Tydzień Black Friday od 19.11.: nasz wybór w każdym poradniku
Niezależne doradztwo zakupoweKażda informacja ze źródłemŻadnych płatnych ocenW 36 krajach1 745 poradników i testów po niemiecku Jak testujemy
handgetestet

Pielęgnacja robota basenowego i przechowywanie zimą: płukanie filtra, limity chloru i soli, właściwe przechowywanie akumulatora, temperatura magazynowania i start wiosną.

redakcja handgetestet · Zaktualizowano 18 listopada 2026

Wybór redakcji na podstawie researchu, nie testowaliśmy sami. Powody i ograniczenia są w tekście.

Spis treściSekcje: 13

Ten poradnik został pierwotnie opublikowany w języku niemieckim na handgetestet.de.

Robot basenowy nie zimuje w basenie. Właściwe pytanie pojawia się później: do ilu procent naładować akumulator i jak zimno może być w szopie? Producenci odpowiadają na to zaskakująco różnie. Kto chce, żeby przerwa zimowa była jak najprostsza, spośród porównanych tu urządzeń dobrze wybierze Dolphina E20 – urządzenie na kablu nie ma akumulatora, który starzeje się przez zimę. Wśród modeli bezprzewodowych Dolphin LIBERTY 400 uważamy za mniej kłopotliwy niż ULTRAMARINE P1 od Ecovacs.

Które urządzenie pasuje do Twojego basenu, wyjaśnia poradnik o robotach basenowych.

Latem: po każdym cyklu do filtra

Najważniejsza pielęgnacja zajmuje dwie minuty. Maytronics, Ecovacs i Zodiac mówią to samo: wyjąć robota i od razu wypłukać filtr, zanim brud zaschnie. W przeciwnym razie zatyka on filtr i spada siła ssania.

Do tego dochodzi termin comiesięczny. W E20 i LIBERTY ultradrobne panele filtracyjne należy mniej więcej raz w miesiącu wyjąć i przepłukać wężem. Jeśli tkanina pozostaje potem brązowa, według Maytronics czas na wymianę. Ecovacs przy P1 jest bardziej konkretny: filtr 3-mikronowy uchodzi za część eksploatacyjną i należy go wymieniać co 150 godzin pracy. Trzy cykle po dwie godziny tygodniowo przez 20 tygodni sezonu kąpielowego to 120 godzin, czyli mniej więcej jeden filtr na sezon. Zapasowe kosze kosztują w sklepie Ecovacs od kilkunastu do kilkudziesięciu euro.

Co trzy, cztery miesiące Ecovacs zaleca ponadto sprawdzenie wirnika, szyny napędowej i kół zębatych. U Dolphina wirnik pojawia się na liście usterek, nie w kalendarzu. Stałej kąpieli nie zaleca nikt: Maytronics radzi wyjmować robota po każdym cyklu, Aiper podaje dwa tygodnie bez przerwy jako granicę dla urządzeń z trybem Eco. Do suszenia urządzenie powinno trafić w cień, a nie na pełne słońce przy krawędzi basenu.

Chlor, pH, sól: kiedy robot zostaje poza wodą

Wartości graniczne są w instrukcjach i dla Dolphina oraz P1 są takie same: maksymalnie 4 ppm chloru, pH od 7,0 do 7,8, maksymalnie 5000 ppm soli, woda od 6 do 35 °C. Zodiac przy swoich robotach na kablu stawia węższe granice: poniżej 3 mg/l wolnego chloru, pH od 6,8 do 7,6 i co najmniej 10 °C. Bez pomiaru to tylko liczby, dlatego miernik pH należy do pielęgnacji.

Przy chlorowaniu szokowym obowiązuje jasna zasada. Zodiac zabrania pracy robota podczas chlorowania szokowego, Maytronics chce, by przy dodawaniu chemii robot był poza basenem, dopóki chlor, pH i sól znów nie będą w normie. Płynne środki flokujące i klarujące są u Dolphina całkowicie zakazane, bo zatykają i uszkadzają filtry.

Woda słona jest dla Dolphina i P1 dopuszczalna do 5000 ppm. Świeżo wsypana sól musi się jednak według Zodiaca najpierw całkowicie rozpuścić. Po wyjęciu opłucz robota świeżą wodą – tak radzi Maytronics ze względu na pozostałości chloru i soli. Jeśli urządzenie nagle przestaje wspinać się po ścianach, przyczyna często leży w basenie: Ecovacs i Maytronics zanim odeślą do serwisu, wymieniają nieprawidłowe parametry wody i glony, przez które ściany robią się śliskie.

