Indice14 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Il pavimento nuovo è posato e all’improvviso la porta della cameretta struscia. Due millimetri di troppo, niente di più. Per casi come questo basta una solida pialla a filo da 82 mm come la Bosch GHO 26-82 D. Se invece vuoi smussare travi, ricavare battute profonde o lavorare sul tetto senza una presa a portata di mano, ti servono più profondità di passata o una batteria.
Quasi tutte le pialle elettriche per il fai da te e per l’artigiano hanno la stessa larghezza. 82 mm sono lo standard. Le differenze stanno altrove.
Profondità di passata, battuta, pattino: dove le pialle si distinguono
La profondità di passata indica quanto materiale asporta al massimo un singolo passaggio. 2 mm bastano per la porta che si incastra, perché lì pialli comunque in più passate sottili. Su travi grezze di segheria o per pareggiare i travetti del tetto, 3,5 o 4 mm a passata fanno risparmiare parecchio tempo. Bosch stessa consiglia però, con il legno duro e a piena larghezza, di impostare solo profondità ridotte e di avanzare più lentamente. Tanta profondità di passata è quindi una riserva, non la regola.
Sulla profondità di battuta i valori sono molto diversi. Molti apparecchi arrivano a 9 mm, sufficienti per una battuta su un listello. Per scuri o gradini serve qualcosa in più. Einhell indica 25 mm per la TP-PL 18/3 Li BL, Bosch fino a 24 mm per la GHO 40-82 C, Festool per la HL 850 EB addirittura una profondità di battuta illimitata.
Il pattino di appoggio viene sottovalutato. È uno sportellino dietro l’albero portalame che scende quando appoggi la pialla e tiene le lame lontane dal pezzo. Nelle istruzioni della GHO 40-82 C Bosch spiega che si solleva quando riprendi a lavorare e che dopo una pausa puoi ripartire in qualsiasi punto. Secondo Bosch, quando la appoggi protegge così sia il pezzo sia la lama. Un piccolo sportello che risparmia molti fastidi.
Per smussare gli spigoli delle travi servono le scanalature a V nella suola anteriore. Secondo le istruzioni Bosch, con la scanalatura grande della GHO 40-82 C si ottengono smussi da circa 5,9 a 11,6 mm. Per la panca da giardino o una pergola è più che sufficiente.
Lame reversibili o riaffilabili?
Tutte le pialle di questa panoramica escono di fabbrica con lame reversibili in metallo duro oppure, nel caso di Festool, con una lama elicoidale. Una lama reversibile ha due taglienti. Quando il primo è consumato la giri, quando anche il secondo è finito ne monti una nuova. Bosch scrive espressamente che queste lame in metallo duro non vanno riaffilate. Il vantaggio: la scanalatura di guida rimette la lama alla stessa altezza a ogni cambio, senza bisogno di regolazioni.
Per alcuni apparecchi esistono anche lame in HSS, Makita per esempio ne ha una per la KP0800. Le lame riaffilabili si restringono a ogni affilatura. Per le piallatrici a filo fisse, la regola DGUV 109-606 (dell’assicurazione infortuni tedesca) richiede per questo che non si scenda sotto la zona minima di serraggio delle lame riaffilabili. Per chi fa da sé, riaffilare è di solito troppo macchinoso. E il legno di recupero con chiodi nascosti danneggia comunque lame e albero portalame, di qualunque materiale siano.
Sette pialle elettriche da 82 mm a confronto
| Modello | Alimentazione | Passata / battuta | Particolarità secondo il produttore | Per chi |
|---|---|---|---|---|
| Bosch GHO 26-82 D | Rete, 710 W | 0–2,6 mm / fino a 9 mm | Espulsione trucioli a sinistra o a destra, 2,8 kg | Porte, listelli, lavori occasionali |
| Bosch GHO 40-82 C | Rete, 850 W | 0–4 mm / 0–24 mm | Pattino di appoggio, tre scanalature a V, elettronica costante | Travi, battute, grandi asportazioni |
| Makita KP0800 | Rete, 620 W | 0–2,5 mm / 9 mm | 2,6 kg, bocchettone di aspirazione 45/50 mm | Lavori compatti in laboratorio |
| Festool HL 850 EB-Plus | Rete, 850 W | 0–3,5 mm / illimitata | Lama elicoidale, aspirazione a sinistra o a destra, 4,2 kg | Carpentieri e falegnami |
| Festool HLC 82 EB | Batteria 18 V, brushless | 0–2,5 mm / 25 mm | Pattino di appoggio, passata regolabile durante il lavoro | Professionisti in cantiere e nel montaggio |
| Metabo HO 18 LTX 20-82 | Batteria 18 V | 0–2 mm / 9 mm | Staffa di appoggio sulla suola, metaBOX | Chi usa il sistema a batteria Metabo |
| Einhell TP-PL 18/3 Li BL | Batteria 18 V, brushless | 0–3 mm / 25 mm | Pattino di appoggio, tre scanalature a V, 2,63 kg | Hobbisti nel sistema Power-X-Change |
Bosch GHO 26-82 D
Una pialla a filo senza fronzoli, con 710 W e 2,6 mm di passata. L’espulsione dei trucioli si commuta a sinistra o a destra, così non ti arrivano in faccia né sulla parete appena tinteggiata. Secondo Bosch nella confezione ci sono valigetta, guida parallela e sacchetto raccoglipolvere. Per porte e ante di finestre basta e avanza.
