¿Baja el precio? Te avisamos
Índice17 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
Un termostato inteligente rara vez fracasa por la app. Fracasa por la válvula sobre la que estaba el viejo cabezal giratorio. Si te has quedado atascado con una válvula Danfoss, el ELV Adapter-Set para RA, RAV y RAVL es la elección más sensata, porque cubre los tres modelos del fabricante danés y eQ-3 incluye directamente el material de montaje adecuado. Para todos los demás, lo primero es comprobar qué hay realmente instalado.
Esta guía explica cómo reconocer la parte inferior de una válvula, por qué unos pocos milímetros en el vástago deciden entre el éxito y un mensaje de error, y qué adaptador corresponde a cada válvula. Qué termostato montar después lo explicamos en nuestra guía de termostatos de radiador inteligentes. Aquí solo hablamos de esa pequeña pieza intermedia.
El caso normal, M30 x 1,5, que muchos ya tienen
Los termostatos electrónicos de radiador, como los de Homematic IP o Eqiva, se enroscan con una tuerca de unión de rosca M30 x 1,5. Eso significa 30 milímetros de diámetro y 1,5 milímetros de paso. Según la lista de compatibilidad de válvulas de eQ-3, Heimeier, Honeywell-Braukmann, Junkers, IVAR, Jaga, Siemens y Watts usan esta medida. También las válvulas Oventrop más recientes y algunas de Comap encajan en ella. Si tienes una válvula así, no necesitas adaptador.
Los problemas llegan con los casos especiales. Danfoss utiliza una conexión de pinza en lugar de una rosca. Vaillant tiene una conexión propia de 30,5 milímetros. Según eQ-3, Herz, Comap, TA, MMA, Markaryds y SAM trabajan con M28 x 1,5, y las válvulas Oventrop antiguas con M30 x 1,0. A eso se suman rarezas como Giacomini con 22,6 milímetros, Ista con M32 x 1,0 o Rossweiner con M33 x 2,0. Según eQ-3, si una válvula no está en la lista, de momento no existe ningún adaptador adecuado para ella.
Lee la válvula antes de pedir
Primero quita el cabezal termostático antiguo y fíjate en lo que queda. Casi siempre el fabricante figura grabado o con su logotipo en el cuerpo de la válvula, a veces solo en el cabezal antiguo. Un pequeño «OV» delata a Oventrop, y «TA» corresponde al fabricante del mismo nombre. Danfoss se reconoce por una corona con muescas en lugar de una rosca exterior.
Sin logotipo, ayuda un calibre. Mide el diámetro exterior de la rosca o de la corona y cuenta las muescas. La lista de eQ-3 indica para Danfoss RA 23 milímetros con cuatro muescas, para RAVL 25,5 milímetros y para RAV 34 milímetros, también con cuatro muescas en ambos casos. Una foto de la válvula desde arriba y de lado te ayudará después a compararla con las imágenes de la lista. Si dudas entre M30 x 1,5 y M30 x 1,0, puedes probar a colocar una tuerca antigua del cabezal termostático. Si deja de agarrar tras media vuelta, el paso no coincide.
Danfoss: tres modelos, un mismo principio de pinza
RA, RAV y RAVL se parecen, pero no son intercambiables. La propia Danfoss explica que sus cuerpos de válvula RA-N actuales funcionan con todos los cabezales termostáticos Danfoss con conexión RA. RAV y RAVL, por sus diámetros distintos, necesitan cada uno su propio adaptador.
Un adaptador para Danfoss no se enrosca, se sujeta a presión. Precisamente aquí se producen la mayoría de los errores de montaje. La hoja de indicaciones de eQ-3 sobre el adaptador RA los describe: el adaptador debe abrirse ligeramente sin el tornillo puesto y empujarse hasta el fondo de la válvula. Solo entonces se coloca el tornillo. Si queda torcido, el termostato no encuentra el punto de cierre durante su recorrido de calibración y muestra un error, por ejemplo «F2». Para comprobarlo, eQ-3 da una medida: entre la superficie de apoyo del adaptador y el empujador de la válvula debe haber unos 13,5 milímetros con la válvula abierta, y unos 11,5 con el vástago presionado.
Muchos termostatos ya traen adaptadores Danfoss. Según eQ-3, la mayoría de los termostatos de radiador Homematic IP incluyen los tres adaptadores Danfoss, y la versión «basic» solo el adaptador RA. Así que revisa la caja antes de comprar más.
