Índice13 apartados
Esta guía se publicó originalmente en alemán en handgetestet.de.
Un robot limpiafondos no pasa el invierno dentro de la piscina. La verdadera pregunta llega después: ¿con cuánta carga debe quedarse la batería y cuánto frío puede hacer en el cobertizo? Aquí los fabricantes responden de forma sorprendentemente distinta. Si quieres que la pausa invernal sea lo más sencilla posible, entre los aparatos comparados aquí el Dolphin E20 es una buena elección, porque un modelo con cable no tiene batería que envejezca durante el invierno. Entre los inalámbricos, el Dolphin LIBERTY 400 nos parece menos complicado que el ULTRAMARINE P1 de Ecovacs.
Qué aparato encaja con tu piscina lo explica la guía de robots limpiafondos.
En verano: al filtro después de cada ciclo
El cuidado más importante dura dos minutos. Maytronics, Ecovacs y Zodiac dicen lo mismo: sacar el robot y aclarar el filtro de inmediato, antes de que la suciedad se seque. Si no, se incrusta y la potencia de aspiración se resiente.
A eso se suma una cita mensual. En el E20 y en el LIBERTY, las placas filtrantes ultrafinas deben salir más o menos una vez al mes y pasar por la manguera. Si después el tejido sigue marrón, según Maytronics toca cambiarlas. Ecovacs es más concreto con el P1: el filtro de 3 micras se considera pieza de desgaste y debe sustituirse cada 150 horas de funcionamiento. Tres ciclos de dos horas a la semana suman, en 20 semanas de baño, 120 horas, es decir, aproximadamente un filtro por temporada. Las cestas de recambio cuestan en la tienda de Ecovacs entre la parte baja y la media de las dos cifras en euros.
Además, cada tres o cuatro meses Ecovacs revisa el impulsor, la oruga de tracción y los engranajes. En Dolphin, el impulsor aparece en la lista de averías, no en el calendario. Ninguno recomienda dejarlo en el agua de forma permanente: Maytronics aconseja sacarlo después de cada ciclo, y Aiper fija dos semanas seguidas como límite para los aparatos con modo Eco. Para secarse, el robot debe estar a la sombra, no a pleno sol en el borde de la piscina.
Cloro, pH, sal: cuándo se queda fuera el robot
Los valores límite figuran en los manuales y coinciden en el Dolphin y el P1: como máximo 4 ppm de cloro, pH de 7,0 a 7,8, como máximo 5.000 ppm de sal y agua de 6 a 35 °C. Zodiac es más estricto con sus robots con cable y habla de menos de 3 mg/l de cloro libre, pH de 6,8 a 7,6 y un mínimo de 10 °C. Sin medir, todo eso son solo cifras; por eso un medidor de pH forma parte del mantenimiento.
Durante el tratamiento de choque rige una regla clara. Zodiac prohíbe usar el robot durante la cloración de choque, y Maytronics quiere el robot fuera de la piscina al añadir productos químicos, hasta que el cloro, el pH y la sal vuelvan a estar en su sitio. Los floculantes y clarificantes líquidos están totalmente prohibidos en Dolphin, porque obstruyen y dañan los filtros.
El agua salada está admitida en Dolphin y P1 hasta 5.000 ppm. Pero, según Zodiac, la sal recién añadida tiene que disolverse por completo. Después de sacar el robot, acláralo con agua limpia; es lo que recomienda Maytronics por los restos de cloro y sal. Si de repente el aparato ya no sube por las paredes, muchas veces la causa está en la piscina: antes de llamar al servicio técnico, Ecovacs y Maytronics señalan unos valores del agua incorrectos y las algas, que vuelven resbaladizas las paredes.
En otoño: primero limpiar, luego el choque
Antes del descanso invernal, Maytronics recomienda varios ciclos para que las hojas y los restos orgánicos no pasen meses en el vaso, y después un tratamiento de choque con cloro junto con alguicida. Como el robot no puede estar en el agua durante el choque, el orden queda claro. Empieza pronto. Según Maytronics, la piscina se prepara para el invierno en cuanto el agua baja de forma continuada de 15 °C, y justo ahí la hoja de seguridad de los modelos con cable indica una menor capacidad para trepar. Así que las paredes, mejor en septiembre.
Hay algo que no encaja: Ecovacs prohíbe usar el P1 con el filtro de la piscina en marcha. Si en otoño dejas funcionando la recirculación a través del filtro de arena, tendrás que apagarla durante el ciclo.
