İçindekiler11 bölüm
Bu rehber ilk olarak Almanca olarak yayımlanmıştır: handgetestet.de.
Önce renk ve sepet göze çarpar, altındaki teknik ise çoğu zaman çok geç fark edilir. Oysa bir şehir bisikletinin üç yıl sonra hâlâ keyif verip vermeyeceğini üç şey belirler: alçak giriş, göbek vites, göbek dinamosu. Bunlarla şehirdeki neredeyse tüm yollarda rahat edersiniz. Kayış, deri sele ve çelik kadro güzeldir ama ekstradır.
Hangi bisikletin uygun olduğu modelden çok günlük hayatınıza bağlı. O halde sırayla gidelim.
Önce kendi yollarınız, sonra bisiklet
Sık sık etek, palto ya da tutuk bir dizle mi biniyorsunuz? O zaman alçak giriş şart. Wave ve kuğu boynu kadrolar binmeyi kolaylaştırır; trafik ışığında durup kalkarken bu, her türlü amortisörlü çataldan daha rahattır.
Sıradaki soru araziyle ilgili. Göbek viteste vitesler arka tekerlek göbeğinin içinde kapalı durur. Dururken de vites değiştirir; yağmur ve yol tuzu ona dışarıdan vitesli bir sisteme göre daha az zarar verir. Düz arazide üç vites yeterli. Yedi ya da sekiz vitesle köprüleri ve hafif yokuşları da çıkarsınız.
Arkada kontra fren mi, el freni mi? Zevk meselesi, tek bir çekinceyle. Kontra fren dayanıklıdır ve neredeyse görünmez; yalnız kalkış için pedalı geriye doğru çevirip konumlandırmak kolay değildir.
Her havada ve karanlıkta da sürenler yan dinamo yerine göbek dinamosu ister. Sürtünme sesi olmadan çalışır, ıslakta kaymaz ve ışığı bataryalardan bağımsız kılar. Bir zincir koruyucu ya da doğrudan klasik Hollanda bisikletlerindeki tam kapalı zincir muhafazası pantolon paçalarını temiz, zinciri de daha uzun süre yağlı tutar.
Bir de ağırlık var. Çelik bir Hollanda bisikleti kolayca 20 kg’ı aşar. Her akşam bodruma indirilmesi gerekiyorsa bunu her gün hissedersiniz.
Bacak iç boyuna göre doğru kadro yüksekliğini bisiklet satın alma rehberimiz (İngilizce) anlatıyor. Kayışlı tahrik ise özel bir durum. Sessiz çalışır, yağ gerektirmez ve zincirin yerini alır; ancak göbek vites ve özel olarak bunun için yapılmış bir kadro gerektirir. Sonradan takmak çoğu zaman mümkün değil.
Alman StVZO ne şart koşuyor
Birçok uygun fiyatlı bisiklette “verkehrssicher” (trafiğe uygun) etiketi bulunur. Yine de yasa metnine bakmakta fayda var. Almanya’daki Karayolu Trafiğine Kabul Yönetmeliği (Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung, StVZO) bisikletler için şunları öngörüyor:
- birbirinden bağımsız iki fren (§ 65); kontra fren bunlardan biri sayılır,
- en az bir tiz sesli zil; korna ve tekere sürtünen ziller yasaktır (§ 64a),
- önde beyaz bir far ve beyaz bir reflektör, arkada kırmızı bir stop lambası ve “Z” kategorisinde kırmızı bir reflektör; yanıp sönen ışık yasaktır (§ 67 fıkra 3 ve 4),
- pedallarda sarı reflektörler ile lastik ya da jantlarda reflektif şeritler, reflektif jant telleri veya her tekerlekte iki sarı jant teli reflektörüyle yandan işaretleme (§ 67 fıkra 5).
§ 67 fıkra 1’e göre elektrik dinamodan, pilden ya da şarjlı bataryadan gelebilir. Takılıp çıkarılabilen lambalara izin verilir, ancak alacakaranlıkta ve karanlıkta takılı olmaları gerekir. Park ışığı zorunlu değildir. Ama karanlık bir trafik ışığında çok değerlidir.
