Indice12 sezioni
Questa guida è stata pubblicata originariamente in tedesco su handgetestet.de.
Monitor da otto pollici in una stanza di dodici metri quadrati: sembra una promessa di chiarezza e di solito finisce in un rimbombo. Nelle stanze piccole più bassi portano soprattutto problemi. Sulla maggior parte delle scrivanie bastano cinque pollici, e chi lavora in una stanza non trattata fa meglio a investire in una calibrazione acustica che in woofer più grandi. È proprio lì che intervengono modelli come l’iLoud MTM MKII di IK Multimedia.
Che cosa fa la stanza al suono
Un monitor da studio non deve suonare bello. Deve essere onesto. Solo che la stanza mette pesantemente lo zampino in tutto ciò che mostra, e Genelec fornisce un numero che conviene conoscere: se un diffusore sta direttamente contro una parete solida, i bassi possono aumentare fino a 6 dB, in un angolo fino a 12 dB. Un woofer grande aggrava il problema invece di risolverlo.
Per questo cinque pollici (circa 13 cm) vanno bene per la maggior parte degli studi di casa. Sette o otto pollici servono solo se stanza e distanza lo permettono e se la stanza è trattata acusticamente.
Posiziona prima di girare le manopole
Secondo Genelec le due casse formano con la testa un triangolo equilatero. Significa 60 gradi tra sinistra e destra, ogni cassa rivolta verso la posizione d’ascolto, l’asse acustico all’altezza delle orecchie, di solito tra 1,2 e 1,4 metri dal pavimento. Secondo Genelec i monitor a due vie vanno messi in verticale. Coricati, il suono perde livello attorno alla frequenza di crossover non appena muovi la testa di lato.
Entrambe le casse dovrebbero stare alla stessa distanza dalla parete posteriore e da quella laterale. Se c’è un condotto reflex sul retro, secondo il produttore servono almeno 5 cm di spazio.
Per il collegamento XLR o jack bilanciato (TRS) sono la scelta sicura, perché sopprimono il ronzio sui cavi lunghi. L’RCA è sbilanciato e pensato piuttosto per mixer senza uscite professionali. E l’adattamento alla stanza? I semplici selettori per bassi e alti aiutano in modo grossolano. Una calibrazione con microfono corregge in modo più mirato.
Le casse si collegano all’uscita della tua interfaccia audio. Quali dispositivi hanno uscite di linea bilanciate lo chiarisce la nostra guida alle interfacce audio per l’home studio (in inglese). Per missare a tarda sera senza volume aiuta una cuffia chiusa: presentiamo i modelli adatti tra le cuffie da studio. Se registri soprattutto la voce parlata, trovi i microfoni adatti nella guida all’acquisto dei microfoni per podcast (in inglese).
Sette monitor nearfield, confrontati senza fronzoli
| Modello | Woofer | Ingressi | Adattamento alla stanza | Per chi |
|---|---|---|---|---|
| Yamaha HS5 | 5 pollici | XLR, TRS | Selettori bassi (sotto 500 Hz) e alti | Per iniziare, valore sicuro |
| KRK Rokit 5 G5 | 5 pollici | Presa combo XLR/TRS | DSP, 25 combinazioni di EQ, app | Produzione di beat, principianti con app |
| ADAM Audio T5V | 5 pollici | XLR, RCA | Selettori bassi e alti (±2 dB) | Budget ridotto, stanza piccola |
| IK Multimedia iLoud MTM MKII | 2 × 3,5 pollici | Presa combo XLR/TRS, USB | Calibrazione automatica (ARC) | Stanze non trattate, scrivania |
| ADAM Audio A7V | 7 pollici | XLR, RCA, Ethernet | DSP, profili da Sonarworks SoundID | Stanze più grandi, regolazione fine |
| Genelec 8030C | 130 mm | XLR | Selettori per l’adattamento alla stanza | Fascia professionale compatta |
| Neumann KH 120 II | 130 mm | XLR, S/PDIF | DSP, calibrazione con MA 1 (a parte) | Mix esigenti |
Yamaha HS5: il classico senza fronzoli
Woofer da 5 pollici, tweeter a cupola da 1 pollice e, secondo Yamaha, 45 più 25 watt di amplificazione. Sul retro ci sono ingresso XLR e jack, e un selettore abbassa la gamma sotto i 500 Hz di 2 o 4 dB. I bassi profondi non sono il loro forte: Yamaha indica 54 Hz come limite inferiore a −10 dB. Di più offrono le HS7 da 6,5 pollici o le HS8 da 8 pollici. Ma solo se la stanza è adatta.