Cota de cierre: los milímetros de los que depende todo
Un termostato cierra la válvula empujando hacia abajo su vástago. Cuánto tiene que desplazarse el vástago para ello varía según el fabricante. El adaptador compensa esta cota de cierre con un pasador de extensión. Si el pasador es demasiado corto, la válvula queda ligeramente abierta y el radiador nunca se enfría del todo. Si es demasiado largo, la válvula se cierra ya en una posición intermedia.
Las instrucciones del adaptador eQ-3 para M28 x 1,5 muestran lo fino que es el escalonado. Incluye cuatro pasadores de 15, 17, 18,5 y 24 milímetros de largo. Cuál encaja depende del fabricante o de la cota de cierre medida: presiona el vástago de la válvula hasta el fondo, mide la altura y búscala en la tabla. Con 6,5 a 8,5 milímetros corresponde el pasador de 18,5 milímetros; con solo 1 a 3 milímetros, el más largo. Dos minutos con el calibre te ahorrarán aquí muchas conjeturas más adelante.
¿Latón o plástico?
Se ofrecen las dos opciones, a menudo para la misma válvula. Según su ficha técnica, un adaptador de plástico de eQ-3 pesa 13 gramos, y según las instrucciones las versiones roscadas se enroscan a mano, sin herramientas. Los adaptadores de latón, en ELV (tienda alemana) por ejemplo de EUROtronic, están un escalón de precio por encima. Una opinión de un comprador en ELV cuenta que las piezas de plástico incluidas no aguantaban en su válvula y que solo el latón lo resolvió. Es un caso aislado, pero verosímil. Un radiador en la pared del pasillo, contra el que rozan niños o aspiradoras, está mejor servido con latón. En la habitación de invitados basta el plástico.
Quitar el cabezal antiguo sin sorpresas
No tienes que vaciar el agua. Pero las instrucciones de eQ-3 advierten de algo que sorprende a muchos: sin cabezal termostático, la válvula se abre del todo. El radiador y las conexiones pueden calentarse mucho. Apaga la calefacción durante el montaje o cierra el radiador en el racor de retorno. Si hay óxido, grietas o válvulas que gotean, el asunto debe quedar en manos de una empresa especializada.
Una aclaración más. Los adaptadores de válvula Möhlenhoff de la serie VA, que ELV también vende, están pensados para actuadores como los que van en los colectores de calefacción. Si quieres controlar de forma inteligente la calefacción por suelo radiante, ahí es donde acabarás. Para el cabezal giratorio del radiador no están previstos.
Siete adaptadores y a dónde corresponden
| Modelo | Encaja en | Material y conexión | Para quién | Oferta (enlace de afiliado) |
|---|---|---|---|---|
| ELV set de adaptadores Danfoss RA, RAV, RAVL | Danfoss RA, RAV, RAVL (conexión de pinza) | plástico, tres adaptadores, prolongación del empujador, tornillo y tuerca M4, salida M30 x 1,5 | cualquiera con válvulas Danfoss, también si hay modelos mezclados | Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV8,95 €≈ 7,48 £≈ 8,29 CHF≈ 39,53 PLN≈ 99,77 SEK≈ 66,89 DKK≈ 95,30 NOK≈ 218,62 CZK≈ 3.306 HUF≈ 47,86 RON≈ 1.228 ISK≈ 9,84 US$≈ 14,07 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11. |
| Adaptador Vaillant 30,5 mm (plástico) | Vaillant 30,5 mm | plástico, con abrazaderas, tornillo y tuerca | viviendas con bases de válvula Vaillant | Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV6,95 €≈ 5,81 £≈ 6,44 CHF≈ 30,70 PLN≈ 77,47 SEK≈ 51,95 DKK≈ 74,00 NOK≈ 169,77 CZK≈ 2.568 HUF≈ 37,16 RON≈ 954 ISK≈ 7,64 US$≈ 10,92 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11. |
| Adaptador Herz, Comap M28 x 1,5 (plástico) | Herz, Comap, TA, MMA, SAM, entre otros | plástico, cuatro pasadores de extensión | válvulas M28 cuando se quiere medir la cota de cierre | |