Beş şehir ve Hollanda bisikleti karşılaştırmada
Pegasus Avanti 7
Gösterişsiz, ve tam da bu yüzden günlük kullanım için favorimiz. Pegasus, Avanti 7’de kontra frenli yedi vitesli bir Shimano Nexus’u, göbek dinamosunu, park ışıklı LED aydınlatmayı ve SR Suntour amortisörlü çatalı bir araya getiriyor. Bunlar baştaki üç nokta; kayış ya da retro krom için ek ücret yok. Kadro Wave ve özellikle alçak Deep girişli olarak sunuluyor. Bisiklet ağırlıklı olarak uzman bayiler üzerinden satılıyor: Pegasus’a göre merkez depoda bulunuyor ve birkaç gün içinde bayiye ulaşıyor; Amazon.de’de (Alman mağazası) şu anda mevcut değil. Pegasus ürün sayfasında ön fren ve ağırlık hakkında bilgi vermiyor; burada bayiye sormak faydalı. Amazon üzerinden sipariş vermek isteyenler orada Pegasus’un Wave kadrolu, yedi göbek vitesli ve kontra frenli Bici Italia 7’sini buluyor (9 Kasım 2026 itibarıyla).
Pegasus Bici Italia 7
Kuğu boynu kadro, çelik çatal, konfor selesi, krom detaylar: Bici Italia zarafet için tasarlanmış. Vitesler Nexus 7 ile değişiyor, arkada kontra fren var, LED aydınlatmada park ışığı bulunuyor. Pegasus ürün sayfasında ağırlık ve taşıma kapasitesi yer almıyor. Can sıkıcı. Bayiye sorun.
Airtracks CI.2820W ve CI.2820
Alçak girişli, Nexus 7’li ve göbek dinamolu, 45 ve 50 cm olarak sunulan bir kadın şehir bisikleti. Özellikle küçük kadro yüksekliği 28 inç tekerleklerde nadir görülür. Amazon’daki ilana göre Promax V-frenler kullanılıyor; bunlara bir Racktime bagaj taşıyıcısı, SKS çamurlukları ve 15 lüks AXA aydınlatma ekleniyor. Ek olarak kontra fren olup olmadığını önceden satıcıyla netleştirin.
Alçak girişe ihtiyacı olmayanlar aynı fikri elmas kadrolu CI.2820 olarak 52 ve 56 cm’de alabilir. Uzun boylu sürücüler için bu daha sağlam bir seçim.
Kayışlı Airtracks Street CrMo
Burada krom-molibden çeliğinden bir kadro üzerinde Gates Carbon Drive CDX bulunuyor; Nexus 7 ve hidrolik Shimano disk frenlerle birlikte. Amazon’daki ilana göre modele bağlı olarak yaklaşık 14 ile 15 kg ağırlığında. Çelik bir Hollanda bisikleti çoğu zaman beş kilo daha ağırdır.
Donanım tarafı ise daha zayıf. Çelik çamurluklar dahil, ancak ürün sayfası bagaj taşıyıcısı ve StVZO’ya uygun aydınlatmayı listelemiyor. Bu yüzden ışık ve reflektörleri de baştan bütçeye eklemek gerekiyor.
Gazelle, Batavus ve Fischer: tercihen bayiden
Tanınmış Hollanda markalarının bisikletleri Amazon.de’de neredeyse hiç yok, yalnızca aksesuarları var. Gazelle Tour Populair bu tarzın klasiği sayılıyor: üreticiye göre dört boyda çelik kadro, makaralı frenli göbek vites, Busch-und-Müller farlı göbek dinamosu, kapalı zincir muhafazası ve bir Abus halka kilit. Ağırlığı 22 kg’ın üzerinde; Gazelle kadro ve çatala on yıl garanti veriyor. Batavus’ta klasiğin adı Old Dutch; güncel donanımı en iyisi mağazada sorun.
Her iki markayı da uzman bayiden, deneme sürüşü, ayar ve yerinde servisle birlikte alırsınız. Bu belirgin şekilde daha pahalı. On yıl sürmek isteyenler ise karşılığında bir muhatap edinir. Fischer’in Amazon.de’de ağırlıklı olarak elektrikli şehir bisikletleri var; motorlu bir bisiklete göz kırpıyorsanız elektrikli bisiklet satın alma rehberini (İngilizce) okuyun.
Hırsızlara karşı tek başına kadro kilidi yetmez
Arka tekerdeki halka kilit pratiktir. Ama pek koruma sağlamaz. Alman polisi, bisikleti sağlam bir zincir, U ya da katlanır kilitle sabit bir nesneye bağlamayı ve iyi bir kilit için bisiklet fiyatının yaklaşık yüzde beşi ila onu kadar bütçe ayırmayı öneriyor. Buna kadroya kazınan bir kodlama (örneğin Alman bisiklet kulübü ADFC küçük bir ücret karşılığında sunuyor) ve kadro numarası, fotoğraf ve satın alma belgesi içeren, bayiden hemen isteyebileceğiniz bir bisiklet pasaportu eklenir. Bisiklet yalnızca park edilmiş olduğu sürece bodrum ve garaj da güvenli yerler değildir.
Hangi şehir bisikleti kimin için?
