витрати від 110 до 140 мл на м², яку Schöner Wohnen указує для Polarweiss, ви отримаєте приблизно від 13 до 17 літрів. Шпалери під фарбування (рауфазер) і шорстка штукатурка поглинають більше; тому Schöner Wohnen радить пробне нанесення на самому об’єкті.
А напис «вистачає на площу до 85 м²» на 10-літровому відрі? Він майже завжди означає один шар на гладкій основі. За двох проходів ви купуєте вдвічі більше.
«Для алергіків»: яка перевірка за цим стоїть
На багатьох відрах є напис «підходить для алергіків». Сам по собі він мало про що каже, адже важливо, хто і що перевіряв. Знак ECARF Європейського фонду досліджень алергії, за даними фонду, передбачає для фарб для стін, що критичні інгредієнти залишаються нижче встановлених граничних значень і що фарбу добре переносили люди з алергією дихальних шляхів у дослідженні застосування. ECARF прямо називає Schöner Wohnen Polarweiss сертифікованим прикладом. Caparol для Indeko-plus посилається на перевірку матеріалу на придатність для алергіків, яку провів TÜV Nord. Alpina описує Sensitiv Wohnweiß як придатну для алергіків, але на сторінці продукту не називає жодного знака щодо алергії, а лише Blauer Engel (німецький екознак «Блакитний ангел»).
Якщо у вас відома контактна алергія, звірте інгредієнти з лікарем. Schöner Wohnen і Caparol у своїх технічних листах указують власні гарячі лінії для алергіків. Знак не замінює консультації лікаря.
Які фарби варто розглянути?
| Модель | Укривність (DIN EN 13300) | Стійкість до вологого стирання | Перевірка для алергіків за даними виробника | Для кого |
|---|---|---|---|---|
| Schöner Wohnen Polarweiss | клас 1 за 8,5 м²/л | клас 2 | знак ECARF | житлові кімнати, алергіки |
| Caparol Indeko-plus | клас 1 за 8 м²/л | клас 1 | перевірка матеріалу TÜV Nord | передпокої, дитячі кімнати, бічне світло |
| Alpinaweiß Das Original | клас 1 за 8,5 м²/л | клас 2 | не зазначено | масовий ремонт |
| Alpina Sensitiv Wohnweiß | клас 1 за прибл. 7 м²/л | клас 2 | заява виробника без знака | спальні й дитячі кімнати |
| Brillux Superlux 3000 | клас 1 за 7 м²/л (білий) | клас 2 | не зазначено | великі площі, професійне нанесення |
| Farrow & Ball Estate Emulsion | клас не вказано | клас 2 (див. текст) | не зазначено | відтінки, стіни з малим навантаженням |
Schöner Wohnen Polarweiss
Укривність класу 1 за 8,5 м² на літр, стійкість до вологого стирання класу 2, матовий ступінь блиску — так зазначено в технічній пам’ятці (станом на січень 2026 р.). Консервантів фарба не містить, а за даними Schöner Wohnen має знаки Blauer Engel та ECARF. Для звичайних житлових кімнат ми радше порадили б саме це поєднання. Якщо в передпокої доводиться часто протирати стіни, поверхня Caparol витриваліша.
Caparol Indeko-plus
Стійкість до вологого стирання класу 1. Це найвитриваліший рівень за нормою, до того ж укривність класу 1 за 8 м² на літр. Ступінь блиску — глибокоматовий (G4), що допомагає при бічному світлі з великих вікон. За даними Caparol, фарба не містить консервантів, відзначена знаком Blauer Engel і перевірена TÜV Nord на придатність для алергіків. Amazon пропонує її у тарі по 5 і 12,5 літра.
Alpinaweiß Das Original
Класика з будівельного гіпермаркету, за технічним листом, має ті самі показники, що й Polarweiss: укривність класу 1 за 8,5 м² на літр, стійкість до вологого стирання класу 2, матова, близько 118 мл на м² за шар на гладкій основі. Консервантів вона, за даними Alpina, не містить. Знака для алергіків технічний лист не називає. Якщо особливих вимог немає, з нею важко помилитися.
Alpina Sensitiv Wohnweiß
Ця фарба призначена для алергіків, а також для спалень і дитячих кімнат. Укривності класу 1 вона, за даними Alpina, досягає приблизно за 7 м² на літр, тобто за дещо товщого шару, ніж сестринська марка; витрату вказано близько 140 мл на м². Стійкість до вологого стирання класу 2, Blauer Engel, без запаху за даними виробника. Незалежного знака для алергіків, як у Polarweiss, Alpina не називає.
Brillux Superlux 3000
Згідно з брошурою, Superlux 3000 орієнтована на малярні фірми й великі суцільні площі. Дані за Brillux: укривність класу 1 за 7 м² на літр у білому кольорі, стійкість до вологого стирання класу 2, глибокоматова, довгий відкритий час для фарбування без стиків, без консервантів і зі знаком Blauer Engel. На Amazon фарба здебільшого з’являється через спеціалізованих продавців, часом як недоступна. Для домашніх майстрів вона цікава насамперед тоді, коли однаково треба фарбувати цілу квартиру.
Farrow & Ball Estate Emulsion
Тут купують відтінок. Не нормативний показник. Крейдяно-матова фарба, за даними Farrow & Ball, має 2 відсотки блиску і на літр за шар вистачає щонайбільше на 14 м². Німецький технічний лист указує стійкість до вологого стирання класу 2, проте на сайті виробник сам пише, що фарбу можна лише обережно протирати і вона не стійка до стирання. Для стін із більшим навантаженням Farrow & Ball пропонує Modern Emulsion, за даними виробника стійку до протирання й стирання. Ціна за літр у рази вища, ніж у білої фарби з будівельного гіпермаркету. Акцентна стіна у вітальні може це виправдати, ціла квартира — радше ні.
