Índice16 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
En un puesto de mercadillo, la caja, la luz y la nevera funcionan bien con batería. Al hervir agua, en cambio, las cuentas se acaban enseguida. Qué estación encaja depende, por eso, únicamente de tu consumo. Para café de filtro en el propio puesto, el cálculo lleva a la clase de 3 kWh, en esta lista al Jackery Explorer 3000 v2; los puestos que solo necesitan la caja se apañan con una décima parte de eso, y para una cafetera de portafiltro no sirve ninguna de las estaciones. No señalamos un favorito claro, porque para los aparatos grandes falta una medición independiente. Los clasificamos según el cálculo y los datos del fabricante.
Dos cifras deciden el día de mercado
Los vatios dicen si un aparato llega siquiera a arrancar. Los vatios hora dicen si aguanta hasta que recoges. Apunta, por eso, la potencia de la placa de características de cada aparato y calcula cuántas horas al día consume realmente. A la capacidad impresa réstale un 15 por ciento, porque el ADAC, el club automovilístico alemán, midió en ocho estaciones, de media, entre un 10 y un 15 por ciento largo menos de energía útil de la indicada. El cálculo paso a paso está en la guía sobre la autonomía de una estación de energía.
Nuestros ejemplos parten de ocho horas de puesto. Las potencias de los aparatos son supuestos, salvo que se indique otra cosa.
Caja y luz: 360 vatios hora, con una trampa
Suponemos 15 vatios para una tablet con lector de tarjetas y 30 vatios para la iluminación LED. Son 45 vatios por ocho horas, es decir, 360 vatios hora. El Explorer 500 v2 entrega, descontadas las pérdidas, unos 435. Encaja.
Hasta que alguien enciende la toma de 230 voltios. Solo el inversor activo consumió en la prueba del ADAC hasta 30 vatios. A lo largo del día son otros 240 vatios hora, la necesidad sube a 600 y la estación pequeña se para a media tarde. Conecta, por eso, la tablet y las lámparas a USB-C y a 12 voltios siempre que sea posible.
Refrigeración: calcula con el valor medio
El ADAC calcula 50 vatios para una nevera portátil. Eso daría 400 vatios hora en un día de mercado. Caja, luz y nevera necesitan juntas 760, algo que una estación de 1 kWh con casi 900 vatios hora útiles todavía consigue por poco, siempre que la nevera vaya conectada a la toma de 12 voltios. Si todo funciona a 230 voltios, son unos 1.000 vatios hora, y la BLUETTI AC180P es la estación más pequeña de esta lista que da para ello. Qué nevera consume poco lo aclara la guía de neveras portátiles de compresor.
Hay algo que muchos pasan por alto. En el Explorer 3000 v2, el modo de ahorro de energía viene activado de fábrica. Si la carga en la toma se queda en 25 vatios o menos, apaga todas las salidas a las doce horas. Si refrigeras de noche en el food truck, mejor desactívalo para que por la mañana no esté todo caliente.
Café: el agua se come la batería
Una cafetera de termo de 15 litros para puestos de mercadillo consume según el vendedor 1,5 kilovatios. Una estación de 500 vatios no lo consigue nunca; una de 1.800 vatios lo mueve por poco. Lo caro es la energía. Calentar quince litros de 15 a 95 grados cuesta, según el cálculo, 1,4 kilovatios hora (15 kg × 4,19 kJ × 80 K ÷ 3.600), y eso sin contar las pérdidas de calor. Con 0,2 litros por vaso, son unos 19 vatios hora por café.
El Explorer 3000 v2 ofrece unos 2.600 vatios hora. Tras un llenado y el consumo básico de 760, quedan unos 450 para mantener el café caliente, algo sobre lo que el vendedor no da datos. Un segundo llenado no entra. Con el Explorer 2000 v2, tras el primer llenado ni siquiera llega del todo para la caja y la luz: de unos 1.740 vatios hora útiles, después de los 1.400 del café quedan unos 340, y hacen falta 360.
Nuestro consejo es, por eso, a la antigua: prepara el café en casa con la red eléctrica y llévalo en termos de bombeo. En el puesto eso cuesta cero vatios hora. Lo que importa en temperatura y jarra lo explica la guía de cafeteras de filtro.
Portafiltro, freidora, crepera: mejor no
Una cafetera de portafiltro de dos grupos llega según el vendedor a 3,7 kilovatios. Eso supera los 3.600 vatios del aparato más grande de aquí, y la potencia de pico de 7.200 vatios solo sirve durante instantes. Un aparato de calor, en cambio, consume de forma continua. Incluso una plancha de 2.000 vatios vacía el Explorer 3000 v2 a plena carga en unas 1,3 horas, aunque el termostato lo alargue algo. Para esos puestos quedan el gas, la conexión fija o un generador.
