İçindekiler14 bölüm
Bu rehber ilk olarak Almanca olarak yayımlanmıştır: handgetestet.de.
iPad aksesuarlarında hata nadiren markadan kaynaklanır. Çoğu zaman sorun nesildedir. Çok yazı yazıyorsanız iPad Air ve iPad Pro için Apple’ın ilgili Magic Keyboard’unu ya da belirgin şekilde daha uygun fiyatlı Logitech Combo Touch’ı, iPad (A16) için ise Magic Keyboard Folio’yu tercih edin. Amaç yalnızca ekranı ve arka yüzü korumaksa bir Smart Folio ya da sağlam bir Zugu kılıfı yeterlidir. Yeni iPad mini (A20 Pro) için ise Apple kendi klavyesini sunmuyor.
Basit gibi görünüyor. Ama değil; çünkü kasalar nesilden nesile milimetre milimetre değişiyor ve birçok sipariş tam da bu yüzden yanlış oluyor.
Birinci adım: Elinizdeki iPad hangisi?
Ayarlar › Genel › Hakkında bölümünde tam adı yazar. Bir “11 inç iPad Air (M4)”, her ikisi de 11 inç olsa da bir “11 inç iPad Pro (M5)” ile aynı şey değildir. Ayrıca iPad Air ve iPad Pro 11 ve 13 inç olarak sunuluyor ve her boyut için ayrı kılıflar ve klavyeler var. Tek bir karışıklık ve paket geri gider.
Ardından güç meselesi geliyor. Üretici bilgisine göre Logitech, Combo Touch’ı iPad’in Smart Connector’ü üzerinden besliyor; yani hiç şarj edilmesi gerekmiyor. ESR gibi markaların birçok ucuz klavyeli kılıfı ise kendi bataryasıyla Bluetooth üzerinden çalışıyor. Klavye düzeninde dikkat: Almanya’da satılan modeller çoğunlukla Almanca QWERTZ düzeniyle gelir.
Özel bir durum iPad mini (A20 Pro). Apple model karşılaştırmasında yalnızca Bluetooth klavye desteğinden söz ediyor; bu küçük tablet için geriye bir koruma kılıfı artı ayrı bir klavye kalıyor. Size hangi iPad’in uygun olduğunu ise tüm güncel modelleri içeren iPad karşılaştırmamız (İngilizce) netleştiriyor.
Yedi kılıf ve klavye, hangisi nereye uyar
| Model | Üreticiye göre uyumlu olduğu modeller | Yapı | Kimin için |
|---|---|---|---|
| Apple Magic Keyboard für iPad Pro | 11 ve 13 inç iPad Pro (M4, M5) | Havada duruyormuş gibi görünen tutucu, aydınlatmalı tuşlar, dokunsal geri bildirimli cam trackpad | Pro’yu dizüstü bilgisayar yerine kullananlar |
| Apple Magic Keyboard für iPad Air | 11 ve 13 inç iPad Air (M2, M3, M4), iPad Air 4. ve 5. nesil | Havada duruyormuş gibi görünen tutucu, 14 işlev tuşu, cam trackpad | iPad Air ile çok yazanlar |
| Apple Magic Keyboard Folio | iPad (A16), iPad (10. nesil) | İki parçalı, çıkarılabilir klavye, arka yüzde destek | Giriş seviyesi iPad ile okul ve üniversite |
| Apple Smart Folio | iPad (A16), iPad mini (A20 Pro), iPad Air (M4), iPad Pro (M5) için ayrı ayrı modeller | Klavyesiz ince kapaklı kılıf | Yalnızca ekranı ve arka yüzü korumak isteyenler |
| Logitech Combo Touch | iPad (A16), iPad Air (M2 ile M4 arası), iPad Pro (M4, M5) için ayrı varyantlar | Çıkarılabilir aydınlatmalı klavye, trackpad, stant | Magic Keyboard’a daha uygun fiyatlı alternatif |
| ESR Rebound Magnetic Keyboard Case | 11 ve 13 inç iPad Air (M4) | Trackpad’li Bluetooth klavye, dikey kullanım için 360 varyantı | iPad Air ile kısıtlı bütçe |
| Zugu Case | iPad (A16), iPad Air (M2 ile M4 arası), iPad Pro (M4, M5) için ayrı varyantlar | Manyetik stantlı ve kalem tutuculu sağlam koruma kılıfı | Aileler, çocuklar, işe gidip gelenler |
Tüm bilgiler üretici sayfalarına göre, 31 Ekim 2026 itibarıyla.
İkinci adım: iPad dizüstü bilgisayarın yerini mi alacak?
O zaman Magic Keyboard’dan kaçmak zor. Ya da Logitech alternatifinden.
