Sommaire14 sections
Ce guide a été publié initialement en allemand sur handgetestet.de.
Acheter une lampe à souder, c’est en réalité choisir un gaz. Le butane en cartouche à percer suffit pour le soudage tendre de tubes en cuivre fins et pour allumer du charbon de bois ; le brasage fort exige un gaz plus chaud comme le MAPP ; et si vous voulez désherber toute une allée de garage, le brûleur se branche par tuyau sur la bouteille de propane. Pour les bricoleurs qui soudent du tube cuivre à l’étain et brasent de temps en temps, le Rothenberger Rofire 4 Piezo avec sa cartouche Multigas 300 nous semble l’achat le plus raisonnable.
Cela paraît évident. Ça ne l’est pas : beaucoup de mauvais achats commencent par une lampe bon marché qui ne fournit tout simplement pas assez de chaleur sur un tube de 15 mm.
D’abord savoir ce qu’il faut chauffer
Trois usages couvrent presque tout ce qui se fait à flamme nue à la maison : souder des tubes et des tôles, désherber les joints, barbecue et cuisine. Chacun demande une autre catégorie d’appareil. Vouloir tout faire avec un seul brûleur mène presque toujours à un compromis qui n’excelle dans aucune discipline.
Un mot de technique d’abord, car c’est elle qui détermine la cartouche. En Allemagne, selon Sievert, le raccord fileté 7/16 pouce selon la norme EN 417 est courant ; il existe aussi des cartouches à percer comme la C 206 de Campingaz, qui ne fonctionnent qu’avec des appareils compatibles. Selon Sievert, les cartouches MAPP contiennent du propylène, et c’est justement ce gaz que Rothenberger et Sievert prévoient pour leurs kits de brasage fort. Un appareil à tuyau a toujours besoin d’un détendeur sur la bouteille. Sievert souligne expressément qu’une sécurité en cas de rupture de tuyau ne remplace pas ce détendeur : elle coupe seulement le gaz si le tuyau se rompt.
Cas 1 : vous soudez du tube cuivre ou de la tôle
Ici, c’est le diamètre du tube qui compte. Rothenberger situe le soudage tendre jusqu’à 450 degrés, le brasage fort commence au-delà. Pour le Rofire 4 Piezo, Rothenberger indique le soudage tendre jusqu’à 22 mm et le brasage fort jusqu’à 15 mm. Cela couvre les raccordements de chauffage, la petite climatisation et réfrigération et beaucoup de réparations dans la salle de bains.
Si vous brasez plus souvent du tube de 22 ou 28 mm, il faut davantage de chaleur. Selon Rothenberger, le Super Fire 4 permet le brasage fort jusqu’à 28 mm, mais uniquement avec le réflecteur de flamme monté et à l’abri du vent. Cette restriction figure dans les données du fabricant, et elle est honnête : en extérieur, avec des rafales, chaque valeur fond. Une flamme de gaz n’a rien à faire sur des circuits imprimés et des câbles : là, c’est une station de soudage qu’il faut sur l’établi.
Au brasage fort, le flux projette des gouttes et la flamme éblouit. Des lunettes s’imposent ; quels verres conviennent, nous l’expliquons dans notre guide des lunettes de protection.
Cas 2 : vous voulez dégager les joints
Le désherbage thermique est apprécié sur les pavés, car les produits chimiques y sont interdits. La loi allemande sur la protection des végétaux (Pflanzenschutzgesetz) interdit, à son § 12 alinéa 2, les produits phytosanitaires sur les surfaces extérieures revêtues. La flamme n’est pas concernée, mais elle a ses propres limites. Selon le § 39 alinéa 5 de la loi fédérale allemande sur la protection de la nature (Bundesnaturschutzgesetz), il est interdit de brûler la couverture végétale des prairies, des bords de champs et des terrains non exploités, ainsi qu’au pied des haies et sur les talus. Il s’agit donc de l’allée dallée, pas de la bordure de gazon sous le thuya.
Le vent peut coûter cher. L’assureur de protection juridique ARAG renvoie à un arrêt du tribunal régional supérieur (Oberlandesgericht) de Celle (réf. 8 U 203/17) : les juges ont qualifié de faute grave le fait de désherber au chalumeau par un vent d’environ 30 km/h, après qu’une haie de thuyas puis une maison avaient brûlé. L’assurance a pu réduire son indemnisation. ARAG conseille de retirer d’abord les feuilles mortes et de garder de l’eau ou un tuyau d’arrosage à portée de main.
Sur douze mètres carrés de terrasse, un appareil à cartouche avec une large tête de brûleur suffit. À partir de l’allée de garage, cela devient fastidieux : un brûleur à tuyau sur bouteille de propane est alors la solution la plus confortable.
Cas 3 : barbecue et cuisine
Allumer du charbon de bois à la lampe à souder va vite et se passe d’allume-feu. Nul besoin de MAPP ni d’une mallette professionnelle pour cela. Une simple lampe à cartouche à percer suffit ; le charbon et la cheminée d’allumage sont traités dans notre article sur le barbecue boule au charbon de bois. Pour la crème brûlée, en revanche, une lampe à souder est trop grossière : les petits chalumeaux de cuisine au butane dosent plus finement.
