Índice10 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
Mucha gente compra la fresadora equivocada porque cree que galleta y Domino son dos nombres para lo mismo. Si fabricas estanterías, cuerpos de mueble y tableros encolados, te basta con una engalletadora clásica, y para eso consideramos la Makita PJ7000J la elección más sensata. La Festool Domino juega en otra liga. Cuesta varias veces más y es para talleres que fabrican bastidores, mesas y sillas.
¿Media luna o agujero alargado?
Una engalletadora hunde en la madera una fresa de disco de 100 mm de diámetro y 4 mm de grosor. El resultado es una ranura en forma de media luna. En ella va una galleta de haya prensada, según Lamello del tamaño 0 (47 mm de largo), 10 (53 mm) o 20 (56 mm). A lo largo, la galleta tiene aproximadamente un milímetro de juego. Justo eso la hace tan agradable de usar: al encolar todavía puedes alinear la tabla hasta que el canto quede enrasado.
La Domino trabaja de otra manera. Su fresa gira y oscila a la vez, y así fresa un agujero alargado para una espiga plana, en la DF 500 de 4 × 20 a 10 × 50 mm. La espiga queda ajustada. Eso soporta carga, pero apenas perdona errores al marcar. Para una librería de contrachapado multicapa, es sencillamente más máquina de la necesaria.
Lo que cuenta en la ficha técnica
- Guía de apoyo: una guía abatible de 0 a 90 grados con topes a 45 y 90 grados es lo estándar. Si baila, cada ranura queda un poco desplazada.
- Profundidad de fresado: 20 mm bastan para galletas del tamaño 20. Más solo lo necesita quien fresa uniones especiales.
- Aspiración: la bolsa de polvo recoge poco con el aglomerado. Revisa la boquilla, porque las medidas van de 25 a 36 mm, y sin adaptador el aspirador del taller a menudo no encaja.
- Fresa: la medida 100 × 4 × 22 mm es la más extendida, y hay recambios de varios fabricantes.
Cinco fresadoras comparadas
| Modelo | Principio y alimentación | Profundidad, peso | Aspiración | Para quién |
|---|---|---|---|---|
| Festool DF 500 RQ-Plus | Domino, red, 420 W | 28 mm, 3,6 kg | Boquilla de 27 mm | Bastidores y muebles con uniones que soportan carga |
| Lamello Classic X | Galleta, red, 850 W (también a batería) | 20 mm, 2,9 kg | Adaptador de 36 mm | Carpinteros, muchos ingletes, uniones Lamello |
| Makita PJ7000J | Galleta, red, 701 W | 20 mm, 2,8 kg | Bolsa de polvo, boquilla de 25/31 mm | Aficionados al bricolaje con muebles de tablero |
| Bosch PRO GFF 18V-22 | Galleta, batería de 18 V | 22 mm, 2,6 kg sin batería | Bolsa de polvo, aspirador directo | Quien ya tiene baterías Bosch, montaje |
| Einhell TE-BJ 900 | Galleta, red, 900 W | 20 mm, 2,65 kg | Bolsa de polvo, adaptador de 36 mm | Proyectos sueltos, presupuesto ajustado |
Todos los datos, según el fabricante. Por precio, Einhell está en la gama de entrada, Makita y Bosch en la gama media, y Lamello y Festool en la gama profesional.
Festool DF 500 RQ-Plus
Desde septiembre de 2025, Festool vende la DF 500 renovada, con guía de doble columna y cuatro pines de tope encajables. Con ellos colocas la siguiente espiga a partir del agujero anterior sin marcar. La profundidad tiene topes a 12, 15, 20, 25 y 28 mm. El set solo incluye la fresa de 5 mm; las demás se pagan aparte. Para exteriores, Festool ofrece espigas de sipo. Como modelo a batería existe la DFC 500, de 3,4 kg.
Lamello Classic X
El original, del inventor de la galleta. Lamello incluye una escuadra de tope y una placa acoplable para la altura de la ranura, y el régimen es de 10.000 revoluciones por minuto. Lo que hace interesante a la máquina son los accesorios, porque las uniones fijas y desmontables del fabricante se basan en su ranura. La versión a batería alcanza 6.000 revoluciones y pesa 3,1 kg con batería. Para trabajos ocasionales, es mucho dinero.
