Inhoud12 onderdelen
Deze gids verscheen oorspronkelijk in het Duits op handgetestet.de.
Zaterdagochtend in de tuin. De heg is te breed geworden, de graskant rafelt uit, en in de garage liggen al twee accu’s van de grasmaaier. Precies hier valt de eigenlijke beslissing: bij de accu, niet bij het mes. Komen heggenschaar en grastrimmer uit hetzelfde accusysteem, dan volstaan één of twee accu’s en één lader voor de hele tuin.
De rest is overzichtelijk. Jonge scheuten en kleine hagen red je met 45 tot 50 cm zwaardlengte en zo’n 20 mm tandafstand. Lange hagen met dikke takken vragen om 60 cm of meer en 30 mm. Bij de trimmer draait het om de maaicirkel, een probleemloze draadspoel en een verstelbare steel.
Eerst in de kast kijken, dan bestellen
Heb je al accu’s in huis, neem dan de “solo”-uitvoering zonder accu. Dan telt de exacte systeemnaam. Bosch en Gardena horen bij de alliantie POWER FOR ALL, Einhell zet in op Power X-Change, Makita op LXT, Stihl op het AK-systeem en EGO op eigen 56V-accu’s. Pas op bij POWER FOR ALL: daar zijn 18V- en 36V-accu’s niet onderling uitwisselbaar.
Wat de heggenschaar moet kunnen
Korte messen rond 50 cm zijn licht en geschikt voor vormsnoei. Met lange vanaf 60 cm kom je bij brede en hoge hagen in minder halen klaar, alleen trekken ze harder aan je armen. En een heggenschaar houd je vaak lang op schouderhoogte.
Hoe dik een tak mag zijn, bepaalt de tandafstand. Voor jonge scheuten is zo’n 15 tot 20 mm genoeg, oudere, verhoute hagen hebben 30 mm en meer nodig. Sommige fabrikanten noemen daarnaast een maximale takdikte, die kleiner kan uitvallen dan de tandafstand; kijk dus liever twee keer in het gegevensblad. Hetzelfde geldt voor het gewicht: is dat met of zonder accu opgegeven? Een grotere accu houdt het langer vol, maar weegt ook meer.
En de trimmer?
Met een maaicirkel rond 30 cm gaat het langs grasranden sneller. Een tipautomaat voert de draad bij zodra je de kop even op de grond tikt. Minstens zo belangrijk is hoe makkelijk je de spoel opnieuw vult. Daarop stranden in de praktijk meer trimmers dan op de motor. Een uitschuifbare steel past het apparaat aan je lengte aan, een draaibare kop knipt verticale graskanten. Voor hoge hagen zijn er aparte telescoop- of stokheggenscharen.
Snoeiperiodes, broedseizoen en rusttijden
Volgens § 39 lid 5 van de Duitse natuurbeschermingswet (Bundesnaturschutzgesetz) is het van 1 maart tot en met 30 september verboden om hagen en struiken sterk terug te snoeien of te verwijderen. Voorzichtige vorm- en onderhoudssnoei, waarbij alleen de nieuwe aanwas verdwijnt, blijft toegestaan. Kijk vooraf of er vogels in de heg broeden.
Daarbij komt de Duitse geluidsverordening voor apparaten en machines (Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung). In woonwijken blijven heggenscharen en grastrimmers op zon- en feestdagen helemaal uit; op werkdagen mogen ze alleen van 7 tot 20 uur draaien. Voor grastrimmers en bosmaaiers gelden op werkdagen bovendien pauzes van 7 tot 9, 13 tot 15 en 17 tot 20 uur, tenzij het apparaat het EU-milieukeurmerk draagt. Lokale verordeningen kunnen strenger zijn.
Zes accusystemen met heggenschaar en trimmer
| Systeem en modellen | Heggenschaar (opgave fabrikant) | Grastrimmer (opgave fabrikant) | Voor wie |
|---|---|---|---|
| Gardena 18V P4A: ComfortCut 50/18V en ComfortCut 23/18V | 50 cm, 20 mm mesafstand, 3 kg | 23 cm, kunststof mesjes in plaats van draad, telescoopsteel, 2,5 kg met accu | Kleine tuinen, beginners |
| Bosch 36V POWER FOR ALL: AdvancedHedgeCut 36V-65-28 en AdvancedGrassCut 36V-33 | 65 cm, 30 mm, 3,5 kg zonder accu | 33 cm, Pro-Tap-spoel, draad van 2,4 mm | Lange hagen, stevige takken |
| Makita 18V LXT: DUH506 en DUR193 | 50 cm, 30 mm mesafstand, takken tot 20 mm, 2,5–2,9 kg met accu | 26 cm, Tap&Go-kop, telescoopsteel, 2,3–2,6 kg met accu | Doe-het-zelvers met Makita-accu’s |
| Stihl AK-systeem: HSA 50 en FSA 57 | 50 cm, 30 mm, 2,9 kg zonder accu | 28 cm, AutoCut-draadkop, verstelbare steel | Middelgrote tuinen, klanten van de vakhandel |
| Einhell Power X-Change: GE-CH 18/60 Li en GE-CT 18/30 Li | 60 cm, 22 mm, 2,8 kg | 30 cm, spoel met 5 m draad en tipautomaat, telescoop, 2,1 kg | Wie veel Power X-Change-apparaten gebruikt |
| EGO 56V: HT5100E en ST1300E-S | 51 cm, 33 mm mesafstand, 3,6 kg | 33 cm, draad van 2,0 mm met tipautomaat, geen telescoop, 2,7 kg zonder accu | Wie al EGO-apparaten gebruikt |
Gardena ComfortCut 50/18V P4A en ComfortCut 23/18V P4A
Volgens Gardena heeft de heggenschaar een meslengte van 50 cm en een mesafstand van 20 mm, bij een gewicht van 3 kg. Bij de trimmer kiest de fabrikant een eigen weg. In plaats van draad draaien er RotorCut-kunststof mesjes met een werkbreedte van 23 cm, met daarbij een telescoopsteel en een kantenknipfunctie, volgens de fabrikant bij 2,5 kg met accu. Beide werken met 18V-accu’s van de POWER FOR ALL ALLIANCE.
