Spis treściSekcje: 14
Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.
Kupując lutlampę, w rzeczywistości decydujesz o gazie. Butan z kartusza przebijanego wystarczy do lutowania miękkiego cienkich rur miedzianych i rozpalania węgla drzewnego, lutowanie twarde wymaga gorętszego gazu, takiego jak MAPP, a kto chce wypalać chwasty na całych podjazdach, podłącza palnik wężem do butli z propanem. Dla majsterkowiczów, którzy lutują rury miedziane na miękko i od czasu do czasu na twardo, najrozsądniejszym zakupem jest naszym zdaniem Rothenberger Rofire 4 Piezo razem z kartuszem Multigas 300.
Brzmi banalnie. Nie jest, bo wiele nietrafionych zakupów zaczyna się od taniej lampy, która przy rurze 15 mm po prostu nie daje dość ciepła.
Najpierw ustal, co ma płonąć
Trzy zastosowania obejmują niemal wszystko, co w domu dzieje się z otwartym płomieniem: lutowanie rur i blach, wypalanie chwastów w fugach, grill i kuchnia. Każde wymaga innej klasy urządzenia. Kto chce wszystko załatwić jednym palnikiem, prawie zawsze kończy z kompromisem, który w żadnej dziedzinie nie jest naprawdę dobry.
Najpierw technika, bo to ona decyduje o kartuszu. W Niemczech według Sievert standardem jest przyłącze gwintowane 7/16 cala według normy EN 417, obok istnieją kartusze przebijane, np. C 206 od Campingaz, które współpracują tylko z pasującymi urządzeniami. Kartusze MAPP zawierają według Sievert propylen i właśnie ten gaz Rothenberger i Sievert przewidują dla swoich zestawów do lutowania twardego. Urządzenie z wężem zawsze potrzebuje reduktora ciśnienia na butli. Sievert wyraźnie zaznacza, że zabezpieczenie przed pęknięciem węża nie zastępuje reduktora, tylko zatrzymuje przepływ gazu, gdy wąż pęknie.
Droga 1: lutujesz rury miedziane lub blachę
Tu liczy się średnica rury. Rothenberger przypisuje lutowanie miękkie do zakresu do 450 stopni, powyżej zaczyna się lutowanie twarde. Dla Rofire 4 Piezo Rothenberger podaje lutowanie miękkie do 22 mm i twarde do 15 mm. To wystarcza do przyłączy grzejników, drobnej techniki chłodniczej i wielu napraw w łazience.
Kto częściej łączy na twardo rury 22 lub 28 mm, potrzebuje więcej ciepła. Super Fire 4 według Rothenberger radzi sobie z lutowaniem twardym do 28 mm, ale tylko z zamontowanym reflektorem płomienia i w miejscu osłoniętym od wiatru. To zastrzeżenie stoi w danych producenta i jest uczciwe: na zewnątrz przy porywach wiatru każda wartość się kurczy. Na płytkach drukowanych i przewodach płomień gazowy nie ma czego szukać – tam na stół trafia stacja lutownicza.
Przy lutowaniu twardym pryska topnik, a płomień oślepia. Okulary to obowiązek – jakie szkła pasują, wyjaśniamy w temacie okulary ochronne.
Droga 2: chcesz oczyścić fugi
Wypalanie jest popularne na kostce brukowej, bo środki chemiczne są tam zakazane. Niemiecka ustawa o ochronie roślin (Pflanzenschutzgesetz) w § 12 ust. 2 zabrania stosowania środków ochrony roślin na utwardzonych powierzchniach na zewnątrz. Płomień nie podlega temu zakazowi, ale ma własne granice. Zgodnie z § 39 ust. 5 niemieckiej federalnej ustawy o ochronie przyrody (Bundesnaturschutzgesetz) zabronione jest wypalanie pokrywy roślinnej na łąkach, miedzach i nieużytkach, a także przy żywopłotach i na skarpach. Chodzi więc o ścieżkę z płyt, a nie o brzeg trawnika pod tują.
Drogo może kosztować wiatr. Ubezpieczyciel ochrony prawnej ARAG powołuje się na wyrok niemieckiego sądu krajowego wyższej instancji w Celle (Oberlandesgericht Celle, sygn. 8 U 203/17): zwalczanie chwastów palnikiem gazowym przy wietrze około 30 km/h sędziowie uznali za rażące niedbalstwo, po tym jak zapalił się żywopłot z żywotników, a potem dom mieszkalny. Ubezpieczyciel mógł obniżyć świadczenie. ARAG radzi wcześniej usunąć liście i mieć pod ręką wodę lub wąż ogrodowy.
Na dwunastu metrach kwadratowych tarasu wystarczy urządzenie na kartusz z szeroką głowicą palnika. Przy podjeździe robi się to męczące – wtedy wygodniejszym rozwiązaniem jest palnik z wężem podłączony do butli z propanem.