| Adaptador Oventrop M30 x 1,0 (plástico) | válvulas Oventrop antiguas M30 x 1,0 | plástico, con pasador de extensión | Oventrop con rosca fina | Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV6,95 €≈ 5,81 £≈ 6,44 CHF≈ 30,70 PLN≈ 77,47 SEK≈ 51,95 DKK≈ 74,00 NOK≈ 169,77 CZK≈ 2.568 HUF≈ 37,16 RON≈ 954 ISK≈ 7,64 US$≈ 10,92 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11. |
| Adaptador de válvula Herz M28 x 1,5 (latón) | Herz M28 x 1,5 | latón | radiadores muy expuestos | |
| Adaptador de válvula Giacomini 22,6 mm (latón) | Giacomini 22,6 mm | latón | edificios antiguos con válvulas italianas | Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV14,95 €≈ 12,50 £≈ 13,85 CHF≈ 66,03 PLN≈ 166,65 SEK≈ 111,74 DKK≈ 159,18 NOK≈ 365,18 CZK≈ 5.523 HUF≈ 79,94 RON≈ 2.051 ISK≈ 16,43 US$≈ 23,50 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11. |
| Adaptador Ista M32 x 1,0 (latón) | Ista M32 x 1,0 | latón | pisos con válvulas Ista | Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV12,95 €≈ 10,82 £≈ 11,99 CHF≈ 57,20 PLN≈ 144,35 SEK≈ 96,79 DKK≈ 137,89 NOK≈ 316,33 CZK≈ 4.784 HUF≈ 69,25 RON≈ 1.777 ISK≈ 14,23 US$≈ 20,36 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11. |
Datos según eQ-3 (ficha técnica, instrucciones, lista de compatibilidad) y según ELV.
ELV set de adaptadores Danfoss RA, RAV, RAVL
Fabricado por eQ-3; según la ficha técnica incluye tres adaptadores, prolongación del empujador, tuerca M4 y tornillo de cabeza cilíndrica M4 x 12. Según el fabricante, es compatible con los termostatos Homematic, Homematic IP, MAX! y Eqiva, así como con otros reguladores con M30 x 1,5. La ventaja es banal y, aun así, decisiva: no necesitas saber de antemano si tienes instalada una RA o una RAVL. El inconveniente: el plástico y el montaje a presión exigen cuidado al encajarlo.
Adaptador Vaillant 30,5 mm (plástico)
La válvula Vaillant no tiene ninguna rosca a la que pueda agarrarse un termostato. Según las instrucciones, el adaptador se coloca de forma que su borde aplanado quede paralelo a uno de los lados del hexágono y se asegura con abrazaderas. La versión de latón de ELV necesita para ello una llave Allen de 2 milímetros.
Adaptador Herz, Comap M28 x 1,5 (plástico)
El adaptador más versátil de la lista, porque M28 x 1,5 aparece en varios fabricantes. Según eQ-3, los cuatro pasadores cubren cotas de cierre de aproximadamente 1 a 12 milímetros. Si mides bien aquí, después tendrás un termostato que de verdad cierra y abre.
Adaptador Oventrop M30 x 1,0 (plástico)
Solo para la variante antigua de Oventrop con 1,0 milímetros de paso. Las válvulas Oventrop más recientes con M30 x 1,5 no necesitan adaptador. Es fácil confundirlas, porque el diámetro es el mismo. La prueba con una tuerca de unión antigua lo aclara.
Adaptador de válvula Herz M28 x 1,5 (latón)
La misma conexión que la pieza de plástico, pero en latón de EUROtronic. Una opción para radiadores que tienen que aguantar algo de castigo mecánico. ELV no menciona un juego de pasadores de extensión para esta versión, así que conviene que conozcas antes la cota de cierre.
Adaptador de válvula Giacomini 22,6 mm (latón)
Giacomini aparece en la lista de eQ-3 con 22,6 milímetros. Es poco frecuente, pero quien tenga una válvula así apenas encontrará alternativas.
Adaptador Ista M32 x 1,0 (latón)
Muchos conocen Ista como empresa de lectura de contadores; eQ-3 recoge sus válvulas con M32 x 1,0. Según ELV, el adaptador de latón es de IMI Heimeier. En un piso de alquiler, en cualquier caso: cambia válvula y adaptador solo si el casero no se opone, y guarda el cabezal antiguo.
Gama alta, gama media, gama de entrada
Qué adaptador encaja lo determina la válvula, no el bolsillo. Por eso las tres gamas se diferencian sobre todo en contenido y material. En ELV (tienda alemana), los adaptadores cuestan entre unos 7 y 15 €, a 18 de noviembre de 2026. El precio actual aparece en el recuadro de compra.