Makita PJ7000J
Gama media sólida. 701 W, 11.000 revoluciones, profundidad de inmersión de 8 a 20 mm, guía de apoyo abatible sin escalonamiento con topes a 0, 45 y 90 grados. Incluye fresa, bolsa de polvo y maletín. Si ya tienes baterías Makita, la DPJ180 es una hermana de 18 voltios con la misma fresa, pero solo 6.500 revoluciones.
Bosch PRO GFF 18V-22
Bosch ya no tiene en catálogo la GFF 22 A con cable. Su sucesora funciona a 18 V con motor sin escobillas, fresa 22 mm de profundidad y admite discos de hasta 105 mm. Profundidad, altura y ángulo se ajustan sin herramientas. La batería y el cargador no vienen en el equipo básico. Sin baterías Bosch en casa, apenas compensa.
Einhell TE-BJ 900
La solución barata para el zapatero o la única estantería del año. Carcasa de aluminio, profundidad en seis posiciones hasta 20 mm, altura y ángulo sin escalonamiento, 3 m de cable. Con el adaptador se conecta a los aspiradores de sólidos y líquidos de Einhell. Para precisión en serie, nosotros optaríamos más bien por la Makita. Existe una versión a batería para Power X-Change llamada TE-BJ 18 Li.
Así decidiríamos nosotros
- Estanterías, cuerpos de mueble y tableros de madera encolada: Makita PJ7000J.
- Uno o dos proyectos al año: Einhell TE-BJ 900.
- Montaje en obra y baterías Bosch en la estantería: Bosch PRO GFF 18V-22.
- Ingletes en serie y uniones Lamello: Lamello Classic X.
- Mesas, sillas y bastidores que soportan carga: Festool DF 500 RQ-Plus.
Sin una base firme, ni siquiera una fresadora cara sirve de mucho. Qué hace estable a un banco de trabajo lo contamos en nuestra guía del banco de trabajo (en inglés). Los cortes rectos para los cantos de los tableros los da una sierra de inmersión o sierra circular de mano. Para perfilar cantos y hacer ranuras para los fondos, en cambio, está la fresadora de superficie (en inglés). Y como el polvo fino de madera llega a los pulmones, hace falta una mascarilla antipolvo adecuada, también con aspiración.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre galleta y Domino?
Una engalletadora fresa con un disco una ranura en forma de media luna para una galleta de haya prensada, que tiene aproximadamente un milímetro de juego a lo largo. La Domino fresa un agujero alargado para una espiga plana que queda ajustada. Eso soporta carga, pero apenas perdona errores al marcar.
¿Qué tamaños de galleta existen?
Lamello indica los tamaños 0, con 47 mm de largo, 10 con 53 mm y 20 con 56 mm. Para galletas del tamaño 20 bastan 20 mm de profundidad de fresado; más solo lo necesita quien fresa uniones especiales. La fresa más extendida mide 100 × 4 × 22 mm, y hay recambios de varios fabricantes.
¿En qué fijarse al comprar una engalletadora?
La guía de apoyo abatible de 0 a 90 grados con topes a 45 y 90 grados es lo estándar; no debe bailar, o cada ranura queda desplazada. En la aspiración, revisa la boquilla: las medidas van de 25 a 36 mm, y sin adaptador el aspirador del taller a menudo no encaja.
¿Por qué el juego de la galleta es una ventaja?
A lo largo, la galleta tiene aproximadamente un milímetro de juego. Así, al encolar todavía puedes alinear la tabla hasta que el canto quede enrasado. La espiga Domino, en cambio, queda ajustada en el agujero alargado y apenas perdona errores al marcar. Para una librería de contrachapado multicapa, la Domino es más máquina de la necesaria.
¿Hay engalletadoras a batería?
Sí. Bosch ya no vende la GFF 22 A con cable; su sucesora, la PRO GFF 18V-22, funciona a 18 V y fresa 22 mm de profundidad, pero la batería y el cargador no vienen en el equipo básico. Makita ofrece la DPJ180, Einhell la TE-BJ 18 Li y Lamello una versión a batería de la Classic X.
Fuentes
- Festool: fresadora de espigas DF 500 RQ-Plus
- Festool: nota de prensa DFC 500 y DF 500 R
- Lamello: folleto Lamello System (PDF)
- Makita: PJ7000J
- Makita: DPJ180Z
- Bosch Professional: PRO GFF 18V-22
- Einhell: TE-BJ 900
Dónde comprar
- Makita PJ7000JVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Einhell TE-BJ 900Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Bosch PRO GFF 18V-22Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Lamello Classic XVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Festool DF 500 RQ-PlusVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