Después viene la revisión. Ecovacs indica revisar la oruga de tracción y los rodillos de cepillo cada doce meses o antes de guardarlo; Maytronics, al menos una vez al año junto con el cable y el motor, preferiblemente en un distribuidor especializado. Para Zodiac, el manual fija filtros, orugas y cepillos cada dos años.
Cinco aparatos y sus reglas de invierno
Dolphin E20
Sin nivel de carga, sin fechas para recargar, sin batería que al final se lleve por delante el aparato. Antes de guardarlo hay que vaciarle toda el agua, los filtros vuelven limpios a su sitio y el cable se enrolla sin dobleces. Si aun así los tiene, según Maytronics conviene dejarlo estirado un día al sol. La desventaja está en la tabla: según el manual no soporta las heladas, así que la caseta del jardín queda descartada. Para piscinas lisas y de poliéster reforzado con fibra de vidrio la ficha de producto lo considera inadecuado, y no tiene temporizador ni app.
Dolphin E10
El mismo mantenimiento en pequeño, con un cable más corto. Solo limpia el fondo y está pensado para piscinas desmontables. No hemos leído instrucciones de invierno específicas; Maytronics da los 5 a 45 °C para la temporada baja de forma general.
Dolphin LIBERTY 400
La regla de batería más sencilla de esta lista: cargar a un 50 % aproximadamente, guardar en un lugar fresco y cargar del todo después de la pausa. El manual advierte contra el calor y admite el frío hasta −10 °C. Como un artículo del mismo fabricante habla de 5 a 45 °C para la temporada baja, nosotros lo guardaríamos igualmente en un lugar sin heladas. El cargador es estanco y el robot mojado puede conectarse a él. Solo se carga entre 6 y 35 °C. La batería no se puede cambiar.
ULTRAMARINE P1
El que más trabajo da en invierno. Según el manual, Ecovacs quiere el aparato completamente cargado antes de guardarlo y, en el mismo apartado, al 40-60 % cada tres meses; de lo contrario, entraría en un modo de ahorro de energía con daños en la batería. Esto es contradictorio: nosotros lo guardaríamos a un 50 % aproximadamente y nos tomaríamos en serio lo de los tres meses. La temperatura de almacenaje de 5 a 45 °C aparece junto a un valor de −20 °C para la batería; vale el más estricto. Antes de cargarlo, la conexión debe estar seca, y hay que mantener 3,5 m de distancia con la piscina. La batería no es sustituible; al final de su vida útil, según el manual, hay que desechar el aparato. Los cepillos de rodillo, los anillos de escalada y las cestas filtrantes se encuentran en la tienda de Ecovacs.
Aiper Scuba V3
Aiper aconseja cargar siempre el aparato antes de guardarlo y remite al manual de servicio para los detalles. El fabricante no da límites de temperatura en internet, y la sección de ayuda indica una garantía de uno a dos años. Así que nos faltan las cifras para planificar el invierno.
Qué dice la Agencia Federal de Medio Ambiente alemana sobre la batería
La Agencia Federal de Medio Ambiente de Alemania (Umweltbundesamt) da tres reglas generales para las baterías de iones de litio: por encima de 40 °C la batería sufre también almacenada, hay que evitar la descarga profunda y, al pasar el invierno con herramientas de jardín, conviene recargarlas como muy tarde a los seis meses. Esto encaja más con la regla de Maytronics que con cargar sin más antes de guardar. Más sobre el principio en el texto sobre cómo guardar estaciones de energía portátiles. Para la piscina, eso significa: en otoño, media carga; en invierno, echar un vistazo.
En primavera: la primera puesta en marcha
- Primero el agua. Antes del primer ciclo, ajusta los valores y, después del choque, espera a que sean correctos.
- Carga del todo el modelo con batería. Según el manual, en el P1 tarda unas cuatro horas y en el LIBERTY hasta seis, siempre a la sombra y no en el garaje frío.
- Revisa filtros, cepillos y orugas mientras los recambios aún lleguen antes de la temporada.
- Con el agua por debajo de 6 °C, el robot se queda fuera, aunque el sol invite.
Así decidiríamos nosotros
- Sótano sin heladas, piscina pequeña que no sea de poliéster y pocas ganas de cuidar baterías: Dolphin E20.
- Piscina desmontable pequeña en la que basta con el fondo: Dolphin E10.
- Sin cable y con un lugar de almacenaje fresco: Dolphin LIBERTY 400.
- Piscina grande, y la carga cada tres meses está apuntada en el calendario: ULTRAMARINE P1.