Apple Magic Keyboard für iPad Pro

Apple, iPad Pro (M5) için yalnızca 2024’te M4 modeliyle gelen bu Magic Keyboard’u gösteriyor; iPad Pro için eski klavyeler listede yer almıyor. Apple 14 işlev tuşu, 1 milimetre tuş hareketine sahip aydınlatmalı tuşlar, dokunsal geri bildirimli daha büyük bir cam trackpad ve iPad’i de şarj eden bir USB-C bağlantısı sayıyor. Bu genel bakışta bundan daha pahalı aksesuar yok. Ancak Pro gerçekten iş cihazınızsa mantıklı.
Apple Magic Keyboard für iPad Air
Apple’a göre bu klavye 4. nesilden bu yana tüm iPad Air modellerine, dolayısıyla M4’lü yeni Air’e de uyuyor. Model değiştirenler elindeki klavyeyi kullanmaya devam edebilir. 14 işlev tuşu, büyük bir cam trackpad ve yine şarjı iPad’e ileten USB-C. Apple burada tuş aydınlatmasından söz etmiyor. Amazon.de’de (Alman mağazası) klavye kısmen hâlâ “iPad Air (M3)” modeli olarak listeleniyor.
Logitech Combo Touch
Apple’ın fiyatını ödemek istemeyenler neredeyse kaçınılmaz olarak buraya varıyor. Logitech çıkarılabilir, aydınlatmalı, standart boyutta bir klavye, büyük bir çoklu dokunmatik trackpad ve esnek bir stant tanımlıyor; Logitech’e göre iPad (A16) için güç ve bağlantı Smart Connector üzerinden sağlanıyor. Magic Keyboard’dan farklı olarak Combo Touch iPad’i tamamen sarıyor ve kenarları da koruyor. Varyantı dikkatle seçin; çünkü Logitech iPad, iPad Air ve iPad Pro için 11 ve 13 inçte ayrı ayrı modeller sunuyor.
ESR Rebound Magnetic Keyboard Case
ESR, iPad Air (M4) için 11 ve 13 inçte kendi klavyeli kılıflarını sunuyor, Almanca düzenle de. Bir varyantta Magic Keyboard tarzında havada duruyormuş gibi görünen bir tutucu, aydınlatmalı tuşlar ve bir trackpad var. 360 varyantında çıkarılabilir bir arka kabuk bulunuyor; bu kabukla tablet dikey olarak da konumlandırılabiliyor. Bağlantı Bluetooth ile kuruluyor, yani klavyenin şarj edilmesi gerekiyor. ESR, benzer boyuttaki M3 kılıfını değil, açıkça M4 modeli için olanı almanızı öneriyor.
Üçüncü adım: Okul, aile, giriş seviyesi iPad
Burada koruma ve makul bir fiyat, yazma hissinin son inceliğinden daha önemli.
Apple Magic Keyboard Folio
iPad (A16) için Folio tek Apple klavyesi. İki parça: ayarlanabilir destekli bir arka yüz ile 14 işlev tuşlu ve trackpad’li çıkarılabilir bir klavye. Okumak ya da çizim yapmak için klavyeyi çıkarırsınız. Ödevler için bu yeterli. Amazon.de’de kısmen hâlâ 10. nesil için Folio olarak listeleniyor; Apple’a göre her iki modele de uyuyor.
Zugu Case
Zugu klavye üretmiyor. Bunun yerine bir Smart Folio’dan daha fazlasına dayanması gereken koruma kılıfları yapıyor. Zugu, 11 inç iPad Air (M4) için TPU ve polikarbonattan bir kabuk, yaklaşık 1,5 metreden düşmelere karşı koruma, sekiz açılı manyetik bir stant ve kalemin şarj olmaya devam ettiği yan tutucu tanımlıyor. Zugu’nun iPad (A16) ve iPad Pro (M4, M5) için de varyantları var. iPad mini (A20 Pro) için üretici şimdilik bir kılıf sunmuyor.
Dördüncü adım: Yalnızca koruma, yazma yok
Bu da meşru bir yanıt.
Apple Smart Folio
Ön ve arka yüz korunur, katlanınca stant olur. Smart Folio’dan beklenen bu kadar. Apple her güncel iPad için, iPad mini (A20 Pro) dahil, ayrı bir model sunuyor. İnce kılıf düşmelere karşı pek işe yaramaz, çiziklere karşı ise yarar.
Biz böyle karar verirdik
- Okul ve aile için iPad (A16): Koruma olarak Zugu Case, yazmak için Magic Keyboard Folio ya da Combo Touch. Logitech kenarları daha iyi koruyor.