Bosch AdvancedHedgeCut 36V-65-28 en AdvancedGrassCut 36V-33
Meer kracht heeft geen enkel duo hier. Bosch geeft de heggenschaar een meslengte van 65 cm en een mesafstand van 30 mm, ontworpen voor takken tot 28 mm, bij 3,5 kg zonder accu. De trimmer maait 33 cm breed en heeft een Pro-Tap-spoel met draad van 2,4 mm; het opgegeven gewicht is 4 kg.
Heb je al groene Bosch-apparaten op 18 volt? Kijk dan goed. Beide hebben 36V-accu’s nodig.
Makita DUH506 en DUR193
50 cm zwaardlengte en 30 mm mesafstand staan voor de DUH506 in het gegevensblad, maar als maximale takdikte noemt Makita maar 20 mm. Met accu weegt hij 2,5 tot 2,9 kg. De DUR193 heeft een maaicirkel van 26 cm, een Tap&Go-draadkop, een telescopische steel en een 180 graden draaibare kop voor graskanten. Vooral interessant als je werkplaats al op 18V-LXT-accu’s draait.
Stihl HSA 50 en FSA 57
Druppelvormige messen, 50 cm zwaardlengte, 30 mm tandafstand en volgens Stihl 2,9 kg zonder accu: zo zit de HSA 50 in elkaar. Met de accu AK 10 haalt hij volgens Stihl tot 175 m² snoeioppervlak. De trimmer FSA 57 heeft een maaicirkel van 28 cm, een AutoCut-draadkop en een in lengte verstelbare steel; met AK 10 noemt Stihl tot 125 m² gazon.
Einhell GE-CH 18/60 Li en GE-CT 18/30 Li
Lang en toch licht. De heggenschaar heeft volgens de fabrikant 60 cm zwaardlengte en 22 mm tandafstand bij 2,8 kg. De trimmer maait 30 cm breed, met een spoel van 5 m draad en tipautomaat, een telescoopsteel en een geleidewiel voor randen. Het sterkste argument voor Einhell blijft echter het systeem: Power X-Change omvat heel veel apparaten, van grasmaaier tot bladblazer.
EGO HT5100E en ST1300E-S
Bij EGO zitten er 56V-accu’s in het apparaat. De HT5100E heeft een meslengte van 51 cm en een mesafstand van 33 mm; als gereedschapsgewicht geeft EGO 3,6 kg op. De ST1300E-S maait 33 cm breed met draad van 2,0 mm en tipautomaat. Een telescoopsteel ontbreekt volgens de fabrikant. Zonder accu: 2,7 kg.
Welk duo bij welke tuin hoort
Kleine tuin, weinig heg: de Gardena ComfortCut 50/18V en 23/18V zijn licht en eenvoudig, en hun accu’s passen ook in 18V-apparaten van Bosch. Bij lange, oudere hagen pleit veel voor de Bosch AdvancedHedgeCut 36V-65-28 samen met de AdvancedGrassCut 36V-33. Liggen er al gereedschapsaccu’s in de kelder, blijf dan in het systeem, bijvoorbeeld met Makita DUH506 en DUR193 of Einhell GE-CH 18/60 Li en GE-CT 18/30 Li. Hecht je aan advies en service in de buurt, dan kom je uit bij Stihl HSA 50 en FSA 57. Staat er al een EGO-grasmaaier in de garage, neem dan de HT5100E en ST1300E-S met dezelfde 56V-accu’s.
Moet dezelfde accu ook het gras maaien, dan helpt ons overzicht van accugrasmaaiers. Wil je het maaien helemaal uit handen geven, dan staan geschikte apparaten in het koopadvies voor robotmaaiers zonder begrenzingsdraad. De trimmer heb je toch nodig. Randen en hoeken bereikt geen enkele robotmaaier volledig.