Nuestra elección en la gama alta: adaptador de válvula Herz M28 x 1,5 de latón
Para radiadores que tienen que aguantar algo mecánicamente, por ejemplo en el pasillo. Latón de EUROtronic en lugar de plástico, conexión M28 x 1,5 para Herz y válvulas de construcción idéntica. ELV no menciona pernos de extensión para esta versión, así que conviene que conozcas antes la cota de cierre. En ELV, unos 9 €.
Nuestra elección en la gama media: set de adaptadores ELV para Danfoss RA, RAV, RAVL
Nuestra elección principal para todos los que tienen válvulas Danfoss. Tres adaptadores, prolongación del vástago, tornillo y tuerca M4, salida M30 x 1,5. No necesitas saber de antemano si la instalada es RA, RAV o RAVL. El plástico y el montaje a presión exigen cuidado al encajarlo. En ELV, unos 9 €.
Nuestra elección en la gama de entrada: adaptador Herz, Comap M28 x 1,5 de plástico
Para válvulas M28 de Herz, Comap, TA y otras, si mides tú mismo la cota de cierre. Según eQ-3, cuatro pernos de extensión cubren aproximadamente de 1 a 12 milímetros; se enrosca a mano sin herramientas. Para la habitación de invitados basta el plástico. En ELV, unos 7 €.
Así lo decidiríamos nosotros
- Corona Danfoss con muescas y modelo desconocido: el ELV Adapter-Set, pero antes echa un vistazo a la caja del termostato.
- Rosca M30 x 1,5: sin adaptador, montaje directo.
- M28 x 1,5 de Herz, Comap o TA: el adaptador de plástico con cuatro pasadores si quieres determinar tú mismo la cota de cierre; latón si el radiador recibe muchos golpes.
- Vaillant, Oventrop antiguas, Giacomini, Ista: exactamente el adaptador para esa válvula, nada universal.
- La válvula no aparece en ninguna lista: pregunta a una empresa especializada si tiene más sentido una nueva base de válvula.
Si de todos modos tienes previsto modernizar toda la vivienda, piensa también en un termostato de ambiente inteligente. Si aprovechas para reformar el baño, encontrarás consejos en la guía de radiadores toalleros.
Para las válvulas del colector de la calefacción por suelo radiante rigen reglas parecidas; sobre esto, la guía cambiar el actuador.
Los aparatos sin radio ni app los compara la guía del termostato de radiador programable.
Preguntas frecuentes
¿Necesito un adaptador para mi termostato de radiador?
No con M30 x 1,5. Según eQ-3, usan esta rosca, entre otros, Heimeier, Honeywell-Braukmann, Junkers, IVAR, Siemens y Watts, además de las válvulas Oventrop más recientes. Necesitan adaptador los casos especiales, como Danfoss con conexión de pinza, Vaillant con 30,5 milímetros o Herz con M28 x 1,5.
¿Cómo identifico la válvula de mi radiador?
Quita el cabezal antiguo y busca un grabado o un logotipo en el cuerpo de la válvula; un pequeño OV indica Oventrop. Danfoss se reconoce por la corona con muescas. Sin logotipo, ayuda un calibre: según eQ-3, Danfoss RA mide 23, RAVL 25,5 y RAV 34 milímetros.
¿Por qué el termostato da un error en una válvula Danfoss?
Casi siempre porque el adaptador de pinza está torcido. Según eQ-3, hay que abrirlo ligeramente sin el tornillo y empujarlo hasta el fondo de la válvula; solo entonces se coloca el tornillo. Si no, el termostato no encuentra el punto de cierre durante el recorrido de calibración y muestra, por ejemplo, F2.
¿Qué es la cota de cierre en un adaptador de válvula?
El recorrido que debe hacer el vástago de la válvula para cerrarla, que varía según el fabricante. El adaptador lo compensa con un pasador de extensión. Si el pasador es demasiado corto, el radiador nunca se enfría del todo; si es demasiado largo, la válvula se cierra ya en una posición intermedia.
¿Qué diferencia hay entre adaptadores de latón y de plástico?
Según eQ-3, los adaptadores de plástico se enroscan a mano, sin herramientas; los de latón están un escalón de precio por encima. Un radiador en la pared del pasillo, contra el que rozan niños o aspiradoras, está mejor servido con latón; en la habitación de invitados basta el plástico.
¿Hay que vaciar el agua para cambiar el termostato?