Bosch GHO 40-82 C
Con 850 W, 4 mm di passata e fino a 24 mm di battuta, è la pialla per le travi e i lavori grossolani. Secondo le istruzioni, pattino di appoggio e tre scanalature a V fanno parte della dotazione, e la profondità di passata si legge in decimi di millimetro. Con 3,2 kg pesa però sensibilmente di più, e lavorando sopra la testa diventa presto faticosa.
Makita KP0800
Compatta e leggera. Makita indica 620 W, 2,5 mm di asportazione e 9 mm di battuta, con la lama reversibile in metallo duro inclusa. Il grande bocchettone di aspirazione da 45/50 mm si collega a molti aspiratori da laboratorio, una comodità su una pialla.
Festool HL 850 EB-Plus
Una pialla professionale pesante con lama elicoidale a un tagliente e, secondo Festool, profondità di battuta illimitata. 4,2 kg senza accessori sono tanti. Per costruire scale o ristrutturare strutture a graticcio va benissimo, per l’unica porta che si incastra è sovradimensionata.
Festool HLC 82 EB
Motore brushless, lama elicoidale, pattino di appoggio a molla e 25 mm di battuta senza guida. Secondo Festool la profondità di passata si può regolare perfino mentre pialli. Nel set Basic la batteria non è inclusa.
Metabo HO 18 LTX 20-82
Con 2 mm di passata e 9 mm di battuta è la pialla a batteria più modesta di questa lista. Metabo indica lame reversibili in metallo duro, una staffa sulla suola per appoggiarla e una suola lunga 295 mm. Interessante soprattutto se sullo scaffale hai già batterie Metabo.
Einhell TP-PL 18/3 Li BL
Sulla carta sorprendentemente completa: motore brushless, 3 mm di passata, 25 mm di battuta, pattino di appoggio automatico, tre scanalature a V e due lame reversibili. Einhell consiglia batterie da 2,5 Ah in su. Se usi già il sistema Power-X-Change, qui ottieni molta dotazione senza cavo.
Batteria o cavo?
La pialla lavora a passate brevi. Questo depone a favore della batteria, soprattutto sulla scala o su una porta ancora montata. Su diversi metri di trave a 3 mm per passata, però, una batteria da 18 V si scarica in fretta. La nostra regola pratica: batteria solo se il sistema è già in casa. Quale piattaforma regge sul lungo periodo lo trovi nella guida ai sistemi a batteria. Tutti gli altri lavorano con una pialla a filo, senza pause di ricarica.
Aspirazione e sicurezza: cosa dicono istruzioni e assicurazione infortuni tedesca
Piallare produce trucioli, ma anche polvere fine. Secondo l’informativa DGUV 209-044, la polvere di legno duro, per esempio di rovere o faggio, se inalata può provocare il cancro. I sacchetti raccoglipolvere riducono sì nettamente la dispersione, ma secondo lo stesso documento non bastano per lavori prolungati. Meglio un aspiratore collegato al bocchettone. Per la GHO 40-82 C Bosch consiglia un aspiratore di classe di polvere M.
Per le pialle manuali elettriche, la regola DGUV 109-606 indica occhiali protettivi e protezione dell’udito. A ragione: Bosch dichiara per la GHO 40-82 C una pressione sonora di 91 dB(A). Dalle istruzioni Bosch vengono quattro punti che chiunque usi una pialla per la prima volta dovrebbe conoscere.
- Prima di appoggiare la pialla, attendi che l’albero portalame sia fermo, altrimenti può agganciarsi alla superficie.
- Non piallare mai sopra chiodi, viti o altre parti metalliche.
- Fissa il pezzo con i morsetti su un supporto stabile, non tenerlo contro il corpo.