Jesienią: najpierw czyszczenie, potem szok

Maytronics przed przerwą zimową zaleca kilka cykli, żeby liście i resztki organiczne nie leżały w basenie miesiącami, a potem chlorowanie szokowe razem ze środkiem przeciw glonom. Ponieważ robot nie może być w wodzie podczas szoku, kolejność jest tym samym przesądzona. Zacznij wcześnie. Według Maytronics basen przygotowuje się do zimy, gdy woda na stałe spada poniżej 15 °C, i właśnie przy tej temperaturze karta bezpieczeństwa urządzeń na kablu wskazuje słabszą zdolność wspinania się. Ściany lepiej więc czyścić już we wrześniu.

Jedno do siebie nie pasuje: Ecovacs zabrania używania P1 przy włączonym filtrze basenowym. Kto jesienią zostawia cyrkulację przez pompę z filtrem piaskowym, musi ją na czas cyklu wyłączyć.

Potem przychodzi przegląd. Ecovacs zaleca sprawdzenie szyny napędowej i wałków szczotkowych co dwanaście miesięcy albo przed odstawieniem na zimę, Maytronics co najmniej raz w roku razem z kablem i silnikiem, najlepiej u wyspecjalizowanego sprzedawcy. W przypadku Zodiaca podręcznik przewiduje filtr, gąsienice i szczotki co dwa lata.

Pięć urządzeń i ich zasady zimowe

ModelZasilaniePrzechowywanie według producentaAkumulator zimąGwarancjaDla kogoOferta (link partnerski)
Dolphin E20kabel 15 mod 5 do 45 °C, chronić przed mrozembrak akumulatora2 latamałe baseny do 10 m, nie z laminatuSprawdź cenę w Amazon.pl
Dolphin E10kabel 12 mod 5 do 45 °Cbrak akumulatora2 latabaseny stelażowe do 8 m, tylko dnoSprawdź cenę w Amazon.pl
Dolphin LIBERTY 400akumulatorod −10 do 40 °Cnaładować do ok. 50 %3 latabez kabla, chłodne miejsce przechowywaniaSprawdź cenę w Amazon.pl
ULTRAMARINE P1akumulatorod 5 do 45 °C, wilgotność poniżej 80 %co 3 miesiące do 40–60 %2 latapiwnica bez mrozu, termin w kalendarzuDostępne w Niemczech: EcovacsSprawdź cenę w Amazon.pl
Aiper Scuba V3akumulatorbrak danych onlinenaładować przed schowaniemod 1 do 2 lattechnika z kamerą, wcześniej przeczytać podręcznikSprawdź cenę w Amazon.pl
Druga opinia przed zakupem?Zapytaj przez WhatsApp

Dolphin E20

Żadnego poziomu naładowania, żadnych terminów doładowania, żadnego akumulatora, który na końcu pociągnie za sobą całe urządzenie. Przed odstawieniem musi z niego wypłynąć cała woda, czyste filtry wracają na miejsce, a kabel zwija się bez załamań. Jeśli jednak je ma, według Maytronics należy go rozłożyć na jeden dzień na słońcu. Wada jest w tabeli: według instrukcji nie znosi mrozu, więc domek ogrodowy odpada. Do gładkich basenów i basenów z laminatu poliestrowo-szklanego karta produktu uznaje go za nieodpowiedni, brakuje też timera i aplikacji.

Dolphin E10

Ta sama pielęgnacja w mniejszym formacie, z krótszym kablem. Czyści tylko dno i jest przeznaczony do basenów stelażowych. Osobnej instrukcji zimowej nie czytaliśmy, Maytronics podaje ogólnie od 5 do 45 °C poza sezonem.

Dolphin LIBERTY 400

Najprostsza zasada dotycząca akumulatora w tym zestawieniu: naładować do około 50 procent, przechowywać w chłodzie, po przerwie naładować do pełna. Instrukcja ostrzega przed upałem, a zimno dopuszcza do −10 °C. Ponieważ artykuł tego samego producenta podaje dla okresu poza sezonem od 5 do 45 °C, my i tak przechowywalibyśmy go bez mrozu. Ładowarka jest wodoszczelna, można do niej podłączyć mokrego robota. Ładowanie tylko w temperaturze od 6 do 35 °C. Akumulatora nie da się wymienić.