No. Pero sin cabezal termostático la válvula se abre del todo, y el radiador y las conexiones pueden calentarse mucho. Apaga la calefacción durante el montaje o cierra el radiador en el racor de retorno. Si hay óxido, grietas o válvulas que gotean, el trabajo debe hacerlo una empresa especializada.
Fuentes
- eQ-3: lista de compatibilidad de válvulas V2.2 (PDF)
- eQ-3: ficha técnica del Adapter-Set Danfoss (PDF)
- eQ-3: indicaciones sobre el adaptador de válvula Danfoss RA (PDF)
- eQ-3: instrucciones de montaje del adaptador M28 x 1,5 (PDF)
- eQ-3: instrucciones de montaje del adaptador Vaillant (PDF)
- eQ-3: instrucciones de montaje del adaptador Oventrop (PDF)
- Danfoss: cuerpos de válvula RA-N
- ELV: Adapter-Set Danfoss RA, RAV, RAVL (datos del vendedor)
- ELV: adaptador de válvula Vaillant 30,5 mm, latón (datos del vendedor)
- ELV: adaptador Ista M32 x 1,0, latón (datos del vendedor)
Dónde comprar
- Adaptador de válvula de calefacción Herz M28 x 1,5 (latón)8,95 €≈ 7,48 £≈ 8,29 CHF≈ 39,53 PLN≈ 99,77 SEK≈ 66,89 DKK≈ 95,30 NOK≈ 218,62 CZK≈ 3.306 HUF≈ 47,86 RON≈ 1.228 ISK≈ 9,84 US$≈ 14,07 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11.Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV
- ELV set de adaptadores Danfoss RA, RAV, RAVL8,95 €≈ 7,48 £≈ 8,29 CHF≈ 39,53 PLN≈ 99,77 SEK≈ 66,89 DKK≈ 95,30 NOK≈ 218,62 CZK≈ 3.306 HUF≈ 47,86 RON≈ 1.228 ISK≈ 9,84 US$≈ 14,07 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11.Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV
- Adaptador Herz, Comap M28 x 1,5 (plástico)6,95 €≈ 5,81 £≈ 6,44 CHF≈ 30,70 PLN≈ 77,47 SEK≈ 51,95 DKK≈ 74,00 NOK≈ 169,77 CZK≈ 2.568 HUF≈ 37,16 RON≈ 954 ISK≈ 7,64 US$≈ 10,92 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11.Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV
- Adaptador Vaillant 30,5 mm (plástico)6,95 €≈ 5,81 £≈ 6,44 CHF≈ 30,70 PLN≈ 77,47 SEK≈ 51,95 DKK≈ 74,00 NOK≈ 169,77 CZK≈ 2.568 HUF≈ 37,16 RON≈ 954 ISK≈ 7,64 US$≈ 10,92 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11.Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV
- Adaptador Oventrop M30 x 1,0 (plástico)6,95 €≈ 5,81 £≈ 6,44 CHF≈ 30,70 PLN≈ 77,47 SEK≈ 51,95 DKK≈ 74,00 NOK≈ 169,77 CZK≈ 2.568 HUF≈ 37,16 RON≈ 954 ISK≈ 7,64 US$≈ 10,92 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11.Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV
- Adaptador de válvula de calefacción Giacomini 22,6 mm (latón)14,95 €≈ 12,50 £≈ 13,85 CHF≈ 66,03 PLN≈ 166,65 SEK≈ 111,74 DKK≈ 159,18 NOK≈ 365,18 CZK≈ 5.523 HUF≈ 79,94 RON≈ 2.051 ISK≈ 16,43 US$≈ 23,50 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11.Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV
- Adaptador Ista M32 x 1,0 (latón)12,95 €≈ 10,82 £≈ 11,99 CHF≈ 57,20 PLN≈ 144,35 SEK≈ 96,79 DKK≈ 137,89 NOK≈ 316,33 CZK≈ 4.784 HUF≈ 69,25 RON≈ 1.777 ISK≈ 14,23 US$≈ 20,36 CA$ en ELV · Actualizado el 20.11.Ver en ELVDisponible en Alemania: ELV
- eQ-3 set de adaptadores Danfoss RA, RAV, RAVLVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Homematic IP termostato de radiadorVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- tado termostato de radiador inteligenteVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
¿Aún no te decides?
Sigue comparando con calma: todos los artículos de esta categoría se revisan cada mes en busca de modelos nuevos y descatalogados.