Six brûleurs comparés
| Modèle | Gaz et raccord | Caractéristiques (données du fabricant) | Pour qui |
|---|---|---|---|
| Rothenberger Rofire 4 Piezo Set | Multigas 300, 7/16 pouce EU, 600 ml | Soudage tendre jusqu’à 22 mm, brasage fort jusqu’à 15 mm, allumage piézo | Bricoleurs avec du tube cuivre |
| Rothenberger Super Fire 4 Hot Box | MAPP, 7/16 pouce EU | Brasage fort jusqu’à 28 mm (avec réflecteur, à l’abri du vent), soudage tendre jusqu’à 35 mm, mallette | Installateurs, beaucoup de brasage fort |
| Sievert Powerjet Powercase MAPP (253521) | MAPP 400 g, 7/16 pouce EU | Brûleur cyclone 14 mm, 2,2 kW, 170 g/h, pied d’appui, mallette | Professionnels qui changent de tête de brûleur |
| Campingaz Soudogaz X2000 PZ | Cartouche à percer C 206 | 120 g/h, 1,65 kW, allumage piézo | Allumer le barbecue, petits travaux de soudure |
| Campingaz GT3000 PZ | Cartouche CG 3500 (selon l’offre sur Amazon) | Brûleur de jardin avec allumage piézo | Terrasse et petites allées |
| Kemper Unkrautvernichter Pro | Bouteille de propane, tuyau de 5 m | Brûleur 60 mm, détendeur, chariot porte-bouteille (selon l’offre sur Amazon) | Allées de garage et grandes surfaces pavées |
Rothenberger Rofire 4 Piezo Set
Pour l’atelier de bricolage, c’est le kit que nous choisirions. Il contient le brûleur et une cartouche de 600 ml de Multigas 300 ; Rothenberger annonce le soudage tendre jusqu’à 22 mm et le brasage fort jusqu’à 15 mm. Selon le fabricant, le brûleur fonctionne aussi tête en bas après environ cinq secondes de préchauffage, ce qui compte quand on soude au plafond.
Rothenberger Super Fire 4 Hot Box
Conçu pour un usage hebdomadaire au brasage fort. Selon Rothenberger, la mallette contient la poignée, une cartouche MAPP, un brûleur à pointe et un brûleur cyclone, un support et un réflecteur de flamme. Une cartouche doit permettre jusqu’à 2,5 heures de brasage fort. Si vous raccordez deux radiateurs par an, vous payez ici beaucoup de matériel qui dormira dans le placard.
Sievert Powerjet Powercase MAPP
Le Powerjet est un système modulaire. Selon Sievert, on change de tête de brûleur par baïonnette sans outil, du brûleur à pointe à la tête à air chaud. Le kit 253521 comprend un brûleur cyclone de 14 mm et 2,2 kW, une bouteille de 400 g de MAPP, un pied d’appui et une mallette. Il devient intéressant dès qu’en plus de la soudure, il faut travailler de la gaine thermorétractable ou préchauffer des pièces.
Campingaz Soudogaz X2000 PZ
La solution simple. Elle fonctionne avec la très répandue cartouche à percer C 206 ; Campingaz indique une consommation de 120 g/h et une puissance de 1,65 kW. Pour allumer du charbon de bois, décaper de petites zones ou faire du soudage tendre sur du tube fin, c’est suffisant. Le brasage fort n’est pas son domaine.
Campingaz GT3000 PZ
Un brûleur de jardin à long tube, pour travailler debout. Selon le revendeur, une cartouche Garden Gas CG 3500 est fournie. Le prédécesseur GT2000 PZ n’y est actuellement pas disponible. Avant de racheter, comparez la désignation de la cartouche : les cartouches d’autres marques ne s’adaptent pas forcément.
Kemper Unkrautvernichter Pro
Le pendant pour les grandes surfaces. Un brûleur à tête de 60 mm, cinq mètres de tuyau, un détendeur propane et un chariot pour la bouteille forment, selon l’offre, un kit complet. Seule la bouteille manque. Si vous n’avez qu’un balcon, c’est nettement trop grand.
À noter en passant : Guilbert Express, en France, fabrique des fers à souder au gaz et des brûleurs de toiture pour plombiers et couvreurs. Pour les gouttières en zinc, c’est une référence ; pour la maison et le jardin, il s’agit toutefois d’outils spécialisés que nous ne comparons pas ici.
Stocker les cartouches, brancher les bouteilles
L’association allemande du gaz liquéfié (Deutscher Verband Flüssiggas, DVFG) conseille de ne garder à la maison que le nombre de cartouches nécessaire, à titre indicatif jusqu’à six par appareil. La cave ne convient pas, la voiture en été non plus. Selon le DVFG, les bouteilles de gaz doivent être stockées debout, au-dessus du niveau du sol, dans un endroit bien aéré, par exemple un garage ou un abri de jardin. Après le travail, fermez le robinet et remettez l’écrou de protection. Pour vérifier l’étanchéité, l’association recommande un spray détecteur de fuites.