- Non mettere le mani nell’espulsione trucioli, nemmeno se si intasa mentre la pialla è in funzione.
Per piallarla, la porta va smontata e serrata saldamente. Un solido banco da lavoro con possibilità di serraggio (in inglese) facilita molto il lavoro. Poi leviga lo spigolo piallato con la levigatrice rotorbitale e ridipingi il bordo grezzo.
Come sceglieremmo noi
- Porte che si incastrano, listelli, ogni tanto un’asse: Bosch GHO 26-82 D.
- Smussare travi, battute profonde, ristrutturazione di case d’epoca: Bosch GHO 40-82 C con pattino di appoggio e 4 mm di passata.
- Batterie Einhell già in casa: TP-PL 18/3 Li BL, secondo la scheda tecnica con pattino di appoggio e 25 mm di battuta.
- Batterie Metabo già in casa e solo lavori leggeri in programma: HO 18 LTX 20-82.
- Falegnami e carpentieri: Festool HL 850 EB-Plus a filo o HLC 82 EB a batteria.
La Makita KP0800 è la scelta giusta se cerchi una pialla a filo leggera e compatta e 9 mm di battuta ti bastano. Per lavori occasionali sconsigliamo le pialle a batteria senza il sistema adatto. Batteria e caricabatterie costano a parte, e la profondità di passata resta di solito inferiore rispetto ai modelli a filo.
Domande frequenti
Quanta profondità di passata serve a una pialla elettrica?
Per una porta che struscia bastano 2 mm, tanto lì si pialla comunque in più passate sottili. Su travi grezze di segheria o travetti del tetto, 3,5 o 4 mm a passata fanno risparmiare tempo. Bosch però consiglia profondità ridotte con il legno duro e a piena larghezza. Tanta profondità di passata è una riserva, non la regola.
Che cos'è il pattino di appoggio di una pialla elettrica?
Uno sportellino dietro l'albero portalame che scende quando appoggi l'utensile e tiene le lame lontane dal pezzo. Quando riprendi a lavorare si solleva, così dopo una pausa puoi ripartire in qualsiasi punto. Secondo Bosch protegge sia il pezzo sia le lame. Il pattino ce l'hanno per esempio GHO 40-82 C, Festool HLC 82 EB e Einhell TP-PL 18/3 Li BL.
Si possono riaffilare le lame di una pialla elettrica?
Le lame reversibili in metallo duro della maggior parte delle pialle no, Bosch lo scrive espressamente. Una lama reversibile ha due taglienti: quando il primo è consumato, la giri. Il vantaggio: la scanalatura di guida rimette la lama alla stessa altezza a ogni cambio. Per alcuni modelli esistono lame in HSS, ma riaffilarle è di solito troppo macchinoso per il fai da te.
Pialla a batteria o a filo: quale scegliere?
La pialla lavora a passate brevi, e sulla scala o su una porta ancora montata questo depone a favore della batteria. Su diversi metri di trave a 3 mm per passata, però, una batteria da 18 V si scarica in fretta. Quindi batteria solo se il sistema è già in casa, altrimenti una pialla a filo lavora senza pause di ricarica.
Quali precauzioni servono quando si pialla?
La regola DGUV 109-606 (assicurazione infortuni tedesca) indica occhiali protettivi e protezione dell'udito, e Bosch dichiara 91 dB(A) per la GHO 40-82 C. La polvere di legno duro, se inalata, può provocare il cancro: un aspiratore collegato al bocchettone è meglio del sacchetto raccoglipolvere. Fissa il pezzo con i morsetti, non piallare mai sopra parti metalliche e non mettere le mani nell'espulsione trucioli.
Fonti
- Bosch Professional: GHO 26-82 D
- Bosch: istruzioni originali GHO 40-82 C (PDF)
- Makita: pialla per battute KP0800
- Makita: lama per pialla HSS D-16346
- Festool: HL 850 EB-Plus
- Festool: HLC 82 EB-Basic
- Metabo: HO 18 LTX 20-82
- Einhell: TP-PL 18/3 Li BL
- Informativa DGUV 209-044 «Holzstaub» (polvere di legno, PDF, in tedesco)
- Regola DGUV 109-606 per falegnamerie (PDF, in tedesco)
Dove acquistare
- Bosch Professional GHO 26-82 DVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Bosch Professional GHO 40-82 CVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Makita KP0800Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Festool HL 850 EB-PlusVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Festool HLC 82 EB-BasicVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Metabo HO 18 LTX 20-82Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Einhell TP-PL 18/3 Li BLVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