¿Generador ruidoso, estación silenciosa?
En principio sí, pero en el detalle merece la pena echar un segundo vistazo al manual. Scheppach anuncia en su tienda 66 dB(A) para el inverter SG3500i. El manual indica 74,6 dB como nivel de presión sonora y 96 dB como potencia acústica. Al lado figura que los aparatos no están diseñados para uso comercial, lo que es un problema en sí mismo para quien lleva un puesto. A eso se suman los gases de escape junto a alimentos al aire. La comparación detallada la hace la guía estación de energía o generador.
Aun así, las estaciones no son mudas. Según el ADAC, todas hacen ruido a máxima potencia, y los decibelios que dan los fabricantes suelen referirse solo a la carga básica. Para el puesto es importante un modo silencioso. Si un motor de combustión estaría siquiera permitido, acláralo de antemano con el reglamento del mercado o con el organizador.
Seis estaciones para puesto y food truck
Rango de precios unos 260–1.600 € · actualizado el 13.11.2026
Jackery Explorer 3000 v2
El manual indica 3.072 vatios hora, 3.600 vatios y tres tomas, además de un modo de carga más silencioso. Con 27 kilos, sin embargo, resulta engorroso para una sola persona, sobre todo en adoquines. No existe una prueba del ADAC de este modelo, así que todos los valores son datos del fabricante.
Jackery Explorer 2000 v2
Casi diez kilos más ligero y, según Jackery, con 2.200 vatios todavía lo bastante potente para una cafetera de termo. Eso sí, sin reserva para el resto del día.
BLUETTI AC180P
Mejor nota global en la prueba del ADAC de 2025, con un 2,0 (en la escala alemana, donde 1 es la mejor nota), elogiada por su equipamiento y su energía útil. Para el puesto cuenta la objeción de los evaluadores: a plena carga, el ventilador es relativamente ruidoso, aunque se puede atenuar mediante la app.
Anker SOLIX C1000
Según el manual, la capacidad se puede duplicar hasta 2.112 vatios hora, lo que habla a su favor para una temporada con necesidades crecientes. La función SurgePad alimenta aparatos de calor de hasta 2.400 vatios, pero Anker excluye expresamente los aparatos con exigencias estrictas de tensión. El sistema de caja no debería ir entonces en la misma estación. Más sobre ello en la guía estación de energía con batería adicional.
EcoFlow DELTA 3 Plus
El ADAC le dio un 2,1 y menciona expresamente su ventilador silencioso. Junto a la carpa de lectura del mercado de artesanía, eso puede valer más que vatios hora adicionales. Con el aparato de prueba no venía cable solar.
Jackery Explorer 500 v2
Con 5,7 kilos se lleva al puesto sin esfuerzo. Para aparatos de frío a 230 voltios, sin embargo, 500 vatios y 435 vatios hora útiles son poco. Por precio, es la entrada entre los aparatos Jackery de aquí.
Lo que pone en la letra pequeña
Según el manual, Jackery concede la garantía del fabricante para fines de consumo normales y excluye todo lo demás. Un aparato que trabaja seis días a la semana en un puesto quizá no encaje ahí. Pregunta por escrito al vendedor antes de comprar, y hazlo sea cual sea la marca.
La lluvia y el sol son el siguiente tema. Jackery exige un lugar seco y ventilado y advierte contra el sol directo y el vehículo recalentado. La estación no va, por tanto, bajo el mostrador junto a la freidora, y las rejillas de ventilación deben quedar libres. Si tienes personal, revisa la instalación eléctrica con un profesional; las reglas para obras las resume la guía estación de energía para obras.
Queda la recarga en el food truck. En la toma del vehículo, el Explorer 3000 v2 admite como máximo 8 amperios. A 12 voltios son unos 96 vatios; para una batería llena, unas 32 horas de conducción. En trayectos con baches, Jackery incluso prohíbe cargar por la toma del coche. Cuenta, por eso, con el enchufe de casa. Y nunca cargues a la vez por solar y por la red de a bordo: en el Explorer 1000 v2, el ADAC bajó la nota a deficiente precisamente porque sus entradas de CC no están desacopladas. El 3000 v2 también tiene dos, y no fue probado.
¿Qué necesita cada puesto?
- Artesanía, libros, fruta sin refrigeración: Explorer 500 v2, siempre que la toma se quede apagada.
- Queso, bebidas, nevera: una estación de la clase de 1 kWh; con funcionamiento a 230 voltios, la AC180P.
- Café de filtro en el puesto: Explorer 3000 v2, y cuenta con un llenado, no con dos.
- Espresso, gofres, fritos: aquí dejamos fuera la batería.
Preguntas frecuentes
¿Qué estación de energía basta para la caja y la luz en un puesto de mercadillo?
