Índice11 secções
Este guia foi publicado originalmente em alemão em handgetestet.de.
Na prateleira, o modelo maior é o que mais tenta, e quase sempre é demais. Para um escritório ou um quarto de hóspedes chegam 2 000 watts, com três níveis, um termóstato e um tempo de desligar automático, como os que o Güde OR 2000-9 DT oferece segundo o fabricante. Mais watts não aquecem mais barato. Só mais depressa. E quem pensa usar o radiador como aquecimento permanente deve fazer as contas antes.
Primeiro passo: um radiador a óleo serve sequer para o plano?
Um radiador a óleo é um aquecedor elétrico. A resistência aquece um óleo especial selado no interior, que liberta o calor através dos elementos. Não tem ventoinha, por isso é silencioso, e depois de desligado continua a irradiar calor durante algum tempo. A De’Longhi aponta precisamente isso como vantagem: os radiadores a óleo guardam o calor durante mais tempo do que outros aquecedores elétricos. No rendimento, isso não muda nada. Cada quilowatt-hora de eletricidade transforma-se num quilowatt-hora de calor, independentemente de quantos elementos tenha o aparelho. O mesmo vale para uma lareira elétrica (em inglês) com termoventilador, que mostra ainda uma imagem de chamas. Termoventiladores e painéis de infravermelhos comparamos em aquecimento por infravermelhos e termoventiladores (em inglês).
Os custos calculam-se depressa: potência em quilowatts vezes horas vezes preço da eletricidade. A Verbraucherzentrale (associação alemã de defesa do consumidor) usa no seu exemplo de cálculo 40 cêntimos por quilowatt-hora (dados de julho de 2025). Um radiador no nível máximo, com 2 quilowatts, custa assim 80 cêntimos por hora. Se funcionar quatro horas à noite e o termóstato o desligar cerca de metade desse tempo, ficam em média 1 quilowatt vezes 4 horas, ou seja, 4 quilowatts-hora ou 160 cêntimos por dia. Num mês com 30 noites, são quase cinquenta euros. Metade do tempo de funcionamento é uma suposição nossa. Depende muito do isolamento e da temperatura exterior, e o seu preço real está na fatura da eletricidade.
Por isso, a Verbraucherzentrale enquadra os aquecedores móveis com clareza: usar só de forma limitada no espaço e no tempo. Para o teletrabalho na meia-estação ou para um quarto de hóspedes pouco usado, serve. Já na casa de banho um radiador a óleo não tem lugar: ambos os fabricantes proíbem o funcionamento na proximidade imediata da banheira e do duche. Como substituto do aquecimento central, sai caro.
Poupa-se mais no aquecimento principal; a Verbraucherzentrale indica cerca de seis por cento menos consumo por cada grau de temperatura ambiente. Como regular isso automaticamente, mostramos nas válvulas termostáticas inteligentes (em inglês). E se, no fundo, só tem frio no sofá, uma manta elétrica (em inglês) aquece o corpo em vez da divisão inteira, com uma fração da potência.
Segundo passo: escolher potência e equipamento para a divisão
A De’Longhi indica, para 2 000 watts, divisões até 60 metros cúbicos e, para 2 500 watts, até 75 metros cúbicos. Com 2,50 metros de pé-direito, isso corresponde a cerca de 24 e 30 metros quadrados. Casas antigas com vidro simples precisam de mais.
Mais importante do que a potência máxima é, porém, o nível mais baixo. A Güde começa logo nos 600 watts no modelo de 1 500 watts, mas só nos 1 000 watts no de 2 500 watts. Mais elementos significam mais superfície e mais óleo: o aparelho demora mais a aquecer e guarda o calor durante mais tempo.
Sem termóstato, o radiador aquece até o desligar. Um botão rotativo mecânico chega; um eletrónico com indicação em graus é mais preciso. Um temporizador integrado é a forma segura de pôr o radiador a funcionar com horário; o porquê vem já a seguir. A função antigelo mantém, segundo o manual da De’Longhi, cerca de 5 graus. Faz sentido em divisões pouco usadas que não devem arrefecer demasiado.
Terceiro passo: verificar antiqueda, distâncias e tomada
Um interruptor antiqueda corta a corrente assim que o aparelho tomba. A Güde descreve-o exatamente assim no manual da série OR e aconselha a deixar o aparelho arrefecer antes de o levantar. A De’Longhi não refere interruptor antiqueda no Dragon 4 Pro, mas exige expressamente que o radiador funcione apenas na vertical. Quem tem crianças ou animais deve dar atenção à proteção contra queda.
