Inhoud11 onderdelen
Deze gids verscheen oorspronkelijk in het Duits op handgetestet.de.
Een buitenkeuken plan je van onder naar boven. Eerst komen gasfles, water en stroom, daarna werkblad en grill. Voor tuinen waarin geen nieuwe leidingen worden gelegd, vinden wij een modulair grillsysteem zoals de Burnhard GRANT de verstandigste oplossing: het staat op wieltjes, groeit mee met kasten en zijtafels en kan in de winter worden opgeborgen. Wil je daarentegen een vaste keukenwand met gootsteen en koelkast, praat dan eerst met de installateur en de elektricien. De grill zoek je daarna uit.
Gas, water, stroom: wat vóór de grill vast moet staan
Het gas bepaalt de plek. Burnhard schrijft in de handleiding van de GRANT een afstand van 100 centimeter naar achteren, opzij en naar boven voor, tot brandbare materialen zelfs 1,5 meter en tot brandbare vloeistoffen 7,5 meter. De grill mag alleen buiten worden gebruikt, nooit in een garage of gesloten ruimte. De nis onder de houten overkapping, waarin een keukenwand zo mooi past, valt daarmee vaak af. Andere fabrikanten noemen andere waarden. Bepalend is de handleiding van het toestel dat je koopt.
Ook voor de fles zelf gelden regels. Volgens dezelfde handleiding hoort hij nooit onder maaiveldniveau, dus niet in een kelder of ondergrondse garage, omdat ontsnappend vloeibaar gas zwaarder is dan lucht. Reserveflessen staan niet onder of naast de grill. Slang en drukregelaar vervang je uiterlijk na tien jaar, en de gasinstallatie zou eens per jaar gecontroleerd moeten worden. Wie zijn keuken plant, heeft dus een tweede, geventileerde plek nodig voor de reservefles.
Hoeveel ruimte een onderkast voor de fles biedt, verschilt per grill. In de gasgrillwagen van Tepro van Lidl uit onze praktijktest past hooguit een fles van 11 kilo.
Bij de gootsteen gaat het om drinkwater. Volgens § 12 van de Duitse Verordnung über Allgemeine Bedingungen für die Versorgung mit Wasser (AVBWasserV, de verordening over de algemene voorwaarden voor de watervoorziening) mag een huisinstallatie alleen worden aangelegd of wezenlijk gewijzigd door het waterbedrijf of door een installateur die in diens register staat ingeschreven. Een vast aangesloten toevoer in de tuin valt daaronder. Minstens zo belangrijk is de winter. De Duitse gemeente Markt Altusried bijvoorbeeld raadt aan tuinleidingen vóór de vorst af te sluiten en volledig te legen; de aftapkranen blijven open. Plan daarom een eigen afsluiter binnenshuis in. Zonder die afsluiter wordt elke buitengootsteen in december een risico.
Stroom buiten is werk voor een vakbedrijf. Werkzaamheden aan de installatie achter de huisaansluiting mogen volgens § 13 van de Duitse Niederspannungsanschlussverordnung (NAV) alleen worden uitgevoerd door de netbeheerder of een geregistreerd installatiebedrijf. Eindgroepen voor buiten tot 32 ampère hebben volgens de Duitse norm DIN VDE 0100-410 een aardlekschakelaar van maximaal 30 milliampère nodig, zoals ABB in zijn overzicht van de norm uitlegt. Dat geldt voor het stopcontact van de koelkast net zo goed als voor dat van het grilldisplay.
En de koelkast? Doorslaggevend is de klimaatklasse op het typeplaatje. Liebherr noemt voor klasse SN een omgevingstemperatuur van +10 tot +32 graden, voor klasse T +16 tot +43 graden. Onder +10 graden werkt een toestel volgens Liebherr niet meer betrouwbaar. Een gewone drankenkoelkast gaat daarom in de herfst naar binnen, tenzij de fabrikant hem uitdrukkelijk voor buiten heeft vrijgegeven. Wat kleine toestellen kunnen, lees je in onze gids over minikoelkasten.
Gemetseld of mobiel: de vraag naar de bouwvergunning
In Duitsland heeft elke deelstaat een eigen bouwverordening. In Beieren zijn voorzieningen die dienen voor tuingebruik of tuininrichting volgens art. 57 lid 1 nr. 10 e BayBO (de Beierse bouwverordening) vergunningsvrij, met uitzondering van gebouwen. Een terrasoverkapping blijft daar tot 30 vierkante meter oppervlak zonder procedure (nr. 1 g). Of een gemetselde keuken met dak al als gebouw geldt, regelt het voorschrift niet uitdrukkelijk. Vergunningsvrij betekent bovendien niet regelvrij. Volgens art. 55 lid 2 BayBO gelden alle overige publiekrechtelijke eisen toch. Vraag het vóór de eerste steen dus na bij de bouwdienst. Een mobiel station omzeilt de vraag grotendeels.