Droga 3: grill i kuchnia
Rozpalanie węgla drzewnego lutlampą idzie szybko i bez kostek podpałkowych. Nikt nie potrzebuje do tego MAPP ani profesjonalnej walizki. Wystarczy prosta lampa na kartusz przebijany, a o węglu i kominie do rozpałki piszemy w tekście o grillu kulistym na węgiel drzewny. Do crème brûlée lutlampa jest natomiast zbyt toporna – małe palniki kuchenne napełniane butanem dozują ciepło precyzyjniej.
Sześć palników w porównaniu
Rothenberger Rofire 4 Piezo Set
Do domowego warsztatu sięgnęlibyśmy po ten zestaw. Zawiera palnik i kartusz 600 ml Multigas 300, a Rothenberger podaje lutowanie miękkie do 22 mm i twarde do 15 mm. Według producenta po około pięciu sekundach rozgrzewania palnik pracuje także do góry nogami, co ma znaczenie przy lutowaniu pod sufitem.
Rothenberger Super Fire 4 Hot Box
Stworzony do cotygodniowej pracy z lutem twardym. W walizce znajdują się według Rothenberger rękojeść, kartusz MAPP, palnik punktowy i cyklonowy, stojak oraz reflektor płomienia. Jeden kartusz ma wystarczyć na maksymalnie 2,5 godziny lutowania twardego. Kto podłącza dwa grzejniki rocznie, płaci tu za dużo sprzętu, który leży w szafie.
Sievert Powerjet Powercase MAPP
Powerjet to system modułowy. Głowice palnika wymienia się według Sievert na bagnet, bez narzędzi – od palnika punktowego po głowicę na gorące powietrze. Zestaw 253521 zawiera palnik cyklonowy 14 mm o mocy 2,2 kW, butlę 400 g MAPP, podpórkę i walizkę. Robi się to ciekawe, gdy obok lutowania dochodzą rurki termokurczliwe albo prace z podgrzewaniem.
Campingaz Soudogaz X2000 PZ
Proste rozwiązanie. Działa z powszechnie dostępnym kartuszem przebijanym C 206, a Campingaz podaje zużycie 120 g/h i moc 1,65 kW. Do rozpalania węgla w grillu, usuwania starej farby z małych miejsc lub lutowania miękkiego cienkich rur to wystarczy. Lutowanie twarde to nie jej działka.
Campingaz GT3000 PZ
Palnik ogrodowy z długą rurą, żeby pracować na stojąco. Według sprzedawcy w zestawie jest kartusz Garden Gas CG 3500. Poprzednik GT2000 PZ jest tam obecnie niedostępny. Przy dokupowaniu porównaj oznaczenie kartusza – inne kartusze nie pasują automatycznie.
Kemper Unkrautvernichter Pro
Odpowiednik na duże powierzchnie. Palnik z głowicą 60 mm, pięć metrów węża, reduktor ciśnienia do propanu i wózek na butlę tworzą według oferty kompletny zestaw. Samej butli brakuje. Kto ma tylko balkon, kupuje tu zdecydowanie za duży sprzęt.
Na marginesie: Guilbert Express z Francji produkuje gazowe lutownice i palniki dekarskie dla hydraulików i dekarzy. Do rynien cynkowych to dobry adres, ale w domu i ogrodzie to narzędzia specjalistyczne, których tu nie porównujemy.
Przechowywanie kartuszy, podłączanie butli
Niemiecki Związek Gazu Płynnego (Deutscher Verband Flüssiggas, DVFG) radzi trzymać w domu tylko tyle kartuszy, ile potrzeba – orientacyjnie do sześciu na urządzenie. Piwnica się do tego nie nadaje, samochód latem również. Butle gazowe według DVFG powinny stać pionowo, powyżej poziomu terenu, w dobrze wentylowanym miejscu, np. w garażu lub szopie ogrodowej. Po pracy zakręć zawór i nałóż nakrętkę ochronną. Do sprawdzania szczelności związek zaleca spray do wykrywania nieszczelności.
A pusty kartusz? Całkowicie opróżniony może w Niemczech trafić do pojemnika na surowce wtórne. Z resztką gazu należy według DVFG oddać go do punktu zbiórki odpadów lub mobilnej zbiórki odpadów niebezpiecznych.
Tak byśmy wybrali
- Lutowanie miękkie i twarde rur miedzianych do 15 mm: Rothenberger Rofire 4 Piezo Set.
- Regularne lutowanie twarde rur 22 i 28 mm: Rothenberger Super Fire 4 Hot Box, a do wymiennych palników i gorącego powietrza Sievert Powerjet.
- Rozpalanie grilla i od czasu do czasu cienka rura: Campingaz Soudogaz X2000 PZ.