ULTRAMARINE P1

Najwięcej pracy zimą. Według instrukcji Ecovacs chce, by urządzenie przed odstawieniem było w pełni naładowane, a w tym samym rozdziale – by co trzy miesiące doprowadzać je do 40–60 procent, w przeciwnym razie grozi tryb oszczędzania energii z uszkodzeniem akumulatora. To sobie przeczy; my odstawilibyśmy je przy około 50 procentach i poważnie traktowali termin co trzy miesiące. Temperatura przechowywania od 5 do 45 °C stoi obok wartości −20 °C dla akumulatora – obowiązuje węższy zakres. Przed ładowaniem złącze musi być suche, od basenu trzeba zachować 3,5 m odstępu. Akumulator nie jest wymienny; według instrukcji po końcu jego żywotności urządzenie należy zutylizować. Szczotki walcowe, pierścienie wspinające i kosze filtracyjne są dostępne w sklepie Ecovacs.

Aiper Scuba V3

Aiper radzi zawsze naładować urządzenie przed schowaniem, a po szczegóły odsyła do podręcznika serwisowego. Granic temperatury producent online nie podaje, gwarancję strona pomocy określa na rok do dwóch lat. Do planowania zimy brakuje nam więc liczb.

Co o akumulatorze mówi niemiecki Umweltbundesamt

Niemiecki Federalny Urząd Ochrony Środowiska (Umweltbundesamt) podaje dla akumulatorów litowo-jonowych ogólnie trzy zasady: powyżej 40 °C akumulator cierpi także podczas przechowywania, należy unikać głębokiego rozładowania, a przy zimowaniu urządzeń ogrodowych doładować najpóźniej po sześciu miesiącach. Pasuje to bardziej do zasady Maytronics niż do ogólnego ładowania przed schowaniem. Więcej o tej zasadzie znajdziesz w tekście o przechowywaniu stacji zasilania. Dla basenu oznacza to: jesienią naładować do połowy, zimą zajrzeć.

Wiosną: pierwsze uruchomienie

  • Najpierw woda. Przed pierwszym cyklem ustawić parametry i po szoku poczekać, aż będą prawidłowe.
  • Urządzenie akumulatorowe naładować do pełna. Według instrukcji P1 trwa to około czterech godzin, LIBERTY do sześciu – w obu przypadkach w cieniu, a nie w zimnym garażu.
  • Obejrzeć filtr, szczotki i gąsienice, póki części zamienne zdążą dotrzeć przed sezonem.
  • Przy temperaturze wody poniżej 6 °C robot zostaje poza basenem, nawet jeśli słońce kusi.

Tak byśmy wybrali

  • Piwnica bez mrozu, mały basen nie z laminatu, mało ochoty na pielęgnację akumulatora: Dolphin E20.
  • Mały basen stelażowy, wystarczy czyszczenie dna: Dolphin E10.
  • Bez kabla, chłodne miejsce przechowywania: Dolphin LIBERTY 400.
  • Duży basen, a ładowanie co trzy miesiące jest w kalendarzu: ULTRAMARINE P1.
  • Zainteresowanie techniką z kamerą: Aiper Scuba V3, wcześniej sprawdzić wartości przechowywania w podręczniku.

Czy basen zimą jest rozbierany, czy przykrywany – dla robota nic to nie zmienia. Czego potrzebuje sam basen, wyjaśnia poradnik o basenach stelażowych.

Rdza to temat przy basenach na stalowej ramie; co się u nas wydarzyło, opisujemy w teście basenu Bestway Power Steel.

Najczęściej zadawane pytania

Jak często trzeba czyścić filtr robota basenowego?

Po każdym cyklu, zanim brud zaschnie – co do tego Maytronics, Ecovacs i Zodiac są zgodne. Do tego raz w miesiącu dochodzi czyszczenie paneli filtracyjnych w E20 i LIBERTY. Ecovacs wymienia filtr 3-mikronowy w P1 co 150 godzin pracy.

Jakie parametry wody znosi robot basenowy?

Dolphin i P1: maksymalnie 4 ppm chloru, pH od 7,0 do 7,8, maksymalnie 5000 ppm soli i woda o temperaturze od 6 do 35 °C. Zodiac stawia węższe granice i podaje poniżej 3 mg/l wolnego chloru. Podczas chlorowania szokowego i dodawania chemii robot zostaje poza basenem.

Jak przechowywać zimą robota basenowego z akumulatorem?

LIBERTY 400 naładuj do około 50 procent, przechowuj w chłodnym miejscu i po przerwie naładuj do pełna. W P1 akumulator trzeba co trzy miesiące doprowadzać do 40–60 procent, inaczej według Ecovacs grozi uszkodzenie. Niemiecki Federalny Urząd Ochrony Środowiska (Umweltbundesamt) radzi unikać głębokiego rozładowania.

Czy robota basenowego można przechowywać w temperaturze poniżej zera?