Her gün işe, kışın da: Burada göbek dinamosu, yedi vitesi ve alçak girişi nedeniyle en çok Pegasus Avanti 7 öne çıkıyor. Daha kısa boylu kadın sürücüler 45 cm kadrolu Airtracks CI.2820W’ye, uzun boylu sürücüler elmas kadrolu CI.2820’ye bakmalı.
Yağsız ve hafif bir sürüşü, ışığı ve bagaj taşıyıcısını kendiniz eklemeniz koşuluyla Airtracks Street CrMo sunuyor. Kontra frenli retro? Pegasus Bici Italia 7. Günlük kullanım için yan dinamolu çok ucuz Hollanda bisikletlerini önermiyoruz. Tasarruf edilen para daha sonra ışığa ve tamire gider.
Bisiklet on yıl ve daha uzun dayanacaksa uzman bayiden Gazelle ya da Batavus en sağlam tercih.
Almanya’da bisiklette kask zorunluluğu yok. Yine de şehirde iyi bir fikir; uygun modelleri bisiklet kaskı rehberi (İngilizce) sıralıyor.
Sık sorulan sorular
Şehir bisikleti alırken nelere dikkat edilmeli?
Üç şeye: alçak giriş, göbek vites ve göbek dinamosu. Bunlarla şehirdeki neredeyse tüm yollarda rahat edersiniz. Kayış, deri sele ve çelik kadro güzeldir ama ekstradır. Ağırlığı da düşünün; çelik bir Hollanda bisikleti kolayca 20 kg'ı aşar.
Bir şehir bisikletinin kaç vitese ihtiyacı var?
Düz arazide göbek vitesin üç kademesi yeterlidir. Yedi ya da sekiz vitesle köprüleri ve hafif yokuşları da çıkarsınız. Göbek vites dururken de vites değiştirir; yağmur ve yol tuzu ona aktarma sistemli (dışarıdan vitesli) bir bisiklete göre daha az zarar verir.
Alman StVZO bisiklet için ne öngörüyor?
Birbirinden bağımsız iki fren (kontra fren biri sayılır), tiz sesli bir zil, önde beyaz far ve reflektör, arkada kırmızı stop lambası ve reflektör. Ayrıca sarı pedal reflektörleri ile lastik, jant ya da jant tellerinde yan reflektörler. Yanıp sönen ışık yasaktır.
Göbek dinamosu mu, yan dinamo mu?
Her havada ve karanlıkta sürüş için her şey göbek dinamosundan yana. Sürtünme sesi olmadan çalışır, ıslakta kaymaz ve ışığı bataryalardan bağımsız kılar. Günlük kullanım için yan dinamolu çok ucuz Hollanda bisikletlerini önermiyoruz.
Şehir bisikletinde kayışlı tahrik değer mi?
Kayış sessiz çalışır, yağ gerektirmez ve zincirin yerini alır. Ancak göbek vites ve özel olarak bunun için yapılmış bir kadro gerektirir; sonradan takmak çoğu zaman mümkün değildir. Airtracks Street CrMo'da kayış var; ışığı ve bagajı ise kendiniz eklemeniz gerekir.
Şehir bisikletini hırsızlığa karşı nasıl korurum?
Arka tekerdeki halka kilit pek koruma sağlamaz. Alman polisi, sabit bir nesneye bağlanan sağlam bir zincir, U ya da katlanır kilit ve kilide bisiklet fiyatının yaklaşık yüzde beşi ila onu kadar bütçe ayırmayı öneriyor. Buna örneğin Alman bisiklet kulübü ADFC'de yaptırılabilecek bir kodlama ve kadro numaralı bir bisiklet pasaportu eklenir.
Kaynaklar
- § 67 StVZO, bisikletlerdeki aydınlatma donanımları (Almanca)
- § 65 StVZO, frenler (Almanca)
- § 64a StVZO, sesli uyarı cihazları (Almanca)
- Alman polisinin suç önleme birimi: Bisikleti hırsızlığa karşı korumak
- Pegasus Avanti 7
- Pegasus Bici Italia 7
- Airtracks Street CrMo Gates
- Gazelle Tour Populair
Nereden alınır
- Pegasus Bici Italia 7Fiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Pegasus Avanti 7Fiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Airtracks CI.2820WFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Airtracks CI.2820Fiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
- Airtracks Street CrMo GatesFiyatı Amazon.de üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.co.uk üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.nl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.com.be üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.fr üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.it üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.es üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.pl üzerinden kontrol etFiyatı Amazon.se üzerinden kontrol etAvailable in Germany: Amazon.de
Henüz karar vermediniz mi?
Acele etmeden karşılaştırmaya devam edin – bu kategorideki tüm yazılar her ay yeni ve üretimden kalkan modeller için kontrol edilir.