Suponiendo 45 vatios para una tablet con lector de tarjetas y luz LED, en ocho horas se suman 360 vatios hora. El Jackery Explorer 500 v2 entrega, descontadas las pérdidas, unos 435. Pero solo encaja si la tablet y las lámparas van conectadas a USB-C y a 12 voltios, porque solo el inversor consumió en la prueba del ADAC, el club automovilístico alemán, hasta 30 vatios.
¿Puede una estación de energía alimentar una cafetera de termo?
Una cafetera de termo de 15 litros consume según el vendedor 1,5 kilovatios; una estación de 1.800 vatios la mueve por poco. Un llenado cuesta, según el cálculo, 1,4 kilovatios hora. El Explorer 3000 v2 da para un llenado más el consumo básico, pero no para un segundo. La guía recomienda preparar el café en casa con la red eléctrica y llevarlo en termos de bombeo.
¿Merece la pena una estación de energía para cafetera de portafiltro, freidora o crepera?
No, la guía lo desaconseja. Una cafetera de portafiltro de dos grupos llega según el vendedor a 3,7 kilovatios y supera así los 3.600 vatios del aparato más grande. Incluso una plancha de 2.000 vatios vacía el Explorer 3000 v2 en unas 1,3 horas. Para esos puestos quedan el gas, la conexión fija o un generador.
¿Es una estación de energía más silenciosa que un generador?
En principio sí, pero las estaciones no son mudas. Según el ADAC, todas hacen ruido a máxima potencia, y los datos de los fabricantes suelen referirse solo a la carga básica. Es importante un modo silencioso. El ADAC menciona expresamente el ventilador silencioso de la EcoFlow DELTA 3 Plus; en la BLUETTI AC180P es relativamente ruidoso a plena carga.
¿Qué tener en cuenta con la garantía y la colocación en el puesto?
Según el manual, Jackery concede la garantía del fabricante para fines de consumo normales. Pregunta por escrito al vendedor antes de comprar si el uso en un puesto está cubierto, sea cual sea la marca. La estación debe ir en un lugar seco y ventilado, no al sol directo ni junto a la freidora.
¿Puedo cargar la estación en el food truck durante la marcha?
Apenas tiene sentido. El Explorer 3000 v2 admite en la toma del vehículo como máximo 8 amperios, unos 96 vatios; para una batería llena serían unas 32 horas de conducción. Cuenta con el enchufe de casa. Y nunca cargues a la vez por solar y por la red de a bordo.
Fuentes
- Jackery: manual Explorer 3000 (JE-3000B, PDF)
- Jackery: manual Explorer 500 v2 (PDF)
- Jackery: Explorer 2000 v2, datos técnicos
- Anker: manual SOLIX C1000 (PDF)
- ADAC: estaciones de energía portátiles a prueba (primavera de 2025)
- Scheppach: manual SG3500i (PDF)
- Scheppach: SG3500i
- Gastro Stark (datos del vendedor): cafetera de filtro de 15 litros
- GGM Gastro (datos del vendedor): cafetera de portafiltro, dos grupos
Dónde comprar
- Jackery Explorer 3000 v21.399,99 €≈ 1.170,13 £≈ 1.296,67 CHF≈ 6.183,76 PLN≈ 15.605,69 SEK≈ 10.463,81 DKK≈ 14.906,39 NOK≈ 34.197,56 CZK≈ 517.198 HUF≈ 7.486,17 RON≈ 192.079 ISK≈ 1.538,87 US$≈ 2.200,64 CA$ en Jackery · Actualizado el 20.11.Ver en JackeryDisponible en Alemania: JackeryVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Jackery Explorer 2000 v2748,60 €≈ 625,69 £≈ 693,35 CHF≈ 3.306,57 PLN≈ 8.344,64 SEK≈ 5.595,19 DKK≈ 7.970,72 NOK≈ 18.286,05 CZK≈ 276.555 HUF≈ 4.002,99 RON≈ 102.708 ISK≈ 822,86 US$≈ 1.176,72 CA$ en Jackery · Actualizado el 20.11.Ver en JackeryDisponible en Alemania: JackeryVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Jackery Explorer 500 v2269,99 €≈ 225,66 £≈ 250,06 CHF≈ 1.192,55 PLN≈ 3.009,58 SEK≈ 2.017,96 DKK≈ 2.874,72 NOK≈ 6.595,05 CZK≈ 99.742 HUF≈ 1.443,72 RON≈ 37.043 ISK≈ 296,77 US$≈ 424,40 CA$ en Jackery · Actualizado el 20.11.Ver en JackeryDisponible en Alemania: JackeryVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- BLUETTI AC180PVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Anker SOLIX C1000Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- EcoFlow DELTA 3 PlusVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
¿Aún no te decides?
Sigue comparando con calma: todos los artículos de esta categoría se revisan cada mes en busca de modelos nuevos y descatalogados.