- Taras i ścieżka w ogrodzie: Campingaz GT3000 PZ; podjazd lub podwórze z wieloma fugami: Kemper z butlą z propanem.
Najczęściej zadawane pytania
Jaki palnik gazowy wystarczy do lutowania twardego rur miedzianych?
To zależy od średnicy rury. Rothenberger Rofire 4 Piezo według producenta radzi sobie z lutowaniem twardym do 15 mm i miękkim do 22 mm. Kto często łączy na twardo rury 22 lub 28 mm, potrzebuje więcej ciepła, np. Super Fire 4, który z reflektorem i osłonięty od wiatru daje radę do 28 mm.
Butan, propan czy MAPP: jaki gaz do czego?
Butan z kartusza przebijanego wystarczy do lutowania miękkiego cienkich rur i rozpalania węgla drzewnego. Lutowanie twarde wymaga gorętszego gazu, takiego jak MAPP, który według Sievert zawiera propylen. Przy dużych powierzchniach palnik podłącza się wężem do butli z propanem, zawsze z reduktorem ciśnienia.
Czy wypalanie chwastów jest dozwolone?
W Niemczech na kostce brukowej tak, bo środki chemiczne są tam według § 12 niemieckiej ustawy o ochronie roślin (Pflanzenschutzgesetz) zakazane. Zgodnie z § 39 niemieckiej federalnej ustawy o ochronie przyrody (Bundesnaturschutzgesetz) zabronione jest jednak wypalanie pokrywy roślinnej na łąkach, miedzach, przy żywopłotach i na skarpach. Chodzi więc o ścieżkę z płyt, a nie o brzeg trawnika pod żywopłotem.
Na co uważać przy wypalaniu chwastów, gdy wieje wiatr?
Niemiecki sąd krajowy wyższej instancji w Celle (Oberlandesgericht Celle) uznał wypalanie przy wietrze około 30 km/h za rażące niedbalstwo, po tym jak spłonęły żywopłot i dom mieszkalny. Ubezpieczyciel mógł obniżyć świadczenie. ARAG radzi wcześniej usunąć liście i mieć pod ręką wodę lub wąż ogrodowy.
Jaki palnik do chwastów na duże powierzchnie?
Na małym tarasie wystarczy urządzenie na kartusz, takie jak Campingaz GT3000 PZ, którym pracujesz na stojąco. Przy podjeździe robi się to męczące. Wtedy wygodniejszy jest palnik z wężem do butli z propanem, np. Kemper Unkrautvernichter Pro; butli nie ma w zestawie.
Jak prawidłowo przechowywać kartusze gazowe?
Niemiecki Związek Gazu Płynnego (Deutscher Verband Flüssiggas) radzi trzymać tylko tyle kartuszy, ile potrzeba – orientacyjnie do sześciu na urządzenie. Piwnica i samochód latem się do tego nie nadają. Puste kartusze w Niemczech mogą trafić do pojemnika na surowce wtórne, a z resztką gazu należą do punktu zbiórki lub mobilnej zbiórki odpadów niebezpiecznych.
Źródła
- Rothenberger: Rofire 4 Piezo Set z Multigas 300
- Rothenberger: Super Fire 4 Hot Box z MAPP
- Sievert: katalog 2026 (Powerjet, Promatic, kartusze gazowe; po niemiecku)
- Campingaz: Soudogaz X2000 PZ
- DVFG: co warto wiedzieć o kartuszach gazowych (po niemiecku)
- DVFG: przechowywanie butli gazowych (po niemiecku)
- Niemiecka federalna ustawa o ochronie przyrody (Bundesnaturschutzgesetz), § 39
- Niemiecka ustawa o ochronie roślin (Pflanzenschutzgesetz), § 12
- ARAG: informacja dla konsumentów o wypalaniu chwastów (kwiecień 2024, po niemiecku)
Gdzie kupić
- Rothenberger Rofire 4 Piezo Set mit Multigas 300Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Rothenberger Super Fire 4 Hot BoxSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Sievert Powerjet Powercase MAPP 253521Sprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Campingaz Soudogaz X2000 PZSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Campingaz GT3000 PZSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
- Kemper Unkrautvernichter Pro mit SchlauchSprawdź cenę w Amazon.deSprawdź cenę w Amazon.co.ukSprawdź cenę w Amazon.nlSprawdź cenę w Amazon.com.beSprawdź cenę w Amazon.frSprawdź cenę w Amazon.itSprawdź cenę w Amazon.esSprawdź cenę w Amazon.plSprawdź cenę w Amazon.seDostępne w Niemczech: Amazon.de
Jeszcze się nie zdecydowałeś?
Porównuj dalej w spokoju – wszystkie artykuły w tej kategorii co miesiąc sprawdzamy pod kątem nowych i wycofanych modeli.