- iPad mini (A20 Pro): Smart Folio ve gerekirse küçük bir Bluetooth klavye. Üreticinin klavyeli kılıfı yok.
- Çalışmak için iPad Air (M4): Yazma hissi önemliyse iPad Air için Magic Keyboard. Combo Touch daha uygun fiyatlı.
- iPad Air (M4), kısıtlı bütçe: ESR Rebound. Karşılığında kabloyla şarjı ve yazarken daha az kaliteli bir hissi kabul edersiniz.
- iPad Pro (M5): iPad Pro için Magic Keyboard. Bu sınıftaki bir cihazı ucuz bir kılıfla birleştirmek yanlış yerden tasarruf etmektir.
Yolda yalnızca okuma ve video izleme yapılıyorsa Smart Folio yeterli. Akşam oturma odasında her klavye ayak bağı olur.
Hâlâ iPad mi olsun diye mi düşünüyorsunuz? Android alternatiflerini de içeren tablet rehberimiz (İngilizce) temel kararı vermenize yardımcı olur.
Klavye olmadan ise tablet kılıfı rehberi (İngilizce) yardımcı olur.
Sık sorulan sorular
Hangi iPad'e sahip olduğumu nasıl öğrenirim?
Ayarlar › Genel › Hakkında bölümünde tam adı yazar. 11 inç iPad Air (M4), her ikisi de 11 inç olsa da 11 inç iPad Pro (M5) ile aynı şey değildir. Her boyut ve nesil için ayrı kılıflar ve klavyeler vardır.
Magic Keyboard mı, Logitech Combo Touch mı?
Magic Keyboard'da havada duruyormuş gibi görünen bir tutucu ve cam bir trackpad bulunur. Combo Touch belirgin şekilde daha ucuzdur, iPad'i tamamen sarar ve kenarları da korur; Logitech'e göre Smart Connector üzerinden çalışır ve hiç şarj edilmesi gerekmez. Modelinize uygun varyantı dikkatle seçin.
Eski Magic Keyboard yeni iPad Air'e uyar mı?
Evet. Apple'a göre iPad Air için Magic Keyboard, 4. nesilden bu yana tüm Air modellerine, dolayısıyla M4'lü yeni Air'e de uyar. Model değiştirirken elinizdeki klavyeyi kullanmaya devam edebilirsiniz. iPad Pro (M5) için ise yalnızca 2024'te M4 modeliyle gelen Magic Keyboard uyumludur.
iPad mini için hangi klavye var?
Apple, iPad mini (A20 Pro) için kendi klavyesini sunmuyor ve yalnızca Bluetooth klavye desteğinden söz ediyor. Geriye Smart Folio gibi bir koruma kılıfı ile ayrı, küçük bir Bluetooth klavye kalıyor.
Çocuklar ve okul için hangi iPad kılıfı uygun?
iPad (A16) için koruma olarak Zugu Case uygundur. Zugu, TPU ve polikarbonattan bir kabuk, yaklaşık 1,5 metreden düşmelere karşı koruma ve manyetik bir stant tanımlıyor. Yazı yazmak için Magic Keyboard Folio ya da Combo Touch eklenir.
Ucuz iPad klavyeli kılıfların dezavantajı nedir?
ESR Rebound gibi birçok ucuz klavyeli kılıf, kendi bataryasıyla Bluetooth üzerinden çalışır ve kabloyla şarj edilmesi gerekir. Buna yazarken daha az kaliteli bir his eklenir. Almanya'da satılan modellerde klavye düzeni çoğunlukla Almanca QWERTZ'dir; satın alırken düzene dikkat edin.
Kaynaklar
- Apple: iPad modellerini karşılaştırın
- Apple Destek: 11 inç iPad Pro için Magic Keyboard, teknik özellikler
- Apple Destek: 11 inç iPad Air için Magic Keyboard, teknik özellikler
- Apple Destek: Magic Keyboard Folio, teknik özellikler
- Apple: iPad için kılıflar ve koruma
- Logitech: iPad için Combo Touch
- Logitech: iPad Air için Combo Touch
- Logitech: iPad Pro için Combo Touch
- ESR: 11 inç iPad Air (M4) için klavyeli kılıflar
- Zugu: iPad Air için kılıflar
Nereden alınır
- Apple Magic Keyboard für iPad Pro (M5)Fiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Apple Magic Keyboard für iPad Air (M4)Fiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Apple Magic Keyboard Folio für iPad (A16)Fiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Apple Smart FolioCoolblue üzerinde inceleAvailable in Germany: CoolblueFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Logitech Combo TouchFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- ESR Rebound Magnetic Keyboard CaseFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Zugu CaseFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