As regras de instalação são mais rigorosas do que muitos pensam. A Güde exige 90 centímetros de distância a móveis e objetos inflamáveis, nunca funcionar sem vigilância e não ficar diretamente por baixo de uma tomada de parede. Ambos os fabricantes proíbem tapar o aparelho; a De’Longhi proíbe também secar roupa em cima dele e usá-lo em divisões com menos de 4 metros quadrados. A Güde exclui tomadas múltiplas. O infocentro da seguradora alemã R+V explica a razão: as extensões múltiplas habituais estão dimensionadas para 3 500 watts, e com um aquecedor e outro aparelho potente a sobrecarga é certa.
Um ponto que quase nenhum comprador tem em mente: tanto a Güde como a De’Longhi proíbem nos seus manuais o funcionamento com um temporizador externo. Isso inclui também uma tomada inteligente (em inglês), se for ela a ligar e desligar o radiador. A justificação é a proteção contra sobreaquecimento e o risco de incêndio se o aparelho estiver mal colocado. Quem quer aquecer com horário compra, portanto, um modelo com temporizador integrado.
Cinco radiadores a óleo com dados do fabricante documentados
Güde OR 2000-9 DT
Nove elementos, 2 000 watts repartidos por três níveis, ecrã com regulação eletrónica da temperatura e desligar automático entre 1 e 24 horas. Proteção antiqueda e contra sobreaquecimento estão, segundo o manual, integradas. Pela regra prática da De’Longhi para 2 000 watts, chega para divisões até bem mais de 20 metros quadrados, e é este o tamanho mais procurado. O temporizador só desliga. Ligar a uma hora fixa não consegue; quem quer um escritório quente de manhã tem de tratar disso à mão.
Güde OR 2000-9
Tecnicamente, o mesmo radiador sem ecrã nem temporizador, mas com dois interruptores de nível e um botão de termóstato de regulação contínua. Se só o usa quando está presente, perde pouco. Se se esquece dele à noite, vai lamentar a falta do temporizador.
Güde OR 1500-7
O modelo mais pequeno da série: sete elementos, 7,3 quilos, níveis a partir de 600 watts. Termóstato e interruptor antiqueda estão incluídos, segundo a Güde; temporizador, não. Dá conta de um quarto pequeno ou de algum calor de apoio; de uma sala em janeiro, dificilmente.
Güde OR 2500-11 DT
Onze elementos, 2 500 watts, ecrã e desligar automático como no modelo DT mais pequeno. A Güde indica um nível de ruído de 30 dB. Com 12,4 quilos, depende das rodas, que têm de ser montadas antes da primeira utilização. Divisões pequenas? Para isso é sobredimensionado, porque o nível mais baixo já está nos 1 000 watts.
De’Longhi Dragon 4 Pro TRDX41025E
Dez elementos, 2 500 watts, temporizador com hora de ligar e de desligar numa grelha de 24 horas, função Eco, antigelo e bloqueio de segurança para crianças, segundo a página do fabricante. Este temporizador consegue, portanto, também ligar. É aí que está a maior diferença em relação aos modelos Güde. Um interruptor antiqueda, a De’Longhi não refere. No preço, o aparelho está entre os caros, mas para divisões que devem ser pré-aquecidas regularmente com horário, o valor a mais pode justificar-se.
Que radiador para que divisão?
Para escritórios e quartos de hóspedes até cerca de 20 m² serve o Güde OR 2000-9 DT, com reserva para divisões mal isoladas: temporizador e proteção antiqueda, sem pagar por potência de que a divisão não precisa. Se o aparelho só funciona com alguém presente e pode dispensar a eletrónica, chega o Güde OR 2000-9. Para uma divisão pequena ou calor de apoio, fica o Güde OR 1500-7.
A partir de cerca de 25 m², entra em jogo o Güde OR 2500-11 DT, se os 90 centímetros de distância forem viáveis. Pré-aquecimento com horário e antigelo oferece o De’Longhi Dragon 4 Pro, mas falta-lhe o interruptor antiqueda. E como aquecimento permanente da casa? Nenhum deles. Sai caro.
Quando um convetor serve como aquecimento de emergência e quando a conta deixa de compensar, explica o guia do aquecedor convetor (em inglês).
Perguntas frequentes
Quantos watts precisa um radiador a óleo para a minha divisão?