Według instrukcji Dolphin E20 nie znosi mrozu, więc domek ogrodowy odpada. Dla LIBERTY 400 instrukcja dopuszcza do −10 °C, ale artykuł tego samego producenta podaje od 5 do 45 °C. My i tak przechowywalibyśmy go w miejscu bez mrozu.

Co trzeba zrobić jesienią przed zazimowaniem?

Najpierw kilka cykli czyszczenia, żeby liście nie leżały w basenie miesiącami, potem chlorowanie szokowe razem ze środkiem przeciw glonom. Podczas szoku robot nie może być w wodzie. Według Maytronics basen przygotowuje się do zimy, gdy woda na stałe spada poniżej 15 °C – ściany lepiej więc czyścić już we wrześniu.

Co należy zrobić przy pierwszym uruchomieniu wiosną?

Najpierw ustawić parametry wody i po szoku poczekać, aż będą prawidłowe. Potem naładować urządzenie akumulatorowe do pełna – P1 w około cztery godziny, LIBERTY do sześciu. Obejrzeć filtr, szczotki i gąsienice. Przy temperaturze wody poniżej 6 °C robot zostaje poza basenem.

Źródła

Gdzie kupić

Kup w:

Za sprzedaż, dostawę, gwarancję i bezpieczeństwo produktu odpowiada wyłącznie dany sprzedawca i producent. Wszystkie informacje bez gwarancji; ceny i dostępność mogą się zmienić.

Jeśli kupisz coś przez link oznaczony jako link partnerski, otrzymamy niewielką prowizję. Cena się dla Ciebie nie zmienia, a nasza ocena pozostaje niezależna. Jesteśmy Partnerem Amazon i otrzymujemy wynagrodzenie z tytułu określonych zakupów dokonywanych za naszym pośrednictwem.

Jeszcze się nie zdecydowałeś?

Porównuj dalej w spokoju – wszystkie artykuły w tej kategorii co miesiąc sprawdzamy pod kątem nowych i wycofanych modeli.

Udostępnij ten poradnik

Bezprzewodowy robot basenowy Aiper z gąsienicami, białą obudową i czarną pokrywą na stoisku z motywem wody
Grill i ogród · 1 listopada 2026

Robot basenowy 2026: akumulator czy kabel, ściany i filtr

Jak kupić robota basenowego w 2026 roku: akumulator czy kabel, ściany i linia wody, dokładność filtra. Rzeczowe zestawienie Aiper, WYBOT, Beatbot, Dolphin …

Jackery Explorer 1000 Plus v2 od przodu, za nim rozłożony panel słoneczny SolarSaga 200
Energia · 4 listopada 2026

Przechowywanie stacji zasilania: ładunek, zima, utylizacja

Jak przechowywać stację zasilania: jaki poziom naładowania, jak często doładowywać, zima w garażu, transport i utylizacja według instrukcji i niemieckiego Federalnego Urzędu …

Basen dmuchany na trawniku, niebieski wąż ogrodowy przewieszony przez brzeg do wody
Grill i ogród · 2 listopada 2026

Basen ogrodowy 2026: stelażowy, stalowy czy rozporowy?

Jak kupić basen ogrodowy: stelażowy, ze stalową ścianą czy rozporowy, jak policzyć wydajność filtra, przygotować podłoże, dbać o wodę i chronić dzieci.

Noga drabinki basenowej Bestway nad stopką: szara powłoka odpadła, pod nią rdza na dużej powierzchniStelaż i drabinka rdzewieją
Grill i ogród · 14 listopada 2026

Basen Bestway Power Steel 412 × 201 × 122 cm w teście: rdza na stelażu i drabince

Zestaw basenowy Bestway Power Steel 56722 na początku wyglądał na nowy i ładny. Po krótkim czasie u nas zardzewiały rurki stelaża i …

Basen z czystą, turkusową wodą w ogrodzie z trawnikiem i iglakami, otoczony czarnym ogrodzeniem zabezpieczającym
Grill i ogród · 3 listopada 2026

Pompa z filtrem piaskowym 2026: wydajność, piasek czy szkło

Pompa z filtrem piaskowym 2026: jak obliczyć wydajność obiegu dopasowaną do basenu, kiedy szkło filtracyjne ma przewagę nad piaskiem i kiedy trzeba …

Niebiesko-biały miernik Dostmann PC 6 z podświetlanym wyświetlaczem i wymiennym czujnikiem na białym tle
Dom · 4 listopada 2026

Miernik pH 2026: basen, akwarium, kalibracja, pielęgnacja

Miernik pH do basenu i akwarium: dokładność, przewodność i potencjał redoks, kalibracja roztworem buforowym i właściwa pielęgnacja elektrody w zwięzłym porównaniu.