Подібно позиціонується Little Greene. Для Absolute Matt Emulsion німецький технічний лист указує стійкість до вологого стирання класу 2, коефіцієнт контрастності класу 1, теоретичну витрату 14 м² на літр і щонайбільше 2 г/л ЛОС. На Amazon.de (німецький магазин) пропозиції останнім часом були недоступні, тому в таблиці її немає.
Яка фарба для якої кімнати?
Для вітальні й спальні ми беремо Schöner Wohnen Polarweiss, бо тут поєднуються висока ефективність витрати, відсутність консервантів і незалежний знак для алергіків. Передпокій, сходова клітка й дитяча кімната отримують Caparol Indeko-plus зі стійкістю до вологого стирання класу 1. Просто білий, без особливих вимог? Alpinaweiß Das Original.
Для цілої квартири з великою кількістю бічного світла чимало говорить на користь Brillux Superlux 3000, якщо продавець неподалік. Farrow & Ball Estate Emulsion лишається вибором для фарби як елемента дизайну, але лише там, де ніхто не зачіпає стіну.
Із валиком, що лишає ворсинки, навіть добра фарба мало допоможе. Який інструмент пасує до якої фарби, пояснює посібник про малярний інструмент (англійською), про стелі йдеться в посібнику про драбини. Великі площі можна й фарбувати розпиленням, див. фарборозпилювачі (англійською). Хто фарбує у вологому підвалі, має спершу з’ясувати причину вологи; підказки дає посібник про осушувачі повітря.
Поширені запитання
Що означають класи за DIN EN 13300 на відрі з фарбою?
Укривність має чотири класи, клас 1 вимагає коефіцієнта контрастності щонайменше 99,5 відсотка. Справді показовою є лише вказана в дужках витрата: клас 1 за 8,5 м²/л вартує більше, ніж за 7 м²/л. Стійкість до вологого стирання має п'ять класів, клас 2 відповідає старому німецькому поняттю «стійка до миття щіткою» (scheuerbeständig).
Скільки фарби для стін потрібно на кімнату?
Кімната 4 на 5 метрів заввишки 2,5 метра має близько 40 м² стін без вікна й дверей, зі стелею — 60 м², за двох шарів — 120 м². За витрати від 110 до 140 мл на м² це приблизно від 13 до 17 літрів. Шпалери під фарбування (рауфазер) і шорстка штукатурка потребують більше.
Чи правдивий напис «вистачає на площу до 85 м²» на відрі?
Він майже завжди означає один шар на гладкій основі. За двох проходів ви купуєте вдвічі більше. Шпалери рауфазер і шорстка штукатурка додатково поглинають фарбу, тому Schöner Wohnen радить пробне нанесення на самому об'єкті. Якщо на відрі взагалі немає класу, це вже саме по собі промовисто.
Що означає «підходить для алергіків» на фарбі для стін?
Сам цей напис мало про що каже, важливо, хто і що перевіряв. Знак ECARF передбачає граничні значення для критичних інгредієнтів і дослідження застосування за участі людей з алергією дихальних шляхів, Polarweiss його має. Caparol для Indeko-plus указує перевірку TÜV Nord. Знак не замінює консультації лікаря.
Яка фарба для стін підходить для передпокою й дитячої кімнати?
Там доречна Caparol Indeko-plus. За даними виробника, вона досягає стійкості до вологого стирання класу 1 — найвитривалішого рівня за нормою — і укривності класу 1 за 8 м² на літр. Глибокоматовий ступінь блиску допомагає при бічному світлі з великих вікон. За даними Caparol, фарба не містить консервантів і має знак Blauer Engel.
Чи можна мити Farrow & Ball?
Лише обмежено. Німецький технічний лист Estate Emulsion указує стійкість до вологого стирання класу 2, проте на сайті виробник пише, що фарбу можна лише обережно протирати. Для стін із більшим навантаженням Farrow & Ball пропонує Modern Emulsion. Купуючи Estate Emulsion, ви купуєте відтінок, а не нормативний показник.
Джерела
- Brillux: пам’ятка щодо DIN EN 13300
- ECARF: знак для алергіків для фарб для стін
- Schöner Wohnen: технічна пам’ятка Polarweiss
- Schöner Wohnen: сторінка продукту Polarweiss
- Caparol: Indeko-plus
- Alpina: технічна інформація Alpinaweiß Das Original
- Alpina: Sensitiv Wohnweiß
- Brillux: Superlux 3000
- Farrow & Ball: Estate Emulsion
- Farrow & Ball: поради щодо Estate Emulsion
- Little Greene: технічний лист Absolute Matt Emulsion
Де купити
- Schöner Wohnen PolarweissПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Caparol Indeko-plusПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Alpinaweiß Das OriginalПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Alpina Sensitiv WohnweißПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
- Farrow & Ball Estate EmulsionПеревірити ціну в Amazon.deПеревірити ціну в Amazon.co.ukПеревірити ціну в Amazon.nlПеревірити ціну в Amazon.com.beПеревірити ціну в Amazon.frПеревірити ціну в Amazon.itПеревірити ціну в Amazon.esПеревірити ціну в Amazon.plПеревірити ціну в Amazon.seAvailable in Germany: Amazon.de