- Interés por la tecnología de cámara: Aiper Scuba V3, consultando antes en el manual los valores de almacenaje.
Que la piscina se desmonte o se cubra en invierno no cambia nada para el robot. Lo que necesita la propia piscina está en la guía de piscinas desmontables.
El óxido es un tema en las piscinas con estructura de acero; lo que nos pasó a nosotros está en la prueba de la piscina Bestway Power Steel.
Preguntas frecuentes
¿Cada cuánto hay que limpiar el filtro de un robot limpiafondos?
Después de cada ciclo, antes de que la suciedad se seque; en eso coinciden Maytronics, Ecovacs y Zodiac. A eso se suma una cita mensual para las placas filtrantes del E20 y del LIBERTY. Ecovacs cambia el filtro de 3 micras del P1 cada 150 horas de funcionamiento.
¿Qué valores del agua tolera un robot limpiafondos?
En el Dolphin y en el P1, como máximo 4 ppm de cloro, pH de 7,0 a 7,8, como máximo 5.000 ppm de sal y agua de 6 a 35 °C. Zodiac es más estricto y habla de menos de 3 mg/l de cloro libre. Durante el tratamiento de choque y al añadir productos químicos, el robot se queda fuera.
¿Cómo se guarda en invierno un robot limpiafondos con batería?
El LIBERTY 400, cargado a un 50 % aproximadamente, en un lugar fresco, y se carga del todo después de la pausa. En el P1 hay que llevar la batería al 40-60 % cada tres meses; de lo contrario, según Ecovacs, puede dañarse. La Agencia Federal de Medio Ambiente de Alemania (Umweltbundesamt) aconseja evitar la descarga profunda.
¿Se puede guardar un robot limpiafondos a temperaturas bajo cero?
Según su manual, el Dolphin E20 no soporta las heladas, así que la caseta del jardín queda descartada. Para el LIBERTY 400 el manual admite hasta −10 °C, pero un artículo del mismo fabricante habla de 5 a 45 °C. Aun así, nosotros lo guardaríamos en un lugar sin heladas.
¿Qué hay que hacer en otoño antes del invernaje?
Primero varios ciclos de limpieza, para que las hojas no pasen meses en el vaso, y después un tratamiento de choque con cloro junto con alguicida. El robot no puede estar en el agua durante el choque. Según Maytronics, la piscina se prepara para el invierno en cuanto el agua baja de forma continuada de 15 °C, así que las paredes, mejor en septiembre.
¿Qué hay que tener en cuenta en la primera puesta en marcha en primavera?
Primero ajustar los valores del agua y, después del choque, esperar a que sean correctos. Luego cargar del todo el modelo con batería: en el P1, unas cuatro horas; en el LIBERTY, hasta seis. Revisar filtros, cepillos y orugas. Con el agua por debajo de 6 °C, el robot se queda fuera.
Fuentes
- Maytronics: Dolphin E20, manual de instrucciones
- Maytronics: Dolphin E20, página del producto
- Maytronics: Dolphin E20, ficha de producto
- Maytronics: Dolphin E10, página del producto
- Maytronics: Dolphin LIBERTY, manual de uso
- Maytronics: Dolphin LIBERTY 400, página del producto
- Maytronics: instrucciones de seguridad para modelos con cable
- Maytronics: preparar la piscina para el invierno
- Maytronics: ¿dejar el robot limpiafondos siempre en la piscina?
- Ecovacs: ULTRAMARINE P1, página del producto
- Ecovacs: ULTRAMARINE P1, manual
- Ecovacs: garantía
- Aiper: preguntas frecuentes
- Aiper: Scuba V3
- Zodiac: manual Voyager y CNX
- Zodiac: advertencias para robots con cable
- Umweltbundesamt (Agencia Federal de Medio Ambiente de Alemania): pilas y baterías
Dónde comprar
- Dolphin E20Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Dolphin E10Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- Dolphin LIBERTY 400Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
- ULTRAMARINE P1Ver en EcovacsDisponible en Alemania: EcovacsVer precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.deVer en CoolblueDisponible en Alemania: Coolblue
- Aiper Scuba V3Ver precio en Amazon.deVer precio en Amazon.co.ukVer precio en Amazon.nlVer precio en Amazon.com.beVer precio en Amazon.frVer precio en Amazon.itVer precio en Amazon.esVer precio en Amazon.plVer precio en Amazon.seDisponible en Alemania: Amazon.de
¿Aún no te decides?
Sigue comparando con calma: todos los artículos de esta categoría se revisan cada mes en busca de modelos nuevos y descatalogados.