KRK Rokit 5 G5: regolazione tramite app
Nella quinta generazione Rokit lavorano un woofer da 5 pollici in kevlar e un processore DSP. Secondo KRK sono disponibili 25 combinazioni di equalizzazione per parete e suono, più le modalità Mix, Create e Focus. L’app gratuita analizza la stanza e propone le impostazioni. Secondo KRK solo la modalità Mix è tarata in modo lineare, e per il missaggio conviene restare su quella. La più grande Rokit 7 G5, secondo KRK, scende fino a 45 Hz.
ADAM Audio T5V: pochi soldi, tweeter a nastro
Anche nell’economica T5V ADAM monta il suo tweeter a nastro U-ART. Secondo il produttore la risposta in frequenza va da 45 Hz a 25 kHz (−6 dB). Oltre all’XLR c’è un ingresso RCA, pratico per i mixer più vecchi. Bassi e alti si possono alzare o abbassare di 2 dB in due posizioni. Siccome il condotto dei bassi è sul retro, la cassa non va messa direttamente davanti alla parete.
IK Multimedia iLoud MTM MKII: piccolo, ma calibrato
Due woofer da 3,5 pollici incorniciano un tweeter in seta. IK indica da 48 Hz a 28 kHz (±2 dB) e 100 watt per cassa. Questo modello si compra per la correzione ARC integrata. Si collega un microfono di misura alla cassa e la calibrazione parte in automatico, secondo IK anche come rapida misurazione in un solo punto senza computer. Secondo IK il microfono è incluso nel bundle, non con la singola cassa. In molti home studio è un investimento più sensato di un woofer più grande.
ADAM Audio A7V: tanto margine di regolazione per stanze più grandi
Woofer da 7 pollici, tweeter X-ART, secondo ADAM fino a 44 Hz (−3 dB). Il processore DSP accoglie i profili di correzione di Sonarworks SoundID Reference, e tutto si controlla dal computer tramite il software A Control. In più ci sono due tarature del suono e una connessione di rete. Una stanza piccola sa farsene poco di così tanto diffusore.
Genelec 8030C: compatto con cabinet in metallo
Poco più grande di una HS5, secondo Genelec pesa 5 kg. Il woofer da 130 mm arriva fino a 47 Hz (−6 dB). Ingresso? Solo XLR, l’RCA manca. In dotazione c’è il piedino Iso-Pod, che disaccoppia la cassa dal tavolo e, secondo il produttore, permette un’inclinazione di circa 15 gradi. Qui si paga sensibilmente di più, soprattutto per lavorazione e taratura.
Neumann KH 120 II: digitale e preciso
Da 44 Hz a 21 kHz (±3 dB) con 145 più 100 watt, dice Neumann. Oltre all’ingresso analogico XLR c’è anche l’S/PDIF. Sul retro si possono attenuare bassi, medio-bassi e alti. Per la calibrazione automatica serve il kit MA 1 venduto a parte. Chi compra in questa fascia dovrebbe investire anche in pannelli acustici, altrimenti spreca parte della precisione. Su Amazon il KH 120 II al momento non è disponibile (aggiornato al 9 novembre 2026).
Quali casse per quale stanza?
- Stanza piccola e non trattata, alla scrivania: iLoud MTM MKII. Qui la calibrazione conta più dei pollici.