A De’Longhi indica, para 2 000 watts, divisões até 60 metros cúbicos e, para 2 500 watts, até 75 metros cúbicos. Com 2,50 metros de pé-direito, isso corresponde a cerca de 24 e 30 metros quadrados; casas antigas com vidro simples precisam de mais. Também conta o nível mais baixo: a Güde começa nos 600 watts no modelo de 1 500 watts, mas só nos 1 000 watts no de 2 500 watts.
Um radiador a óleo aquece de forma mais económica do que um termoventilador?
Não. Cada quilowatt-hora de eletricidade transforma-se num quilowatt-hora de calor, independentemente de quantos elementos tenha o aparelho. Um radiador a óleo apenas guarda o calor durante mais tempo e continua a irradiar depois de desligado. A Verbraucherzentrale (associação alemã de defesa do consumidor) aconselha a usar aquecedores móveis só de forma limitada no espaço e no tempo.
Como se calcula o custo de eletricidade de um radiador a óleo?
Potência em quilowatts vezes horas vezes preço da eletricidade. Com 2 quilowatts no nível máximo, quatro horas à noite e um termóstato que desliga cerca de metade do tempo, ficam cerca de 4 quilowatts-hora por dia. O tempo real de funcionamento depende muito do isolamento e da temperatura exterior; o seu preço está na fatura da eletricidade.
Pode ligar-se um radiador a óleo a um temporizador ou a uma tomada inteligente?
A Güde e a De’Longhi proíbem nos seus manuais o funcionamento com um temporizador externo, o que inclui também uma tomada inteligente. A justificação é a proteção contra sobreaquecimento e o risco de incêndio. Quem quer aquecer com horário compra um modelo com temporizador integrado, como o De’Longhi Dragon 4 Pro, que também consegue ligar.
Que regras de segurança se aplicam aos radiadores a óleo?
A Güde exige 90 centímetros de distância a móveis e objetos inflamáveis, nunca funcionar sem vigilância e nada de tomadas múltiplas. Ambos os fabricantes proíbem tapar o aparelho e usá-lo perto da banheira e do duche. Um interruptor antiqueda desliga o aparelho se ele tombar; com crianças ou animais, convém ter isso em conta.
Fontes
- Güde: manual de instruções original OR 1500-7, OR 2000-9, OR 2000-9 DT, OR 2500-11 DT
- De’Longhi: Dragon 4 Pro TRDX41025E
- De’Longhi: manual de instruções do radiador a óleo (em alemão)
- De’Longhi: quanto custa pôr um aquecedor a funcionar?
- Verbraucherzentrale: poupar energia com pouco orçamento (exemplo de cálculo 40 cêntimos/kWh)
- Verbraucherzentrale: termoventiladores só de forma limitada no espaço e no tempo
- Infocentro R+V: a tomada múltipla, o risco de incêndio subestimado
Onde comprar
- Güde OR 2000-9 DTVer preço em Amazon.deVer preço em Amazon.co.ukVer preço em Amazon.nlVer preço em Amazon.com.beVer preço em Amazon.frVer preço em Amazon.itVer preço em Amazon.esVer preço em Amazon.plVer preço em Amazon.seDisponível na Alemanha: Amazon.de
- Güde OR 2000-9Ver preço em Amazon.deVer preço em Amazon.co.ukVer preço em Amazon.nlVer preço em Amazon.com.beVer preço em Amazon.frVer preço em Amazon.itVer preço em Amazon.esVer preço em Amazon.plVer preço em Amazon.seDisponível na Alemanha: Amazon.de
- Güde OR 1500-7Ver preço em Amazon.deVer preço em Amazon.co.ukVer preço em Amazon.nlVer preço em Amazon.com.beVer preço em Amazon.frVer preço em Amazon.itVer preço em Amazon.esVer preço em Amazon.plVer preço em Amazon.seDisponível na Alemanha: Amazon.de
- Güde OR 2500-11 DTVer preço em Amazon.deVer preço em Amazon.co.ukVer preço em Amazon.nlVer preço em Amazon.com.beVer preço em Amazon.frVer preço em Amazon.itVer preço em Amazon.esVer preço em Amazon.plVer preço em Amazon.seDisponível na Alemanha: Amazon.de
- De'Longhi Dragon 4 Pro TRDX41025EVer preço em Amazon.deVer preço em Amazon.co.ukVer preço em Amazon.nlVer preço em Amazon.com.beVer preço em Amazon.frVer preço em Amazon.itVer preço em Amazon.esVer preço em Amazon.plVer preço em Amazon.seDisponível na Alemanha: Amazon.de
Ainda não decidiu?
Continue a comparar com calma – todos os artigos desta categoria são verificados mensalmente quanto a modelos novos e descontinuados.