Et la cartouche vide ? Complètement vide, elle peut aller dans le bac de tri. Si elle contient encore du gaz, elle doit selon le DVFG être déposée à la déchetterie ou au point de collecte des déchets dangereux.
Notre choix selon l’usage
- Soudage tendre et brasage fort de tube cuivre jusqu’à 15 mm : Rothenberger Rofire 4 Piezo Set.
- Brasage fort régulier de tube de 22 et 28 mm : Rothenberger Super Fire 4 Hot Box ; pour des têtes interchangeables et l’air chaud, le Sievert Powerjet.
- Allumer le barbecue et souder de temps en temps un tube fin : Campingaz Soudogaz X2000 PZ.
- Terrasse et allée de jardin : Campingaz GT3000 PZ ; allée de garage ou cour avec beaucoup de joints : Kemper avec bouteille de propane.
Questions fréquentes
Quel chalumeau suffit pour le brasage fort de tubes en cuivre ?
Tout dépend du diamètre du tube. Selon le fabricant, le Rothenberger Rofire 4 Piezo permet le brasage fort jusqu'à 15 mm et le soudage tendre jusqu'à 22 mm. Si vous brasez souvent du tube de 22 ou 28 mm, il faut davantage de chaleur, par exemple le Super Fire 4, qui va jusqu'à 28 mm avec réflecteur et à l'abri du vent.
Butane, propane ou MAPP : quel gaz pour quel usage ?
Le butane en cartouche à percer suffit pour le soudage tendre de tubes fins et pour allumer du charbon de bois. Le brasage fort demande un gaz plus chaud comme le MAPP, qui contient du propylène selon Sievert. Pour les grandes surfaces, le brûleur se branche par tuyau sur la bouteille de propane, toujours avec un détendeur.
Le désherbage thermique est-il autorisé ?
Sur les pavés, oui ; les produits chimiques y sont interdits selon le § 12 de la loi allemande sur la protection des végétaux (Pflanzenschutzgesetz). Mais selon le § 39 de la loi fédérale allemande sur la protection de la nature (Bundesnaturschutzgesetz), il est interdit de brûler la couverture végétale des prairies, des bords de champs, au pied des haies et sur les talus. Il s'agit donc de l'allée dallée, pas de la bordure de gazon sous la haie.
À quoi faut-il faire attention en désherbant par temps venteux ?
Le tribunal régional supérieur (Oberlandesgericht) de Celle a jugé gravement négligent un désherbage thermique par un vent d'environ 30 km/h, après l'incendie d'une haie puis d'une maison. L'assurance a pu réduire son indemnisation. ARAG conseille de retirer d'abord les feuilles mortes et de garder de l'eau ou un tuyau d'arrosage à portée de main.
Quel désherbeur thermique pour les grandes surfaces ?
Sur une petite terrasse, un appareil à cartouche comme le Campingaz GT3000 PZ, utilisable debout, suffit. À partir de l'allée de garage, cela devient fastidieux. Un brûleur à tuyau sur bouteille de propane comme le Kemper Unkrautvernichter Pro est alors plus confortable ; la bouteille n'est pas fournie.
Comment bien stocker les cartouches de gaz ?
L'association allemande du gaz liquéfié (Deutscher Verband Flüssiggas) conseille de ne garder que le nombre de cartouches nécessaire, à titre indicatif jusqu'à six par appareil. La cave et la voiture en été ne conviennent pas. Les cartouches vides vont dans le bac de tri, celles qui contiennent encore du gaz à la déchetterie ou au point de collecte des déchets dangereux.
Sources
- Rothenberger : Rofire 4 Piezo Set avec Multigas 300
- Rothenberger : Super Fire 4 Hot Box avec MAPP
- Sievert : catalogue 2026 (Powerjet, Promatic, cartouches de gaz)
- Campingaz : Soudogaz X2000 PZ
- DVFG : ce qu’il faut savoir sur les cartouches de gaz
- DVFG : stockage des bouteilles de gaz
- Loi fédérale allemande sur la protection de la nature (Bundesnaturschutzgesetz), § 39
- Loi allemande sur la protection des végétaux (Pflanzenschutzgesetz), § 12
- ARAG : information consommateurs sur le désherbage thermique (avril 2024)
Où acheter
- Rothenberger Rofire 4 Piezo Set mit Multigas 300Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Rothenberger Super Fire 4 Hot BoxVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Sievert Powerjet Powercase MAPP 253521Voir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Campingaz Soudogaz X2000 PZVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Campingaz GT3000 PZVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
- Kemper Unkrautvernichter Pro mit SchlauchVoir le prix sur Amazon.deVoir le prix sur Amazon.co.ukVoir le prix sur Amazon.nlVoir le prix sur Amazon.com.beVoir le prix sur Amazon.frVoir le prix sur Amazon.itVoir le prix sur Amazon.esVoir le prix sur Amazon.plVoir le prix sur Amazon.seDisponible en Allemagne : Amazon.de