De grastrimmer DCMST561N uit het accusysteem van DeWalt heeft volgens de fabrikant een borstelloze motor, een maaicirkel van 36 cm en een draadkop met tipautomaat; hij wordt zonder accu geleverd.
Veelgestelde vragen
Welke zwaardlengte heeft een accu-heggenschaar nodig?
Korte messen rond 50 cm zijn licht en geschikt voor vormsnoei en kleine hagen. Bij brede en hoge hagen kom je met messen vanaf 60 cm in minder halen klaar, maar ze trekken harder aan je armen, en een heggenschaar houd je vaak lang op schouderhoogte.
Welke tandafstand is genoeg voor dikke takken?
Voor jonge scheuten volstaat zo'n 15 tot 20 mm, oudere, verhoute hagen hebben 30 mm en meer nodig. Sommige fabrikanten noemen daarnaast een maximale takdikte, die kleiner kan uitvallen. Bij de Makita DUH506 bijvoorbeeld staat 30 mm mesafstand in het gegevensblad, maar maar 20 mm takdikte.
Passen 18V- en 36V-accu's bij POWER FOR ALL op elkaar?
Nee, binnen de alliantie POWER FOR ALL zijn 18V- en 36V-accu's niet onderling uitwisselbaar. Dat geldt bijvoorbeeld voor het Bosch-duo AdvancedHedgeCut 36V-65-28 en AdvancedGrassCut 36V-33, dat 36V-accu's nodig heeft. Groene Bosch-apparaten op 18 volt helpen je daar niet verder; de Gardena-accu's van 18 volt passen daarentegen ook in 18V-apparaten van Bosch.
Waar let je op bij een accu-grastrimmer?
Een maaicirkel rond 30 cm werkt langs grasranden sneller door. Belangrijk zijn een tipautomaat die de draad bijvoert en vooral een spoel die je makkelijk opnieuw vult. Een uitschuifbare steel past het apparaat aan je lengte aan, een draaibare kop knipt verticale graskanten.
Wanneer mag je de heg snoeien?
Volgens § 39 lid 5 van de Duitse natuurbeschermingswet (Bundesnaturschutzgesetz) is sterk terugsnoeien van 1 maart tot en met 30 september verboden. Voorzichtige vorm- en onderhoudssnoei, waarbij alleen de nieuwe aanwas verdwijnt, blijft toegestaan. Kijk vooraf of er vogels in de heg broeden.
Op welke tijden mogen heggenschaar en trimmer draaien?
In Duitse woonwijken blijven beide op zon- en feestdagen uit; op werkdagen mogen ze van 7 tot 20 uur draaien. Voor grastrimmers gelden bovendien pauzes van 7 tot 9, 13 tot 15 en 17 tot 20 uur, tenzij het apparaat het EU-milieukeurmerk draagt. Lokale verordeningen kunnen strenger zijn.
Bronnen
- Gardena: ComfortCut 50/18V P4A
- Gardena: ComfortCut 23/18V P4A
- Bosch: AdvancedHedgeCut 36V-65-28
- Bosch: AdvancedGrassCut 36V-33
- Makita: DUH506
- Makita: DUR193
- Stihl: accubrochure 2025 (HSA 50, FSA 57)
- Einhell: GE-CH 18/60 Li-Solo
- Einhell: GE-CT 18/30 Li-Solo
- EGO: HT5100E
- EGO: ST1300E-S
- Duitse natuurbeschermingswet (Bundesnaturschutzgesetz) § 39
- Duitse 32. BImSchV § 7 (geluidsbescherming)
- DeWalt DCMST561N-XJ (zonder accu): productgegevens
Waar te koop
- Gardena ComfortCut 50/18V P4APrijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Gardena ComfortCut 23/18V P4APrijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Bosch AdvancedHedgeCut 36V-65-28Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Bosch AdvancedGrassCut 36V-33Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Makita DUH506 (Sologerät)Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Makita DUR193 (Sologerät)Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Stihl HSA 50Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Stihl FSA 57Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Einhell GE-CH 18/60 LiPrijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Einhell GE-CT 18/30 LiPrijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- EGO HT5100EPrijs bekijken bij Amazon.deVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.se
- EGO ST1300E-SPrijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- DeWalt DCMST561N-XJ (ohne Akku)€ 164,90≈ £ 137,35≈ CHF 152,42≈ PLN 727,51≈ SEK 1.837,48≈ DKK 1.232,53≈ NOK 1.748,68≈ CZK 4.021,25≈ HUF 60.749≈ RON 881,67≈ ISK 22.591≈ US$ 180,86≈ CA$ 258,73 bij Coolblue · Stand 18.11.Bekijken bij CoolblueVerkrijgbaar in Duitsland: Coolblue
Nog niet beslist?
Vergelijk rustig verder – alle artikelen in deze rubriek worden maandelijks gecontroleerd op nieuwe en uitgefaseerde modellen.