Werkruimte en bescherming tegen het weer
Aflegruimte is buiten krapper dan je denkt. Reken op een vlak voor de snijplank, een voor klaargemaakte schalen en een voor kruiden. Zijtafels met GN-bakken (gastronorm), zoals Enders en Burnhard die meeleveren, houden ingrediënten binnen handbereik. De werkhoogte ligt bij de stations hieronder tussen 90 en 97 centimeter.
Tegen het weer helpt vooral discipline. Burnhard adviseert de grill vorstvrij en droog op te bergen, hem met een beschermhoes te beschermen tegen regen, hagel en sneeuw en de gietijzeren roosters in de winter mee naar binnen te nemen. Bij de GRANT zit de hoes niet bij de levering. Een dak boven de keuken vervangt hem niet. De afstanden naar boven gelden ook dan.
Vijf grillstations voor de buitenkeuken vergeleken
| Model | Vermogen volgens fabrikant | Hoofdgrilloppervlak | Breedte, werkhoogte | Voor wie |
|---|---|---|---|---|
| Burnhard GRANT Upgrade | 20,5 kW, waarvan zijkookplaat 2,8 kW | 75 × 44 cm | 168 cm, 97 cm | Wie wil uitbreiden |
| Enders UNIQ PRO 3 IK KITCHEN Cruster | 24,9 kW, zijbrander tot 5,2 kW | 68 × 49,5 cm | 147 cm, 93 cm | Vaste plek, veel koken in pannen |
| Enders UNIQ 4 IK Cruster | 25,5 kW, zijbrander 3,5 kW | 72,5 × 45 cm | 155 cm, 90 cm | Bovenwarmte zonder keukenwand |
| Rösle ALLFLAME Hero 6 | 28 kW, Primezone 4 kW | 92,5 × 45 cm | 157 cm, 90 cm | Grote gezelschappen |
| Weber Spirit EX-435 | 13,78 kW, zijbrander 3,52 kW | 2.761 cm² | 132 cm, geen opgave | Klein terras, instap |
Burnhard GRANT Upgrade
Burnhard ziet de grill als bouwpakket. De brandkamer met vier roestvrijstalen staafbranders van elk 3,5 kW en een infrarood-achterbrander zit op een onderkast voor flessen van 5, 8 of 11 kilo; de Upgrade-versie brengt twee zijtafels met kookplaat en GN-bakken mee. Volgens de fabrikant groeit het systeem uit tot een keukenwand van 252 centimeter breed met lade- en deurkasten. De korpus is van gepoedercoat, verzinkt staal; het display heeft een netadapter of powerbank nodig. Burnhard geeft tien jaar garantie op verschillende onderdelen.
Enders UNIQ PRO 3 IK KITCHEN Cruster
De Kitchen-uitvoering is al een kleine keukenwand. Drie hoofdbranders, plus de Cruster: een keramische brander van 6,7 kW die volgens Enders in hoogte en hoek verstelbaar is en van bovenaf grilt. De zijbrander levert tot 5,2 kW, de hoogste waarde van de vijf. Met 96 kilo blijft het station staan waar het staat. Stelvoeten vangen scheve terrassen op.
Enders UNIQ 4 IK Cruster
Dezelfde Cruster, meer roosteroppervlak, minder gewicht. Vier branders werken op 72,5 bij 45 centimeter; in de zijtafel zit een GN-1/2-bak voor ingrediënten. Met 62,5 kilo kan de grill nog worden verplaatst. Wil je de keukenwand later aanvullen met kasten van andere fabrikanten, plan de 155 centimeter breedte dan meteen mee.
Hoe een Enders-grill zich in de praktijk houdt, laat onze praktijktest van de Enders Monroe Pro 4 SIK Turbo zien: degelijk afgewerkt en aan te raden, al kwam het nieuwe toestel wel met krassen en deuken aan.
Rösle ALLFLAME Hero 6
Zes branders van elk 3,5 kW op 92,5 bij 45 centimeter. Meer rooster biedt geen van de vijf stations. In de zijtafel zit de Primezone van 4 kW voor fel aanbraden, achterin een backburner voor het draaispit. Brandkamer en bedieningspaneel zijn van gegoten aluminium, de behuizing van gepoedercoat staal. Uitbreidingsmodules zijn er niet. De ontsteking heeft vijf AA-batterijen nodig.
Weber Spirit EX-435
De kleinste en lichtste grill hier: 132 centimeter breed, 46,5 kilo. De gasfles verdwijnt in de onderkast met deur. Aan de zijrails kun je accessoires uit het Weber Works-assortiment hangen, en de roosters passen bij het Weber Crafted-systeem. Een wifi-thermometer stuurt de temperatuur door naar de app. Voor een hele keukenwand heeft hij te weinig oppervlak; als instapper op een klein terras volstaat hij. Hoe gasgrills in detail verschillen, leggen we uit in onze gids over gasgrills (in het Engels).