- Budget ridotto: ADAM Audio T5V o Yamaha HS5, posizionate con cura a triangolo e a distanza dalla parete.
- Piacere di giocare con le curve: KRK Rokit 5 G5 con app, in modalità Mix durante il missaggio.
- Stanza più grande, da circa 20 metri quadrati: ADAM Audio A7V.
- Esigenze professionali in poco spazio: Genelec 8030C o Neumann KH 120 II, meglio se insieme a un trattamento acustico.
Un ultimo consiglio. Compra prima gli stand o i piedini disaccoppianti. Una cassa appoggiata piatta sulla scrivania che suona contro lo schermo rende, in qualsiasi fascia di prezzo, peggio di quanto potrebbe.
Buoni monitor servono a poco nelle registrazioni se la stanza risuona; quanto rende una cabina vocale per la testa lo mostra il nostro test della Vocal Head Booth di t.akustik.
Domande frequenti
Di che misura dovrebbero essere i monitor da studio per una stanza piccola?
Cinque pollici vanno bene per la maggior parte degli studi di casa. Sette o otto pollici servono solo se stanza e distanza lo permettono e se la stanza è trattata acusticamente. Un woofer grande, in una stanza piccola, aggrava i problemi di basso invece di risolverli.
Come si posizionano correttamente i monitor da studio?
Secondo Genelec le due casse formano con la testa un triangolo equilatero, ognuna rivolta verso la posizione d'ascolto, con l'asse acustico all'altezza delle orecchie. I monitor a due vie vanno messi in verticale. Entrambi dovrebbero stare alla stessa distanza dalla parete posteriore e da quella laterale; un condotto reflex posteriore, secondo il produttore, ha bisogno di almeno 5 cm di spazio.
Perché i bassi rimbombano vicino alla parete?
La stanza ha un peso notevole. Genelec dà un numero: se un diffusore sta direttamente contro una parete solida, i bassi possono aumentare fino a 6 dB, in un angolo fino a 12 dB. Per questo una cassa con il condotto dei bassi sul retro non va messa direttamente davanti alla parete.
XLR, jack o RCA per il collegamento?
XLR o jack bilanciato (TRS) sono la scelta sicura, perché sopprimono il ronzio sui cavi lunghi. L'RCA è sbilanciato e pensato piuttosto per mixer senza uscite professionali. Le casse si collegano all'uscita dell'interfaccia audio.
Conviene una calibrazione acustica automatica?
In molti home studio è un investimento più sensato di un woofer più grande. I semplici selettori per bassi e alti aiutano solo in modo grossolano; una calibrazione con microfono corregge in modo più mirato. Con l'iLoud MTM MKII, secondo IK, il microfono di misura è incluso nel bundle; con il Neumann KH 120 II serve il kit MA 1 venduto a parte.
A cosa fare attenzione con il KRK Rokit 5 G5?
Lavora con un processore DSP e un'app che analizza la stanza e propone le impostazioni. Secondo KRK solo la modalità Mix è tarata in modo lineare: per il missaggio conviene restare su quella.
Fonti
- Yamaha: serie HS, dati tecnici
- KRK: Rokit 5 Generation Five
- ADAM Audio: T5V
- ADAM Audio: A7V
- IK Multimedia: iLoud MTM MKII
- Genelec: 8030C
- Neumann: KH 120 II
- Genelec: Studio Monitor Placement
Dove acquistare
- IK Multimedia iLoud MTM MKIIVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- ADAM Audio T5VVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Yamaha HS5 (schwarz)Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- KRK Rokit 5 G5Vedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- ADAM Audio A7VVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Genelec 8030CVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
- Neumann KH 120 IIVedi il prezzo su Amazon.deVedi il prezzo su Amazon.co.ukVedi il prezzo su Amazon.nlVedi il prezzo su Amazon.com.beVedi il prezzo su Amazon.frVedi il prezzo su Amazon.itVedi il prezzo su Amazon.esVedi il prezzo su Amazon.plVedi il prezzo su Amazon.seDisponibile in Germania: Amazon.de