Zo zouden wij kiezen
- Huurwoning met tuin of onduidelijke bouwsituatie: Burnhard GRANT Upgrade. Je kunt hem meenemen en later uitbreiden.
- Vaste plek, veel koken in pannen: Enders UNIQ PRO 3 IK KITCHEN Cruster met de sterkste zijbrander.
- Steaks met bovenwarmte, maar geen ruimte voor een keukenwand: Enders UNIQ 4 IK Cruster.
- Tuinfeesten met veel gasten: Rösle ALLFLAME Hero 6 met het grootste roosteroppervlak.
- Klein terras, eerst eens uitproberen: Weber Spirit EX-435.
Gootsteen en koelkast komen er bij alle vijf als aparte bouwstenen bij. Wil je beide vast aansluiten, bestel dan de installateur en de elektricien vóór de grill.
Veelgestelde vragen
Welke afstand heeft een gasgrill in de buitenkeuken nodig?
Dat staat in de handleiding van het betreffende toestel. Burnhard schrijft voor de GRANT 100 centimeter naar achteren, opzij en naar boven voor, tot brandbare materialen 1,5 meter en tot brandbare vloeistoffen 7,5 meter. Hij mag alleen buiten worden gebruikt. De nis onder de houten overkapping valt daarmee vaak af.
Waar mag de gasfles staan?
Volgens de handleiding van Burnhard nooit onder maaiveldniveau, dus niet in een kelder of ondergrondse garage, omdat ontsnappend vloeibaar gas zwaarder is dan lucht. Reserveflessen staan niet onder of naast de grill. Slang en drukregelaar worden uiterlijk na tien jaar vervangen, en de gasinstallatie zou eens per jaar gecontroleerd moeten worden.
Mag je water en stroom voor de buitenkeuken zelf aansluiten?
Nee, in elk geval niet in Duitsland. Een drinkwaterinstallatie mag volgens de Duitse AVBWasserV alleen door het waterbedrijf of een geregistreerde installateur worden aangelegd, werk aan de elektrische installatie volgens de Duitse NAV alleen door de netbeheerder of een geregistreerd bedrijf. Buitengroepen tot 32 ampère hebben een aardlekschakelaar van maximaal 30 milliampère nodig.
Welke koelkast is geschikt voor buiten?
Doorslaggevend is de klimaatklasse op het typeplaatje. Liebherr noemt voor klasse SN een omgevingstemperatuur van +10 tot +32 graden, voor klasse T +16 tot +43 graden. Onder +10 graden werkt een toestel niet meer betrouwbaar. Een gewone drankenkoelkast gaat daarom in de herfst naar binnen, tenzij de fabrikant hem voor buiten heeft vrijgegeven.
Heeft een gemetselde buitenkeuken een bouwvergunning nodig?
In Duitsland regelt elke deelstaat dat zelf. In Beieren zijn voorzieningen voor tuingebruik volgens de BayBO vergunningsvrij, met uitzondering van gebouwen, en of een gemetselde keuken met dak al als gebouw geldt, blijft open. Vergunningsvrij betekent bovendien niet regelvrij. Vraag het vóór de eerste steen na bij de bouwdienst; een mobiel station omzeilt de vraag grotendeels.
Hoe bescherm je de buitenkeuken in de winter?
Burnhard adviseert de grill vorstvrij en droog op te bergen, met een beschermhoes af te dekken en de gietijzeren roosters mee naar binnen te nemen. Tuinleidingen worden vóór de vorst afgesloten en volledig geleegd. Een eigen afsluiter binnenshuis hoort daarom in het ontwerp van elke buitengootsteen.
Bronnen
- Burnhard: GRANT Upgrade
- Burnhard: GRANT Station
- Burnhard: veiligheidsboekje en gebruiksaanwijzing GRANT
- Enders: UNIQ PRO 3 IK KITCHEN Cruster
- Enders: UNIQ 4 IK Cruster
- Rösle: ALLFLAME Hero 6
- Weber: Spirit EX-435
- AVBWasserV § 12
- NAV § 13
- ABB: nieuwe regels in DIN VDE 0100-410 voor aardlekbeveiligingen
- Markt Altusried: tips voor waterverbruikers in de winter
- Liebherr: klimaatklassen van koeltoestellen
- Bayerische Bauordnung art. 57
- Bayerische Bauordnung art. 55
Waar te koop
- Burnhard GRANT UpgradePrijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Weber Spirit EX-435Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Enders UNIQ PRO 3 IK KITCHEN CrusterPrijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Enders UNIQ 4 IK CrusterPrijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
- Rösle ALLFLAME Hero 6Prijs bekijken bij Amazon.dePrijs bekijken bij Amazon.co.ukPrijs bekijken bij Amazon.nlPrijs bekijken bij Amazon.com.bePrijs bekijken bij Amazon.frPrijs bekijken bij Amazon.itPrijs bekijken bij Amazon.esPrijs bekijken bij Amazon.plPrijs bekijken bij Amazon.seVerkrijgbaar in Duitsland: Amazon.de
